《On Through the Night》는 1980년 3월 14일에 발매된 영국의 록 밴드 데프 레퍼드의 데뷔 정규 앨범이다.그 앨범은 톰 알롬에 의해 제작되었다.그것은 영국 앨범[4]차트에서 15위, 빌보드[5]200에서 51위에 올랐다.이 앨범에는 밴드의 독자적으로 발매된 EP인 The Def Leppard E.P.의 수록곡인 "Rocks Off"와 "Overture"의 재녹음 버전이 수록되어 있다.다른 트랙들은 초기 데모의 재녹음 버전이며, 그 중 일부는 나중에 2020 박스 세트 The Early Years 79-81에 [6]등장했다.이 앨범은 1983년 11월 18일에 RIAA에 의해 골드 인증을 받았고[7]1989년 5월 9일에 플래티넘 인증을 받았다.
"Wasted", "Hello America", "Rock Rigret"은 싱글로 발매되었습니다.단, 싱글에 수록되어 있는 「Wasted」의 버전은, LP의 수록 버전과는 다른 것이며, B측의 「Hello America」도 마찬가지입니다.
"When the Walls Coming Tumbling Down"의 구어 인트로는 스트로브스의 데이브 커즌스가 공연했다.Joe Elliott는 초기 라이브 공연과 초기 밀레그에 등장한 데모 녹음에서 음성 부분을 맡았다.커즌스는 그의 전기에서 자신이 이 노래의 인트로를 위해 로렌스 올리비에 성대모사를 최선을 다했다고 주장한다.
이 앨범은 대부분 긍정적인 평가를 받았다.AllMusic의 Steve Huey는 On Through the Night가 "브리티시 헤비메탈의 뉴 웨이브의 선두 주자 중 하나로 밴드를 확립했다"고 언급했다.비록 그는 "나중의 노력에 대한 세밀한 제작과 팝 지향적인 작사가 부족할 수 있다"고 말했지만, [8]일부 레퍼드 팬들은 이 사운드를 선호한다.캐나다 저널리스트 마틴 포포프는 이 앨범이 "신리지, UFO, 심지어 퀸, 모트 더 후플"과 같은 소리를 불러일으키며 "NWOBHM 중에서 가장 세련되고 정통한 앨범 중 하나"라고 극찬했다.그에게 On Through the Night은 [9]당시 영국에서 들려오는 어둡고, "전율적인" "펑키한" 음악들 사이에서 "환영스러운 신선한 숨결"이었다.롤링스톤의 데이비드 프리케는 "그들이 어른들을 존경할 뿐만 아니라 뉴웨이브 동료들로부터도 단서를 얻었다"고 설명하면서 같은 관점에서 앨범을 호의적으로 리뷰했다.그는 또한 "기타리스트 피트 윌리스와 스티브 클락은 허리에서부터 슛을 날리며 타이트한 3분간의 팝 편곡으로 그들의 핥기를 포장했다"고 말했고, 리드 가수 조 엘리엇은 "백업 하모니와 톰 알롬의 타격 램 연출로 강화된 공명적인 테너로 훌륭하게 울부짖었다"고 말했다.그는 이 밴드가 멜로디와 묵직함을 섞는 데 있어 "나이를 뛰어넘는 지혜를 보여준다"고 결론짓고 "비닐로 [12]데뷔하는 밴드로서는 매우 인상적인 앨범"을 내놓았다.스푸트니크 음악 스태프 리뷰는 "영국 헤비메탈의 뉴 웨이브" 운동의 "중산층 서민적 이미지"가 데프 레파드를 지도자들 중 한 명으로 만드는 데 부분적으로 기여했다고 언급했다.그는 또한 밴드의 야망이 "터널 비전(tunnel-visioning)"이 되는 것을 결코 허락하지 않을 것"이라고 말했지만, 그는 On Through the Night가 "주류에 어필할 수 있는 보다 피상적인 요소들이 처음에는 믿을 수 없을 정도로 엄격한 뮤지컬과 보컬로부터 일부 청취자들을 분산시킬 것이기 때문에 앨범의 성장자로 분류될 수 있다"고 결론지었다.퍼포먼스를 [11]향상시킵니다.
"Rock Rigret"과 "Wasted"는 2000년 이후 정기적으로 부활했지만, 이 앨범에 수록된 대부분의 곡들은 1983년 이후 밴드의 라이브 세트리스트에서 제외되었다.또한, "굿모닝 프리덤"이라는 제목의 같은 시대의 비앨범 트랙은 "비바 히스테리아" 쇼의 오프닝 기간 동안 2013년에 라이브로 연주될 것이다.