네오트케두밈

Neot Kedumim
네오트케두밈 풍경
네오트케두밈 호수경

이스라엘 성서경관보존소 네오트 케두밈(Hebu: נאתת קומםם)은 성서 정원과 자연보존소로, 예루살렘과 이스라엘 텔아비브 사이의 중간인 모디인 근처에 위치한다.

어원

Neot Kedumim은 "오래된 목초지(또는 거주지)"[1]를 의미한다.

개요

네오트 케두밈은 히브리 성경의 물리적 설정을 재창조하려는 시도다. 이 공원은 약 2,500개의 두남(2.5km2; 0.97평방 mi)의 면적을 차지하고 있다.[2] 그런 정원을 심는다는 생각은 1925년으로 거슬러 올라간다. 1964년 데이비드 벤구리온 총리의 도움으로 이 사업에 대한 토지가 할당되었다.[3]

네오트 케두밈은 일련의 자연경관과 농업경관으로 이루어져 있는데, 그 가운데 우유와 꿀의 숲, 노래의 데일, 이사야의 포도밭, 7종의 들판이 있다. 정원 곳곳에 히브리어와 영어로 된 관련 유대교 문헌을 인용한 표지판이 붙어 있다.[4]

야자수

네오트 케두밈은 사전 예약한 조직적인 관광을 제공하지만 공원이 제공하는 지도로 스스로 현장을 배회할 수 있는 개인도 이용할 수 있다.[5]

Neot Kedumim 보기

역사

1912년 에브라임과 한나 하레우베니가 러시아에서 영국 팔레스타인으로 이민 왔을 때, 그들은 "성경의 가치를 형성하는 풍경화의 파노라마와 힘을 흡수하고 그것들을 표현하기 위한 풍부한 어휘를 제공하는" 성경적 풍경 보호구역 개발을 꿈꿨다. 물리학자인 그들의 아들 노가는 부모님의 꿈을 실현하는 데 일생을 바쳤다. 공원을 짓기 위해 수천 톤의 흙이 트럭에 실려 오고, 빗물을 잡기 위해 저수지를 만들었으며, 고대 테라스, 와인 압착기, 제수욕장 등을 복원했으며, 수백 가지의 다양한 식물을 재배했다.[5]

1994년, 정원의 배후에서 운전정신인 네오트 케두밈과 노가 하루베니는 사회와 이스라엘 국가에 특별한 공헌을 한 공로로 이스라엘 상을 받았다.[6]

살비아와 메노라

살비아 속 여러 종의 식물은 메노라를 닮았다.[7][8]

메노라와 현저하게 닮은 moria라고 불리는 관목은 특히 Frenkley양에게 영감을 준다. "출애굽기 25장과 37장에서, 우리는 베살렐 장인이 시나이 성막에서 첫 번째 메노라, 즉 일곱 갈래의 칸델라브람을 어떻게 만들었는지를 아주 정확하게 묘사하고 있다. 우리는 그것이 본줄기의 양쪽에 세 개의 손잡이가 달린 나뭇가지로 무늬를 새겼다고 들었다. 그리고 각각의 가지에는 아몬드 모양의 칼릭스와 꽃들이 매우 많았다. 하레우베니 박사의 부모는 식물 원형을 찾아 이 모리아, 즉 살비아 팔레스티나라고 확인했다. 세이지 계열의 일원이며, 그 매우 향기로운 기름은 사원에서 사용되었을 것이다. 성경에서는 달콤한 향을 태우는 것이 항상 메노라의 조명을 동반한다는 말을 듣고 있다."[9]

참고 항목

참조

  1. ^ BibleHub.com의 번역: http://biblehub.com/strongs/hebrew/4999.htm ("naah"에서 "neot"까지 "contraction" 참조). 펠로우쉽의 번역: http://www.graftedinfellowship.org/uploads/5/7/3/3/5733440/biblical_hebrew.pdf 고대/고대인 케두밈의 웨이백 기계에 2014-02-04 보관: http://translation.babylon.com/hebrew/to-english/%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%9D/ 참조: 성경허브의 위 번역 확인, 검색히브리 성경 mechon-mamre.org에 의해 중에서"נְאוֹת"를 입력하여, 즐거운 혹은 생산적"목초지"또는 때때로지만 덜 자주"는 거주지":http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0.htm과'beautiful'대신 'pleasant'둘 다http://andreaslloyd.dk/2011/05/welcome-to-neot-semadar및에 사용된 것;Grafted 인 popelink,을 보여 준다.AB과대하게 하다
  2. ^ "Neot Kedumim-Who are we". official Neot Kdumim website. Retrieved 2012-07-26.
  3. ^ "Neot Kdumim-History". official Neot Kedumim website. Retrieved 2012-07-26.
  4. ^ Neot Kedumim, 정교회 연합 정보 ou.org
  5. ^ a b Danna Harman (24 February 2014). "Neot Kedumim: Israel's biblical landscape reserve". Haaretz. Retrieved 19 August 2014.
  6. ^ "Recipients in 1994" (in Hebrew). Israel Prize.
  7. ^ 갑발라 코치: 마이다 실버맨의 메노라와 모리아
  8. ^ 야생으로 자라는 메노라, 아이린 비라크
  9. ^ Nesvisky, Matthew (12 May 1985). "Garden Where Biblical Plants Come to Life". NY Times.

외부 링크

좌표: 31°57′0.84″N 34°58′33.47″E / 31.9502333°N 34.9759639°E / 31.9502333; 34.9759639