마리아 안토니에타 토리아니

Maria Antonietta Torriani
마리아 안토니에타 토리아니
Marchesa Colombi (Maria Antonietta Torriani).jpg
태어난(1840-01-01)1840년 1월 1일
이탈리아 피에몬테주 노바라
죽은1920년 3월 24일 (1920-03-24) (80세)
토리노, 피에몬테, 이탈리아
국적.이탈리아의
직종.작가.

마리아 안토니에타 토리아니는 이탈리아의 저널리스트이자 소설 작가였다.그녀의 작품 대부분은 파올로 [1]페라리가 쓴 코미디 라 사티라 에 파리니의 등장인물인 마르체사 콜럼비라는 필명으로 출판되었다.

초기 생활과 교육

그녀는 1840년 1월 1일 이탈리아 북부 피에몬트 지역의 노바라에서 태어났다.그녀의 아버지인 루이지 토리아니는 시계 제조업자였고, 어머니인 캐롤리나 임페라토리는 초등학교 [1]교사였다.그녀가 태어난 지 1년 후, 그녀의 아버지는 32세의 나이로 세상을 떠났다.그녀는 언니인 주세피나와 남동생 토마소가 있었다.그녀는 어머니가 가르친 초등학교에 다녔고, 4년간 벨리니 미술 공예학교에서 공부하며 뛰어났다.그녀는 오르타 호수 [2]지역의 수녀원에서 공부하며 교사 학위를 취득했다.

직업

수녀원에 있는 동안 그녀는 언론인 Eugenio Torelli Viollier와 편지를 주고받기 시작했고, 그는 이탈리아에서 가장 오래된 신문 중 하나인 Corriere della Sera를 창간했다.1865년 그녀의 의붓아버지는 그녀에게 재산을 남기고 죽었고, 곧이어 그녀는 밀라노에 집을 샀다.그곳에서 그녀는 페미니스트의 리더 안나 마리아 모조니와 친구가 되었다.두 여성은 1871년 제노바, 플로렌스, 볼로냐에서 강연하는 일련의 회의를 조직했다.볼로냐에서 그녀는 엔리코 판자치와 지오수에 카르두치와 [2]친구가 되었다.

그녀는 1875년 에우제니오 토렐리 비올리에와 결혼했다.그녀는 밀라노의 문학계에서 활동했고, 일 파사템포와 릴루스트라지오네 이탈리아나 같은 저널에 실렸다.그녀는 1877년에 "La gente per benefe"라는 에티켓 책을 출판했는데, 이 책은 이후 20년 동안 22번 전재되었다.그녀는 40권이 넘는 책을 썼는데, 주로 여성과 아이들을 위한 단편 소설과 두 개의 오페라 리브레티로 구성되어 있다.그녀는 또한 프랑스어와 영어에서 이탈리아어로 여러 작품을 번역했다.그녀의 소설의 대부분은 현실적이며 그녀의 [2]시대 여성들에 대한 관심을 환기시킨다.예를 들어, In risaia(1878)는 이탈리아 [1]북부 논에 있는 잡초인 몬딘의 열악한 작업 환경에 초점을 맞추고 있다.그녀는 또한 "Neera" (Anna Radius Zuccari)와 함께 저널 비타 [2]인티마를 경영했다.

조카 에바가 자살한 후, 그녀는 남편과 헤어지고 토리노로 이사했다.그녀는 글을 쓰는 것을 포기했지만, 음악가와 지식인, 그리고 Arrigo Boito와 [2]Giuseppe Giacosa와 같은 작가들이 자주 찾는 살로또 또는 살롱을 설립하며 사회적으로 활발한 활동을 계속했다.그녀는 가난한 사람들을 돕기 위한 단체를 설립했고, 세계 1차 대전 동안 그녀는 병사들에게 따뜻한 [1]옷을 제공하는 단체를 조직했다.그녀는 1920년 [2]3월 24일 토리노에서 사망했다.

그녀가 죽은 후, 그녀의 작품은 1970년대에 나탈리아 긴츠부르크와 이탈로 칼비노에 [1]의해 부활될 때까지 대부분 잊혀졌다.그녀의 가장 잘 알려진 작품 중 하나인 "Un matrimonio in provincia" (1885)는 Paula Sperling Page에 의해 [3]영어로 번역되어 2001년에 "A Small-Town Marriage"로 출판되었다.이탈리아 아메리카나의 한 평론가는 이 작품을 "짧은 걸작"[4]이라고 불렀고, 커커스 리뷰의 다른 평론가는 "그 나름대로 획기적인 작품이며, 가장 환영할 만한 재발견"[5]이라고 평했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Dalla Gassa, Maria Elena. "Maria Antonietta Torriani". Enciclopedia delle Donne (in Italian).
  2. ^ a b c d e f Mitchell, Katharine (2014). "Maria Antonietta Torriani (1840-1920)". Italian Women Writers: Gender and Everyday Life in Fiction and Journalism, 1870-1910. University of Toronto Press. pp. 155–157. ISBN 9781442665644.
  3. ^ Marchesa Colombi (2001). A Small-Town Marriage. Translated by Paige, Paula Sperling. Northwestern University Press. ISBN 9780810118416.
  4. ^ Baldissone, Giusi (2004). "Reviewed Work: A Small Town Marriage by Marchesa Colombi, Paula Spurling Paige". Italian Americana. 22 (1): 99. JSTOR 29776934.
  5. ^ Kirkus Review: A Small-Town Marriage by The Marchesa Colombi & translated by Paula Paige. Kirkus Reviews.

추가 정보

  • Mitchell, Katharine (2008). "La Marchesa Colombi, Neera, Matilde Serao: Forging a Female Solidarity in Late Nineteenth-Century Journals for Women". Italian Studies. 63 (1): 63–84. doi:10.1179/007516308X270137. S2CID 161514603.