마하구자라트 운동
Mahagujarat movement
현지에서 마하구자라트 안돌란으로 알려진 마하구자라트 운동은 1956년 인도 봄베이 주로부터 구자라티어를 구사하는 사람들을 위해 구자라트 주를 만들 것을 요구하는 정치 운동이었다. 1960년 5월 1일 구자라트의 형성에 성공했다.[1]
어원
마하구자라트(Mahagujarat)라는 용어는 구자라트 본토와 사우라슈트라 반도, 쿠치 반도 등 모든 구자라티어를 말한다.[2][3] 작가 겸 정치가인 카나이얄 문시는 1937년 구자라티 사히타 교구장의 카라치 모임에서 마하구자라트라는 용어를 만들었다.[4][5]
배경
영국의 인도 통치 기간 동안 인도 서부 해안 지역은 봄베이 대통령제의 일부였다. 1937년 봄베이 대통령직은 영국 인도의 지방으로 포함되었다.[6][7] 1947년 인도가 독립한 뒤 언어권 국가에 대한 수요가 생겨났다. 1948년 6월 17일 라젠드라 프라사드는 언어적 기반에 따라 주들을 재정비해야 하는지 여부를 권고하기 위해 언어적 주 위원회를 설치했다. 위원회에는 S. K. 다르(알라하바드 고등법원 판사)와 J. N. 랄(변호사), 판나 랄(인도 공무원 퇴직)이 포함되어 있어 다르 위원회라고 불렸다. 1948년 12월 10일의 보고서에서, 위원회는 "독점적 또는 심지어 언어적 고려에 의한 지방의 형성은 인도 국가의 더 큰 이익에 있지 않다"[7][8]고 권고했다.
마하구자라트 회의는 1948년 한 정부 하에서 모든 구자라티어를 구사하는 사람들을 포함하기 위해 열렸으며, 마침내 구자라트가 형성되었다.[2][3]
《Excellal Yagnik》의 자서전에 따르면 봄베이 주정부 장관 B. G. Kher와 당시 내무장관 Morarrji Desai는 1949년 5월에 당나라를 방문했다. B. G. Kher는 당 부족 사람들이 마라티를 말했고 그것에 집중해야 한다고 말했다. 면죄부 야그니크 등은 이를 조사하기 위해 당나라를 방문했다. 구자라티 사바도 심사위원회를 보내 정부의 과실에 항의했다.[1] 위원회는 당 대표가 구자라트와 더 관련이 있다고 보고했다.[9]
1952년까지 마드라스 주에서 텔루구-전공 안드라 주에 대한 요구가 시작되었다. 안드라 주(州)를 요구하는 운동가 중 한 명인 포티 스레라물루는 1952년 12월 16일 빠른 죽음을 감행한 후 사망했다. 그 후 1953년에 안드라 주가 결성되었다. 이것은 전국에 언어적 국가를 요구하는 선동들을 불러일으켰다.[7][10]
1953년 12월 자와할랄 네루 총리는 국가재편성위원회[7](SRC)를 임명해 언어국가 창출에 관한 보고서를 준비했다. 위원회는 파잘 알리가 위원장을 맡았기 때문에 파잘 알리 위원회라고 불렸다. 위원회는 1955년에 인도의 주들을 재편성하기 위해 보고하였다.
동요
SRC는 언어에 기초하여 상태를 형성하는 것으로 고려되었지만 봄베이 주는 2개 국어로 유지되어야 한다고 권고했다. 사우라슈트라 주와 쿠치 주, 마디야 프라데시 나그푸르 사단의 마라티어 지역, 히데라바드의 마라타와다 지역이 추가되면서 더욱 확대되었다. 봄베이 주의 최남단 지역은 미소르 주에 포함되었다. 그래서 북쪽에는 구자라티어를 사용하는 인구가, 남쪽에는 마라티어를 사용하는 인구가 있었다.[7]
구자라티족과 마라티족 모두 SRC의 권고에 반대하며 별도의 언어국가를 강력히 요구했다. 두 사람 모두 봄베이 시(지금의 뭄바이)의 경제적 가치와 세계주의적 가치 때문에 자신의 주(州)에 포함시키려 했기 때문에 상황이 복잡해졌다. 자와할랄 네루는 갈등을 해결하기 위해 마하라슈트라, 구자라트, 중앙 통제 도시 봄베이 등 3개 주를 구성할 것을 제안하기도 했다.[7]
봄베이와 후에 삼육타 마하라슈트라 운동으로 알려진 다른 마라티 지역들에서 별도의 마라티 주를 요구하는 시위가 일어났다.[7] 당시 봄베이 주(州)의 수장이었던 모라르지 데사이(Morarji Desai)는 이에 반대했다. 1956년 8월 8일,[11] 아메다바드의 일부 대학생들은 랄 다르와자 근처의 지방 의회 의원회관에 가서 별도의 주(州)를 요구하였다. 모라지 데사이는 그들의 말을 듣지 않았고 경찰의 탄압으로 5~8명의 학생이 사망했다.[6][12] 그것은 주 전역에서 대규모 시위를 촉발했다. 면죄부 야그닉은 정계[6] 은퇴에서 나와 마하구자라트 자나타 파르시아드를 세워 운동을 지도했다. 엑셀 야그닉과 딘카 메흐타, 단반트 슈로프 등 많은 시위자들이 체포되어 아메다바드의 가와드 하벨리에 며칠 동안 감금되었다가 나중에 3개월 반 동안 사바르마티 중앙 감옥에 수감되었다.[13] 모라지 데사이 주(州)의 다른 지역에서도 시위가 확산돼 모라지 데사이 주(州)가 일주일간 단식을 강행했다. 사람들은 금식 기간 동안 그를 지지하기 위해 나타나지 않았고 스스로 정한 통행금지인 자나타 통행금지가 있은 후 집에 머물렀다. 네루가 제안한 대로 세 개의 주를 조각하겠다는 선언 직전 180명의 국회의원들이 함께 이중언어 봄베이 주로 돌아가자고 제안했다. 토론을 통해 해결된 뭄바이와 당을 놓고 갈등이 있었다. 간디의 활동가 게루바이 나약(Ghelubhai Nayak)은 구자라트에서 당씨의 입국을 위해 적극적으로 로비를 벌였다.[14][15][16] 뭄바이는 마하라슈트라로, 당은 구자라트로 갔다.[17] Mahagujarat sma samiti의 리더는 Purshotamdas Takurdas Takurdas.
결과
라젠드라 프라사드 대통령, 사르바팔리 라다크리쉬난 부통령, 자와할랄 네루 총리는 오랜 동요 끝에 마침내 두 개의 새로운 언어국가의 형성에 합의했다. 1960년 5월 1일, 구자라트와 마하라슈트라라는 두 개의 새로운 주가 만들어졌다.[3] 마하구자라트 자나타 교구장은 운동의 성공으로 해산되었다.[18] 제1차 정부는 구자라트의 초대 수상이 된 지브라지 메타(Jivraj Mehta) 휘하에 결성되었다.[19]
기념물
- 샤히드 스마락 또는 캄비(Martyr Membritum)는 아메다바드 바드라에 있는 랄 다와자 AMTS 버스정류장 근처에 세워져 있는데, 이동 중 별도의 주(州)를 요구하기 위해 국회의사당에 갔다가 경찰의 발포로 사망한 대학생들을 기리기 위해 세워졌다. 그것은 손에 횃불을 들고 있는 젊은이의 동상을 가지고 있다. 그래서 일찍이 함비 사티아그라(기념운동)라고 불렸다.[12]
- 아메다바드 네루 다리 동쪽 끝에 있는 작은 정원에 엑셀 야그니크 동상이 세워졌고 그 정원의 이름은 그의 이름을 따서 지어졌다.[20]
참가자
이 운동에 참여한 주목할 만한 인물은 다음과 같다.
- 이 운동의 지도자[1][18], 엑셀 야그닉
- 사나트메타[21]
- 사탐 파텔[22][23]
- 딩카르 메타[6]
- 비다가우리 닐칸트[6]
- 샤르다 메타[6]
- 아쇼크 바트[1]
- 부디히벤 뒤프[1][11][12]
- 라비산카르 마하라즈[1]
- 브람쿠마르 바트[1]
- 프라보드 라발[1]
- 하리하르 캄볼자[1][18]
- 딩카르 아민[11][12]
- 람니클랄 마니아르[13]
- 란지트라이 샤스트리[13]
- 마르칸트 샤스트리[13]
- 자얀티 달랄
대중문화
이 운동과 관련된 몇몇 지도자들은 작가, 시인, 심지어 영화 제작자들이었다. 마야, 엑소시알 야그닉의 소설이 움직이는 동안 설정된다. 야얀티 달랄, 야슈완트 슈클라, 비노디니 닐칸트, 이스화르 페틀리카르, 우슈나스 등도 운동을 문학 작품의 영감으로 삼았다.[5] 부커상을 수상한 살만 루시디의 고전 미드나잇의 아이들(Midnight's Children)은 삼육타 마하라슈트라뿐 아니라 마하구자라트 운동도 배경이 됐다.[5]
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i Desai, Jitendra (4 May 2012). "Revolution in Gujarat's blood". DNA. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Jump up to: a b India Guide Gujarat. India Guide Publications, 2007. 2007. p. 25. ISBN 9780978951702. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Jump up to: a b c "Gujarat Govt. Official website". gujaratindia.com/. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Vashi, Ashish (24 April 2010). "Friendship that formed Gujarat". The Times of India. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Jump up to: a b c Vashi, Ashish (27 April 2010). "Midnight's Children saw golden dawn". The Times of India. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Jump up to: a b c d e f Yagnik, Achyut; Suchitra Sheth (2005). The Shaping of Modern Gujarat: Plurality, Hindutva, and Beyond. Penguin Books India. p. 226. ISBN 9780144000388. Retrieved 24 November 2012.
- ^ Jump up to: a b c d e f g Grover, Verinder; Ranjana Arora (1994). Federation of India and States' Reorganisation: Reconstruction and Consolidation. Deep and Deep Publications. p. 392. ISBN 9788171005413. Retrieved 24 November 2012.
- ^ Virendra Kumar (1976). Committees And Commissions In India Vol. 1 : 1947-54. Concept. pp. 70–71. ISBN 978-81-7022-196-8.
- ^ TNN (3 January 2012). "Mahagujarat stir sprang out of Dang". The Times of India. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Showick Thorpe Edgar Thorpe (2009). The Pearson General Studies Manual (1 ed.). Pearson Education India. pp. 3.12–3.13. ISBN 978-81-317-2133-9.
- ^ Jump up to: a b c "Mahagujarat martyrs families felicitated". The Times of India. 2 May 2011. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Jump up to: a b c d Pathak, Dhwani (2 May 2011). "Unsung heroes". The Times of India. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Jump up to: a b c d News, Express (2 May 2010). "Youngsters today have no fire in their belly". The Indian Express. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Thomas, Melvyn Reggie (16 January 2015). "Veteran freedom fighter from Dangs, Ghelubhai Naik passes away". The Times of India Mobile Site. Retrieved 18 January 2015.
- ^ DeshGujarat (16 January 2015). "Father figure of tribal Dang region of Gujarat Ghelubhai Nayak passes away". DeshGujarat. Retrieved 18 January 2015.
- ^ DeshGujarat (16 January 2015). "How Ghelubhai Nayak and brother Chhotubhai convinced Jawaharlal on Dang's merger with Gujarat". DeshGujarat. Retrieved 18 January 2015.
- ^ Guha, Ramchandra (13 April 2003). "The battle for Bombay - from book 'Savaging the Civilised and Environmentalism: A Global History.'". The Hindu. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 22 November 2012.
- ^ Jump up to: a b c Vashi, Ashish (30 April 2010). "Common man who never became CM". The Times of India. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 25 November 2012.
- ^ "Next step for Modi -- the national stage". Rediff News. 23 December 2007. Retrieved 25 November 2012.
- ^ Vashi, Ashish (29 April 2010). "Lifting Indu Chacha to higher pedestal". The Times of India. Archived from the original on 9 March 2012.
- ^ "Maha Gujarat dreams have, more or less, come true". May 2013.
- ^ "Mahagujarat: Love letters swamped Mahagujarat heroes Ahmedabad News - Times of India".
- ^ "MahaGujarat Andolan - the movement which created Gujarat state - inGujarat.in". Ingujarat.in. 6 December 2017.
추가 읽기
- Yagnik, Achyut; Suchitra Sheth (2005). The Shaping of Modern Gujarat: Plurality, Hindutva, and Beyond. Penguin Books India. p. 226. ISBN 9780144000388. Retrieved 24 November 2012.
- Grover, Verinder; Ranjana Arora (1994). Federation of India and States' Reorganisation: Reconstruction and Consolidation. Deep and Deep Publications. p. 392. ISBN 9788171005413. Retrieved 24 November 2012.
