군발라냐, 노던 준주

Gunbalanya, Northern Territory
인근 인잘락 언덕에서 바라본 군발라냐 풍경

군발라니야(Gunbalanya)는 오스트레일리아 노던 준주 서부 아른헴랜드에 있는 원주민 마을이다.다윈에서 동쪽으로 약 300km(190마일) 떨어져 있다.이 커뮤니티에서 사용되는 주요 언어는 쿤윈즈쿠입니다.2016년 호주 인구조사에서 군발라냐의 인구는 1,116명이었다.

우기에 항공기로만 접근할 수 있는 군발라냐는 원주민 예술, 특히 암각화와 나무껍질 그림으로 유명합니다.경찰서, 학교 및 커뮤니티 아트 센터인 인잘락 아트스를 포함한 다양한 서비스를 제공합니다.

이곳은 원주민의 성지이자 호주 원주민의 중요한 록 아트의 위치인 Mount Borradaile로도 알려진 Awunbarna에 가장 가까운 마을입니다.

어원과 역사

현재 군발라냐로 알려진 이 지역은 원래 [1]거주민이었던 에르어를 말하는 사람들에 의해 "우운발라니"라고 불렸습니다.Oenpelli는 이 지역의 원래 소 사육장의 설립자인 Pady Cahill (1863–1923)[2]이 지역 [3]단어를 발음하는 방식이었다.현재의 지명은 1909년 [citation needed]카힐족이 소 사육장을 개설한 후 동쪽에서 이주하기 시작한 현재 살고 있는 사람들의 언어인 쿤윈즈쿠에 현재의 쿤발란자를[4] 영어화한 것이다.

Oenpelli는 당시 알려진 대로 목사님이 세운 것입니다.알프레드 다이어는 1925년 영국 교회 선교 협회에서 옛 소 사육장에서 선교사로 [5]활동했습니다.다이어와 그의 아내 메리는 교회, 학교, 조제실, 정원, 상점이 있는 전형적인 선교소를 설립했고, 여기에 야생 소와 [citation needed]말을 동반한 목회 활동을 추가했다.선교 학교에 다녔던 사람들 중에는 유명한 가구드주 장로이자 문화 통역사 빌 [6]니지가 있었다.

이 땅의 나이 많은 전통적인 소유주인 Nipper Marakara, Narlim의 장남은 1909년에 태어나 선교회에서 자랐다.그는 자녀들에게 영어를 가르치고 싶었기 때문에 계속 그곳에 머물렀고, 또한 그것이 전통적인 관리자로서 컨트리에 머물 수 있는 방법이라고 생각했다.하지만 1930년대 후반 방문 경찰관이 나림이 전염병에 걸린 것을 발견했을 때, 그는 다윈으로 보내진 다른 사람들과 그를 묶기 위해 수갑을 채웠다.나림은 어린 딸을 어깨에 메고 경찰의 호위를 받으며 떠나갔다.그는 돌아오지 않았지만, 그의 딸 페기는 돌아왔고, 후에 지역 [7]사회 지도자가 되었다.

1933년 29세의 젊은 여성 넬 해리스는 현지인들에게 쿤윙주를 가르쳤고, 한나 망기루, 레이첼 마랄구라와 함께 마가복음을 언어로 [7]번역했다.

Oenpelli는 1975년까지 선교사로 남아 있다가, 그 후 그 책임이 원주민 마을 의회에 이관되고 이름이 군발라냐로 [citation needed]바뀌었다.

1948년 Arnhem Land로 가는 미국-호주 과학 탐험대는 3개월 동안 Oenpelli를 방문했고 지역 유물, 예술품, [citation needed]표본들을 수집했다.

Oenpelli라는 이름의 사용

크고 흔치 않은 올빼미 비단뱀 모렐리아 올빼미엔시스는 [8]올빼미 피나무 코림비아 [9]던로피아나처럼 이 공동체의 역사적 이름을 공유합니다.

Oenpelli [10][11]Dolerite로 알려진 지질학적 사건은 약 172만 년 전에 일어났다.

사람과 주변

현지인들은 쿤윈족(일명 비닌즈 군욱)을 사용하며, 비닌즈족의 집단이다.2016년 호주 인구조사에서 군발라냐의 인구는 [12]1,116명. 88.6%가 원주민 및/또는 [13]토레스 해협 섬 주민으로 확인되었다.

군발라냐는 이 지역에서 가장 큰 도시이자 34.9km([14][15]21.7m) 떨어진 해발 약 120m(390ft)의 산인 보라다일 산(Mount Borradaile)이라고도 알려진 아운바르나에서 가장 가까운 인구 중심지이다.아우운바르나는 신성한 장소이며 상당한 수의 암각화가 [16][17]있는 곳이다.2020년에 출판된 말리와와 피규어를 기록한 한 연구는 아운바르나에서 웰링턴 [18][19]산맥에 이르는 서부 아른헴 랜드의 87개 유적지의 그림을 묘사하고 있다.

접근, 시설 및 관광

인잘락 언덕

봉쇄된 아른헴 고속도로는 다윈과 카카두 국립공원 내 마을인 자비루를 연결합니다.자비루보다 약 4km(2.5마일) 앞서 폐쇄된 도로는 우비르, 보더 스토어, 동악어강의 카힐스 크로싱, 그리고 오엔펠리로 이어진다.이 도로는 동악어에서 군발라냐 직전까지 약 16km(9.9마일)의 먼지다.이 도로는 일반적으로 4륜 구동 차량으로 항해할 수 있지만, 건널목은 우기(11월부터 4월까지)와 만조 시 홍수로 폐쇄되는 둑길이다.

건기 여행자들은 다윈에서 300킬로미터(190마일)를 약 3시간, 자비루에서 60킬로미터(37마일)를 1시간 이내에 운전할 수 있다.북부 토지 평의회는 아른헴 랜드의 서쪽 경계인 이스트 엘리게이터 강을 건너 군발라니야까지 동쪽으로 이동하려면 허가를 받아야 하며, 다윈 또는 자비루의 사무실에서 얻을 수 있습니다.이것들은 완성되기까지 최대 2주가 걸릴 수 있으며, 많은 방문객들은 조직적인 투어 운영을 통해 Arnhem Land를 보는 것을 선호합니다.

Oenpelli 공항은 군발라냐에 위치한 밀폐된 전천후 비행장으로, 많은 회사가 이 공항을 오가는 전세 항공편을 제공하고 있습니다.

이 마을은 Arnhem Land의 주요 원주민 마을 중 하나로 간주되며 학교(취학 전부터 12학년까지), 보건소, 서비스 스테이션, 경찰서, 노인 돌봄, 레크리에이션 클럽, 커뮤니티 아트 센터(인잘락 아트) 및 다양한 상점이 있습니다.

스톤 컨트리 페스티벌(옛 군발라냐 문화 오픈 데이)은 보통 8월에 열리며, 이를 위한 출입은 허가 없이 허용된다.매년 열리는 행사지만 특정 연도에 개최하지 못할 수도 있습니다.

지역 라디오 방송국은 원격 원주민 방송 [citation needed]서비스에서는 "RIBS"라고 불립니다.

토속 미술

군발라냐의 씨족 무늬가 그려진 나무 해골

암각화

Western Arnhem Land는 세계에서 가장 중요한 록 아트의 본고장이다.

지역 예술 전통은 인잘락 아트 센터에 의해 계승되고 개작된다.인잘락 예술은 인근 인잘락 언덕에서 따온 이름인데, 인잘락은 많은 암각화랑들이 있고 군발라냐의 주요 관광 명소이다.

나무껍질 그림

1960년대에 Oenpelli에서의 선교는 전통적인 암각화 화가들에게 나무껍질에 그림을 그리도록 장려했다.이 색칠된 나무껍질은 인류학자들과 여행자들에게 팔렸다.이것은 곧 가내 산업이 되었고, Soughty Bardayal[20], Mick Kubarku, 그리고 Dick Murramurra를[21] 포함한 몇몇 중요한 원주민 예술가들이 그들의 암각 예술 기술을 나무껍질에 전수했다.이 나무껍질 그림들은 현재 호주와 전 세계의 미술관에 전시되어 있다.나무껍질 그림 전시회에는 호주 국립박물관의 올드 [22]마스터스와 뉴사우스웨일스의 아트갤러리의 크로싱 [23]컨트리 등이 있다.

인필름

2020년 영화 하이 그라운드의 일부가 이 지역에서 촬영되었으며, 이 이야기는 간간 [7]대학살의 허구화된 버전을 포함한 그 지역의 역사 일부를 반영한다.

기후.

Oenpelli(군발라냐) 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 38.1
(100.6)		 39.0
(102.2)		 38.8
(101.8)		 38.8
(101.8)		 37.0
(98.6)		 37.5
(99.5)		 36.5
(97.7)		 39.0
(102.2)		 39.7
(103.5)		 42.2
(108.0)		 41.9
(107.4)		 39.9
(103.8)		 42.2
(108.0)
평균 최고 °C(°F) 33.1
(91.6)		 32.5
(90.5)		 32.9
(91.2)		 34.0
(93.2)		 33.3
(91.9)		 32.1
(89.8)		 32.1
(89.8)		 33.7
(92.7)		 35.9
(96.6)		 37.5
(99.5)		 37.1
(98.8)		 34.9
(94.8)		 34.1
(93.4)
평균 최저 °C(°F) 24.5
(76.1)		 24.5
(76.1)		 24.4
(75.9)		 23.6
(74.5)		 21.9
(71.4)		 19.7
(67.5)		 18.3
(64.9)		 18.5
(65.3)		 20.1
(68.2)		 22.4
(72.3)		 24.1
(75.4)		 24.5
(76.1)		 22.2
(72.0)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 17.5
(63.5)		 21.0
(69.8)		 17.9
(64.2)		 17.0
(62.6)		 10.0
(50.0)		 10.0
(50.0)		 4.4
(39.9)		 9.2
(48.6)		 11.1
(52.0)		 13.1
(55.6)		 18.0
(64.4)		 12.5
(54.5)		 4.4
(39.9)
평균 강우량 mm(인치) 340.9
(13.42)		 335.2
(13.20)		 279.6
(11.01)		 83.6
(3.29)		 14.0
(0.55)		 1.6
(0.06)		 2.2
(0.09)		 1.0
(0.04)		 4.7
(0.19)		 25.8
(1.02)		 110.1
(4.33)		 224.7
(8.85)		 1,414
(55.67)
평균 비오는 날 20.5 19.5 18.1 6.9 1.7 0.4 0.3 0.2 0.7 2.6 9.3 16.4 96.6
출처:

주 및 참고 자료

메모들

  1. ^ 2011년 버치, 페이지 313, n.3
  2. ^ 1979년 클린치
  3. ^ 멀베이니 2004, 페이지 37
  4. ^ Garde, Murray. "Kunbarlanja". Bininj Kunwok online dictionary. Bininj Kunwok Regional Language Centre. Retrieved 16 June 2019.
  5. ^ 멀베이니 2004, 페이지 58
  6. ^ 2002년 매키놀티
  7. ^ a b c Gumurdul, Julie Narndal; Rademaker, Laura; May, Sally K. (9 February 2021). "How historically accurate is the film High Ground? The violence it depicts is uncomfortably close to the truth". The Conversation. Retrieved 18 April 2022.
  8. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011).파충류 에포니움 사전.볼티모어: 존스 홉킨스 대학 출판부.13 + 296 페이지ISBN 978-1-4214-0135-5.("Oenpelli", 페이지 193).
  9. ^ Dean Nicolle. "Eucalypt Diversity Gallery". Currency Creek Arboretum. Retrieved 5 October 2020.
  10. ^ Ranford, Cath; Melville, Paul; Bentley, Craig (August 2008). "Wellington Range Project Northern Territory EL 5893 Relinquishment Report" (PDF). Report No.: WR08-02. Cameco Australia Pty Lt. Retrieved 5 October 2020.
  11. ^ "Definition card for: Oenpelli Dolerite". Australian Stratigraphic Units Database. Australian Government. Geoscience Australia. Retrieved 5 October 2020. ...licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Australia Licence.
  12. ^ 군발라냐 2016년
  13. ^ "2016 Census QuickStats: Gunbalanya". quickstats.censusdata.abs.gov.au. Retrieved 4 October 2020.
  14. ^ "Awunbarna (Mount Borradaile)". bonzle.com. Retrieved 4 October 2020.
  15. ^ "Mt. Borradaile, Arnhem Land, Northern Territory, Australia". Cruise Centres. Retrieved 4 October 2020.
  16. ^ Grove, Margaret (2003). "Woman, man, land: an example from Arnhem Land, North Australia". Before Farming. 2003 (2): 1–15. doi:10.3828/bfarm.2003.2.6. ISSN 2056-3264.
  17. ^ Roberts, David Andrew; Parker, Adrian (2003), Ancient ochres: the Aboriginal rock paintings of Mount Borradaile, JB Books
  18. ^ S.C.Taçon, Paul; May, Sally K. (30 September 2020). "Introducing the Maliwawa Figures: a previously undescribed rock art style found in Western Arnhem Land". The Conversation. Retrieved 4 October 2020.
  19. ^ Nichele, Amelia (4 October 2020). "A missing part of the rock art gallery". Cosmos Magazine.
  20. ^ "Mick Kubarrku oenpelli Artist". Aboriginal Bark Paintings. 26 October 2017. Retrieved 3 January 2019.
  21. ^ "Dick Murramurra". Aboriginal Bark Paintings. 28 September 2017. Retrieved 3 January 2019.
  22. ^ "Old Masters: Australia's great bark artists". National Museum of Australia. Retrieved 3 January 2019.
  23. ^ "crossing country". Art Gallery of New South Wales. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 3 January 2019.
  24. ^ "Oenpelli". Climate statistics for Australian locations. Bureau of Meteorology. Retrieved 26 November 2011.

레퍼런스

추가 정보

  • Birch, Bruce 'Er Mengerrdji Urningangk:호주 노던 준주 노스웨스턴 아른헴 랜드 악어 강 지역 3개 언어, Gundjeihmi Aboriginal Corporation, 2006
  • 호주 의회 원주민 예술위원회, 오렌펠리 바크 페인팅, Ure Smith, 1979
  • Cole, Keith, A History of Oenpelli, Nungalinya Publications, 1975
  • Cole, Keith, Arnhem Land: Places and People, Rigby, 1980

외부 링크

좌표:12°19ºS 133°03ºE/12.317°S 133.050°E/ -12.317, 133.050