1817년 해외 살인 사건

Murders Abroad Act 1817

1817년 해외 살인법(57 Geo 3, c 53)은 대영제국과 아일랜드의 의회법이었다. 이를 통해 법원은 "황제 지배권이 아닌 장소에서 행해진 무법자나 수녀"[1]에 대한 처벌이 용이해졌고, 1817년 6월 27일 왕실의 동의를 받았다.[2] 그 행위는 특별히 온두라스 만, 뉴질랜드, 오타헤이트(타히티의 옛 이름)를 언급했다.[1]

입법

원래 (전부) 제목은 "폐하의 통치권이 아닌 장소에서 저질러진 살인과 손녀의 보다 효과적인 처벌을 위한 법"이었다. 이것은 1896년 단명법에 의해 "해외 살인법, 1817년"으로 단축되었다.[3] 이 법안은 1817년 의회에서 통과되었으며, 부분적으로 다음과 같이 읽힌다.[1]

모든 살인과 수녀가 행해졌거나 아니면 육지에서 행해져야 한다... 뉴질랜드와 오타헤이트 섬, 또는 다른 섬, 국가 또는 장소들, 폐하의 통치권 내에 있지 않고, 유럽 국가나 권력에 속하지 않으며, 미국 영토 내에 있는 어떤 영국 선박이나 선박의 주인이나 선원에 의해... 또는 그 안에서 항해하거나 그 소속으로 항해하는 사람에 의해, 또는 그 안에 들어가거나 소속되어 있는 어떤 영국 배나 선박이 해당 섬 국가나 장소에서 살도록 단념한 경우 ... 재판, 판결 및 처벌될 수 있다. 마치 공해상에서 그러한 위법 행위나 범죄가 저질러진 것과 같은 방식으로

— Murders Abroad Act 1817, [1]

이 법안은 영국 법령에 뉴질랜드를 처음 언급하는 내용을 담고 있어 눈에 띈다.[4] 또한 제임스 쿡 선장이 조지 3세를 대신하여 그 나라를 주장했음에도 불구하고 뉴질랜드는 영국의 식민지가 아니라는 점도 명확히 했다.[5][4] 따라서 이 법은 뉴질랜드에[5] 대한 법적 권한을 늘린 라클란 맥쿼리 뉴사우스웨일즈 주지사에게 부여했으며 마치 해상에서 저질러진 것처럼 제독법원에서 재판을 받을 수 있게 했다.[6]

뉴질랜드에 대한 뉴사우스웨일스 대법원과 태즈메이니아 대법원의 관할권은 1823년 뉴사우스웨일스 법(Geo 4, c 96)에서 시작되었으며, 당시 범죄가 줄어들었다.[4][6] 1828년 호주 법원법률(Geo 4, c 83)은 1823년 문구를 반복했지만, 위법행위의 처벌은 마치 영국에서 범죄가 저질러진 것과 같다고 덧붙였다.[4][7]

폐지

법 제2조와 제3조는 1873년 법령개정법에 의해 폐지되었다.[3] 서문은 1890년 법령 개정(2호)법에 의해 폐지되었다.[3]

1817년 해외 살인죄는 1961년 1월 1일 범죄법이 전년도 뉴질랜드 의회에서 통과된 후 1962년 1월 1일부터 시행되면서 뉴질랜드에서 효력을 잃었다.[8]

참조

  1. ^ a b c d "Murders Abroad Act, 1817". Office of the Attorney General. Retrieved 24 June 2017.
  2. ^ "No. 17263". The London Gazette. 28 June 1817. p. 1437.
  3. ^ a b c "The Murders Abroad Act, 1817" (PDF). University of the South Pacific. Retrieved 25 June 2017.
  4. ^ a b c d Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. pp. 15f. OCLC 154283103.
  5. ^ a b McLintock, A. H., ed. (22 April 2009) [First published in 1966]. "The Establishment of Sovereignty". An Encyclopaedia of New Zealand. Ministry for Culture and Heritage / Te Manatū Taonga. Retrieved 24 June 2017.
  6. ^ a b Jenks, Edward (1912). A history of the Australasian colonies : from their foundation to the year 1911 (3rd ed.). Cambridge: University Press. p. 170. Retrieved 24 June 2017.
  7. ^ Mackay, Alexander (1873). Didsbury, G. (ed.). A Compendium of Official Documents Relative to Native Affairs in the South Island, Volume One. Wellington: Government Printer.
  8. ^ "Crimes Act 1961". Parliamentary Counsel Office. p. 247. Retrieved 24 June 2017.

외부 링크