노먼 유대인

Norman Jewson
노먼 유대인
Norman Jewson.jpg
노먼 유대인, 1911년 윌리엄 로텐슈타인 경의 연필 그리기
태어난1884년 2월 12일
영국 노퍽의 노리치
죽은1975년 8월 28일 (1975-08-29) (91)
영국 사퍼턴
국적영어
직업건축가
건물들아이코테 하우스
프로젝트오울펜 마노르
캠프덴 하우스

노르만 유대손(Norman Juastson, 1884년 2월 12일 ~ 1975년 8월 28일)은 영국의 예술공예운동의 건축가 겸 공예가로, 코츠월드에서 활동하였다. 그는 어니스트 김슨의 영향을 받아 영국 남서부의 시골 마을 글로스터셔 주 삿퍼턴에 정착한 저명한 젊은 멤버였다. 노령까지 살아남은 그는 20세기 후반에 그들의 사상과 작업 방식을 가져왔다. 그의 회고록은 영국예술공예운동의 작은 고전으로 자리 잡았다. 그가 1925~26년 튜더 오울펜 마노르를 수리한 것은 종종 그의 가장 대표적이고 성공적인 작품으로 여겨진다.

초기 경력

유대인은 1884년 노포크 노리치에서 오랜 역사를 가진 유대인 목재 상인 집안에서 태어나 어린 시절을 모두 이스트 앵글리아에서 보냈다. 그의 형은 Percy Jujson 하원의원이었다. 그는 캠브리지의 곤빌과 카이우스 대학에 올라갔다.

그는 런던에 있는 허버트 이버슨의 건축실습에 그의 글을 썼는데, 그는 '그곳에 더 오래 머물수록 영원히 살 수 있는 곳'이라고 생각했다. 이브버슨은 J. D. 산하의 김슨, 어니스트 반즐리, 알프레드 호어레 파웰과 같은 사무실에서 근무했었다. '공예 고딕' 전통의 세딩은 수공예품을 좋아한다. 윌리엄 모리스, 필립 웹, 노먼 쇼처럼 세딩은 조지 에드먼드 가의 제자였다.

유대인은 자서전적 회고록에서 비 우연한 1세가 로브를 했다(1951년)는 1907년 견습생 생활을 마친 뒤 당나귀와 함께 코츠월드에서 스케치 투어에 나서는 과정을 묘사하고 있다. 그는 평생 그곳에 머무를 줄은 몰랐다.

이버슨은 그에게 어니스트 김슨의 작업장을 방문하라고 권했는데, 그는 곧 그를 '개선자'로, 또는 무보수 조수로 맞아들여 그를 삶에서 스케치를 하고, 금속공예에 대한 모델링된 석고공예, 목각공예, 디자인 등을 연구하는 일에 투입했다.

김슨에게 건축과 공예는 지극히 상호의존적이었다. 그는 김손 휘하의 훈련의 일환으로 자연과는 다른 야생화를 매일 그려보도록 권고한 방법을 묘사하고 있는데, 그 본질적 특성을 주목하여 석고, 목재를 운반하거나 바느질을 하는 데 적합한 형식적인 패턴에 맞게 적응시켰다.

유태인은 곧 그 집단의 귀중한 일원이 되었고, 말년에 김손의 제자, 친구, 가까운 동료가 되었다. 1911년 그는 어니스트 반슬리의 딸 메리(1889–1966)와 결혼하여 사퍼턴에 있는 총각 궁정의 한 무리의 숙소를 개조했다.

그는 김슨의 건축과 수리 작업의 많은 부분을 감독했다. 그는 김손에서 확실한 차별성을 지녔다고 쓰고 있는데, 전통적인 최고의 장인정신과 재료의 사용에서 형식상의 우아함과 단순함이 결합되어 있다. 이것이 바로 김손의 최고 건축작품의 자질이다. 그는 1919년 스스로 실천에 옮겼으며, 곧 낡은 건물의 동정적 보존과 적응으로 명성을 얻었다. 그의 신조는 분명했다.

내가 직접 지은 건물들은 그 지역 최고의 오래된 집들의 기본적 특질을 갖추고 싶었지만, 그 집들이 지어진 시대에 걸맞은 세부 사항들을 적절히 모방하지는 않았다. 나는 내 건물들이 적어도 좋은 예절을 갖추고 기분 나쁘게 생각하지 않고 그들의 자연스런 위치를 차지할 수 있기를 바랐다.

건축 작품

그는 노먼 쇼, 에드윈 루티언스, 그리고 코츠월드에서 가이 도버가 했던 것처럼, 필요성이나 장소정신이 요구했을 때, 시골집의 고전적인 관용어에서 자신 있게 일했다. 린덴스, 노리치(1921년)와 웨스턴버트의 가든 하우스(The Garden House)는 기발하고 토속적인 고전주의에서 그의 가장 성공적인 에세이들 중 일부로서, 특징적으로 정교한 석고 세공과 주형의 절제된 사용이 특징이다. 그는 이탈리아에서 할 수 있는 한 언제든 여행하면서 건축적인 세부사항, 편지쓰기, 농장 카트, 풍경과 마을 풍경을 스케치했다. 이것들 중 많은 것들이 지금 글로스터셔에 있는 Owlpen Manor에 있다.

존 러스킨이 <진실의 등불>에서 가르쳤듯이, 손으로 일하는 것은 기쁨으로 일하고 있었다. 그리고 세딩에 대한 러스킨의 조언에 따라, 유태인은 언제나 연필이나 끌을 손에 쥐고 있었는데, 그 손에는 언제나 기쁨으로 건축, 실험, 연습하는 간단한 공예 과정에 예리하게 관여하여, 시험된 재료, 도구, 기법의 특질을 숙지하고 재발견하고, 직물, 질감, 탈지 등의 재구성을 스스로 익히고 있었다.코츠월드의 드라이스톤 벽화, 콴톡 힐즈의 킬브 레인 엔드에 있는 그의 여름 별장에서 성공적으로 사용한 거미줄부터, 일련의 간단한 아임하우스 위에 세워진 날씨 시계에서 뒤틀린 내장에 이르기까지 전통적인 건축의 선들.

그는 노퍽에 있는 살레와 같은 오래된 건물과 교회를 수리하는 능숙한 건축가 윌리엄 위어와 고대 건축물 보호 협회를 대표하여 한때 일했고, 무첼니의 프리스트 하우스와 함께 일했다. 그는 또한 어니스트 반슬리가 1925년 반슬리가 사망했을 때 로드마튼 마놀의 완성을 감독하면서, 특히 예배당(1929년)을 도왔다. 로드마튼은 어니스트 반슬리의 가장 중요한 작품이었다; '아마도' 유태인은 '모든 목재가 지역 숲에서 재배되고 구덩이에 바느질되고 사용 전에 양념이 된, 그 크기의 마지막 집'이라고 썼다.

1925년, 그는 Owlpen Manor를 구입했는데, 그의 수리는 종종 그의 뛰어난 업적으로 여겨진다. 그의 또 다른 주요 건축 수리 작업은 치핑 캠프덴 외곽의 캠프덴 하우스(옛 컴베 하우스)에서 이루어졌다. 그곳에서 그는 빅토리아 시대의 지저분한 증축물과 국내 사무소를 철거하고, 디테일과 재료의 숙련된 사용으로 통일하여 다양한 날짜의 복잡한 디자인을 갖추어 쾌적하고 안락한 집을 만들었고, 테라스화된 정원과 여름도 있었다.집을 짓다

그는 전쟁 사이의 코츠월드에 잘 알려진 '신사의 건축가'로 자리를 잡게 되었고, 다수의 저명한 코츠월드의 저택과 농장(아래 목록)을 작업하고, 역사적인 건물들을 현대적인 용도에 맞게 개조했다.

그는 교회 수리 작업(스트라우드 근처에 있는 Chalford가 그에 의해 재주문되었다)과 기념비, 비문, 비문, 글씨를 위한 디자인, 또한 김슨이 했던 것처럼 금속 공사에 대한 디자인, 스콘, 굴뚝 가구와 대문, 건축의 리드워크를 실행했다.

그는 자신의 집을 위한 피니얼과 뉴엘과 같은 세부 사항들을 목각하는 데 손을 돌렸다. 월밍턴 그란지의 클레그 부인을 위해 디자인한 왈스가 만든 멋진 피아노 케이스부터 그가 직접 만들고 그린 마을 캐릭터들의 유머러스한 조각과 딸들을 위한 많은 장난감들을 보여주는 등 스플랫으로 튼튼한 어린이 의자까지 많은 가구 디자인들이 놀라울 정도로 성공적이다.

주업무

  • 아이코테 하우스, 렌드콤 (새로운 집, 나로서는. 네일러, 1931년)
  • 앨브스코트 로지, 옥스퍼드셔 주 (1923년)
  • 학사 법원, 사퍼턴 (변경, 자신을 위한)
  • 바틀다운 마노르, 첼트넘(코타주, 가든 하우스, 수영장, 게이트)
  • 바틀다운 오크필드 하우스
  • 상자(새집, 1928년)
  • 치핑 캠프덴 인근 캠프덴 하우스(변경 및 수리, 예배당 및 S동 철거, 1928–34)
  • 샬턴 파크 (새집, 1931년)
  • 치핑 캠프덴(벤 챈들러 집)
  • 스트라우드 근처의 Chalford, Christ Church (강연, 스크린, 판넬링, 글꼴, c. 1934–7)
  • 앤더버스포드 인근 찰튼 애벗스(매너 하우스, 개조)
  • 체드워스 (레비씨를 위한 과수원)
  • 치핑 캠프덴(The Old Plugh; Old Kings Arms [그릭스 표식]; 스튜디오; 세인트 제임스의 교회[커뮤니션 레일, 제단, 스크린, 패널링, 1945-58]
  • Coates, Cirenster (두 집: F.B. 포스 힐. 스완윅, c. 1923, 그리고 더 셋츠 하우스, A를 위하여 맥킬롭, 1924년경)
  • 시런세터(Barton Lane, 1929년, Bowley almshouses in Watermoor Road, 1927년); 그레이월즈 [오늘 헌터스], 1927년; 바클레이즈 뱅크, 1923년)
  • 클라이머웰 (집과 곡창, 1930)
  • 코츠월드 농장(가장 넓은 정원과 함께, 산비탈에, 석고 세공; 버치올 소령 C. 1926)
  • 테트베리 인근 도톤 마노르(Coll repairs) F.A. 미첼, 1933년)
  • 덤블턴 (전쟁 기념, 1921년)
  • 다운 앰프니(코타지, 개조)
  • 엘크스톤 (파이크 코티지, 개조)
  • 폭스코트 (집과 오두막, 1929년)
  • Frome Top, Minchinhampton, 1923년(등급 II 목록)
  • 웨스턴버트의 가든 하우스(Guy Hanmer 대위의 새 집과 오두막, 1939–40)
  • 글렌폴 하우스 (아더 미첼을 위해서도, 와알스와 그릭스의 후원자)
  • 첼트넘 인근 그린웨이 팜(변경)
  • 히드코테 하우스 (리페어, 1924–5)
  • 버클리 인근 힐 코트(vase urns)
  • 켈름스코트, 레클레이드(모리스 기념관 및 마을회관 준공, 1933년)
  • 일레스 팜 앤 코티지, 파 오크리지 (윌리엄 로텐슈타인 경)
  • 레인엔드, 킬브, 서머셋(자신을 위한 코스튬); 또한 Rowditch, 킬브에서)
  • 레클레이드, 세인트로렌스 교회(커뮤니션 레일)
  • 린덴족, 이튼족, 노리치족(그리는 방, 석고공, 그의 어머니 1921년)
  • Llysgennydd, St David's, Pembrokeshire (케네스 프링글용)
  • 워릭셔 주 쉬프스턴온스토어 리틀 울포드 매너
  • 넛밤 농장, 던티스본 리어
  • 율리 인근 오울펜 마노르
  • 통스윅 로지(Ernest Barnsley의 계획, 오두막 및 정원 완성, 1925-33)
  • 진스윅 (Seddon 부인, 1920년)
  • 폴턴 그란지 (1929년)
  • 레디 토큰, 폴튼, 글로스터셔(House to Butterfly, 1928–9)
  • 레드말리 다비토 (다운 하우스)
  • 로드마튼 마너(채플 및 납공)(프로젝트 완료)
  • 살레 교회, 노퍽 (시팅)
  • 시프톤 올리프 마너, 앤더버스포드(마너 하우스로의 변경, 오두막 및 마구간)
  • 시드딩턴(독서실 및 별장)
  • 옥스퍼드셔 주 스울더른(교회로 가는 관문)
  • 사우스세르니 (코타지)
  • 사우스롭 매너, 레클레이드(변경 및 석고 작업, 1926 및 1932–9)
  • Swalecliffe, Oxfordshire (주거지와 공원 변경, 1937년)
  • 비슬리 시덴햄스 농장
  • 루람 코트, 비슬리(소설가 마이클 새들리르, 1929년)
  • 스루암 슬래드(William Cadbury, 1931년에 변환된 대형 NE 윙)
  • 워렌스고르스, 다글링워스(1922년)
  • Westington ( 일러스트레이터, 그래픽 디자이너 및 스테인드 글라스 아티스트 폴 우드로프, 1925년)
  • 웨스턴 서브 에지(Lych 게이트, 1922년)
  • 애처로운 데인, 민친햄프턴
  • 워밍턴 그란지(서쪽 정원, ?이오닉 로그지아, 대문, 수리, 헨리 고든 클레그 부인(네 모드 필드, 1872-1933)을 위해 1933년 이전에 올드 직장과 그란지 농장에서 일한다.

레거시

유대인은 두 권의 책을 썼다. 우연한 기회에 로브는 제1차 세계대전 이전의 김슨 그룹과 코츠월드의 삶에 대한 배경의 작은 고전으로 인정되어 3판에 등장하고 있으며, <건축의 작은 책>(1940; 재판본)은 영국 건축양식에 대한 유용한 초보자의 안내서다. 그는 친구들을 위해 삽화를 그리며 많은 시를 썼고, 칭얼대는 노래를 부르는 드론을 통해 빅토리아 시대의 핍쇼를 선언하곤 했다.

그는 1940년 이후 전문적인 일을 거의 하지 않았고, 모더니즘과 전후의 역사 예술적 전개에 점점 더 갈등을 느꼈다. 그는 1975년 91세의 나이로 삽퍼턴에 있는 자신의 집에서 갑자기 사망했는데, 이때 미술사학자 데이비드 굴드는 다음과 같은 이야기를 썼다.

그의 건축 작품은 전통적인 코츠월드의 태도에 걸맞게 위엄과 소박함을 가지고 있다. 그의 건물들은 마치 땅에서 자연스럽게 자라난 것처럼 보인다. 그는 오래된 집을 복원하는 데 있어서 똑같이 숙련되고 심미적인 사람이었는데, 그 중 가장 주목할 만한 것은 [1925]년에 황폐한 상태로 사서 자신의 비용으로 복원한 코츠월드에 있는 오울펜의 낭만적이고 독특한 벽난로 저택이다. 그의 친구 F.L.그릭스(LA)는 오월펜(1930) 에칭(Ending)을 새기고 헌납했다.

프레드 그리그스와 시인이자 수필가인 러셀 알렉산더와 함께한 노먼 유대손은 영국 전통에서 가장 훌륭한 모든 것에 대한 사랑과 관심에서 하나로 심장이 뛰는 3인조 친구였다. 건장한 건축물과 영국 시골의 전통에 대한 그들의 감상은 한때 황금시대를 하소연하던 중세주의자의 낙후된 꿈이 아니었다. 그들은 영국의 시골과 그 건축물의 성격을 유지하고 그것을 살아있고 흉측한 현대적 억양으로부터 자유롭게 하고 싶은 욕망을 가진 현실주의자였다. 오랫동안 시험하고 시도했던 전통적인 것들은 무분별하게 버려져서는 안 되었다.

유태인은 자신의 높은 이상과 옳다고 알고 있는 것을 결코 벗어나지 않고 자신의 유행에 맞지 않는 길을 추구하는 데 만족하고 있었다. 그는 많은 섬세한 수채화와 많은 악의 시를 만들었다. 언제나 예의 바르고 자신과 평화로운 남자에게서 오는 매력으로, 그는 사퍼턴 숲 속을 길게 뒤적거렸든, 아니면 언제나 코믹하고 즐거운 추억의 자금을 가지고 있는 자신의 촛불 테이블에서든 즐거운 동반자였다...

참고 항목

오울펜 마노르

추가 읽기

  • 니콜라스 맨더, 오울펜 매너, 글로스터셔: 짧은 역사와 코츠월드에 있는 낭만적인 튜더 매너 하우스로 안내한다(최신판, 더즐리, 2006). OCLC57576417ISBN0-9546056-1-6
  • 노먼 유대인, 우연히 로브 1세 (Cienster, 1951, 1973; 반즐리 1986)
  • N. Mander, S. Verity, D. 윈-존스, 노먼 유대인, 건축가: 1884-1975 (시렌스터: 알링턴 밀 박물관, 1987) OCLC 1266455634

외부 링크