신만이 용서한다

Only God Forgives
신만이 용서한다
Only God Forgives poster.jpg
티저 포스터
연출자니콜라스 와인딩 레프
작성자니콜라스 와인딩 레프
제작자
주연
시네마토그래피래리 스미스
편집자매튜 뉴먼
음악:클리프 마르티네즈
생산.
회사들
배포자Scanbox 엔터테인먼트 (Scandinavia)[1]
와일드 사이드 필름(프랑스)[2]
발매일
  • 2013년 5월 22일 (2013-05-22) (캔즈)
  • 2013년 5월 30일(2013-05-30) (덴마크)
실행 시간
90분[3]
나라들.
  • 덴마크
  • 프랑스[4]
언어들영어
태국어
예산.480만달러[5]
매표1,060만달러[1]

Only God Forges는 2013년 액션 영화[6][7] 니콜라스 와인딩 Refn이 각본을 쓰고 감독을 맡았으며 라이언 고슬링, 크리스틴 스콧 토마스, 그리고 비타야 팬슬링엄이 [4][8]주연맡았다.이 영화는 태국 [9]방콕에서 촬영되었으며 감독의 초기 영화 "드라이브"[10]와 마찬가지로 칠레의 알레한드로 조도로프스키 [11]감독에게 헌정되었다.이 영화는 2013영화제에서 [12]황금종려상을 놓고 경쟁했다.

2013년 영화제에서 개봉된 '신의 용서'는 극과 극의 평가를 받았다.대부분의 비평은 시나리오와 캐릭터 묘사에 초점을 맞췄고 칭찬은 비주얼과 사운드트랙에 초점을 맞췄다.

줄거리.

줄리언은 형 빌리와 함께 태국 방콕에서 마약 거래의 전선으로 무에타이 복싱 클럽을 운영하고 있는 미국 국외 거주자이다.줄리안은 조용하고 힘든 과거가 있는 것 같다.그는 자신이 가장 좋아하는 매춘부 마이가 자기 앞에서 자위하는 것을 보면서 묶이는 것을 선호한다.어느 날 밤, 빌리는 미성년 매춘부를 강간하고 살해하고 태국 경찰에 의해 궁지에 몰린다.장 경위는 빌리가 소녀를 죽인 같은 방에서 빌리를 때려 죽임으로써 소녀의 아버지인 최옌 리가 복수를 하도록 허락하지만, 장 경위는 자신의 딸을 매춘부로 둔 최의 오른쪽 팔뚝을 잘라낸다.마이와 상담하는 동안 줄리앙은 장동건이 자신의 오른쪽 팔뚝을 절단하는 어두운 방에서 장동건을 만나는 환각을 보게 된다.

동생이 살해된 것을 알게 된 줄리앙과 그의 대원들은 그를 상대하기 위해 최의 키오스크로 향하지만, 줄리앙은 최의 목숨을 살려주기로 결심한다.줄리언의 어머니 크리스탈이 방콕에 도착했을 때, 줄리언은 빌리의 죽음에 책임이 있는 남자를 찾아내 죽이라고 요구한다.줄리앙은 최가 딸의 죽음에 대한 복수를 한 것이 정당하다고 믿고 이를 거부한다.최를 죽인 후 크리스탈은 장의 연루 사실을 알게 되고 라이벌 마약상 바이런을 만나게 된다.그녀는 만약 그가 장씨를 공격한다면 그녀의 마약 사업에 그를 투입할 것을 제안한다.

경찰은 최씨의 살인을 조사하기 위해 줄리언의 클럽에 도착하지만, 장은 줄리언이 범인이 아니라고 결론짓는다.줄리앙은 그의 환영에서 장을 알아보고 그를 따라 복싱 클럽 밖으로 나오지만, 장은 줄리앙이 그를 따라잡기도 전에 흔적도 없이 사라지는 것처럼 보인다.그날 저녁, 줄리언은 여자친구로 가장한 마이를 레스토랑에서 크리스탈을 만나기 위해 데려온다.크리스탈은 마이를 모욕하고 줄리안을 비하하며 죽은 빌리보다 성적 열등감을 선언하는 계략을 발견한다.줄리안은 크리스탈의 폭언을 받아들이지만 나중에 식당에서 집으로 돌아오는 길에 옷을 벗게 함으로써 마이를 모욕한다.

오토바이를 탄 두 명의 암살자가 식당에서 장씨를 살해하기 위해 보내졌고, 이로 인해 수많은 손님들과 장씨의 부하 두 명이 사망한다.장은 암살자 중 한 명을 죽이고 다른 한 명을 쫓아가 고문한다.살아남은 암살자는 장씨를 그의 상관인 리포에게 인도하고, 리포는 장애아들을 부양하기 위한 수단으로 암살을 주선했다.장은 두 번째 암살자를 죽이지만 그의 아들에 대한 애정을 본 후 리포를 살려준다.장은 클럽에서 바이런을 발견하고 고문해 죽이지만 누가 그 히트를 지시했는지 밝히지 않는다.

줄리앙은 장과 맞서 줄리앙의 복싱장에서 싸움을 건다.노련한 권투선수인 장은 재빨리 줄리안을 물리친다; 줄리안은 단 한 방도 얻지 못한다.그 후 크리스탈은 쥴리안에게 장씨가 히트작전을 지시한 사실을 알아냈다고 말한다.그녀는 줄리앙이 자신을 위해 자신의 아버지를 죽인 것처럼, 창을 죽여달라고 줄리앙에게 탄원한다.그녀는 줄리안이 장씨를 제거한 후, 그들은 집으로 돌아가 장씨에게 진정한 엄마가 될 것이라고 약속한다.줄리앙은 그의 동료 찰리 링과 함께 장동건의 경호원을 사살한 후 그의 집에 잠입하여 장동건이 돌아오면 매복 공격하려 한다.찰리는 줄리앙에게 크리스탈이 장씨의 가족을 처형하라고 지시했다고 알린다.찰리는 장씨의 딸이 집에 들어오자 유모를 살해하지만 줄리언은 장씨의 딸을 살해하기 전에 찰리를 살해한다.

장과 한 경찰관이 크리스탈이 머물고 있는 호텔에서 크리스탈을 발견한다.그녀는 그들에게 줄리언이 맨손으로 그의 아버지를 죽였고 줄리언은 폭력적이고 정신이 이상하다고 말한다.창은 그녀의 목을 찔렀다.나중에, 줄리언은 호텔로 돌아와 그의 어머니의 시체를 발견한다.말없이, 그는 그녀의 몸으로 다가가서 그녀의 복부를 절개하고 그 안으로 손을 밀어 넣는다.그는 칼로 줄리언의 손을 베는 듯한 장과 함께 들판에 서 있는 것이 마지막이고, 장씨는 동료 경찰관들로 가득 찬 노래방에서 열정적인 노래를 부르는 것이 마지막이다.

출연자들

  • 제작 [13]시놉시스에 따르면 라이언 고슬링은 방콕에 살고 "범죄 지하세계에서 존경받는 인물"인 줄리안 톰슨 역을 맡았다.고슬링은 2011년 6월 루크 에반스가 호빗과의 스케줄 문제로 하차한 후 영화에 출연하기 위해 협상 중이었다. 뜻밖[14]여정고슬링은 9월까지 [15]무에타이 훈련을 받았고, 매일 2~3시간씩 [16]훈련을 받았다.Refn도 [16]훈련에 참여했습니다.고슬링과 레핀은 최근 네오누아르 액션 드라마 드라이브 (2011)에서 함께 일했다.줄리언은 영화 [17]내내 17개 대사만 말한다.줄리안이 죽은 어머니의 자궁에 손을 넣어야 한다는 생각은 고슬링 [18]자신으로부터 나왔다.
  • 크리스틴 스콧 토마스는 맥베스도나텔라 베르사체[13][19]요소를 결합한 무자비하고 무서운 마피아 대모로 묘사되는 줄리언의 어머니 크리스탈 톰슨 역을 맡았다.Scott Thomas는 2011년 [20]5월에 캐스팅되었다.
  • 창 중위 역의 비타야 판슬링암 / "복수의 천사"는 "구약성서에 나오는 신이 '나는 잔인할 수 있어, 너는 나를 사랑해야 해'라고 말하는 것과 같은 감각으로" 판슬링암은 자신의 역할을 했고 그의 복싱에 대해 노래했다.[21]Refn은 인터뷰에서 다음과 같이 말했다. " 아이 캐릭터는 드라이브에 들어갔고 태국 경찰 경위에게 들어갔습니다.그들은 세 명의 다른 배우들이 연기하는 것과 같은 캐릭터입니다. 미스터리한 과거를 가지고 있지만, 그가 고조되어 있고 순수한 [22]페티쉬이기 때문에 현실과 연관될 수 없는 신화적인 존재입니다.
  • 고든 브라운이 고든, 줄리안, 빌리의 부관 역할을 맡았다.브라운은 앞서 Refn's Bronson에서, 그리고 Valhalla Rising에서 조연을 맡았다.
  • 쥴리안과 연관된 창녀 마이의 라타 폰감(야잉)[23]
  • 줄리언의 형 빌리 톰슨 [24] 톰 버크
  • 바이런 역의 바이런 깁슨
  • 다나이 티엥담 역
  • 폴 콜 역의 사하작 분타나킷.
  • 찰리 역의 노판드 분나이
  • 코삼 역의 티라와트 멀빌라이
  • 최옌리 역의 코빗 왓타나쿨
  • 위추타 와자나트 마퐁 역

생산.

Refn은 "처음에는 서부극동지역, 그리고 현대 카우보이 [5]영웅과 함께 제작된 스릴러 영화의 아이디어가 있었다"고 말했다.그는 원래 발할라 라이징(2009년) 직후에 '만이 용서한다'라는 영화를 만들 계획이었으나 [25]고슬링의 '드라이브' 감독 요청을 받아들였다.고슬링은 [5]"오직 하느님 용서"의 대본을 "내가 읽은 것 중 가장 이상하고 더 [15]이상해질 것"이라고 묘사했다.

이 영상은 2012[26]영화제에서 상영되었다.Refn은 "[만이 용서한다]는 말은 그 언어의 연속이다"라고 말하며 "Only God Forgives"와 "Drive"의 연관성을 끌어냈다.-"[i]는 실제 감정에 기초하지만 고조된 현실을 배경으로 합니다.동화다.[25]

접수처

이 영화는 칸의 언론 상영회에서 매우 엇갈린 반응을 얻었는데, 기립박수를 [19][27]받으면서도 많은 기자와 비평가들로부터 야유를 받았다.이 영화는 주류 비평가들로부터 극찬을 받았습니다. 리뷰 애그리게이터인 로튼 토마토는 163명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 41%의 점수를 얻었으며, 가중 평균은 5.15/10입니다.이 사이트의 컨센서스는 다음과 같이 말하고 있다: "감독 레프는 시각적으로 여전히 스타일리시하지만, 오직 신만이 그 아름다운 영화의 타락한 [28]면을 드러내기 위해 충분한 서사적 스마트함이나 공감할 수 있는 캐릭터를 추가하는데 실패한다."메타크리틱은 39명의 전문 비평가들의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 37점의 가중 평균 등급을 매겨 "대체로 좋지 않은 리뷰"[29]를 나타냈다.

데일리 텔레그래프의 로비 콜린은 스타 리뷰 5명 중 3명을 통해 영화에 대한 우려를 반영했다.그는 "영화 속 인물들은 비인간이다; 그들이 서로에게 말하는 것은 비대화이며, 그들이 연출하는 사건들은 비드라마이다"라고 썼다.그러나 그는 상업적으로 성공한 영화 "드라이브"에 이어 "일관성이 있고 좋은 취향의 [30]귓불에 침을 뱉는 난해한 네온에 젖은 악몽"을 연출한 Refn을 칭찬했다.

가디언지피터 브래드쇼는 극도의 [31]폭력성과 함께 "사람들이 출구로 뛰게 하고 언덕으로 뛰게 할 것"이라고 언급하면서도 모든 장면과 장면의 "순수한 형식적 탁월함"을 사로잡고 칭찬하며 별 다섯 개 중 다섯 개를 주었다.가디언지에 게재된 대체 리뷰에서 존 패터슨은 영화의 독창성이 부족하고 줄거리에 대한 집중도가 낮다는 점을 들어 이 영화에 대해 매우 비판적이었다. "이곳 어딘가에 Refn이 거의 말할 수 없는 이야기가 있다...다른 영화의 유령, 즉 그의 영향과 영감이 그의 작품에 몰려들어 질식사하고,[11] 어떻게든 그를 스크린에 남겨두지 않는 것을 느낍니다."

PopMatters의 Bill Gibron은 "David Lynch는 웃고 있을 것이다.만약 그가 실제 감독 니콜라스 와인딩 레핀이 만든 다소 안정된 선택을 대신해서, "하나님 용서만"과 같은 것을 만들었다면, 그는 2013년 칸 영화제에서 또 다른 황금종려상과 이미 상당한 예술 벨트의 또 다른 단계, 그리고 오직 영화제가 있을 때만 찾아오는 비판적인 감사와 함께 걸어나갔을 것이다.입증된 Auteur가 다시 한 번 그의 [32]창조적 자격을 확립했습니다."

시카고 선타임스의 리차드 로퍼는 이 영화에 긍정적인 평가를 내리며 3.5개의 별점을 주면서 다음과 같이 말했습니다. "비슷한 편광 드라이브에 대한 Refn의 후속 노력은 훨씬 더 스타일리시하고 대담합니다.드라이브 스타 라이언 고슬링(최소한 상업적이고 주연급만큼 과감한 인디 타입의 배역을 맡아 경력을 쌓는 데 관심이 있는 것 같다)은 방콕의 [33]가장 지저분한 지역을 항해하는 연기자 줄리안 역을 연기하는 브랜도 포즈로 다가옵니다."

2015년,[34] 이 영화는 지금까지 가디언지의 10년 간 상위 50개 영화에 포함되었다.

어워드

그 영화는 시드니 [35]영화제에서 대상을 수상했다.

레퍼런스

  1. ^ a b 2018년 2월 24일, 박스오피스 '신만이 용서한다'
  2. ^ "LUMIERE: FILM: ONLY GOD FORGIVES". Lumiere. Retrieved 27 March 2021.
  3. ^ "ONLY GOD FORGIVES (18)". British Board of Film Classification. 28 June 2013. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 1 May 2014.
  4. ^ a b Debruge, Peter (22 May 2013). "Only God Forgives". Variety. Retrieved 15 December 2013.
  5. ^ a b c Jagernauth, Kevin (30 March 2012). "Nicolas Winding Refn Talks Making Only God Forgives & Considers Tokyo Setting For Horror I Walk With The Dead". The Playlist. IndieWire. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 10 July 2012.
  6. ^ "Q&A: Nicolas Winding Refn on Only God Forgives, Ryan Gosling & Midnight Movies". Esquire. Retrieved 18 July 2013. With Only God Forgives, out this weekend, Danish-born filmmaker Nicolas Winding Refn reteams with Drive star Ryan Gosling for an even more unsettling, dream-like action film.
  7. ^ "Film – Only God Forgives". Gentleman's Journal. Another season, another action film starring Ryan Gosling. Only God Forgives is the latest film from director Nicolas Winding Refn, who is perhaps most famous for directing Gosling in Drive.
  8. ^ Buchanan, Jason. "Only God Forgives". Allmovie. Rovi Corporation. Retrieved 15 December 2013.
  9. ^ "Hard Drive". Bangkok Post. Retrieved 7 March 2012.
  10. ^ Lim, Dennis (22 May 2011). "Cannes Q. and A.: Driving in a Noir L.A." The New York Times. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 31 August 2013.
  11. ^ a b Patterson, John (27 July 2013). "Only God Forgives this level of tedium". The Guardian. Kings Place. Retrieved 30 July 2013.
  12. ^ "2013 Official Selection". Cannes. 18 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  13. ^ a b Goldberg, Matt (2 November 2011). "First Synopsis for Nicolas Winding Refn's ONLY GOD FORGIVES Starring Kristin Scott Thomas and Ryan Gosling". Collider.com. Retrieved 11 July 2012.
  14. ^ Fischer, Russ (23 June 2011). "Ryan Gosling Joining Nicolas Winding Refn's Only God Forgives [Updated]". /Film. Retrieved 7 March 2012.
  15. ^ a b Otto, Jeff (26 September 2011). "Ryan Gosling Calls Upcoming Project Only God Forgives The "Strangest Thing" He's Ever Read". The Playlist. IndieWire. Archived from the original on 31 October 2011. Retrieved 7 March 2012.
  16. ^ a b Mackey, Michael (27 January 2012). "Ryan Gosling Responds to Oscar Snub; Reveals Details of Project Filming in Bangkok". The Hollywood Reporter. Retrieved 10 July 2012.
  17. ^ Patches, Matt (22 May 2013). "Cannes: Ryan Gosling Only Has 17 Lines in the Bloody Only God Forgives". hollywood.com. Retrieved 31 August 2013.
  18. ^ Arbeiter, Michael (19 July 2013). "The Mysterious Bromance of Ryan Gosling and His Only God Forgives Director Nicolas Winding Refn". hollywood.com. Retrieved 1 November 2013.
  19. ^ a b "Cannes jeers Gosling's film Only God Forgives". The Local. 22 May 2013. Retrieved 22 May 2013.
  20. ^ Fischer, Russ (2 May 2011). "Nicolas Winding Refn Casts Luke Evans and Kristin Scott-Thomas in Thai Western Only God Forgives". /Film. Retrieved 10 July 2012.
  21. ^ Umstead, Ben (17 July 2013). "'Ask Not What Art Is, But What It Is Not': Nicolas Winding Refn And Cliff Martinez On ONLY GOD FORGIVES". Twitch. Retrieved 18 August 2013.
  22. ^ Barlow, Helen (18 July 2013). "Only God Forgives: Nicolas Winding Refn interview". sbs.com.au. Retrieved 18 August 2013.
  23. ^ Dang, Simon (11 May 2011). "Nicolas Winding Refn's Only God Forgives Adds Vithaya Pansringarm And Pop-Star Yaya Ying". The Playlist. IndieWire. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 7 March 2012.
  24. ^ Labrecque, Jeff (1 March 2012). "Ryan Gosling's Thailand gangster film goes to Radius-TWC". Entertainment Weekly. Retrieved 11 July 2012.
  25. ^ a b Sullivan, Kevin P. (15 June 2012). "Only God Forgives Will Share The 'Language' Of Drive". MTV Movies Blog. MTV.com. Retrieved 10 July 2012.
  26. ^ Sullivan, Kevin P. (25 May 2012). "Ryan Gosling's Only God Forgives Debuts Footage At Cannes". MTV Movies Blog. Retrieved 11 July 2012.
  27. ^ "Ryan Gosling film Only God Forgives divides Cannes critics". BBC News. 23 May 2013. Retrieved 23 May 2013.
  28. ^ "Only God Forgives (2013)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 8 March 2018.
  29. ^ "Only God Forgives Reviews". Metacritic. CNET Networks, Inc. Retrieved 5 August 2013.
  30. ^ Collin, Robbie (22 May 2013). "Cannes 2013: Only God Forgives, review". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 22 May 2013.
  31. ^ Bradshaw, Peter (22 May 2013). "Cannes 2013: Only God Forgives – first look review". The Guardian. Kings Place. Retrieved 22 May 2013.
  32. ^ Gibron, Bill (19 July 2013). "Only God Forgives, Not this Fascinating Film's Director". PopMatters. Retrieved 19 July 2013.
  33. ^ Roeper, Richard (18 July 2013). "Every bloody moment demands attention in Only God Forgives". Chicago Sun-Times. Retrieved 18 July 2013.
  34. ^ Bradshaw, Peter (5 January 2015). "Peter Bradshaw's top 50 films of the demi-decade". The Guardian. Retrieved 29 April 2015.
  35. ^ Bulbeck, Pip (18 June 2013). "Ryan Gosling Starrer Only God Forgives Wins Sydney Film Prize". The Hollywood Reporter. Retrieved 15 July 2013.

외부 링크