무타바르 타디바예바

Mutabar Tadjibayeva
무타바르 타디바예바
Mutabar Tadjibayeva (Uzbekistan).png
태어난무타바르 이브라히모브나 타다바예바
1962년 8월 25일
페르가나 Flag of the Soviet Union.svg마르길란
(USR, USSR)
직업기자
국적우즈베크어
시민권우즈베크어
제목인권수호자
주목할 만한 상마틴 에널스상 2008, 미국 국무부 "용기의 여성" 2009

무타바르 타디바예바(우즈베키스탄: 모타바르 토지보예바)는 독립 언론인이자 인권 운동가다.그녀는 국제인권기구 '피에리 하트 클럽'의 창립자다.타다바예바는 인권 이행을 감시하고 언론인 조사를 실시했다.그녀는 우즈베키스탄에서 변호인과 공인 대리인으로 수사 활동과 사법 재판에 참여했다.

타다바예바는 대중운동 '시민사회'의 창시자이기도 하다.그녀는 2005년 10월 7일 더블린으로 떠나기 직전에 체포되었다. 그녀는 인권 보호에 관한 국제 회의에 참석할 예정이었다.타지바예바는 우즈베키스탄 형법 18조를 위반한 혐의로 기소되었다.그녀는 2005년 안디잔에서 있었던 평화시위 참가자들에게 폭력을 행사한 우즈벡 정부를 비난한 혐의로 13개 혐의로 유죄판결을 받고 징역 8년을 선고받았다.[1]

2005년 노벨위원회 산하 국제기구 '평화의 여인'은 1000명의 여성 평화운동가 명단에 타다바예바의 이름을 포함시켜 노벨평화상 공식 후보로 이름을 올렸다.[2]

아직 감옥에 갇혀 있던 2008년 5월 15일, 타디바예바는 마틴 에날스 상을 받았다.[3]같은 날 인권에 대해 글을 쓴 블로거들은 인권 보호에 가장 중요한 역할을 한 여성 10명 명단을 발표했다.그 중에는 타다바예바가 있었다.[4]2008년 7월 2일, 타다바예바가 발매되었다.마틴 에날스 상 시상식은 2008년 11월 20일 제네바에서 열렸다.세계인권선언 60주년을 맞아 '피에리 하트 클럽'이 프랑스 공화국의 '자유, 평등, 우애'상을 수상했다.2008년 12월 10일 파리에서 열린 시상식에서도 타다바예바는 같은 상을 받았다.[5]

타디바예바는 2009년 3월 미국 국무부가 제정한 국제 용기여성상을 받았고,[6] 이후 자신만의 원칙 때문에 이 상을 반납했다.[7]8월에 그녀는 국제 인권 발견 위원회의 회원이 되었다.[8]2011년 타디바예바는 중앙아시아에서 가장 영향력 있는 여성 10인 명단에 이름을 올렸다.[9]2011년에 그녀는 '고문섬의 죄수'라는 책을 썼다.이 책에서 타디바예바는 자신의 기억을 공유하고 우즈벡 정부가 자국민들을 상대로 저지른 만행에 대해 이야기한다.이 책은 영어, 러시아어, 프랑스어, 우즈벡어로 번역될 것이다.

타디바예바는 현재 정치적 망명자로 일데프랑스에 살고 있다.현재 그녀는 파리에 등록되어 있는 국제 인권 기구 '페어리 하트'의 대표직을 맡고 있다.

전기

타디바예바는 1962년 8월 25일 페르가나 지역의 마르길란에서 노동자 가정에서 태어났다.그녀의 아버지는 이브라힘 타지바예프, 어머니 칸돌라톤 울자예바.1937년 외할아버지인 울자보이 캄라쿨로프는 공공의 적으로 선포되어 가족과 함께 시베리아로 추방되었다.그 이후로 그는 소련 전역을 전전하고 있었다.1946년 독일의 침략자들에 대항하여 빨치산 대열에 올랐다는 이유로 그는 소련 정부에 의해 재활을 받고 고국으로 돌아왔다.제2차 세계 대전 동안 칸돌라톤 울자예바는 우크라이나에서 미래의 남편을 만났다.이브라힘 타다바예프는 소련군의 군인이었다.그들은 1944년에 결혼했고 그들의 첫째 아들은 우크라이나에서 태어났다.타디바예바는 이러한 사건들을 목격하지는 못했지만, 어머니의 기억은 그녀가 인권옹호자로서 성숙하는 데 중요한 역할을 했다.

교육

1969년 타다바예바는 캄지의 이름을 딴 마르길란 7번 학교에 입학했다.1987년부터 1989년까지 그녀는 마르길란 공업 중등학교 경제 계획에서 통신으로 공부했고 경제학 학위를 받았다.동시에 그녀는 페르가나 지역의 언론학과에서 언론학 과정을 이수했다.

작업 활동

1979년 졸업 후, 타디바예바는 1년간 마르길란 파일러티에서 스피너로 일했다.1980년에 그녀는 아쿤바예프스키 구역에 있는 주 공증 사무실에서 보조로 일하기 시작했다.1981년 타디바예바는 농무부에 사무 비서직을 얻었다.1985년 그녀는 우즈베키스탄 공화국 공관위 조사원으로서 노동활동을 계속했다.이와 동시에 자발적인 기준으로 타다바예바는 해당 기관의 불만 부서와 프레스 센터를 담당했다.이 조직 내에서 그녀는 법과 인권의 이행을 감시하는 데 적극적으로 참여했다.그곳에서 처음으로 타디바예바는 개인적으로 홍보의 효율성을 보았다.프레스 센터의 지정 직원으로서, 그녀는 우즈벡 정부가 승인한 법률의 시행에 관한 선동 및 선전 활동에도 적극적으로 참여했다.타디바예바는 중앙 및 지방 언론에서 간부들이 단순 시민의 권위와 권리를 남용하는 것에 대해 비난하기 시작했다.이 작품은 그녀가 인권운동가로 성숙하는 데 큰 영향을 미쳤다.1991년, 소비에트 연방의 해체로 인해, 공적 통제 위원회도 해체되었다.그리고 1997년까지 타디바예바는 인사부장, 통화유통부 경제학자, 우즈베키스탄 산업건설은행 수석 이코노미스트, 키르굴리이스키 지구의 퍼블릭 뱅크 등의 직책을 맡는 등 은행계에서 활동을 계속했다.1997년부터 1998년까지 그녀는 페르가나 지역 작가 연합의 선동 및 선전 센터장을 맡았다.Tadjibayeva는 그녀의 첫 책자 'Memory'를 출판했다.동시에 그녀는 인권 활동을 계속했고 공화당 언론에 비판적인 자료를 발표했다.1998년부터 1999년까지 타다바예바는 국제 적십자 및 적신월운동에서 페르가나 지역 부국장으로 임명되었다.

인권활동

1999년 12월 선거에서, 타디바예바는 페르가나 지방의회의 대리 후보였다.그녀는 입법법 시행에 대한 공공의 통제조직에 관한 법률의 통과를 의제로 상정하는 것을 추진했다.그러나 타디바예바는 선거에서 돌파에 실패했다.그녀의 계획을 실현하기 위해 그녀는 우즈베키스탄 인민민주당 소속이 되었다.2000년 1월, 타디바예바는 '주크로'라고 불리는 마르길란 PDPU 당부의 비서로 선출되었다.그곳에서 그녀는 'Fiery Hearts Club'을 설립했다.이 행사는 그녀의 인권 분야 공식 진출로 간주될 수 있다."Fiery Hearts Club"의 지원으로 2001년에 "Let Us Be Be Be 비질런트"라는 책자가 출판되었다.2002년 1월, 마길란 시의회 본회의에서는 '피에리 하트 클럽'의 2년 활동 내용이 논의되었다.이 단체는 이 클럽의 범죄와 약물 남용 싸움의 진전을 긍정적으로 평가하고, 이 클럽의 관행을 공화국 전역에 대중화하는 결의안을 채택했다.이어 지역 및 공화당 매체에서 클럽 활동에 대한 기사, 특집 기사, 특집 기사 등이 게재됐다.

알리무하마드 마마달리예프의 경우와 그 결과

2002년, 타디바예바는 알리무하마드 마마달리예프의 사건을 감시하고 있었으며, 특수 공관에 의해 고문당하고 살해되었다.그녀는 이 드라마를 널리 알리는 데 적극적으로 참여했다.그 결과 이 사건은 우즈베키스탄 군사법원에 의해 검토되었다.마마달리예프의 머더들은 중형을 선고받았다.2002년 6월 30일 국제신문 '기독교과학모니터링'의 스콧 피터슨 특파원과 함께 타다바예바는 마마달리예프의 가족이 살고 있는 더먼 마을을 방문했다.그들은 지방 행정 당국의 위협에 대해 저널리즘 조사와 마을 사람들을 심문하고 있었다.다음날인 2002년 7월 1일, 키르굴리츠키 지구 교통경찰이 타다바예바의 차를 세우고 그녀를 체포했다.그들은 형식적인 절차 없이 타디바예바를 구워 겸허하게 했다.그녀는 내사과로 끌려가 지하 감방에 배치되었다.그날 밤 내사관들이 그녀를 강간했다.다음날 타디바예바는 '경찰관이 내린 명령이나 규정을 지키지 않음'과 '질서 없는 행동'이라는 조항을 위반한 혐의로 기소되었다.타디바예바의 메디코-법적 평가 주선 주장과 함께 법원에 제출한 고발 서류가 부족해 사건을 검찰로 이관하고 법정에서도 풀려났다.2002년 9월 5일, 페르가나 지역의 형사법원은 키르굴리츠키 지방관료들의 불법 행위를 인정했다.9월 27일, 키르굴리츠키 지방 검찰청은 형사소송을 시작했다.그러나, 2002년 12월 16일, 이 사건은 "경찰관들의 행동에 범죄가 없는 경우" 기각되었다.

마마달리예프의 사건은 타다바예바와 당국의 대립을 더욱 악화시켰다.그 행사 때문에, "Fiery Hearts Club"과 그 지도자는 사람들 사이에서 훨씬 더 높은 권위를 얻었고, 그것이 그들의 활동을 증가시켰다.

상황 악화

2002년 10월 14일, 타디바예바의 발의로 알티아릭스키 지구 범죄 법원 앞에서 피켓이 열렸다.2002년 11월 7일, 그녀는 시민의 헌법상 권리 침해에 반대하여 11월 8일 국회의사당 앞에서 열릴 예정이었던 성명서를 '페어리 하트 클럽'을 대표하여 공식 요구하였다.그녀는 모든 행정 당국에 전단을 보냈다.바카디르 풀라토프 검찰총장은 페르가나 지역에 와서 요구의 주장을 확인하고 타다바예바를 만났다.하지만 그는 검사를 끝내지 못하고 타슈켄트로 떠났다.시위 나흘 전 페르가나 탈리브 하사노프 검사에게 타다바예바가 소환돼 시위를 취소해야 한다고 주장하면서 타다바예바에 대한 형사소송을 벌이겠다고 위협하고 경고장을 전달했다.타디바예바가 편지를 거절하자 검사는 두 번째 경고를 보냈다.이 문서는 그녀에게 "Fiery Hearts Club" 활동을 계속하지 말라고 경고했다. 그렇지 않으면 그녀에 대한 또 다른 형사 사건이 시작될 것이다.2002년 12월 5일, 타다바예바는 페르가나 지방 내무부로부터 전화를 받았다.그녀는 법적 절차가 개시되었다는 소식을 받았지만 법정에 출두하지 않았다.12월 6일, 타디바예바는 법정에 출두해야 한다는 통보를 받았다. 그렇지 않으면 집행에 의해 그렇게 될 것이다.계획된 시위에 대해 사건이 꾸며진 것인지 확인한 후, 타다바예바는 법정에 출두하지 않기로 결정하고 더르멘에 숨었다.같은 날 저녁 경찰관, 특수부대, 군대는 더맨을 에워쌌다.이들은 타디바예바가 서방측 요원이라는 사실을 마을 사람들에게 설명하고 송환을 요구했다.하지만 아무도 공무원들을 지지하지 않아 수색을 시작했다.2002년 12월 10일, 타다바예바는 자신에게 압력을 가할 목적으로 경찰관들이 딸을 인질로 삼을 계획이라는 사실을 알게 되었다.그래서 노부인으로 변장한 타다바예바가 마을을 떠났다.그리고 그녀는 페르가나 지역의 내무부에 전화를 걸어 박해와 압력의 완화에 대한 대가로 당국에 굴복하겠다는 의지를 피력했다.

교통사고.

2003년 12월 초 페르가나 지역의 내무부 고위관료 중 한 명이 소갈머리 상태에 있는 타디바예바에게 전화를 걸어 그녀의 행동에 대해 벌을 받게 될 것이며 그녀의 시대는 이미 얼마 남지 않았다고 말했다.12월 12일, 타지바예바는 우즈베키스탄 내무부에 와서 그녀에 대한 박해의 완화를 요구했다.하지만 이 기관의 최고 경영자들은 그녀를 받기를 거부했다.다음날 페르가나 지방으로 가던 타다바예바는 교통사고를 당해 12일을 병원에서 보냈다.타디바예바에 따르면, 그것은 그녀가 유일한 피해자였기 때문에 단순한 사고가 아니었으며 협박과 함께 전화 통화 후에 일어났다고 한다.타슈켄트 지역에서 교통사고가 발생하면서 타다바예바는 아칸가란스키 지구의 병원으로 옮겨졌다.그 피해자는 그 사고에 대해 시작된 형사 소송의 결과에 대해 알리지 못했다.그 사건에 관한 서류를 보자는 그녀의 요구는 받아들여지지 않았다.타다바예바는 마르길란으로 돌아와 그곳에서 치료를 계속했다.나중에 그녀는 그녀의 의학 서류가 원인 불명의 불에 의해 파괴되었다는 것을 알게 되었다.

안디잔 사건

2005년 4월 4일, 타다바예바는 안디잔 지역의 어려운 사회정치적 상황을 설명하는 '피에리 하트 클럽'을 대표하여 우즈베키스탄 이슬람 카리모프 대통령에게 전보를 보냈다.4월 13일, 그녀는 벡테미르스키 구역의 경찰관들에 의해 구금되었고, 후에 내무부로 이송되어 심문받았다.타디바예바는 외국 대사관은 물론 국제 NGO들의 압력에 눌려 석방됐다.2005년 4월 15일 우즈베키스탄 내무부에서는 정치학자 사파르 압둘라예프(Safar Abdulaev)라는 필명으로 출판된 것에 관한 기자회견이 열렸다.타디바예바는 회의에 참가하고 싶었으나 회의장으로 가는 도중 교통경찰에 의해 제지당하고 다른 차에 타고 있던 무명의 사람들에게 끌려갔다.여러 대의 차를 갈아탄 후, 그녀는 벡테미르스키 지구의 내무부로 끌려갔다.그곳에서 타다바예바는 엄중한 심문과 굴욕의 대상이 되었다.타디바예바는 지역 병원에서 치료를 받았으나 자신이 겪은 위반과 고문에 대해서는 아무에게도 의지하지 않았다.그것은 타디바예바의 구금을 책임지고 그녀를 조롱했던 그 고위 관리가 침묵을 지키라고 말했기 때문이었고, 그렇지 않으면 자신의 딸에게 자신과 같은 모험을 경험하게 만들겠다고 협박했다.2005년 5월 13일 안디잔에서 있었던 행사 중, 타디바예바는 이유 없이 가택 연금에 처해졌다.무장한 경찰관 두 명이 그녀의 거처를 지켜보고 있었다.그러한 조건 속에서 타다바예바는 안디잔 행사 참가자들과 국제 언론인들을 연결시키는 성과를 거두었다.같은 날 오후 5시쯤 페르가나 지방 내무부 산하 대테러부 부장들이 타다바예바를 지방 내무부로 옮기라고 지시했다.그녀는 2005년 5월 16일까지 구금되었고 누구와도 접촉하는 것이 금지되었다.

체포하다

2005년 9월 20일 시작된 안디잔 행사와 관련한 법적 절차 중에 공화국 사무차장은 타디바예바를 인권 운동가라는 가명으로 반정부 활동을 했다고 고발했다.타디바예바는 2005년 10월 8일 더블린에서 열린 인권보호 국제회의에 초대되었다.그녀는 안디잔 행사 관련 회의에서 연설을 할 예정이었다.그러나 2005년 10월 7일 우즈베키스탄 내무부 보안관들에 의해 타다바예바가 기만적 관행의 혐의로 체포되었다.체포 후 타다바예바의 집은 수색되었고 신변은 압수되었다.타다베바만 직접 고발당했음에도 불구하고 '피에리 하츠 클럽' 회원들은 모든 문서와 자료(비디오테이프, 오디오 카세트 등)를 압수당하기도 했다.10일 동안 타다바예바는 페르가나 지역의 임시 구금시설에 구금되어 있었다.이후 4개월 동안 다른 유치장에 감금돼 수많은 심문을 받았다.조사 과정에서 타다바예바는 마침내 체포 이유를 알게 되었다.그것은 행정 관료들의 이익과 "피에리 하트 클럽"의 통치에 반하는 인권 활동이었다.

참조

  1. ^ "Мутабар Таджибаевой предъявлено обвинение во взяточничестве". fergananews.com.
  2. ^ "Власти Узбекистана не одобрили выбор кандидаток на Нобелевскую премию мира". fergananews.com.
  3. ^ "Martin Ennals Award". martinennalsaward.org.
  4. ^ "Bloggers Unite for Human Rights: 10 Female Human Rights Heroes". two chocolates. Archived from the original on 2018-07-03. Retrieved 2013-12-22.
  5. ^ "Узбекская правозащитница М.Таджибаева получила награду от правительства Франции". fergananews.com.
  6. ^ "State Department's 2009 International Women of Courage Awards". usembassy.gov. Archived from the original on 2016-03-17. Retrieved 2013-12-22.
  7. ^ "Узбекская правозащитница М.Таджибаева отказалась от награды Госдепа США". fergananews.com.
  8. ^ "CA-NEWS: Узбекская правозащитница Мутабар Таджибаева стала членом Совета Форума "Свободы" в Осло". ca-news.org. Archived from the original on 2013-12-24. Retrieved 2013-12-22.
  9. ^ "Central Asia's 10 Most Influential (And Connected) Women". RadioFreeEurope/RadioLiberty.