나메리 강(가나가와)

Nameri River (Kanagawa)
유이가하마 나메리가와

나메리강(나메리가와)은 가나가와현 가마쿠라시 북부의 아사이나고개에서 유이가하마시 해변까지 총연장 약 8km의 [1]강이다.Although Yuigahama is in fact the name of the entire 3.2 km beach that goes from Inamuragasaki to Zaimokuza's Iijima cape, the name is usually used just for its half west of the Namerigawa river's estuary, while the eastern half is called Zaimokuza Beach (材木座海岸).[2]그 이름은 그 바닥의 [1]돌을 핥는다는 뜻에서 유래했다.

여름에만 목욕철이면 강 하구에 나무다리가 놓인다(사진).

비록 매우 짧지만,[1] 그 강은 건너는 지역에 따라 6개의 다른 이름으로 지역 주민들에 의해 불려진다.아사이나 고개에서 조묘지까지는 폭이 약 1미터로, 쿠루미가와라고 불립니다.[1]절의 문 뒤에 나메리가와라는 이름을 붙이고 넓어져 가나자와 길을 [1]따라갑니다.오미도바시 다리 근처는 근처에 [1]살던 몽가쿠 스님을 기리기 위해 다시 자젠가와로 이름이 바뀐다.토쇼지바시에서 고마치까지는 에비스도가와라고 불립니다.[1]마지막 수백 미터 코스에서는, 이치노토리이(쓰루가오카 하치만구의 첫 번째 도리이 게이트)에서 바다까지, 최초의 스미우리가와(mi川)와 마지막으로 에나가와(agawa川)[1]의 2개의 이름을 가지고 있다.그러나 나메리가와라는 이름은 오늘날 유일하게[3] 필요하다.

혼가쿠지 문 옆에 있는 고마치 다리의 비석에는 이렇게 [4]적혀 있다.

가마쿠라의 십교 중 하나입니다.옛날에는 이곳에 에비스도가 서 있었다고 한다.이 강은 현재 나메리가와라고 불리고 있습니다만, 예전에는 장소에 따라 여러 개의 이름이 바뀌었습니다.옛날에는 쿠루미가와라고 불렸는데, 조묘지 문 근처에서는 나메리가와, 몽가쿠 저택의 유적 근처에서는 자젠가와, 엔묘지 근처에서는 에비스도가와, 엔묘지 근처에서는 스미우리가와, 엔도마드의 유적 근처에서는 엔도가와라고 불렸습니다.
1932년 3월 가마쿠라초 성전단 건립

후지츠나 아오토의 동전

후지츠나 아오토(藤藤)가 나메리가와를 공격하다

대헤이키에는 가마쿠라에 [5]널리 알려진 이야기에서 나메리가와가 언급되어 있다.사건이 일어났을 것으로 예상되는 도쇼지 부근의 비석에는 다음과 [6]같은 내용이 적혀 있습니다.

다이헤이키에 따르면 후지쓰나 아오토는 섭정 당시 가마쿠라에서 판사를 지냈다.호조 도키무네와 호조 사다토키.어느 날 밤, 나메리가와에서 10몬())을 잃어버린 그는 50몬의 횃불을 사서 물에 들어가 잃어버린 동전을 찾기 시작했다.그 이야기를 들은 사람들은 그가 결국 잃은 것보다 훨씬 더 많이 소비하게 되었다고 놀렸다.후지쓰나는 10월 10일은 많지 않지만 영원히 잃어버리면 큰 손실이 될 것이라고 답했다.그는 개인적으로 50원을 잃었지만 모두를 위해 그렇게 했다.
1938년 3월 가마쿠라초 쇼넨단 설립

가부키의 나메리가와

후지츠나 아오토 판사는 나메리가와와와 함께 [7][8]1812년에 출판된 인기 연재 소설의 주제가 된 후 가부키 캐릭터로 유명해졌다.이 시리즈는 후에 여러 가부키 [7]연극의 기초가 되었다.예를 들면, 가부키 연극 「시라나미 고논 오토코」(벤텐 코조)에는, 후지츠나 아오토와 [8]나메리가와가 언급되어 있다.

연극에서 데몬이라고 불리는 범죄자는 나메리가와에 있는 [8]도바시 다리에서 아오토 후지츠나 경찰 서장을 본다.선인으로 알려진 아오토는 부하들이 나메리가와에서 유실물을 찾다가 향을 발견해 정당한 [8]주인에게 돌려줄 생각이라고 설명한다.

메모들

  1. ^ a b c d e f g h 쿠스모토(2000:176-177)
  2. ^ 가마쿠라 쇼코 가이조(2008년:33)
  3. ^ 가마쿠라 시민 네트워크에 의한 고마치/유키노시타/니시미카도 기사 2008년 9월 16일 접속
  4. ^ 일본어 원문 (일본어)는 이쪽에서 확인하실 수 있습니다.
  5. ^ 무츠(1995:64)
  6. ^ 일본어 원문 (일본어)는 이쪽에서 확인하실 수 있습니다.
  7. ^ a b 리터(1999:2)
  8. ^ a b c d 2008년 9월 16일 시라나미 고닌 오토코 접속

레퍼런스

Wikimedia Commons에는 나메리강(카나가와)과 관련된 미디어가 있습니다.
  • Kusumoto, Katsuji (July 2002). Kamakura Naruhodo Jiten (in Japanese). Tokyo: Jitsugyō no Nihonsha. ISBN 978-4-408-00779-3.
  • Kamakura Shōkō Kaigijo (2008). Kamakura Kankō Bunka Kentei Kōshiki Tekisutobukku (in Japanese). Kamakura: Kamakura Shunshūsha. ISBN 978-4-7740-0386-3.
  • Mutsu, Iso (June 1995). Kamakura. Fact and Legend. Tokyo: Tuttle Publishing. ISBN 0-8048-1968-8.
  • Leiter, Samuel L. (1999). The Art of Kabuki. Dover Publications. ISBN 978-0-486-40872-9.

좌표:35°18°32.84°N 139°32°44.82°E/35.3091222°N 139.5457833°E/ 35.3091222, 139.5457833