내 남편의 연인

My Husband's Lover
내 남편의 연인
My Husband's Lover title card.jpg
타이틀 카드
장르.
작성자수제트독톨레로
작성자
  • 말론 미겔
  • 겐그 델가도
  • 제이슨 림
  • 조너선 크루즈
  • 미셸 아모그
연출자도미니크 사파타
크리에이티브 디렉터준라나
주연
테마 음악 작곡가
  • 세실 아자르콘
  • 타타베티타
오프닝 테마"One More Try"(계기)
원산지필리핀
원어타갈로그어
No. 에피소드의94
생산
총괄 프로듀서캐롤린 B. 갤브
생산위치
시네마토그래피로마 테오도시스
카메라 설정다중 카메라 설정
러닝타임30-45분
제작사GMA 엔터테인먼트 TV
해제
원본 네트워크GMA 네트워크
사진 형식SDTV 480i
오디오 포맷5.1 서라운드 사운드
오리지널 릴리즈6월 10일(2013-06-10) –
2013년 10월 18일(2013-10-18)
외부 링크
웹사이트

'남편의 연인'은 GMA네트워크가 방송하는 2013년 필리핀 텔레비전 드라마 로맨스 시리즈다. 이 시리즈는 필리핀 텔레비전의 첫 번째 동성애 테마 드라마 시리즈다. 도미니크 사파타가 감독을 맡은 이 영화는 타이틀롤에 데니스 트릴로가, 톰 로드리게스와 칼라 아벨라나가 출연한다. 2013년 6월 10일 방송사의 Telebabad 라인에서 Love & Lies를 대체하여 초연되었다. 2013년 10월 18일 종영한 이 시리즈는 총 94회 분량으로 막을 내렸다.

이 시리즈는 유튜브에서 온라인으로 스트리밍되고 있다.[1]

전제

빈센트 소리아노는 여자 친구 랄리를 대학에 있을 때 임신시킨다. 그들은 결혼하여 가정을 꾸린다. 빈센트는 그의 아내로부터 비밀을 지키는 반면, 그는 게이다. 빈센트의 전 남자 애인 에릭이 그의 삶으로 돌아왔을 때, 그들은 랄리가 그들을 잡을 때까지 바람을 피운다.[2]

캐스트 및 캐릭터

주요 기사: 남편의 연인 등장인물 목록
캐스트
데니스 트릴로
칼라 아벨라나
쿠 레데스마
리드 캐스트
조연 캐스트
반복 캐스트
게스트 캐스트

생산

개념과 발전

"쇼에 대해 한두 마디 하는 사람이 많을 거야. 내가 꼭 해야 할 말은, 이 쇼는 사랑이야기라는 거야. 그리고 사랑은 아름다운 것이고 나이, 인종, 색깔, 성별 선호에 상관없이 빛난다. 사랑은 사랑이고 어떤 꾸러미를 넣어도 여전히 아름답다고 말했다.
— 시리즈의 감독, 도미닉 자파타, 이 쇼의 주제[14]

시리즈의 크리에이터 수제트 독톨레로는 2013년 초 이 시리즈를 개발하기 시작했다. 이 모든 것은 비전통적인, 즉흥적인, 사회적 관련성, 진실성, 감정성, 그리고 "진짜" 등장인물 이야기들을 담고 있는 그녀의 열망에서 시작되었다. 시리즈에 대한 생각은 독톨레로가 "남편이 바람을 피우고 있다는 것을 알게 되면 어떻게 할 것인가...라는 질문에 대해 생각하기 시작했을 때 착안했다. 다른 남자와 함께?" 동성애와 양성관계의 민감한 문제를 다룬다는 논란이 있는 주제 때문에 쉽게 이야기 할 수 있는 것은 아니지만, 독톨레로는 "이 쇼는 등장인물들의 기괴함이 아니라 사랑 이야기와 가족 드라마에 더 가깝다"고 설명했다. 독톨레로가 아이디어를 GMA네트워크에 제시하자 경영진은 "그렇다"는 개념을 흥미롭게 여기며 "주제에 대한 대중들의 상대성을 바탕으로 했다"[15]고 쉽게 말했다.

캐롤린 갈브는 이 시리즈 내내 이 시리즈의 제작 책임자로 일했다. 도미닉 자파타는 이 쇼의 연출자로 임명되었다. 사파타는 "내가 이 자료를 연출하는 것은 매우 신선하다. 그 주제는 정말 민감하고 나는 동성애자들이 어떻게 동성애자 관계의 역동성을 묘사하는지 정확하게 묘사하고 싶어서 우리는 많은 연구를 했다. 실수나 오언은 하고 싶지 않다고 말했다.[16] 사파타는 이 주제에 대해 "많은 사람들이 이 쇼에 대해 한두 마디 할 것"이라고 강조했다. 내가 꼭 해야 할 말은, 이 쇼는 사랑이야기라는 거야. 그리고 사랑은 아름다운 것이고 나이, 인종, 색깔, 성별 선호에 상관없이 빛난다. 사랑은 사랑이고 어떤 꾸러미를 넣어도 여전히 아름답다고 말했다.[14]

이 시리즈의 촬영은 2013년 5월 21일에 시작되었다. 많은 장면들이 케손 시의 로케이션에서 촬영되었다. 그 쇼는 16주 동안 공연할 수 있도록 기획되었다.[17] 이 쇼는 3주 더 연장되어 2013년 10월에 막을 내린다.[18]

이 시리즈의 프로그램 매니저인 헬렌 로즈 세스는 이 쇼가 이성관계의 관능적인 측면에 대해 파헤치지 않을 것이라고 밝혔다. 그는 "이 쇼의 의도는 게이와 레즈비언 관계를 조장하려는 것이 아니라, 지금 이런 일이 벌어지고 있다는 반성에 가깝다. 이 창조적인 팀은 또한 종교 단체들의 소음을 피하기 위해 정밀 조사를 받을 것이다. 동성애자 커뮤니티는 물론 이들의 기분을 상하게 할 어떤 것도 넘어가지 않도록 하고 있다"고 말했다. 세스는 또한 방송국이 논란이 될 가능성이 있는 이 시리즈에 대해 현지 검열관들에게 통보했다고 강조했다. 영화관영심의분류위원회(MTRCB)는 일반 시청률을 위해 섬세한 장면을 연출하는 데 있어 일정한 한계를 지키라고 경고하면서 이들의 소재에 대한 이해를 보여 왔다.[19] 이 쇼는 비록 SPG나 강한 부모 지도 등급이기는 하지만 MTRCB에 의해 삭감 없이 승인되었다.[20]

톰 로드리게스와 데니스 트릴로의 키스신은 피날레에서 방송될 예정이었으나 MTRCB 가이드라인 때문에 상영되지 않았다. 그 장면은 그 쇼의 DVD 버전에서 볼 수 있었다.[21]

캐스팅

이 시리즈는 상영 내내 3명의 주인공과 9명의 두드러진 반복 캐릭터를 등장시켰다. 데니스 트릴로와 칼라 아벨라나는 주연으로 캐스팅된 첫 두 배우였다. 아벨라나는 자신이 사랑하는 남편을 위해 완벽한 아내가 되기 위해 고군분투하는 여성인 Lally Agatep-Soriano로 캐스팅되었는데, 사실 이 여성은 동성애자였다. 그녀는 이 시리즈를 "위험한 프로젝트"[22]라고 묘사했지만, 아벨라나는 그 역할을 받아들이는 데 거리낌이 없었다. 그녀는 이 시리즈가 이성애자, 게이, 레즈비언, 기혼자 또는 독신자 등 더 많은 관객을 아우르는 것을 좋아한다. 한편, 트릴로는 최근 '아내의 유혹'을 끝마친 후, 랄리의 남편 빈센트 소리아노의 애인이자 게이 건축가 에릭 델 문도 역을 맡게 되었다. 트릴로는 원래 빈센트 소리아노 역으로 캐스팅되었지만 대신 에릭 델 문도를 연기하기로 결정했다.[23] 트릴로는 게이의 역할을 처음 보는 것이 아니다. 그는 과거에 이미 게이 캐릭터를 연기했다 – 특히 2004년 시대 영화 아이시테 이마수 1941: 마할 키타에서 그가 수상하고 여러 연기상 후보에 올랐다.[24][25]

톰 로드리게스는 이 역을 위해 오디션을 본 많은 배우들 중에서 비밀 게이인 빈센트 소리아노를 연기하도록 선택되었다.[26] 로드리게스는 캐스팅되기 전에 테스트를 거쳐야 했다. 그는 최근 ABS-CBN을 탈퇴하고 이 쇼에 출연하기 위해 GMA 네트워크와 계약했다. 오디션 기간 동안 로드리게스는 트릴로와 한 장면 즉 이별 장면을 연기했다. 사파타는 로드리게스를 오디션에 참가한 많은 배우들 중 "완벽한 빈센트"라고 묘사하면서 "다른 배우들은 동성애를 질병으로 취급했지만 톰은 이를 너무나 이해심 있게 해석했고, 그것이 우리가 찾고 있는 것"이라고 말했다. 그의 성격상 로드리게스는 이 프로젝트를 준비하기 위해 브로크백 마운틴, 시암의 사랑 같은 게이 테마 영화를 관람하고 비슷한 이야기를 가진 사람들과 이야기를 나눴다고 말했다.[27] 그는 또한 연구를 통해 "동성애와 이성애자 사랑은 별반 다르지 않다"고 밝혔다. 그러나 물론 존재하는 모든 사회적 편견 때문에 그들에게는 사정이 더 어렵다."[28]

가수 쿠 레데스마가 1주차 대본을 읽고 일레인 소리아노를 연기하기로 계약되었다. 아르만도 소리아노 역은 원래 필립 살바도르에게 제안되었지만 그가 거절했기 때문에 그 역은 로이 빈손에게 돌아갔다. 베티나 카를로스는 '젊은 쿠거' 비키 아라네타 역을 맡았고, "내 역할은 겉보기에는 간단하지만 쿠거가 나와서 어린 쿠거에게 생명을 주는 것은 도전이다"[8]라고 말했다. 빅터 바사는 원래 빈센트 소리아노 역에 오디션을 봤지만, 결국 빈센트의 전연애인 데이비드 역을 연기하게 되었다.[22] 바사는 자신의 캐릭터가 "스티브이타입"처럼 보이거나 미디어에서 보여지는 다른 동성애자 역할처럼 보이기를 원하지 않는다는 점에서 그의 역할이 상당히 어렵다는 것을 알게 된다.

음악

'남편의 연인'의 주제곡은 쇼에서 일레인 소리아노를 연기하기도 하는 쿠 레데스마의 'One More Try'이다. 이 노래는 쇼의 오프닝과 엔딩 크레딧에서도 들린다. 이 곡은 유명한 작곡가 세실 아자르콘이 작곡했다.[29] 1984년에 발매되었고 I Think I'm in Love와 지금은 없어진 블랙골드 레코드 아래 앨범의 일부가 되었다.[30]

2차 주제곡인 조날린 비레이의 "Help Me Get Over"는 타타 베티타가 작곡했다.[31] 2013년 5월 19일에 발매된 조날린 비라이 EP에서 꺼낸다. EP는 크리에이티브 미디어 엔터테인먼트가 제작하고 유니버설 레코드가 배포했다.[32]

그 외 '사비힌 모나만'과 '아요코 나'는 크리스 로렌스가 불렀고, 자신과 노아 주니가 작곡했다.[33] 이 곡은 그의 세 번째 앨범인 "Spread the Love"의 첫 번째 싱글이었다.[34] '아요코 나'는 제사 사라고사가 작곡한 반면, 남편인 딩동 아반자도 작곡한 작품이다.[35] 이것은 그녀의 앨범 Pag Wala Na Ang Ulan의 세 번째 싱글이다.[36]

리셉션

등급

AGB 닐슨 필리핀 메가 마닐라 가정 TV 시청률을 보면 '남편의 연인'의 파일럿 에피소드가 22.8%의 시청률을 기록했다.[37] 마지막 회는 25.3%의 시청률을 기록했다.[38]

임계반응

이 시리즈는 전문 비평가들로부터 긍정적인 반응을 얻었으며, "즉석" 텔레비전 시리즈를 제작하는 방송사의 움직임에 주목했다.[39] 이 쇼는 2013년 6월 17일 영국 소재 LGBT 글로벌 뉴스 웹사이트 게이 스타 뉴스에서 방영되었다. '남편의 연인'의 첫 회가 '게이 캐릭터에 대한 미묘하고 뉘앙스적이며 솔직한 묘사'[40][41]라는 점에 주목했다.

그의 논평에서 월든 사디리 M. 마닐라 게시판의 벨렌은 이 이야기와 앙상블의 공연, 그리고 감독은 "그것처럼 파격적이고 도발적인 이 이야기가 아름답고 설득력 있게 다뤄졌다. 결혼한 남자와 다른 남자와 바람을 피우는 아버지라는 이 주제는 필리핀 사람들의 비교적 보수적인 성격을 고려할 때 논란이 될 수 있지만, 지금까지 이 시리즈는 발표와 처리에서도 점잖게 진행되어 왔으며, 빠른 속도로 진행되고 있다. 그리고 가장 눈에 띄는 것은 각각의 역할에서 주연 배우들의 놀라운 묘사가었습니다 [...] 그들은 그들의 연기에 신빙성이 있으며, 특히 톰 로드리게스가 아이러니하게도 육군 장군의 아들인 옷장 게이 역을 연기한 것이 주목받았다. 그러나 다른 출연진들도 모두 A-1 공연을 펼쳤다. 라디오와 TV의 개성이자 마닐라 게시판 칼럼니스트인 푸씨는 "이 쇼는 아름답고 감동적이며, 흥미롭고, 전도유망했다"[42]고 말했다. 믿을 만한 배우들이 연기하는 아주 재미있는 캐릭터[...]가 있다. 우선 카를라 아벨라나는 이 이야기에서 관객들로 하여금 그녀의 어머니와 남편에 대한 사랑을 느끼게 할 수 있다. 그녀는 아주 신선한 텔레비젼을 가지고 있다. 그래서 너는 가끔 그녀를 보고 싶어 한다. 데니스 [트릴로]는 이미 연기력을 입증했고 이 쇼에서 실패하지 않는다. 귀여운 '게이가 아닌 게이'의 모범 사례로 그는 언제 눈, 입, 온몸을 사용해 '게이니스'를 그려내야 할지 잘 알고 있다. 반면 톰은 자신감 넘치는 '파민타'(클로즈드 게이) 캐릭터와 스크린에서 자신을 어필하게 만드는 매력을 연기할 수 있다. 그들의 카메라 케미스트리는 또한 그들이 맡은 역할에 효과적이게 만든다. 그들이 라인을 거래하는 방식은 믿을 수 있고 그들의 바디랭귀지는 매우 자연스러워 보인다. 몇 년 동안 대화를 나누지 않다가 우연히 만나는 이들의 '반전 유리문' 장면은 너무나 낭만적이고 강렬했다.[43]

저널의 레지던트 엔터테인먼트 칼럼니스트인 버치 롤단도 이 쇼에 대해 "사랑은 성적 선호만으로는 정의될 수 없으며, 사랑은 옳고 그른 것에 대한 자신만의 이해를 가지고 있으며, 매우 가혹한 상황에서도 고통받을 준비가 되어 있다는 것을 폭넓게 설명하고 있다"고 말했다.[44]저널의 연예 칼럼니스트 마리오 바우티스타는 "제목과 예고편이 이미 스토리가 어디로 가고 있는지를 보여주었기 때문에 시리즈는 두텁게 시작했어야 했다"고 말했다. 데니스 [트릴로]는 처음부터 그곳에 있었어야 했고, 그리고 나서 그들은 이야기가 어떻게 시작되었는지를 되돌아간다."[45]

텔레비전과 영화 감독인 호세 하비에르 레이예스는 이 방송사가 "새로운 것을 위해 텔로노벨라들의 지친 템플릿에 대해 새로운 모험을 한 것에 대해" 축하했다.[39][46]

그는 "많은 두뇌 파워가 쇼 준비에 들어간 것 같다. 게이 고정관념과 정면으로 맞서기 위해 다양한 게이 캐릭터를 추가하는 등 경계선상의 꼼꼼함도 있다.
— 마크 안젤로 칭, PEP[47]

LGBT의 옹호자 겸 저자인 아티는 "Of God and Men: A Life in the Closet"의 작가였다. 레이먼드 알리팔라는 "GMA 네트워크는 덜 여행한 이 길을 과감히 내려간 것에 대해 축하할 만하다"고 평했다. '남편의 연인'의 작가들은 전형적인 줄거리와 판지 같은 진부한 등장인물들을 피하면서 동성애자들을 이성애자들과 다를 바 없는 것으로 묘사하고 있는데, 이 부분에서는 급진적이다. 동성애 캐릭터는 오래전부터 텔레비전 스테이플이었지만 조연과 코믹한 안도감에 그쳐왔다. 이 시리즈의 동성애 남성들에 대한 비철학적 묘사는 라들드가 하지 못한 것을 성취할 수 있는데, 이것은 LGBT를 필리핀 의식의 주류로 끌어들이기 위한 것이다. LGBT 사람들에 대한 긍정적인 미디어 묘사는 우리의 근본적인 평등을 더 많이 수용하고 인정하도록 격려하는 데 매우 중요하다."[48]

아반떼 토나이트의 앨런 디온스는 "데니스 트릴로와 톰 로드리게스는 스크린 케미가 좋고, 둘 다 뛰어난 배우여서 캐릭터의 정서를 느낄 수 있다"[49]고 말했다.

필리핀 연예 포털의 마크 안젤로 칭은 수제트 독톨레로와 도미니크 자파타에게 "이 쇼가 얼마나 세련되어 보이는지 칭찬했다. 많은 두뇌 파워가 쇼 준비에 들어간 느낌이다. 게이 고정관념과 정면으로 맞서기 위해 다양한 게이 캐릭터를 추가하는 등 경계선상의 꼼꼼함도 있다. 그는 "남편의 연인은 동성애자 남성을 욕정이 넘치는 짐승으로 묘사하거나 웃기 쉬운 상황에서 사이드킥으로만 묘사하는 다른 프로그램과 달리 평범하고 일상적인 상황에서 동성애자 캐릭터를 보여준다"고 덧붙였다. 등장인물들은 미용사나 스탠드업 코미디언이 아닌 건축가와 사업가로서 성공적인 삶을 살고 있다." 리뷰를 마무리하면서, 그는 이 쇼는 "진보적"이라고 덧붙였다. 이 쇼는 게이 남성들이 대부분 코믹한 안도감을 주는 사이드킥으로 강등되는 오늘날의 미디어 환경에서 독특한 창조물이다. MHL이 텔레비전의 진부한 이미지와는 거리가 먼 동성애자들을 계속 보여주길 바라자."[47]

이 쇼는 필리핀 성공회 청소년위원회(CBCP-ECY)의 감독하에 진행된다고 콘군도 가르간타 신부가 밝혔다. 그는 텔레비전 제작자와 작가들은 시청자들, 특히 젊은 사람들에게 보여지는 주제를 연구해야 하며 도덕적 기준에 기초해야 한다고 덧붙였다. CBCP 성명에 대해 말라카냥과 MTRCB는 시청자들에게 SPG 등급에 반하는 받아들일 수 없는 내용이 있다면 방송에 대한 불만을 보도하라고 촉구했다.[50] GMA 네트워크는 MTRCB 정책을 계속 준수할 것이라고 응답했다.[51]

이 쇼는 필리핀 정치에도 영향을 미쳤다. 7월 19일, 하원은 새로운 대표자들을 위한 "mock" 세션을 열었는데, 그것은 쇼의 결말 가능성을 조사하는 것이었다.[52] 2013년 8월 8일, 알베이 - 1구역 대표 에드셀 라그만은 제16대 의회에 하원법안 2352호를 제출했다. 그는 배우자가 성관계를 한 경우 처벌만 부과하는 형법 개정 333조의 범위를 남편·아내가 아닌 다른 이성에게까지 확대하려는 '남편의 연인' 법안이라고 했다. 이 법안으로 사회 평등을 위해 동성 간통죄가 추가된다.[53][54]

어콜라데스

남편의 애인이 받은 어콜라데스
연도 상 카테고리 받는사람 결과 Ref.
2013 화이트 파티 마닐라 / 말라테 비즈니스 협회 감사패 내 남편의 연인 원 [55]
제27회 PMPC TV 스타 어워드 최우수 드라마 배우 데니스 트릴로
톰 로드리게스 		지명했다 [56]
여우주연상 칼라 아벨라나 지명했다
최우수 드라마 여우조연상 글리델 메르카도 지명했다
최우수 드라마 조연상 로이 빈손 지명했다
황금시간대 드라마 시리즈 내 남편의 연인 지명했다
2014 제12회 가와드 탕로상 최우수 앙상블 공연(TV 시리즈) 내 남편의 연인 원 [57]
제5회 골든스크린 TV대상 뛰어난 오리지널 드라마 프로그램 원 [58]
드라마 여배우가 연기한 뛰어난 연기력 칼라 아벨라나 원
드라마 속 배우의 뛰어난 연기력 데니스 트릴로
톰 로드리게스 		원
지명했다
드라마 프로그램에서 뛰어난 조연 배우 글리델 메르카도 원
드라마 프로그램에서 뛰어난 조연 배우 케빈 산투스 원
로이 빈손 지명했다
펩스터즈 초이스 어워드 올해의 황금시간대 텔레세례 내 남편의 연인 지명했다 [59]
올해의 남자 TV 스타 데니스 트릴로 지명했다
올해의 여자 TV 스타 칼라 아벨라나 지명했다
올해의 브레이크아웃 스타 톰 로드리게스 원
올해의 연예인 커플 데니스 트릴로, 톰 로드리게스 원
편집자 초이스 어워드 올해의 TV 프로그램(Primetime) 내 남편의 연인 원
올해의 브레이크아웃 스타 톰 로드리게스 원
제42회 국제 에미상 베스트 텔레노벨라 내 남편의 연인 지명했다 [60]
제19회 아시아 텔레비전 어워드 주연상 남우주연상 데니스 트릴로 매우 추천됨 [61]
베스트 디렉션 도미니크 사파타 지명했다

콘서트

2013년 10월 12일 아라네타 콜로세움에서 열린 '원모어 트라이:[62] 내 남편의 연인' 콘서트. 2013년 10월 20일 GMA Network에 의해 텔레비전으로 방송되었다.[63] AGB 닐슨필리핀 메가마닐라 가정 시청률에 따르면 '원 모어 트라이: 남편의 연인 더 콘서트'의 텔레비전 방송은 11.9%의 시청률을 기록했다.[64]

참조

  1. ^ "My Husband's Lover (Full Episodes) - YouTube". Retrieved February 16, 2018.
  2. ^ "My Husband's Lover". Retrieved March 16, 2018.
  3. ^ "Dennis Trillo, paninindigan ang pagiging gay". GMA Network. May 15, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  4. ^ "Dennis Trillo and Tom Rodriguez play gay lovers in new Kapuso soap; pledge loyalty to Popoy Caritativo". Philippine Entertainment Portal. May 15, 2013. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  5. ^ "Tom Rodriguez says role in My Husband's Lover opened his eyes about the plight of closet gays". Philippine Entertainment Portal. June 6, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  6. ^ "Carla to star in 'My Husband's Lover'". Journal Online. May 9, 2013. Archived from the original on June 23, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  7. ^ "Carla Abellana prefers to be cheated with another woman than with a man". Philippine Entertainment Portal. June 5, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  8. ^ a b "Bettina Carlos on working again with Dennis Trillo in My Husband's Lover: "May pag-asa na akong pagnasaan nang kaunti si Dennis!"". Philippine Entertainment Portal. June 5, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  9. ^ "Not Seen on TV: An invite from Karel Marquez". GMA Network. June 6, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  10. ^ "Victor Basa on his respect for gays: "Kapag tinrato mo ang isang tao with respect, you'll get respect back."". Philippine Entertainment Portal. June 8, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  11. ^ "Victor Basa is gay in "My Husband's Lover"". The Freeman. June 7, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  12. ^ "Kuh Ledesma on Charice's revelation: "It is best na yung mga ganoong bagay, hindi muna sabihin."". Philippine Entertainment Portal. June 4, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  13. ^ "Kuh wala pang balak mag-retire". Tempo. June 8, 2013. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  14. ^ a b "Carla Abellana, Tom Rodriguez, and Dennis Trillo topbill My Husband's Lover". Philippine Entertainment Portal. June 5, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  15. ^ "Is the Philippines ready for a gay-themed daily series?". Yahoo! Philippines. June 10, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  16. ^ "'My Husband's Lover' The First Teleserye To Seriously Tackle Homosexual Relationships". Showbiz Portal. June 6, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  17. ^ "My Husband's Lover: Behind the story". Rappler. July 23, 2013. Retrieved July 23, 2013.
  18. ^ "Carla Abellana returns to work after hospital confinement; My Husband's Lover to end in October". Philippine Entertainment Portal. August 13, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  19. ^ "GMA tests market thru gay-themed soap". Tempo. May 11, 2013. Archived from the original on June 6, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  20. ^ "With 'My Husband's Lover,' GMA pushes the prime-time envelope". BusinessMirror. June 10, 2013. Archived from the original on July 19, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  21. ^ "Tom Rodriguez disappointed over non-airing of kissing scene with Dennis Trillo in My Husband's Lover". Philippine Entertainment Portal. October 18, 2013. Retrieved October 27, 2013.
  22. ^ a b "Carla Abellana finally stars in new teleserye after nine months of waiting". Philippine Entertainment Portal. May 8, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  23. ^ "Kapuso Mo Jessica Soho-My Husband's Lover TomDen June 23, 2013". YouTube. June 23, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  24. ^ "28th Gawad Urian Nominees (2005)". Manunuri ng Pelikulang Pilipino. Retrieved July 12, 2013.
  25. ^ "Dennis Trillo - Awards". IMDb. Retrieved July 12, 2013.
  26. ^ "Tom Rodriguez is 100% sure of his sexuality". Manila Bulletin. June 7, 2013. Archived from the original on June 15, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  27. ^ "Tom Rodriguez 'not homophobic'". Philippine Daily Inquirer. June 13, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  28. ^ "Truths about stars that should be kept private". Journal. June 8, 2013. Archived from the original on June 10, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  29. ^ "Philippine Music Registry: "One More Try"". Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit. Archived from the original on June 23, 2015. Retrieved July 23, 2013.
  30. ^ "Kuh Ledesma Discography". Kuh Ledesma Official Website. Retrieved July 23, 2013.
  31. ^ "cdbaby: Jonalyn Viray EP". cdbaby. Retrieved July 23, 2013.
  32. ^ "iTunes: Jonalyn Viray EP". iTunes. Retrieved July 23, 2013.
  33. ^ "Sabihin Mo Naman Official Music Video". YouTube. March 19, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  34. ^ "'Spread the Love' with Kris Lawrence". GMA Network. June 10, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  35. ^ "Ayoko Na Official Music Video". YouTube. August 11, 2013. Retrieved August 13, 2013.
  36. ^ "Jessa Zaragoza releases new album, Pag Wala Na Ang Ulan; talks about family life". Philippine Entertainment Portal. July 19, 2012. Retrieved August 13, 2013.
  37. ^ Tuazon, Nikko (June 21, 2013). "AGB Nielsen Mega Manila Household Ratings (June 10 to 16, 2013): Ina Kapatid Anak final episode tops primetime; Sunday All Stars beats rival program on pilot episode". Retrieved January 25, 2018.
  38. ^ Tuazon, Nikko (October 29, 2013). "AGB Nielsen Mega Manila Household Ratings (October 14 to 20, 2013): Genesis enters top 10; My Husband's Lover's finale beats Bukas Na Lang Kita Mamahalin". Retrieved January 25, 2018.
  39. ^ a b "Netizens rave over 'My Husband's Lover' pilot episode". GMA Network. June 11, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  40. ^ "Gay TV drama creates buzz in the Philippines". Gay Star News. June 17, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  41. ^ "'My Husband's Lover' cited by international LGBT news site". Manila Bulletin. June 18, 2013. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  42. ^ "Praises heaped on cast of 'My Husband's Lover'". Manila Bulletin. June 13, 2013. Archived from the original on June 17, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  43. ^ "The new love team to beat". Manila Bulletin. June 20, 2013. Archived from the original on June 27, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  44. ^ "Understanding and accepting gay relationships". Journal. June 12, 2013. Archived from the original on June 13, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  45. ^ "Toni the oldest but has longest relationship". Journal. June 13, 2013. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  46. ^ "Joey Reyes commends GMA-7 for taking risk on My Husband's Lover". Philippine Entertainment Portal. July 10, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  47. ^ a b "COMMENTARY: My Husband's Lover". Philippine Entertainment Portal. June 22, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  48. ^ "'My Husband's Lover,' where gays are not clichés". GMA Network. June 14, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  49. ^ "Pamhintambalang TomDen, nakakakilig!". Abante-Tonite. June 17, 2013. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  50. ^ "'My Husband's Lover' under CBCP scrutiny". Rappler. June 25, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  51. ^ "GMA-7 defends 'My Husband's Lover'". Rappler. June 26, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  52. ^ "Ending ng 'My Husband's Lover,' iimbestigahan ng Kongreso?". GMA Network. July 19, 2013. Retrieved July 20, 2013.
  53. ^ "'My Husband's Lover' bill seeks to punish same-sex adultery". GMA Network. August 8, 2013. Retrieved August 10, 2013.
  54. ^ "'My Husband's Lover' bill: Penalize same-sex adultery". Rappler. August 8, 2013. Retrieved August 10, 2013.
  55. ^ "'My Husband's Lover,' kinilala ng LGBT community sa White Party Manila". GMA Network. July 1, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  56. ^ "NOMINEES 27th PMPC Star Awards for Television". Twitlonger. November 8, 2013. Retrieved November 8, 2013.
  57. ^ "Winners for 12th Gawad Tanglaw Awards". Abs-cbn. January 10, 2014.
  58. ^ "Golden Screen TV Awards nominees revealed; Nora Aunor to receive Lifetime Achievement Award for Drama". PEP.ph. February 12, 2014. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved February 15, 2014.
  59. ^ "The PEP List 2013". Philippine Entertainment Portal. August 31, 2013. Archived from the original on March 24, 2016. Retrieved August 31, 2013.
  60. ^ "2014 INTERNATIONAL EMMY® AWARDS NOMINEES SPAN 19 COUNTRIES INCLUDING THE UNITED STATES FOR THE FIRST TIME". International Academy of Television Arts & Sciences. October 13, 2014. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved October 13, 2014.
  61. ^ "Dennis Trillo named 'highly commended' at 19th Asian TV Awards".
  62. ^ "One More Try: My Husband's Lover The Concert spins up a storm". GMA Network. October 14, 2013. Retrieved October 14, 2013.
  63. ^ "'MHL: One More Try Concert' mapapanood sa SNBO sa Oktubre 20". GMA Network. October 13, 2013. Retrieved October 14, 2013.
  64. ^ Tuazon, Nikko (October 29, 2013). "AGB Nielsen Mega Manila Household Ratings (October 14 to 20, 2013): Genesis enters top 10; My Husband's Lover's finale beats Bukas Na Lang Kita Mamahalin". Retrieved April 20, 2020.

외부 링크