오칼레

Ocale

오칼레는 에르난도 데 소토 원정이 방문한 플로리다의 한 마을 이름이었고, 티무쿠아족의 배치적인 우두머리의 이름이었다. 이 마을은 드 소토가 방문했을 당시 아마도 와틀라쿠치 강과 가까웠으며, 후에 오클라하 강으로 옮겨졌을지도 모른다.

이름

플로리다에서 스페인인들이 마주친 사람들의 전형적 모습처럼 오칼레 주와 주요 도시, 그리고 그 우두머리는 모두 같은 이름을 가지고 있었다.[1] 드 소토 원정대의 고질적 인물들은 다른 버전의 이름을 기록하였다. 이 마을과 지방은 드 소토의 개인 비서인 로드리고 란젤(Rodrigo Ranjel)에 의해 "오칼레(Ocale)"라고 불렸다. 탐험대와 함께한 킹스 에이전트인 루이스 에르난데스 데 비에마는 마을을 "에토칼레"라고 불렀다. 엘바스의 신사는 그것을 "케일"이라고 불렀다. 가르실라소 데 라 베가는 그것을 "오칼리" 또는 "오칼리"[2]라고 불렀다. 다른 형태의 이름들도 알려져 있다. 에르난도 데 에스칼란테 폰타네다는 아팔락히와 토코바고 사이에 '올라갈레' 왕국을 두었다.[3] 성 서쪽에 위치한 자크 르 모인에 의해 지도에 "엘로칼레"라고 불리는 마을이 보인다. 존스 강과 아쿠에나 서쪽(아마도 아쿠에라 주)이다.[4] 산루이스 데 엘루갈레 선교회는 1620년대에 아쿠에라 성 오클라하 강 근처에 설립되었다.[5] 보이어는 "오칼레"(Timucuan "oca-le")를 "the-now"[6]로 번역한다. 한은 '엘로케일'을 '찬양이나 미화의 노래'로 잠정 해석한다. '엘로'는 '노래를 부르거나 휘파람을 불거나' '노래자' '노래자' '노래자' '노래자'를 뜻하는 티무쿠안(Timucuan)'이었고, '퀘일(Queal)'은 '이상함의 전매', '충성' 또는 '찬양'을 의미했다.[7]

데 소토 방문

데 소토 원정의 길.

데 소토는 탬파베이에 처음 상륙하는 동안 발타자르 데 갈레고스를 서부 탬파베이의 우두머리가 충성을 바친 우리파라코시 영토로 파견했다. 갈레고스가 우리파라코시에게 스페인 사람들이 금과 은을 찾을 수 있는 곳을 물었을 때, 그는 그들을 오칼레로 향하게 했다. 우리파라코시는 갈레고스에게 오칼레는 매우 큰 마을이고 칠면조와 길들인 사슴으로 가득 찬 펜을 가지고 있으며 금, 은, 진주를 많이 가지고 있다고 말했다. 따라서 데 소토는 다가오는 겨울을 위해 오칼레를 그의 캠프로 사용할 계획을 세웠다. 데 소토는 1539년 7월 15일 오칼레로 떠났다. 데 소토는 7월 24일 오칼레 늪(Withlacoche의 코브)의 남쪽 끝에 있는 토카스테에 도착했다.[8] 오칼레의 늪을 지나 오칼레 강(Withlacoochee River)을 건너는 데 며칠이 걸렸다.[9]

데 소토 원정은 1539년 7월 말에 오칼레에 이르러 8월까지 그곳에 머물렀다. 란젤은 우케텐이 오칼레 강을 건넌 직후, 데 소토 원정대가 마주친 오칼레 지방의 첫 번째 마을이라고 보고했다. 원정대의 선봉은 1539년 7월 29일까지 다음 마을인 오칼레에 도달했다.[10] 비에드마는 오칼레를 작다고 묘사했고, 종종 믿을 수 없는 가르실라소 데 라 베가는[Note 1] 오칼레가 600채의 집을 가지고 있다고 말했다. 데 소토의 군대는 겨우 며칠 동안만 군량을 먹여 살릴 수 있는 충분한 식량(메이지, 콩, 작은 개)을 오칼레 마을에서 찾아냈다.[11] 오칼레에서 데 소토의 부하들이 아쿠에라를 습격하여 식량을 구했다. Acuera는 Ocale에서 이틀 동쪽에 있었는데, Weir-Lake Griffen 호수에 있을 것이다.[12] 데 소토의 군대는 오칼레에 있는 동안 석 달분의 옥수수 공급을 모을 수 있었다.[10] 그의 부하들은 옥수수 수확을 하면서 오칼레 주와 주변에서 여러 차례 교전을 벌였다.[13] 데 소토의 전군은 2주 동안 오칼레에 머물렀다. 데 소토는 2주말에 약 3분의 1의 부하를 거느리고 전진하여, 나머지 원정대는 오칼레에서 2주 반을 더 남겨 두었다.[14]

오칼레에서 데 소토는 하루 만에 이타라(혹은 이타라홀라타) 마을로 여행을 갔다. 포타노 국의 수석 마을인 포타노는 이타라를 넘어 또 하루의 여행이었다.[1] 이타라는 오칼레 주나 포타노 주에 있었을 수도 있고, 오칼레와 포타노 사이의 완충제 역할을 하는 독립된 우두머리였을 수도 있다.[15]

오칼레 현

한은 오칼레 지방을 알라추아 카운티 남쪽, 플로리다 중부 호수 지역의 북쪽, 오칼라 숲 서쪽을 울트라쿠슈 강에 둔다.[16] 밀라노는 강 서쪽에 있는 우들라쿠슈 코브 일부와 우들라쿠슈 강에서 동쪽으로 10~15마일 떨어진 우들라쿠슈 강 북쪽에 위치한 더 제한적인 오칼레 주를 정의하고 있다.[17] 오칼레 지방의 두세 성읍만이 데 소토 원정대의 고참자들에 의해 기록되었는데, 오칼레의 대상이라면 우케텐, 오칼레 그 자체, 이타라였다. 밀라노와 허드슨은 유케텐을 현재 북서쪽 섬터 카운티의 우들라쿠슈 코브 동쪽에 있는 고고학적 유적지 그룹에 잠정적으로 배치하고, 원정이 우들라쿠슈의 코브를 건넌 곳과 가까운 곳에, 오칼레는 북동쪽으로 약 5리그(27km) 떨어진 곳에 위치시킨다.카운티 위틀라쿠치 강에서 가까운 [18]곳이야 한나라당은 오칼레가 아마도 남서 마리온 현에 있었을 것이라고 말하고 있지만, 아직 어떤 유적지도 확인되지 않고 있다.[1] 포타노 시의 부지는 마리온 현 북부의 오렌지 호수 서쪽에 있는 것으로 확인되었다.[19] 이타라는 오칼레와 포타노의 중간쯤 되는 곳에 있었는데, 아마 오늘날 오칼라에서 북쪽으로 몇 마일 떨어진 마리온 카운티의 중앙에 있는 켄드릭 근처로 고고학적 유적지들이 모여 있는 곳이었다.[20]

오칼레는 포타노, 북부 우티나, 유스타가와 함께 티무쿠아족의 서부 분단의 일부였으며, 티무쿠아 언어의 포타노 사투리를 구사했을지도 모른다.[21] Hann은 앨라추아 culture,[22]중심부 매리언 카운티(위치하는 곳 Itara 있었을지도 모른다)에서 행해졌다에 있지만, Milanich과 허드슨 상태가 코브는 Withlacoochee과 위드라쿠치강, 그들이 Uqueten과 Ocale 있었다고 믿는다, 영역만 본 동쪽)안전 항구에 북부 다양한 동거하던 Ocale을 둔다.ltu시트러스, 에르난도, 파스코 카운티에서 발견된다.[23] 세이프티 하버 문화와 일치하는 사냥개들이 Withlacoche의 코브에서 발견되었다. Withlacochee 동쪽에 있는 것으로 추정되는 오칼레 유적지에서는 안전항만 도자기가 발견되었지만, 그곳에서는 사냥개가 발견되지 않았다.[24] 코브에 있는 루스 스미스 마운드(8Ci200)와 타툼 마운드(8Ci203)의 두 마운드에서 스페인군이[25] 초기 접촉했다는 증거가 나왔다. 타툼 마운드의 납골 추정 주택에서 나온 10여 개의 뼈는 소토군이 오칼레와 교전을 벌였다는 증거일 가능성이 있는 것으로 보인다. 그 뼈들이 해체된 후 어느 순간, 납골당은 파괴되었고, 적어도 70명, 아마 오칼레는 전염병 때문일지도 모르는 짧은 기간에 마운드에 묻혔다.[26][27] 타툼 마운드에서 유럽의 많은 유물들이 발견되었다. 마운드에서 발견된 일부 구슬은 데 소토가 방문한 것으로 알려진 장소에서만 다른 곳에서 발견되었다.[28]

후기 역사

오칼레나 에토칼레의 변종인 것으로 보이는 엘루갈레는 1560년대 르 모인 지도에 등장했는데, 이 지도는 세인트루이스 서쪽 어딘가에 위치해 있었다. 존스 강과 아쿠에라 [4]주 다음으로 오칼레는 1597년 오칼레 족장이 아쿠에라의 카카오(여성 족장)와 함께 포타노 족장, 티무쿠아 족장(북부 우티나)과 함께 성에서 스페인인에게 '복종'을 했다. 아우구스티누스.[29] 1630년에 산 루이스 데 엘루갈레라는 임무가 세워졌다.[30] 밀라노는 산루이스 데 에르쿠알레를 위들라쿠체 강 근처에 배치하여 산루이스 데 아쿠에라라는 또 다른 임무와 구별한다.[31] 보이어는 산루이스 데 라 프로빈시아 데 아쿠에라를 산루이스 데 엘루갈레의 대체 이름으로 취급하여 오클라하 강에 둔다.[32] 에루칼레가 이전한 오칼레/에토케일이라는 것을 주목할 가치가 있다.[33][Note 2] 산 루이스 드 에르쿠알레는 1655년에 편찬된 임무 목록에는 언급되지 않았고 이후 스페인 기록에서 사라졌다.[34]

참고 항목

메모들

  1. ^ 가실로사 데 라 베가는 데 소토 원정에 동행하지 않았다. 그는 수년 후 탐험대의 생존자들과의 인터뷰와 다른 이야기들을 토대로 탐험에 대한 자신의 이야기를 썼는데, 지금은 잃어버렸다. 밀라노와 허드슨은 가르실라소에 의존하지 말 것을 경고하면서, 그의 서술에서 도시와 사건의 순서와 장소와 심각한 문제를 지적하고, "일부 역사학자들은 가르실라소의 라 플로리다는 역사의 작품이라기보다는 문학의 작품으로 여긴다."(밀라니치&)허드슨:6) 란크포드는 가실라소의 라 플로리다가 원정대 생존자들의 오랜 구전 전통에서 유래한 "전설적인 설화"의 모음집이라고 특징짓는다.(Lankford: 175).
  2. ^ 스페인 사람들과 교류한 후 도시를 이전한 전례가 있다. 1585년에 스페인 사람들은 포토노 마을을 습격했다. 그 후 이 마을은 북서쪽으로 약 15마일 떨어진 오렌지 호수에서 1606년 샌프란시스코 데 포타노가 창설된 곳으로 이전되었다.(밀라니히 1995: 175)한은 1539년 탬파베이에 있던 모코소가 데 소토가 지나간 후 아쿠에라 지방으로 옮겨졌을 수도 있다고 주장해 왔다.(2003년 한 해: 135)

인용구

  1. ^ a b c Hann 1996: 29
  2. ^ 호지: 117-118
  3. ^ 밀라노치엔허드슨: 95-96
  4. ^ a b 밀라노치엔허드슨: 95
  5. ^ 보이어 2009: 47
  6. ^ 보이어 2010: 82
  7. ^ Hann 1996: 186
  8. ^ 밀라노치엔허드슨: 80, 86
  9. ^ 밀라노치엔허드슨: 71-73, 80, 86, 87-88, 90
  10. ^ a b 밀라노치엔허드슨: 91
  11. ^ 밀라노 1995: 131
  12. ^ 밀라노치엔허드슨: 98
  13. ^ 밀라노치엔허드슨: 101
  14. ^ 밀라노치엔허드슨: 98-99
  15. ^ 보이어 2010: 44
  16. ^ Hann 1996: 10
  17. ^ 밀라노 1995: 93
  18. ^ 밀라노치엔허드슨: 15, 77, 92-93
  19. ^ Boyer,III, Willet(5월 30일 2015년)."그 Potano 드 소토의 미션 시대:최근의 발견은 Richardson/UF 마을 건설 현장 8AL100".플로리다 Anthropological 협회 연차 총회 2015년.{{ 들고 일기}}:Cite저널journal=( 도와 주)온라인 as"이 필요하다.그 Potano 드 소토와 미션 시대의 Richardson/UF 마을 배치, 8AL100"에서 최근 발견되는 것.academia.edu.6월 1일 2015년.6월 1일 2015년 Retrieved.
  20. ^ 밀라노치엔허드슨: 146
  21. ^ Hann 1996: 5, 6
  22. ^ Hann 1996: 13
  23. ^ 밀라노치엔허드슨: 99, 146
  24. ^ 밀라노치엔허드슨: 100-101, 129
  25. ^ 밀라노치엔허드슨: 100-101
  26. ^ 밀라노치엔허드슨: 101, 103
  27. ^ 밀라노 1995: 213
  28. ^ 밀라노치엔허드슨: 104-105
  29. ^ Hann 1996: 147
  30. ^ Hann 1996: 185
  31. ^ 밀라노 1995: 176
  32. ^ 보이어 2010: 50
  33. ^ Worth I: 69, 71
    워치 II: 189
  34. ^ Hann 1996: 189

참조