메스켈

Meskel
메스켈
Meskel Celebration.jpg
아디스아바바 메스켈 광장에서 열린 메스켈 기념식(2016년)
관찰 대상
의의4세기 로마 황후 헬레나에 의한 참십자사 발견
축하
날짜
  • 9월 27일
  • 9월 28일(리프년)
2022년 날짜9월 27일
2023년 날짜9월 28일
빈도연간
1974년 12월 17일 에티오피아 퍼스트 데이 커버, 메스켈 축제 기념 소인

메스켈(Ge'ez: መስቀል, 로마자로 표기: 메스켈)은 4세기 로마 황후 헬레나(성 헬레나)의 참십자사 발견을 기념하는 에티오피아 정교회에리트레아 정교회기독교 명절이다.메스켈은 에티오피아 달력의 17 메스크렘(양력 9월 27일 또는 윤년 9월 28일)에 발생한다.[1]"메스켈"(또는 "메스칼" 또는 "메스켈", "메스켈", Ge'ez에서 라틴어로 번역하는 다양한 방법이 있다)은 "크로스"를 뜻하는 Ge'ez이다.

이 축제는 다른 정교회, 가톨릭 또는 개신교 교회들에서 성십자의 축제로 알려져 있다.그레고리력을 따르는 교회들은 매년 9월 14일에 잔치를 연다.

잔치는 축제의 이름을 딴 메스켈 광장에서, 수도 아디스아바바의 수도에서 열린다.종교와 시민 지도자들이 축전을 주재하고, 공인들은 성서의 주제와 이야기를 연설하고 언급한다.도시에 사는 많은 에티오피아 사람들은 이 국가적 행사를 기념하기 위해 마을로 돌아온다.날이 어두워지면 데메라는 불에 탄다.[2]유네스코는 2013년 메스켈을 인류무형문화유산 대표 목록에 등재했다.[3]

개요

메스켈 경축행사는 큰 모닥불을 태우는 것, 즉 데메라는 알려진 대로 엘레니 여왕이 꿈속에서 계시를 했다는 믿음에 근거한 것이다.그녀는 모닥불을 피워야 하며, 연기로 인해 트루 크로스가 묻힌 곳이 어디인지를 알 수 있을 것이라는 말을 들었다.그래서 그녀는 예루살렘 사람들에게 나무를 가져와 큰 더미를 만들라고 명령하였다.거기에 후추를 더하고 나서 모닥불에 불이 붙었고 연기가 하늘 높이 솟아올라 땅으로 되돌아갔는데, 바로 십자가가 묻힌 자리였다.[4]

지역 전통에 따르면, 이 데메라 과정은 메스켈 전날 초저녁이나 그 날 그 자체에서 일어난다.장작에는 축하연에 앞서 데이지가 장식되어 있다.불기둥 잔해에서 나온 숯은 신자들이 모아 십자가 모양으로 이마를 표시하기 위해 사용한다(Ash 수요일 비교).에드워드 울렌도르프는 데메라의 의미에 대해 여러 가지 신념을 기록하는데, 어떤 사람들은 데메라가 "죄의 해소에 있어서 궁극적인 행위를 표시한다"고 믿는 반면, 다른 사람들은 주님이 성막 위에 올려놓은 연기 구름처럼 연기 방향과 더미의 최종 붕괴가 미래 사건의 진로를 나타낸다고 주장한다.이스라엘 자손에 대한 의례(출구).40:34–38)."[5]

데메라는 2013년 화염에 휩싸였다.

이 축제가 교회 달력에 있는 높은 지위에 대한 한 가지 설명은 진정한 십자가의 일부가 이집트에서 에티오피아로 옮겨졌다고 믿어진다는 것이다.그것은 암바 게센에 보관되어 있다고 하는데, 그 자체가 십자가 모양의 계획을 가지고 있다.[citation needed]

에티오피아 정교회에 따르면 이번 참십자사 발견은 전통적으로 3월에 있었던 것으로 추정되지만, 사순절 기간에 축제를 열지 않기 위해 메스켈을 9월로 옮겼고, 예루살렘에서 참십자사를 기념하는 교회가 9월에 헌납되었기 때문이다.[6]울렌도르프는 메스켈이 14세기 암다세연 천황의 치세에 즈음하여 기독교적 제재를 받았다고 믿는 이교도 및 헤브라 협회들로 오래된 축제를 대체했다고 추측하고 있다."이스라엘에서도 그랬듯이 이러한 잔치의 가장 오래된 의미는 의심할 여지 없이 계절적인 것이었다: 마스카람의 달은 비가 그치고, 일이 재개되고, 통신이 재개되는 것을 의미했다.[5]

메모들

  1. ^ Rough Guides (2015). "Festivals". The Rough Guide to Ethiopia. Rough Guide to... ISBN 9780241181850.
  2. ^ 토마스 M 랜디, "메스켈", 카톨릭 & 컬처 2015년 6월 19일 업데이트
  3. ^ "Commemoration feast of the finding of the True Holy Cross of Christ". unesco.org. Retrieved 2015-12-23.
  4. ^ "Walta Information Center". Meskel Being Celebrated Across The Nation. Archived from the original on March 19, 2006. Retrieved September 14, 2005.
  5. ^ a b 울렌도르프, 페이지 114
  6. ^ Amanuel Sahle. "The Byzantine Origin of Meskel". Shaebia.org. Retrieved September 14, 2005.

참조

외부 링크

  • "메스켈-진정한 십자가의 발견" 섹션이 있는 영국 에티오피아 연방민주공화국 대사관 홈페이지의 축제와 휴일