외코텍스

Oeko-Tex

외코텍스는 등록된 상표로, 직물 및 가죽 생태 분야의 국제 연구 및 시험 협회(약칭 외코텍스라고도 함)에서 발급한 제품 라벨과 회사 인증 및 기타 서비스를 나타낸다.

The Oeko-Tex Association issues the product-related labels Standard 100 by Oeko-Tex (formerly Oeko-Tex Standard 100), Made in Green by Oeko-Tex (formerly Oeko-Tex Standard 100plus) and Leather Standard by Oeko-Tex, the label Eco Passport by Oeko-Tex for chemicals to be used in textile production, and the STeP by Oeko-Tex label (formerly Oeko-Tex Standard 1000) 및 생산 시설에 대한 디톡스 투 제로 상태 보고서.

외코텍스 라벨 및 인증서는 섬유 가치 사슬을 따라 모든 생산 단계(원재료 및 섬유, 야른, 직물, 사용 가능한 최종 제품)의 섬유 제품 및 가죽 제품의 인체-생태학적 안전성을 확인한다.일부는 또한 생산 시설의 사회 환경적으로 건전한 상태를 증명한다.

조직

1992년 주리히(스위스랜드)에 본부를 두고 섬유·가죽 생태 분야 국제연구시험협회(오에코텍스)가 창립되었다.창립 멤버는 독일 호엔슈타인 연구소와 오스트리아 섬유연구소(OETI)이다.[1]현재 외코텍스협회에는 전 세계 70여 개국에 연락사무소를 두고 있는 유럽과 일본의 18개 중립시험 및 연구기관이 참여하고 있다.[2]

외코텍스 인증서

외코텍스 표준 100

1992년에 도입된 Oeko-Tex 제품 라벨(Oeko-Tex Standard 100)은 잠재적으로 유해한 화학물질에 대해 동일한 이름, 시험방법 문서 및 한계값으로 표준의 사양을 준수함을 인증한다.이 독립된 시험인증제도는 모든 생산단계에서 섬유소재, 중간제품 및 기성 섬유제품에 적용할 수 있다.인증 대상 품목의 예로는 생염색 완제품, 생염색 및 염색 완제품 및 니트, 소비재(의류, 가정 및 가정용 직물, 침대 린넨, 테리 천 품목, 섬유 완구 등) 등이 있다.[3]

목표

외코텍스의 스탠더드 100은 라벨이 부착된 섬유제품이 광범위한 유해물질에 대한 실험실 테스트를 거쳤으며, 그 물질의 함량이 외코텍스협회가 정한 한계치 이하임을 소비자에게 명확히 하는 것을 목표로 하고 있다.

이 표준의 도입은 섬유 및 의류 산업의 개별 시설에서의 생산의 수직적 범위 감소와 하르 위험 잠재성에 대한 지역적으로 다른 평가 기준을 고려하여 제조자와 소매업자를 위한 국제 표준화된 품질 보증 시스템을 확립하였다.곰팡이 물질Oeko-Tex 인증서의 사용은 후속 생산 수준 및 소비자에 대한 인간-생태학적 요구 조건의 준수를 문서화한다.자격증 취득 요건은 새로운 과학정보를 바탕으로 매년 1회 이상 갱신된다.[4]

전제조건

직물 제품은 모든 구성품이 외부 직물 외에 나사산, 라이닝, 인쇄물 및 버튼, 지퍼 파스너, 리벳 또는 기타 부속품 등의 비텍스트 부속품을 포함하는 경우에만 Oeko-Tex가 표준 100에 따라 인증할 수 있다.

유해 물질에 대한 외코텍스 테스트의 범위와 요건은 섬유 제품의 의도된 사용에 따라 달라진다.4가지 제품 등급이 있다.

  • 제품 등급 I – 유아 및 유아 대상 품목(생후 36개월까지)
  • 제품 등급 II – 직접 장기간 또는 대면적 피부 접촉이 있는 품목
  • 제품 클래스 III – 피부 접촉이 없거나 거의 없는 직물
  • 제품 등급 IV – 장식용 재료(커트, 테이블 린넨, 카펫 등)

제품 등급 I 요건은 대부분의 잠재적으로 유해한 물질에 대해 더 엄격하며, 침 저항성에 대한 추가 테스트가 있다.[5]

실험실 테스트

시험 기준 및 한계 값은 전 세계적으로 구속력이 있으며 매년 업데이트 및 확장된다.표준 100의 현재 버전은 공식 웹사이트에서 이용할 수 있다.[5]시험 매개변수에는 법률에 의해 금지되거나 규제되는 물질뿐만 아니라 문제가 있다고 알려진 비규제 물질도 포함된다.

섬유제품은 17개 화학제품군에서 수백개의 개별물질의 함량을 시험한다.이 기준서는 다음을 고려한다.

  • 중요 법률 규정(예: 금지된 아조 염료, 포름알데히드, 펜타클로페놀, 카드뮴, 니켈)
  • Oeko-Tex Association의 전문가 그룹에 의해 직물, 직물, 의류 또는 액세서리와 관련이 있다고 평가되는 유럽 화학 규정 REACh의 부속서스 XII 및 XIV와 ECHA SVHC 후보 목록의 요건
  • 납에 관한 미국 소비자 제품 안전 개선법(CPSIA) 요건
  • 기타 환경 관련 물질 클래스
  • 건강 또는 환경 관련성에 유해하다고 알려져 있지만 아직 어떠한 규제도 받지 않은 수많은 물질

또한, 모든 시험 품목은 피부 친화적인 pH 값과 양호한 색상의 신속성을 가져야 한다.그것들은 휘발성 화학물질의 배출에 대한 테스트를 받고 후각 테스트를 받는다.

일단 발급되면 외코텍스 자격증은 1년간 유효하다.

보급률 및 인식

외코텍스의 스탠더드 100은 세계적으로 유행이 가장 많은 유해물질 검사를 받은 섬유 제품 라벨이다.현재 거의 100여 개국의 1만 개 이상의 제조업체들이 외코텍스 인증에 참여하고 있다.지금까지 외코텍스협회는 모든 생산단계(2015년 12월 12일 기준)에서 16만 건 이상의 섬유제품 표준 100 인증서를 발급했다.[6]

2006년 GfK의 소비자 조사에 따르면 '직물에 대한 신뢰'라는 라벨은 독일에서 브랜드 인지(보조 리콜) 수준이 46%를 넘는다.2008년 유럽 7개국(오스트리아·스위스·프랑스·이탈리아·스페인·포르투갈·네덜란드)에서 실시된 BBE 리테일 전문가의 소비자 조사 결과 외코텍스 상표의 평균 인지도가 42%로 나타났다.쾰른 소매문제연구소(IFH)는 13개 국가(독일, 오스트리아, 스위스, 스페인, 이탈리아, 프랑스, 포르투갈, 영국, 덴마크, 폴란드, 러시아, 터키, 중국)에서 3349명이 참여한 2012년 조사에서 평균 42%의 회수율을 기록했다.[7]

STEP by Oeko-Tex

Oeko-Tex(지속 가능한 섬유 생산)의 STeP는 섬유 및 의류 산업의 환경 친화적이고 사회적으로 책임 있는 생산 시설을 위한 세계적인 인증 시스템이다.[8]STeP는 1995년 선보인 외코텍스 스탠더드 1000의 2013 리브랜딩이다.[9]현재 버전의 STEP 표준은 외코텍스 웹사이트에서 이용할 수 있다.[10]

목표

STeP 라벨은 제품에 표시하기 위한 것이 아니라 기업 간 커뮤니케이션에 사용하기 위한 것이다.STeP는 지역적으로 다른 입법 규정을 감안할 때, 국경을 초월하여 견줄 만한 섬유 시설의 지속가능성과 사회적 성과를 창출하는 도구로 작용한다.Oeko-Tex가 관리하는 중앙 MySTeP 데이터베이스를 통해 인증된 시설은 직물 체인을 따라 고객이 인증 데이터를 액세스할 수 있도록 할 수 있다.외코텍스의 STEP에 따른 인증의 지도원리는 환경조치의 일회성 최적화가 아니라 기업 내 전반적인 환경성과를 영구적으로 개선하는 것이다.

전제조건

섬유생산, 방적, 직조 및 뜨개시설, 직물염색 및 마감시설, 액세서리, 발포재료 또는 매트리스 제조업체, 섬유소비재 또는 물류센터 생산자 등 섬유 체인 전 단계의 생산시설은 인증을 신청할 수 있다.온라인 설문지의 형태로, 회사들은 그들의 생산 상황에 대한 광범위한 정보를 공개해야 한다.설문지는 6개의 모듈로 구성된다.

  1. 화학관리
  2. 환경성능
  3. 환경관리
  4. 사회적 책임
  5. 품질관리
  6. 산업안전보건

평가를 단순화하기 위해 이미 취득한 다수의 제3자 인증(예: ISO 14000 표준 제품군 및 환경 관리용 EMAS), 페어 웨어 재단 등에 의한 인증, 품질 관리를 위한 ISO 9000 표준 제품군 등)을 고려할 수 있다.

각 모듈에는 이른바 기초문제와 고급문제가 수록되어 있다.기본 질문의 70% 이상을 답해야 한다.고급 질문은 지속가능성과 사회적 책임을 향한 추가적인 노력을 기록할 수 있는 기회다.일부 필수 기본 질문은 제외 기준을 구성한다.이들 기준 전체가 충족되지 않으면 STeP 인증이 불가능하다.제외 기준으로는 화학물질, 오수 및 배출, 아동 및 강제 노동, 노조 조직 금지 등에 대한 STEP 표준을 준수하지 않는 것이 있다.[10]

인증

인증 신청에 따라 기업은 온라인 평가 도구에 대한 액세스 정보를 받는다.설문지에 제공된 정보는 외코텍스가 검토하여 외코텍스 회원 기관 중 한 곳의 독립 감사관이 현장 점검 시 검증하고 최종적으로 분석·평가한다.STEP 인증서는 각 모듈에 대한 점수와 개별 분석은 물론, 6개 모듈에 대해 동일한 가중 결과를 결합한 전반적인 지속가능성 수준을 보여주며, 다음과 같이 순위가 매겨진다.

  • 레벨 1 – 항목 레벨: 기본 질문(제외 기준 포함)의 70%가 만족스럽게 답변되었다.
  • 레벨 2 – 추가 최적화 잠재력을 갖춘 우수한 성능:추가 기본 질문 및 고급 질문 답변
  • 레벨 3 – 모범적 성과: 67% 이상의 고급 및 나머지 기본 질문에 답함

일단 발급되면 STEP 인증은 3년간 유효하다.[10]

오에코텍스 그린

Made in Green by Oeko-tex는 지속가능하게 생산되어 오에코-tex 기준에 따라 유해물질 검사를 받은 섬유제품의 라벨이다.구체적으로는 섬유제품이 외코텍스의 표준 100 요건 준수를 위한 성공적인 테스트를 거쳤음에 틀림없으며, 제품뿐만 아니라 그 구성품 및 이전제품의 대다수는 외코텍스가 인증한 STEP와 감사를 받은 기업에서 생산한다.[11]메이드 인 그린 라벨은 2015년 옛 외코텍스 표준 100플러스 라벨을 대체했다.[12]

소비자제품의 경우 1.외코텍스에서 표준100에 따라 최종제품 유해물질 검사를 받은 경우, 2. 모든 조립시설은 STeP 인증을 받은 경우, 3. 총제품 중량의 5%에 도달하거나 초과한 제품부품을 공급하는 습식 및 화학제품 생산시설은 STeP 인증을 받은 경우, Made in Green 라벨을 수여할 수 있다.4. 총 제품 중량의 최소 85%가 STEP 인증 습식/화학 생산 시설에서 공급된다.이는 재봉틀과 같은 경미한 경량 부품은 표준 100에 따라 유해물질이 없어야 하지만 반드시 STEP 인증 시설에서 생산하지 않아도 된다는 것을 의미한다.

Made in Green 라벨의 고유한 제품 ID 및/또는 QR 코드를 통해 소비자는 라벨이 붙은 섬유 제품의 생산을 추적할 수 있다: 코드를 스캔하거나 Made in Green 웹사이트에 제품 ID를 입력하면 해당 제품이 제조된 국가와 생산 단계 및 시설(제조업체가 이 inf를 공개했다면)이 표시된다.제조에 관여했다.

Made in Green 라벨은 1년 후에 만료되며, 제조업체는 라벨의 갱신을 신청해야 한다.[13]

외코텍스의 가죽 표준

외코텍스의 가죽표준(2017년 도입)은 외코텍스 회원기관들이 가죽제품의 인체-생태학적 안전성을 세계적으로 인증하기 위해 사용하는 유해물질에 대한 시험방법, 시험기준, 한계값 등의 제도로, 반제품 가죽 소재("Wet Blue" - 크롬탄 가죽, "Wet White" - 야채 태닝 가죽 등).가죽, 보세 가죽, 기성 가죽 제품비레더(섬유 또는 금속) 성분을 함유한 가죽 제품을 인증할 때, 가죽 표준의 요구사항은 표준 100의 요구사항과 결합된다.가죽 규격에 따른 인증은 1년간 유효하다.[14]

가죽 표준은 표준 100과 동일한 4가지 제품 등급을 정의한다.또한 두 가지 모두 잠재적으로 유해한 화학물질에 대한 한계값의 매우 유사한 카탈로그를 사용한다.주로 가죽 표준의 경우 외코텍스는 크롬의 한계값을 다음과 같이 조정했다.산업적으로 생산되는 가죽은 크롬 태닝이 주를 이루므로 직물 제품에 비해 가죽에서는 크롬 농도가 높게 허용된다.[15]

외코텍스의 에코 여권

오에코텍스의 에코패스포트는 섬유화학(예: 착색제, 광학화이트라이너, 항정제, 접착제, 세정제) 인증제도다.2016년에 도입되었다.Eco Passport 라벨이 부여된 화학물질은 지속 가능한 섬유 생산에 필요한 요건을 충족한다.[16]인증 프로세스는 두 단계로 구성된다.

  1. 선별: 제품 성분에 대한 제조업체의 공시는 유럽 연합 REACh 규정의 SVHC(매우 우려되는 사항) 목록 또는 Oeko-Tex의 섬유 제품(RSL, 제한된 물질 목록)에 명시된 화학 물질 목록(표준 100 – 및 섬유 m)에 수록된 화학 물질에 대해 선별된다.제조 공정(MISSL, 제조 제한 물질 목록) – STeP 표준에 명시된.화학 물질과 개별 물질의 그룹에 대한 임계 농도 요건의 편집이 Eco Passport Standard에 포함되어 있다.[17]
  2. 분석 검증:제한 물질 리스트의 임계 농도 요건 준수는 외코텍스 회원 기관의 제품 프로브에 대한 실험실 분석에서 검증된다.

외코텍스의 에코패스포트 라벨은 화학제품의 생산자, 거래자, 리셀러에게 발급될 수 있으며 1년간 유효하다.

인증 프로세스 및 제어 테스트

외코텍스가 인증한 섬유나 가죽 제품을 보유하려면 제조업체는 분석을 위한 모든 구성품(버튼, 집, 스터드, 재봉 나사산, 라벨 또는 인쇄물 등 부속품 포함)의 샘플을 외코텍스 회원기관 중 한 곳의 연구소에 공급해야 한다.외코텍스 인증서는 외코텍스 표준 준수 여부 및 적합성 선언 서명에 대한 자료의 성공적인 테스트를 거쳐 발급된다.인증과정의 일부도 인증품목의 생산시설에서 인증서를 발급하기 직전 또는 발급한 직후에 실시하는 기업감사다.이후 감사는 적어도 3년에 한 번씩 이뤄진다.

외코텍스협회는 필요한 한계값을 지속적으로 준수하는지 확인하기 위해 발행된 모든 표준 100 인증서와 가죽 표준 인증서의 최소 25%에 대해 매년 점검을 실시한다.[18][19]이러한 검사에는 매장 및 생산 현장에서 취득한 라벨 제품 샘플에 대한 예고 없는 회사 방문 및 실험실 테스트가 포함된다.철회된 인증서에 대한 현재 정보는 외코텍스 웹사이트에서 제공된다.[20]

외코텍스는 STEP 인증서의 경우 요건을 지속적으로 준수하기 위해 생산시설에서 예고 없이 현장 방문을 실시한다.[21]

외코텍스의 기타 서비스

오에코텍스의 디톡스 투 제로

디톡스 투 제로(Detuth to Zero)는 섬유 제조업체의 화학관리 품질, 사용 화학물질, 폐수 및 슬러지 성능을 평가하는 외코텍스의 서비스다.디톡스 투 제로 현황 보고서는 인증서가 아니라 제조업체가 독립된 기관에서 검증, 평가, 문서화하여 그린피스 디톡스 캠페인의[22] 목표에 도달하기 위한 노력을 기울이는 방법이다.[23]

디톡스 투 제로 평가는 화학물질의 전문적이고 투명한 관리, 생산 공정에서 유해물질 제거, 폐수 및 슬러지 품질 등을 각각 평가한다.현황보고서는 섬유소재 및 섬유제품의 제조, 염색, 인쇄, 코팅 또는 기타 처리를 위해 화학물질을 사용하는 생산시설과 섬유제품의 부속품(예: 단추, 집, 라벨)을 생산하는 시설에 대해 발행할 수 있다.

'디톡스 투 제로'를 위해 외코텍스는 그린피스 디톡스 캠페인의 초점이 되는 11개 물질 등급의 모든 개별 물질의 함량을 보고한도를 명시한 폐수와 슬러지에 대한 특정 제조 제한 물질 리스트(MISSL)를 작성했다.[24]

Oeko-Tex는 평가를 위해 웹 기반 평가 도구를 채택하고 있는데, 이 평가에서 기업은 화학 관리, 환경 보호, 직원 건강 및 안전, 배출, 화학 저장 및 취급에 관한 법적 요건 준수에 관한 포괄적인 정보와 문서를 제공해야 한다.외코텍스는 완전한 화학재고 및 화학관리 문서, 화학사고에 대한 비상계획서 정보, 작업안전 문제에 대해 직원들이 교육을 받았음을 증명하는 문서, 배출허용/허가, 냉방, 수도 및 폐수시설 사용, 위험물질 사용 및 보관을 요구한다.그리고 공인된 실험실의 폐수와 슬러지 시험의 결과.외코텍스는 제출된 정보를 검토한 뒤 생산시설 구내에 대한 감사에서 검증할 예정이다.

그 결과 디톡스 투 제로 상태는 디톡스 캠페인의 요구 준수 수준을 보고하고 추가 개선이 필요한 영역을 지적한다.그것은 1년 동안 유효하다. 이상적으로는 프로그램 참여가 매년 성능 업데이트와 함께 지속적일 것이다.

외코텍스 마이스텝

오에코텍스의 MySTeP는 섬유 체인의 모든 단계에서 공급자에 대한 정보를 저장하는 오에코텍스의 중앙 데이터베이스다.공급업체는 MySTeP를 사용하여 Oeko-Tex 인증서와 자체 공급망을 관리하고 고객과 잠재 고객에게 자신을 제시할 수 있으며, 전체 또는 개별 데이터베이스 사용자(주로 연락처 정보, 기존 Oeko-Tex 인증)가 볼 수 있는 데이터 및 정보의 범위를 자유롭게 결정할 수 있다.Ates 및 감사 보고서 세부사항).제조업체, 브랜드 및 소매업체는 MySTeP를 사용하여 공급업체 관계를 관리하고, 지속가능성 요구를 충족하는 공급업체를 비교 및 선정하며, 기존 공급망의 시각적 표현을 위해, 공급망을 따라 지속가능성 목표의 이행 상황을 추적 및 모니터링하고, 지속가능성 달성 여부를 비교할 수 있다.최고의 성과와 전 세계 평균에 도달한다.[25]

제품에 대한 Made in Green 인증을 신청하려는 제조업체의 경우 MySTeP 데이터베이스 사용이 필수적이다.[26]

학원

다음 기관들은 현재 섬유 생태 분야의 국제 연구 및 시험 협회(Oeko-Tex®)[2]에 소속되어 있다.

  • AITEX,[27] 스페인 섬유 연구 센터
  • CENTEXBEL,[28] 벨기에 섬유 연구 센터
  • 센트로코트,[29] 센트로 테실레 코토니에로 e Abbbiguito S.P.A.
  • CITEVE,[30] Centro Tecnoloogico das Industrias Textil e do Bestuário de Portholine.
  • DTI,[31] 덴마크 기술 연구소, 덴마크
  • 독일 [32]FLK 피혁 및 플라스틱 시트링 연구소
  • 독일 호엔슈타인 연구소
  • IFTH,[33] 프랑스 Franceais du F직물 등 L'Habillement 연구소
  • 헝가리 섬유 엔지니어링 및 테스트 연구소 [34]이노베이션XT
  • 폴란드 섬유 연구소 [35]인스티튜트 월로키엔닉트와
  • MIRTEC,[36] Materials Industrial Research & Technology Center, 그리스
  • 니센켄,[37] 니센켄 품질평가센터
  • 오스트리아 Technik und Innovation GmbH, Technik Und Innovation GmbH, [1]ür üologie 연구소
  • 독일 피르마센스 시험연구소 [38]PFI
  • 영국 [39]셜리 테크놀로지스 유한회사
  • SWREA,[40] 스웨덴 산업 재생 및 지속 가능한 성장을 위한 스웨덴 연구소
  • 스위스 섬유시험연구소 테스트렉스 AG
  • 슬로바키아 [41]부치케미텍스

참조

  1. ^ a b "OETI". Retrieved 2018-02-11.
  2. ^ a b "Oeko-Tex test institutes". oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-11.
  3. ^ "Standard 100 by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-11.
  4. ^ "What does OEKO-TEX®certification mean?".{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  5. ^ a b "Standard - Standard 100 by Oeko-Tex" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-11.
  6. ^ "Oeko-Tex – A global success story". oeko-tex.com. Archived from the original on 2018-02-13. Retrieved 2018-02-11.
  7. ^ "Surveys on the awareness of the Standard 100 by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-11.
  8. ^ "STeP by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Retrieved 2017-01-11.
  9. ^ "Press Information: Sustainable textile production - STeP". oeko-tex.com. 2013-07-01. Retrieved 2018-02-13.
  10. ^ a b c "Standard - STeP by Oeko-Tex" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-13.
  11. ^ "Made in Green by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-18.
  12. ^ "Press Information: Made in Green by Oeko-Tex". oeko-tex.com. 2015-04-15. Retrieved 2018-02-18.
  13. ^ "Standard - Made in Green by Oeko-Tex" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-18.
  14. ^ "Leather Standard by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-27.
  15. ^ "Standard – Leather Standard by Oeko-Tex" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-27.
  16. ^ "Eco Passport by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-27.
  17. ^ "Standard – Eco Passport by Oeko-Tex" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-27.
  18. ^ "Standard 100 – Questions and Answers" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-03-04.
  19. ^ "Leather Standard – Questions and Answers" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-03-04.
  20. ^ "Withdrawn certificates". oeko-tex.com. Retrieved 2018-03-04.
  21. ^ "STeP – Questions and Answers" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2017-01-11.
  22. ^ "Eleven hazardous chemicals which should be eliminated". greenpeace.org. Retrieved 2018-02-26.
  23. ^ "Detox to Zero by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-26.
  24. ^ "Guideline – Detox to Zero by Oeko-Tex" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-26.
  25. ^ "MySTeP by Oeko-Tex". oeko-tex.com. Archived from the original on 2018-02-20. Retrieved 2018-02-26.
  26. ^ "MySteP – Questions and answers" (PDF). oeko-tex.com. Retrieved 2018-02-26.
  27. ^ "HOME - Aitex". Retrieved 10 February 2022.
  28. ^ "Centexbel, Textile Competence Centre Institute". Retrieved 2018-02-26.
  29. ^ "Centrocot Innovation Experience". Retrieved 2018-02-26.
  30. ^ "Citeve Textile Technology". Retrieved 2018-02-26.
  31. ^ "Danish Technological Institute". Retrieved 2018-02-26.
  32. ^ "FILK Forschungsinstitut Leder- und Kunststoffbahnen". Retrieved 2018-02-26.
  33. ^ "Institut Français du Textile et de l'Habillement". Retrieved 2018-02-26.
  34. ^ "Innovatext". Retrieved 2018-02-26.
  35. ^ "Instytut Wlokiennictwa Textile Research Institute". Retrieved 2018-02-26.
  36. ^ "Mirtec/Ebetam Materials Industrial Research & Technology Center". Retrieved 2018-02-26.
  37. ^ "Nissenken Quality Evaluation Center". Retrieved 2018-02-26.
  38. ^ "PFI Germany". Retrieved 2018-02-26.
  39. ^ "Shirley". Retrieved 2018-02-26.
  40. ^ "Swerea – Swedish Research". Retrieved 2018-02-26.
  41. ^ "Vutch-Chemitex". Retrieved 2018-02-26.

외부 링크