올가 베르골츠

Olga Bergholz
1930년 올가 베르골츠

Olga Fyodorovna Bergholz[1] (Russian: Ольга Фёдоровна Берггольц, IPA: [ˈolʲɡə ˈfʲɵdərəvnə bʲɪrˈɡolʲts] (audio speaker iconlisten);5월 16일 [O.S.]1910년 5월 3일 – 1975년 11월 13일)은 소련과 러시아의 시인, 작가, 극작가, 언론인이었다.그녀는 도시의 봉쇄 기간 동안 레닌그라드 라디오에서 활동한 것으로 가장 유명한데, 그때 그녀는 도시의 힘과 결단의 상징이 되었다.

초년기

올가 베르골츠는 상트페테르부르크의 일하는 교외에서 태어났다.그녀의 아버지 표도르 크리스토프로비치 베르골츠(1885~1948)는 1942년 크라스노야르스크 크라이에 "독일계 민족이자 대주주의 아들"로 강제 파견되었지만, 반 러시아계, 반 라트비아계 혈통의 외과의사였다(사실 그의 아버지는 공장 노동자였다).[2]니콜라이 부레코 휘하의 제국무관학교에서 공부하여 제1차 세계대전에 군의관을 지냈으며, 10월 혁명 이후에는 홍군에 의해 동원되어 병원열차에서 계속 근무하였다.

올가의 어머니 마리아 티모페예브나 베르골츠 (Née Grustilina) (1884년–1957)는 러시아 토박이였다.그녀는 또한 여동생 마리아(1912년 - 2003년)를 두었는데, 나중에 뮤지컬 코미디의 레닌그라드 주 극장의 여배우가 될 것이다.1918년 러시아 내전이 시작되면서 표도르 베르골츠는 그의 가족을 1921년까지 옛 보고야블렌스키 수도원에서 살았던 우글리히로 보냈다.돌아오는 길에 올가는 1926년에 마친 페트로그라드 노동 학교에 입학했다.[2]

경력

블라디미르 레닌을 기리는 그녀의 시구는 1924년에 처음 출판되었다.1925년, 그녀는 보리스 코르닐로프와 알게 된 청소년 문학 단체 'The Shift'에 가입했다.1927년 보리스와 올가는 주립미술사연구소에 입학하였고, 1928년 결혼하였다.같은 해에 그들의 딸 이리나가 태어났다.[2][3][4]곧 학원은 폐쇄되었다.올가를 포함하여 보리스는 아니지만 일부 학생들은 레닌그라드 대학교로 옮겨졌다.

1930년에 그녀는 언어학 교수진을 졸업하고 카자흐스탄으로 보내져 소련 스테페 신문의 기자로 일했다.이 기간 동안 올가는 코르닐로프와 이혼하고 동료 학생 니콜라이 몰차노프와 결혼했다.그녀는 또한 아이들을 위한 첫 번째 책인 Winter-Summer-Parrot를 출판했다.

1931년 레닌그라드로 돌아온 그녀는 전기발전소(전력) 신문기자로 일하기 시작했다.1932년 그녀는 불과 1년 만에 세상을 떠난 둘째 딸 마야를 낳았다.이 시기에 대한 그녀의 감정과 생각은 <외딴 곳>(1932년), <야간>(1935년), <기자>(1934년), <곡류>(1935년)와 같은 책에 표현되었다.베르골츠의 시(1934년)와 우글리히(1932년) 같은 작품은 막심 고리키에 의해 승인되었다.1934년에 그녀는 소련 작가 연합에 가입했다.[2]

1930년대 후반에 베르골츠는 몇몇 개인적인 비극에서 살아남았다.첫째 딸 이리나는 1936년 7세로 세상을 떠났고, 1937년 이른바 '아베르바크 사건'에 대한 심문에 이어 만임 임신 중에 셋째 아이를 잃었다(그녀는 1930년 초 러시아 프롤레타리아 작가협회의 레오폴드 알바크에게 연락했다).곧, 그녀의 전 남편 보리스 코르닐로프는 "반소련 트로츠키주의 단체에 참여했다는 이유로" 체포되어 1938년 2월에 처형되었다.12월에 올가 자신도 같은 계정으로 체포되어 투옥되었다.그녀는 감옥에서 7개월을 보냈지만 모든 혐의를 부인했다.이 모든 것이 그녀의 네 번째 사산아를 낳았다.그 기간 동안, 그녀는 1960년대 동안 시집을 출간했다.그녀는 그 후 석방되었고 1939년에 완전히 무죄가 선고되었다.[2]

1940년에 그녀는 공산당에 가입했다.오랜 침묵 끝에 옥중시를 감춰야 했음에도 불구하고 그녀의 소설 '꿈'과 '비타 마마닌' 이야기책이 출간되어 큰 갈채를 받았다.

전쟁 연도

1941년 6월 대애국전쟁이 시작되면서 베르골츠는 레닌그라드 라디오 하우스에서 일하게 되었다.그녀는 거의 매일 레닌그라드에서 그녀의 연설과 시로 배고프고 우울한 도시 시민들을 격려하면서 라디오에서 일하면서 봉쇄의 날을 보냈다.영웅주의, 사랑, 충성의 문제에 대한 이 시기에 대한 그녀의 생각과 인상은 2월 일기(1942년), 레닌그라드 시(1942년), 유웨이(1945년) 등에서 찾아볼 수 있다.[5]

1942년 1월, 그녀는 또 다른 개인적인 비극에서 살아남았다: 그녀의 두 번째 남편 니콜라이 몰차노프는 배고픔으로 죽었다.이후 올가는 1942년 1월 29일 시 한 편과 그녀의 저서 <노트>(1965)를 니콜라이에게 바쳤다.1942년 3월, 심각한 형태의 디스트로피로 고통 받은 올가는 그녀의 항의에도 불구하고 친구들에 의해 생명의 길을 이용해 모스크바에 강제적으로 보내졌다.4월 20일, 그녀는 레닌그라드로 돌아와 라디오 하우스에서 일을 계속했다.귀국과 동시에 문학평론가 게오르기 마코고넨코(Georgy Makogonenko)와 결혼했으며, 또한 포위 공격 중에 라디오 진행자와도 결혼했다.1943년, 그녀는 "레닌그라드 방어를 위해" 훈장을 받았다.[2]

남편과 함께, 그녀는 포위 공격의 마지막 날 동안 남동생이 살해된 한 여성의 요청에 따라 연극 "레닌그라드에서 태어나라"와 "수비를 기억하라"(1944)를 각본으로 썼다.1945년 1월 27일, 베르골츠, 마코고넨코와 그들의 동료들은 900일이라는 제목의 "라디오 영화"를 발매했는데, 이 영화에는 포위가 진행되는 동안 녹음된 다양한 보고서, 목소리, 소리, 음악 작품들이 포함되어 있었다.그녀는 또한 그녀의 전쟁 경험을 바탕으로 레닌그라드가 말하는 회고록과 레닌그라드에 살았던 연극을 출판했다.

말년

베르골츠는 또 페트로그라드의 노동자들이 조직한 알타이 공동체에 관한 시인 페르보로시스크(1950년), 1941~1942년 세바스토폴의 방위에 관한 비극인 충직함(1954년), 영화화 된 자전적 소설인 더 데이 스타스(1959년) 등 러시아 역사에서 영웅적이고 영광스러운 사건들에 대해서도 여러 차례 썼다.1968년 이고르 탈랑킨의 같은 [2]이름올가의 목소리는 또 다른 탈랑킨의 영화 <인생 소개>(1963년)에서도 그녀의 시를 읽을 때 들을 수 있었다.

1960년 5월 9일 레닌그라드 포위공격의 희생자들을 기리는 피스카료프스코예 기념묘지가 개원되었는데, 올가 베르골츠의 말이 조국의 기념비 뒤쪽 벽에 새겨져 있었다."잊혀지는 사람은 없다, 잊혀지는 것은 없다"는 마지막 대사는 러시아에서 기념일에 자주 언급된 이후 캐치프레이즈가 되었다.

올가 베르골츠는 1975년 11월 13일 사망했으며, 볼코보 공동묘지의 리터레이터스키 모스트키에 안장되었다.[6]

명예와 유산

1971년 소련의 천문학자 타마라 스미르노바가 발견한 작은 행성 3093 베르골즈는 그녀의 이름을 따서 명명되었다.[7]넵스키 구의 한 거리에는 우글리치의 중심 거리뿐만 아니라 그녀의 이름이 새겨져 있다.[8][9]2015년 5월 상트페테르부르크에 추모비가 세워졌다.[10]또한 6월에는 올가 베르골츠의 일기 전집이 러시아 국립문예보관소에 의해 처음으로 출판되었다.[11]금성의 분화구는 그녀의 이름을 따서 지어졌다.[12]

미국의 극작가 이반 풀러는 2009년 베르골츠에 대한 희곡 '어깨어난 내'를 썼다.

참조

  1. ^ 또한 로마자화된 베르그골츠 또는 베르그골츠
  2. ^ a b c d e f g 올가 버그골츠(2011년).올가. 금단의 일기.— 모스크바: 아즈부카 아티쿠스, 444쪽 ISBN978-5-389-01614-9(1939–1949년, 편지, 문서 및 사진)
  3. ^ Katharine Hodgson (2003). Voicing the Soviet Experience: The Poetry of Ol'ga Berggol'ts. OUP/British Academy. pp. 11–13. ISBN 978-0-197-26289-4.
  4. ^ Christine D. Tomei (1999). Russian Women Writers. Vol. 1. Taylor & Francis. p. 958. ISBN 978-0-815-31797-5.
  5. ^ Isaeva, K., Aminova, D. (2019-09-11). "10 key places from St. Petersburg's literary map". Russia Beyond. Retrieved 2020-02-06.{{cite web}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  6. ^ 리트모스트키 웹사이트의 무덤
  7. ^ 소행성명사전 – 240페이지
  8. ^ 얀덱스 지도에 있는 올가 버그골츠 거리
  9. ^ 얀덱스 지도에 있는 올가 버그골츠 거리
  10. ^ 인터프레스의 올가 버그골츠 기념관 개관.ru
  11. ^ 타티아나 고리아에바2015년 6월 22일 (러시아어로) 로시스카야 가제타의 마돈나 기사 봉쇄
  12. ^ "Planetary Names: Crater, craters: Berggolts on Venus".

외부 링크