치뜨엉 살해 사건
Murder of Chi Tue Tiong치뜨엉 | |
---|---|
태어난 | 치뜨엉 1935 |
죽은 | 2003년 6월 28일(68세) |
사인 | 모살된 |
국적. | 싱가포르인(하카 화교계) |
기타이름 | 아 티옹 아펙 |
직종. | 관리인 |
고용주 | 탄 포 기트 |
유명함 | 살인 피해자 |
아이들. | 3+ |
2003년 6월 28일, 게일랑의 임대 아파트 관리인 68세의 치투 티옹(徐亚畅 쉬야창)이 아파트 방 하나를 임대한 부부에 의해 잔인하게 살해되었습니다.최소 9차례 이상 머리를 얻어맞은 치 씨는 뇌손상과 광범위한 두개골 골절로 숨졌습니다.경찰은 가까스로 용의자 2명을 추적했지만, 자일라니의 인도네시아 여자친구였던 두 번째 용의자가 싱가포르에서 바탐으로 달아나 재판을 받기 위해 인도되지 않았기 때문에 남성 가해자인 35살 자일라니 빈 아마드만 체포돼 살인 혐의로 기소됐습니다.자신이 책임감이 줄어들고 수면제에 취해 치를 살해했다고 주장하려 했던 자일라니는 살인 혐의가 인정돼 2004년 3월 사형을 선고받았습니다.
살인의 발견
2003년 6월 28일 토요일 오후, 68세의 탄 포 기트(Tan Poh Geat)는 게일랑(싱가포르의 홍등가) 지역 중 하나에 있는 아파트 39B에 도착하여 아파트 관리인인 68세의 치 투 티옹(Chi Tue Tiong)을 찾았습니다. 그는 아파트 39B와 37C의 관리인으로 고용되었습니다.[1]오전 오후 내내 치씨를 보지 못했던 탄씨는 치씨가 평소 점심과 오후 간식을 모두 놓치 않아 뭔가 이상한 것이 아닌가 의심했습니다.탄이 도착했을 때, 그녀는 아파트에 들어갈 수 없었고 열쇠가 없어진 것을 발견했습니다.[2]
탄은 가까스로 다른 사람들의 도움을 받아 문을 열었고, 들어갔을 때 그들은 그의 방 안의 피 웅덩이에 누워있는 치투 티옹의 시체를 발견했습니다.[3][4]치 씨는 머리와 팔 등에 다발성 부상을 입은 것으로 드러났고, 서랍도 변조돼 있었고, 방 내부 공간은 대부분 피투성이였습니다.[5]경찰이 연락을 받은 뒤 주변을 조사한 결과 바닥에서 피 묻은 신발 자국이 발견됐습니다.치의 침실 안 서랍장 중 한 곳에서도 피 묻은 나무로 만든 장작이 발견됐는데, 이 장작은 치의 살인범이 살인을 저지르는 데 사용된 것으로 추정됩니다.[6][7]객가 중국계 싱가포르인인 치 씨는 아버지의 사망 소식을 듣고 조호르에서 급히 싱가포르로 돌아온 딸을 포함해 최소 3명의 자녀를 두고 생존했습니다.[8][9]치씨가 살해된 이날 특이한 소식을 들은 사람은 아무도 없었던 것으로 전해졌습니다.[10]
피해자를 부검한 법의학 병리학자 Teo Eng Swee 박사는 다발성 둔기 외상에 의한 광범위한 두개골 골절과 뇌 손상을 발견했습니다.티오 박사는 둔기로 치의 머리에 최소 9차례의 타격을 입혔으며, 살해 무기는 피 묻은 나무 장막이나 현장에서 발견된 도끼 손잡이일 가능성이 있다고 밝혔습니다.또 치 씨의 침대에 피가 튀는 것으로 미뤄 바닥에 누운 상태에서 지속적으로 폭행을 당하기 전 침대에서 먼저 폭행을 당했을 가능성이 높다고 밝혔습니다.그는 치의 죽음이 약 8시간에서 16시간 전에 일어났고, 부상이 너무 심해서 몇 분 안에 사망에 이르게 된다고 말했습니다.[11]
조사
경찰은 치뜨엉이 사망한 사건을 살인 사건으로 분류하고 데이비드 앙 경감이 수사를 지휘하는 등 사건 수사를 신속히 시작했습니다.그들은 37C 아파트의 방을 빌린 태국인 마사리야 지나깐의 것이라는 것을 발견했고, 그녀는 경찰에 그녀의 것이 37C 아파트의 주방 구역에 그녀가 보관하고 있던 포크와 공병 세트의 일부라고 말했고, 그녀는 그것이 종종 인도네시아인 부부에게 빌려졌다고 진술했습니다.관리인이 살해된 바로 그 날 이사를 가기 전에 그녀와 같은 아파트에 있는 방 중 하나를 빌렸던 사람입니다.[2]
이에 따라 경찰은 이들 부부에게 수사력을 집중했고, 치가 살해된 다음 날인 2003년 6월 29일 여객선을 타고 바탐으로 떠난 인도네시아 시민권자인 여성 전 세입자의 신원을 확인했습니다.이름이 레이첼(가명 파티마 또는 레니)인 이 인도네시아 여성은 인도네시아에 파견된 싱가포르 경찰관들이 그녀를 인터뷰하기 위해 접근했습니다.레이첼은 경찰에게 중요한 정보를 제공했고, 그로 인해 경찰은 텔록 블랑가의 아파트로 갔습니다.[2]이 아파트의 주민 수피아브테 아왕은 레이첼과 자일라니 빈 아흐마드로 알려진 남자친구가 살인 당일 자일라니의 친구였던 남편 카심 빈 라부를 만나러 왔지만 카심은 집에 없었다고 경찰에 진술했습니다.수피아는 부부가 잠시 자신의 아파트에서 휴식을 취한 뒤 자일라니가 자신의 가방과 신발을 아파트 안에 두고 신발 한 켤레를 빌렸다고 말했습니다.경찰에서 자일리니의 신발과 가방이 회수됐고, 신발에는 혈흔이 묻어 있었고, 살해된 관리인의 DNA 프로필과 일치하는 것으로 드러났습니다.게다가 범행 현장에서 발견된 피로 얼룩진 신발 자국은 자일리니의 신발 자국과 일치했습니다.[12][13][14]
2003년 6월 30일, 40시간의 경찰 조사 끝에 자일라니가 치투엉을 살해한 용의자로 체포되었습니다.[15][16][17][18]경찰의 조사 결과 자일리니와 레이첼은 강도짓을 하다가 치투 티옹을 살해한 것으로 결론이 났습니다.[19]배경 정보에 따르면 살해 전 싱가포르 시민권자로 체포 당시 35세였던 자일라니는 에어컨 기술자로 일하고 있었으며, 수입을 보충하기 위해 불법 VCD 판매에도 관여했습니다.자일라니 역시 아들 하나를 둔 이혼녀였고, 중등학교를 GSEN급 자격증으로 졸업했습니다.그는 이전에도 약물 남용으로 여러 차례 약물 재활 센터에서 시간을 보낸 적이 있었습니다.[2]
2003년 7월 1일, 관리인이 살해된 지 3일 만에 35세의 자일라니 빈 아마드가 살인 혐의로 기소되었습니다.관리인을 살해한 혐의로 레이첼도 불출석으로 기소되었지만, 자일리와 함께 기소장에 언급되었음에도 불구하고 인도네시아와 싱가포르 사이에 범죄인 인도조약이 없었기 때문에 레이첼은 기소와 재판을 위해 싱가포르로 다시 데려오지 않았고,그리고 레이첼 자신도 수사를 돕기 위해 싱가포르로 돌아가지 않겠다는 뜻을 분명히 했습니다따라서 자일라니만이 법정에서 살인죄로 기소되었고, 그는 이 사건에 대한 재판이 진행되지 않은 유일한 사람이기도 했습니다.[20][21]
자일라니 아흐마드 재판
의사진행
2004년 3월 1일 자일라니 빈 아마드는 치투 티옹을 살해한 혐의로 고등법원에서 재판을 받았습니다.검찰은 한밍광과 데보라 탄이, 자일라니의 변호인은 이스마일 하미드가 이끌었습니다.칸 팅추 대법관은 자일라니의 살인 재판의 재판장이었습니다.[2]
Teo Eng Swee 박사는 검찰의 증인 중 한 명이었습니다 (관리인의 아파트 세입자도 포함되어 있었습니다).법정에서 증언하고 진료보고서를 제시한 테오 박사는 부상의 성격이 우발적이지 않고 대부분 머리에 집중돼 있어 치씨의 목숨을 앗아간 잔혹한 폭행이 당시 자신이 아닌 누군가에 의한 광란적인 공격일 가능성은 낮다는 검찰의 질문에 이같이 답했습니다.시신의 중요한 부분이었던 것으로 보아 사망자를 때린 주먹은 피고인이나 레이첼 중 한 명이 고의로 머리를 향했던 것으로 보입니다.[22]그럼에도 불구하고 국방부가 반대신문을 했을 때 테오 박사는 맹렬한 공격을 받을 가능성을 배제하지 않았습니다.또 다른 주요 목격자는 자일라니의 불면증과 관련하여 상담을 받은 일반의인 존 헝 박사였습니다.헝 박사는 자일라니가 치를 살해하기 1주일도 채 되기 전에 자일라니에게 '디마'라는 상표명으로 수면제 약 30정을 처방했다고 증언했습니다.이것은 자일라니가 수면제 과다복용의 영향으로 치를 죽이고 책임감 감소에 시달렸다는 변호를 제기했기 때문에 제기되었습니다.[23][24]
자일라니가 경찰에 진술한 내용은 소지하고 있던 돈이 얼마 남지 않았고, 기술직도 잃었다는 것.그 자신도 집세를 낼 만큼의 돈을 마련하지 못했고,[25] 살해 당일 풀려나기 전 불법 VCD를 판매한 혐의로 전날 붙잡혔습니다.자일라니는 이런 일들로 인한 우울증으로 인해 12정의 수면제를 복용하게 되었는데, 이는 헝 박사가 그에게 말한 하루 권장 섭취량의 6배에 달합니다.[26]자일라니는 그 절박함 때문에 치투티옹으로부터 돈을 훔치자는 레이첼의 제안에 동의했다고 말했습니다.그의 자백에 따르면, 그는 나무로 만든 장작을 이용해 잠든 관리인을 여러 차례 때렸고, 그 결과 치는 폭행으로 사망했습니다.그는 서랍을 열려고 시도했지만 결국 실패했다고도 말했습니다.[27][2]
하지만 법정에서 자일라니는 경찰에 대한 자신의 진술이 자발적으로 이루어진 것이 아니며 위협을 받고 있었다고 주장했습니다.[28]그는 또한 자신의 계정의 일부를 암송하며, 같은 날 아침 약을 먹은 후 의식이 없는 것을 느꼈으며, 그 다음으로 기억나는 것은 자신이 치의 방 서랍을 뒤적거렸고, 레이첼은 그를 흔들며 그들을 현행범으로 잡은 후 스패너로 그들에게 다가간 치를 조심하라고 말했습니다.자일라니는 또한 치에게 귀중품을 훔치고 싶었던 기억이 있다고 인정하면서도 치에게 주먹을 날렸는지, 나무로 만든 장막을 사용해 치였는지 기억이 나지 않는다고 말했습니다.폭행 이후 남은 시간 동안 의식을 잃었고, 다른 사건에 대한 기억도 잃었다고 덧붙였습니다.그는 또한 살인에 대한 자일라니의 재판이 진행 중이던 당시 인도네시아에서 여전히 도피 중이었던 여자친구 레이첼에게도 살인의 책임을 돌렸습니다.[29][30][31]
Raffles Hospital의 자문 정신과 의사인 Lim Yun Chin 박사는 수면제 과다 복용의 결과로 Zailani가 역설적인 자극제 효과를 경험하여 그의 행동이 방향감각을 상실하고, 혼란스럽고, 기이하고 예측할 수 없게 되었고, 또한 그가 내뱉는 것을 지지한다고 진술했습니다.Zailani가 이러한 역설적인 자극제 효과의 영향을 받는 동안 치를 격렬하게 공격함으로써 입증된 증가된 공격성과 폭력의 연속을 깨물었습니다.[32][33]하지만 우드브리지 병원(후에 정신건강연구소로 개명)의 자문 정신과 의사였던 토미 탄 박사는 자일라니가 한 순간에 의식을 잃을 수 없다가 짧은 순간 빠르게 의식을 되찾고 다시 의식을 잃을 수 있다고 말했습니다.그리고 자일라니는 정신적으로 정상이고 치투티옹을 살해할 당시 자신이 무슨 짓을 하고 있었는지 충분히 알고 있다고 말했습니다.[2]
평결

2004년 3월 15일, 10일간 계속된 재판 후, 칸 팅추 판사는 그의 평결을 내렸습니다.
칸 판사는 판결문에서 자일리니와 레이첼이 공동으로 강도짓을 하고자 하는 의사를 공유하고 있으며, 68세의 치투 티옹을 살해하기 위한 무기로 사용된 나무 장막으로 무장했다고 밝혔습니다.그는 그들이 나무로 된 장작으로 무장하기로 결정한 것을 근거로, 그들은 노인이 그들과 대면하거나 그들이 도둑질을 발견하기 전에 도망치면 그들을 알아볼 수 있다는 것을 알았기 때문에, 그들 부부는 필요하다면 큰 상처를 입힐 의도가 있었을 것이라고 말했습니다.그는 또한 그 치명적인 부상들은 두 사람의 공동의 강도 행위 의도를 발전시키기 위해 의도적으로 가한 것이고, 비록 이 사건에서 치명적인 상처를 입힌 사람이 레이첼이라고 할지라도, 자일리니는 여전히 살인에 대한 책임을 져야 할 것이라고 말했습니다.[34][35][2]
또한 칸 판사는 자일라니가 자신의 교수진을 완전히 통제하고 있다는 토미 탄 박사의 의견에 동의했고, 자일라니의 선택적 기억과 그의 법정 진술과 경찰 진술 사이의 여러 불일치를 언급하여 자일라니가 가난하고 만족스럽지 못한 증인이라고 판단했기 때문에 자일라니의 책임 감소에 대한 변호를 거절했습니다.그리고 그는 또한 자일라니가 악성화되기 쉽다는 탄 박사의 주장에 동의했습니다.간 판사의 말에 따르면, 그의 행동은 자신의 행동과 범죄의 중대성에 대한 인식과 의식을 유지했기 때문에 정신의 이상을 앓고 있는 사람과 일치하지 않았습니다.그는 또한 자일라니의 진술이 자발적으로 나온 것임을 인정했습니다.[2]
그 결과 36살의 자일라니 빈 아흐마드는 살인죄로 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았습니다.사형은 형법 제302조에 따라 싱가포르 관할권 내 살인에 대한 유일한 형벌로 규정되어 있었습니다.[36][37][38]
잔상
2004년 11월 23일, 자일라니의 항소는 대법원장 용풍 하우, MPH 루빈, 차오 히크 틴 항소법원 판사 3명에 의해 기각되었습니다. 이들은 자일라니가 치투 티옹을 살해할 당시 그의 교수진을 완전히 통제하고 있었다는 것에 모두 동의했습니다.[39]상고심에서 패소한 뒤 자일라니는 입을 막은 경찰관들에게 강제로 법정 밖으로 끌려나가기 전에 판사들에게 변명의 소리를 지른 것으로 전해졌습니다.[40]
그 여파로 싱가포르의 범죄 쇼 트루 파일스는 치투 티옹 살인 사건을 재연하여 2006년 5월 14일 쇼의 네 번째 시즌의 7번째 에피소드로 방영했습니다.그의 항소가 기각된 이후 자일라니는 그의 처형 날짜는 알 수 없지만 에피소드 방송 전에 치를 살해한 혐의로 교수형을 당했다는 것을 강하게 암시했습니다.자일라니의 전 대리인이었던 이스마일 하미드는 자일라니가 수면제 과다복용의 영향으로 치를 죽였다고 주장하는 자신의 주장이 재판 법원에서 받아들여질 수 있다고 믿었기 때문에 재판 중 사망 판결에 아연실색하고 충격을 받았다고 말했습니다.인도네시아에서 행방이 묘연했던 레이첼 역시 도주 전 법정에서 체포돼 기소될 경우 자일라니와 함께 치 살해 혐의로 함께 처형될 것이라는 얘기도 나왔지만, 현재까지 치 살해에 관여한 혐의로 체포되거나 유죄 판결을 받은 적은 없습니다.[41]
참고 항목
참고문헌
- ^ "芽笼被杀死老翁受雇帮人分租房屋". Lianhe Zaobao (in Chinese). 30 June 2003.
- ^ a b c d e f g h i "Public Prosecutor v Zailani bin Ahmad". Supreme Court Judgements. 13 September 2004.
- ^ "外号客家佬 横尸公寓内". Shin Min Daily (in Chinese). 29 June 2003.
- ^ "木杵击破头 分租房间给嫖客七旬三房东被杀". Lianhe Wanbao (in Chinese). 29 June 2003.
- ^ "衣橱被撬开 半个卧房 满是血迹". Lianhe Wanbao (in Chinese). 29 June 2003.
- ^ "现场找到 一个木杆". Lianhe Wanbao (in Chinese). 29 June 2003.
- ^ "Pestle may have been used in Geylang murder". The Straits Times. 30 June 2003.
- ^ "每天到客家会馆 死者找同乡谈天". Lianhe Wanbao (in Chinese). 29 June 2003.
- ^ "女儿从柔佛赶来". Lianhe Wanbao (in Chinese). 29 June 2003.
- ^ "居民:没听到异声". Lianhe Wanbao (in Chinese). 29 June 2003.
- ^ "Brutal Geylang murder 'unlikely a crazed attack'". The Straits Times. 4 March 2004.
- ^ "Bloody shoe prints + bloody shoe". The Straits Times. 2 March 2004.
- ^ "被告案发隔天告诉朋友: '我有点麻烦!'". Lianhe Wanbao (in Chinese). 3 March 2004.
- ^ "被控与女友谋财害命青年涉棒杀老汉染血鞋子成罪证". Lianhe Wanbao (in Chinese). 1 March 2004.
- ^ "芽笼房东被杀案侦破 短短40小时内 一嫌犯遭逮捕". Lianhe Wanbao (in Chinese). 1 July 2003.
- ^ "涉谋杀芽笼客家老 被告案发后 到3地方大睡". Lianhe Wanbao (in Chinese). 12 March 2004.
- ^ "不到两天破案芽笼命案嫌犯落网". Lianhe Zaobao (in Chinese). 1 July 2003.
- ^ "Suspect in Geylang murder nabbed". The Straits Times. 1 July 2003.
- ^ "疑与一女人合谋杀人". Lianhe Wanbao (in Chinese). 1 July 2003.
- ^ "Pair may be behind Geylang murder". The Straits Times. 2 July 2003.
- ^ "警方追查芽笼谋杀案涉案女子". Lianhe Zaobao (in Chinese). 2 July 2003.
- ^ "法医:死者伤势逾40处 凶手乱棍行凶时 不可能神志不清". Lianhe Wanbao (in Chinese). 4 March 2004.
- ^ "Murder accused got sleeping pills from doc". The Straits Times. 3 March 2004.
- ^ "被告涉嫌杀人前 服食过安眠药 律师或将以此辩护". Shin Min Daily (in Chinese). 2 March 2004.
- ^ "公寓租户供证 死者向被告 催租 1天追讨两 三次". Lianhe Wanbao (in Chinese). 2 March 2004.
- ^ "Accused: I only meant to steal". The Straits Times. 12 March 2004.
- ^ "芽笼妓院看管遭谋杀案 控方:被告承认为抢劫用木棍殴打死者". Lianhe Zaobao (in Chinese). 2 March 2004.
- ^ "被告声称遭警下令脱剩底裤问话". Lianhe Wanbao (in Chinese). 5 March 2004.
- ^ "被告庭上声称: 印尼籍女友 是罪魁祸首". Lianhe Wanbao (in Chinese). 10 March 2004.
- ^ "被告声称案发当早 吃12颗安眠药失知觉". Lianhe Wanbao (in Chinese). 11 March 2004.
- ^ "被告: 案发前服12颗安眠药不知道自己在做什么". Lianhe Zaobao (in Chinese). 12 March 2004.
- ^ "Accused 'mentally impaired' after taking too many pills". The Straits Times. 13 March 2004.
- ^ "辩方精神医生 被告精神状况受过量安眠药影响". Lianhe Zaobao (in Chinese). 13 March 2004.
- ^ "Man who beat caretaker to death to hang". The Straits Times. 16 March 2004.
- ^ "乱棍打死人 青年判死刑". Lianhe Wanbao (in Chinese). 16 March 2004.
- ^ "Dijatuhi hukuman mati kerana bunuh lelaki tua". Berita Harian (in Malay). 16 March 2004.
- ^ "为财谋杀客家佬 无业男子判死刑". Shin Min Daily (in Chinese). 16 March 2004.
- ^ "谋杀芽笼公寓管理员无业男子被判死刑". Lianhe Zaobao (in Chinese). 16 March 2004.
- ^ "Zailani bin Ahmad v Public Prosecutor". Supreme Court Judgements. 23 November 2004.
- ^ "Killer curses appeal judges". Streats. 26 October 2004.
- ^ "True Files S4 Ep 6 Murder of The Caretaker". meWATCH. Retrieved 20 September 2023.