히나의 에피소드 목록

러브 히나(Love Hina, ラブ ひな, Rabu Hina)는 아카마쓰 켄이 작사, 삽화를 한 일본 만화 시리즈다.2000년 4월 19일부터 9월 27일까지 TV 도쿄를 통해 일본에서 방영된 Xebec의 24화 애니메이션 시리즈로 각색되었다.^[1][2]개막 테마는 사쿠라 사쿠(四川 四川)로, 폐막 테마는 기미새 이레바(君さえba)로 하였다.두 곡 모두 오카자키 리쓰코가 작사하고 하야시바라 메구미가 연주했다.이 두 테마는 7번에서 오리콘 차트에 데뷔한 CD 싱글로 발매되었고,^[3][4] 이후 25회가 DVD 보너스로 제작되어 발매되었다.^[5]시리즈와 보너스 에피소드는 이와사키 요시아키가 감독을 맡았고, 이와사키 쇼아이카와가 작사했으며, 우노 마코토의 캐릭터 디자인을 특집으로 다루었다.^[1][2]시리즈가 끝난 후, 크리스마스와 봄 스페셜이 이어졌고, 마침내 러브 히나 어게인이라는 3부작의 오리지널 비디오 애니메이션(OVA) 시리즈가 나왔다.^[6][7][8]이 시리즈는 도쿄대 입학시험 합격과 어릴 적 도쿄 U 입학을 약속한 소녀를 찾기 위해 노력하는 소녀 기숙사 관리인 우라시마 게이타로 씨의 일상을 그대로 따라간다.

일본에서는 2000년 8월 3일부터 2001년 4월 2일까지 녹말릴드레코드가 DVD 9장으로 시리즈를 발매했다.^[9][10]또한 몇 권의 책과 함께 등장인물 그림이 함께 추가 가격에 발매되었다.^[11]크리스마스 특집은 2001년 7월 4일에,^[12] 봄 특집은 2001년 8월 1일에 발매되었다.^[13]Love Hina Again은 2002년 1월 26일부터 3월 27일까지 3개의 DVD로 발매되었다.^[14][15][16]2005년 7월 6일 전체 TV 시리즈와 두 특집, 그리고 OVA 시리즈가 담긴 완전한 박스 세트가 발매되었다.^[17]

이 시리즈는 원래 반다이에 의해 북미에서 라이선스되었고 2002년 2월 19일부터 11월 19일까지 6개의 DVD에 걸쳐 발매되었다.^[18]크리스마스 특집은 2002년 12월 3일에 발매되었고, 그 후 2003년 3월 18일에 봄 특집이 발표되었다.^[19][20]《러브 히나 어게인》은 2003년 9월 2일에 발매되었다.^[21]2002년 9월 4일 '러브 히나 무비 세트'로 크리스마스 및 봄 스페셜과 러브 히나 어게인이 담긴 박스 세트가 발매되었다.^[22][23]2004년 9월 28일 텔레비전 시리즈 《크리스마스 스페셜》, 《봄 스페셜》, 《러브 히나 어게인》의 완전 박스 세트가 「러브 히나 - 퍼펙트 컬렉션」^[24]으로 발매되었다.2006년 6월 27일 텔레비전 시리즈의 완전한 박스 세트가 "Love Hina Anime Legends Complete Collection"^[25]으로 발매되었다.2007년 7월 후니메이션 엔터테인먼트는 반다이 라이선스가 만료된 후 러브 히나 라이선스를 취득했다고 발표했으며, 2009년 2월 24일 디스크 4개가 넘는 시리즈 박스 세트가 출시되었다.^[26][27]

영국에서 러브 히나는 2004년 9월 6일부터 2004년 3월 7일 사이에 6개의 DVD로 시리즈를 발매한 MVM Films의 허가를 받고 있다.^[28][29]박스 세트는 2007년 5월 14일에 발매되었다.^[30]2005년 5월 16일 봄 특집, 2005년 11월 7일 크리스마스 특집 등 성탄절과 춘절 특집이 무질서하게 출시되었다.^[31][32]Love Hina Again은 2008년 1월 8일에 개봉되었다.^[33]2002년 9월 4일 '러브 히나 - 스페셜 컬렉션'으로 크리스마스 및 봄 스페셜과 러브 히나 어게인이 담긴 박스 세트가 발매되었다.^[34]

러브 히나는 2002년 9월 18일부터 2003년 2월 11일까지 6개의 DVD에 걸쳐 시리즈를 발매한 미치광이 엔터테인먼트에 의해 호주와 뉴질랜드에서도 라이선스 된다.박스 세트는 2003년 12월 3일에 발매되었다.^[35]스페셜과 러브 히나 어게인이 담긴 박스 세트는 2007년 3월 14일에 발매되었다.^[36]

에피소드

아니요.	제목	오리지널 에어 날짜[1][2]
1	"올걸스 기숙사, 아웃도어 욕탕: 온천" 전사: "로텐부로 츠키노 조시료: Onsen na" (Japanese: 露天風呂つきの女子寮 温泉な)	2000년 4월 19일 (2000-04-19)
15년 전 우라시마 게이타로는 얼굴과 이름이 기억나지 않는 소녀에게 함께 도쿄유에 가겠다는 약속을 했다.지금 그는 그 어느 때보다도 그 약속을 이행하려고 애쓰고 있다.어느 날 그는 히나 할머니를 찾아갔다가 결국 주민 모두가 과분한 여학생들이 모여 사는 히나타 아파트를 운영하게 된다.
2	"히나타의 새 레지던트 시노부:화살표 기호" Transcription: "Hinata sō no Shinjūnin Shinobu Yajirushi na" (Japanese: ひなた荘の新住人しのぶ 矢印な)	2000년 4월 26일 (2000-04-26)
마에하라 시노부는 괴로운 시기를 겪고 있는 소녀다.그녀의 부모님은 이혼을 하고 있고, 그녀는 친구도 없고 히나타로부터 멀어지고 있다.그녀는 케이타로를 우연히 만나게 되고, 그녀의 그림이 들어 있는 그의 스케치북을 보고 미소를 짓게 된다.케이타로는 시노부가 어떤 일을 겪고 있는지 알고 나서 그녀를 아파트로 초대해 특별한 원정 파티를 연다.시노부의 부모가 아파트에 도착하자 게이타로와 다른 사람들이 그녀를 숨긴다.케이타로가 시노부의 요리를 감상한 옥상에서 잠시 이야기를 나눈 후, 그녀는 부모님에게 아파트에 머물 것이라고 말하기로 결심했다.시노부의 부모는 마지못해 시노부가 요리사가 되는 히나타 아파트에 살게 했다.
3	사랑에 빠진 검도녀?검술" 전사: "코이수루!? 켄도오무스메 겐게키 나" (일본어: 恋する!?ケンドー娘 剣劇な)	2000년 5월 3일 (2000-05-03)
게이타로는 친구들이 모토코와 그녀의 동지들을 추근거리려 할 때 아오야마 모토코와 처음 마주쳤다.그리고 나서 그녀는 그들을 공격한다.케이타로가 히나타 아파트로 돌아왔을 때 세탁실에서 모토코를 발견하고는 담당자를 발견하고는 충격을 받는다.그녀는 목검으로 케이타로를 무수히 공격하려 하지만 결국 다른 주민들의 설득에 의해 케이타로를 지배인으로 받아들이게 된다.
4	"15년 전의 도쿄 U 약속: 다이어리" 필사본: "토다이노 야쿠소쿠 와 주고넨 매 니키나"(일본어: 東大大束は151515年年前 日日な)	2000년 5월 10일 (2000-05-10)
게이타로가 실제로 도쿄 U 학생이 아닌 예비학교 학생이었다는 사실을 알게 된 다른 주민은 그들에게 거짓말을 한 것에 실망했다.그럼에도 불구하고 그들은 케이타로가 아파트 주변에서 일하는 한 여전히 관리자로 남아 있게 했다.게이타로가 나루의 일기장에서 몰래 봉우리를 훔쳐보고 수년 전 도쿄유에 가기로 한 약속에 대해 알게 되자, 그는 나루가 자신의 약속 소녀일 수도 있다는 생각을 하기 시작한다.그러나 나루가 걸어 들어와 케이타로가 일기를 읽고 있는 것을 보고 실망하여 그에게 쌀쌀한 어깨를 주기 시작한다.알고 보니 그 약속은 게이타로가 아직 모르고 있음에도 불구하고 세타라는 사람에게 하기로 되어 있었다.그래서 케이타로는 나루에게 그들의 최근 예비 학교 시험에서 인상을 심어 줌으로써 만회하려고 노력한다.케이타로는 자신의 시험 채점을 하던 중 처음 3문항은 틀렸고 자신이 낙제했다고 생각하고 아파트를 뛰쳐나온 것으로 본다.
5	"와우. 쿄토 여행!신나는" 전사: "큐세킨! Kyōto futari tabi Dokidoki harahara na" (Japanese: 急接近!京都二人旅 ドキドキハラハラな)	2000년 5월 17일 (2000-05-17)
게이타로와 나루가 입시에 실패하여 당황한 후, 게이타로와 나루가 세 번째, 나루 모두 각자 갈 길을 가고 교토로 짧은 휴가를 가기로 했다.두 사람의 안경이 모두 깨져 있어 열차 안에서 같은 좌석을 함께 쓰고 있다는 사실을 망각하고 있는 것이다.그들은 하루를 함께 보내며 둘 다 이상적인 짝을 찾았다고 생각한다.그리고 나서 그들은 호텔 방을 함께 쓰도록 강요당했고 마침내 그들의 안경을 되찾았고 그들이 서로 하루를 보냈다는 것을 깨달았다.잠시 의견 충돌이 있은 후 나루와 케이타로는 화해하고 함께 구경 가기로 했다.
6	"케이타로의 첫 키스는 함께...?"여행" 전사 : "케이타로, 하쓰키수? No aite Tabiji na" (일본어: 景太郎、初?????の相手 旅路な)	2000년 5월 24일 (2000-05-24)
히나타 아파트 주민들은 TV에서 케이타로를 보고 구조 임무를 맡기로 한다.하지만 아무도 그들이 어디에 있는지 모르는 것 같기 때문에 그들은 완전히 옆길로 샌다.한편, 게이타로와 나루는 나루에게 혐오감을 많이 주는 공유 휴일을 계속한다.두 사람은 오키나와로 귀향하는 데 어려움을 겪고 있는 게이타로가 두 번째 시험에서 마주친 소녀 오토히메 무쓰미를 만난다.케이타로는 무쓰미와 동행할 것을 제의하고, 나루는 결국 꼬리표를 달지만, 무쓰미의 방향감각이 좋지 않아 오키나와가 아닌 다른 일본의 여러 도시에 가게 된다.그 과정에서 그들은 케이타로와 나루를 찾기 위한 노력이 그들을 색다른 경험으로 이끌었던 나머지 소녀들을 그리워한다.
7	"첫 데이트.케이타로의 진실된 감정:요즘" 필사: "하쓰 도토, 게이타로노 시타고코로 이마도키나"(일본어: :初ート、景太郎郎のろ))))))))))))))))))))))))))	2000년 5월 31일 (2000-05-31)
Su는 한 사람이 마음속으로 원하는 것을 볼 수 있는 새로운 장치인 Virtual-Kun을 만들었다.게이타로에게 사용하면 나루에 대한 애정과 새로 문을 연 놀이공원에 데이트를 데려가려는 의도가 드러난다.그러나 나루의 동급생 중 한 명인 계산 켄타로가 그녀에게 같은 거래를 제안하면, 두 남자는 결국 그녀의 애정을 얻기 위한 경쟁에 돌입하게 된다.
8	"검도녀와 용궁의 전설:이게 꿈인가" 전사: "켄도 무스메 노 류구 덴세쓰: Yumeka na" (Japanese: ケンドー娘の竜宮伝説 夢かな)	2000년 6월 7일 (2000-06-07)
케이타로는 오래된 비디오 게임인 '용궁의 전설'을 얻었다.처음에는 모토코가 그것을 일축하고 싶어 안달이 나지만, 곧 그녀와 히나타 소녀들은 꿈속에서 음모에 말려들게 된다.
9	히나타 아파트 돈 분실 사건:미스터리" 필사: "히나타 소 미시쓰 겐킨 고다츠 직센 미수테리 나"(일본어: ひなた荘金金金金金金金金 金件件))))	2000년 6월 14일 (2000-06-14)
월세는 히나타 하우스에서 내야 하는데 게이타로가 졸려서 주의를 기울이지 못하니 돈이 사라진다.확실한 알리바이가 있는 유일한 킷츠네와 수에게 도적이 누구인지 알아내는 일이 된다.
10	"달빛을 방황하는 미녀들은 누구인가?변환" 필사: "쓰키요 니 사마유 비조노 쇼타이 와? Henshin na" (Japanese: 月夜にさまよう美女の正体は? 変身な)	2000년 6월 21일 (2000-06-21)
나루의 환심을 사려다(다시 한 번) 켄타로는 수 선배의 모습을 한 소녀에게 매복당한다.게이타로와 나루는 특히 다른 모든 남성들이 손가락질하는 가운데 수씨의 결백을 입증하기 위해 안간힘을 쓴다.
11	"도쿄 U의 아이돌 슈팅은 예비학교 학생 : 노래" 필사본: "메자세 도다이세이 아도루 와 요비코세이 우타우나"(일본어: 目せ東東大大アイドド))))))))))))	2000년 6월 28일 (2000-06-28)
나루는 히나타에서 열린 노래자랑 대회에서 우승하며 히나타의 스타덤에 올랐다.그러나 새로운 커리어를 앞두고 다시 학업에 복귀해 다시 한번 도쿄U를 겨냥할 수 있을까.
12	"결혼식 후 변화?스데드마스터 모토코의 선데이 베스트:여성적인" 전사 : "오이로나오시? 겐고 모토코노 하레기스가타온나노코나."(일본어: お色し??剣豪モトコの晴れ着姿 女の子な)	2000년 7월 5일 (2000-07-05)
모토코는 거북이라는 은밀한 두려움을 가지고 있다.그래서 나루의 애완동물인 타마찬이 빨래와 어울릴 때, 모토코는 모든 사람들에게, 심지어 케이타로에게도 옷을 물어보는 자신을 발견한다!유일한 문제는, 자신의 옷이 없으면, 그녀는 자신의 기(氣)를 소환할 수 없고, 따라서 칼에 대한 기술이 없다는 것이다.그리고 수의 로봇 타마찬이 히나타 하우스를 향해 돌진할 때, 주민들은 분명히 검객을 필요로 한다.
13	"첫키스는 레몬 맛이 나?마시멜로?어른" 전사: "하쓰키수 노 아지 와 레몽? 마슈마로? Otona" (Japanese: 初キスの味はレモン?マシュマロ? おとな)	2000년 7월 12일 (2000-07-12)
키타로가 나루와 키스하려는 실패작 중 하나를 염탐한 끝에 시노부는 결국 첫키스가 누구와 함께 하게 될지 걱정하게 된다.그녀의 마음은 케이타로를 말하지만, 수씨가 방정식에 더해진 상황에서 누가 될지는 누가 알겠는가.
14	"나루의 크러쉬는 이제 도쿄 U 교수:사랑으로 변신?" 전사: "사이카이? 나루아코가레노히토와이마토다이코시라부헤나" (일본어: 会会?なる憧れの人は今東大講師 ラブへな)	2000년 7월 19일 (2000-07-19)
히나타 하우스에는 재정위기가 있는데, 주민이 사흘 만에 6만7000엔을 내놓지 않으면 전력회사는 모든 서비스를 차단할 것이다.케이타로는 결국 그의 과민한 딸은 말할 것도 없고 도쿄 U의 한 과학자를 위해 일하게 되지만, 이 남자와 나루 사이의 오래된 관계에 대해서는 알지 못한다.
15	"사랑해!?동굴 속 로맨틱 고백: 장편 이야기" 전사 : "수키! 도쿠쓰노나카노 라부 센겐 호라아나"(일본어: 好き!洞くつの中のラブラブ宣言 ほらあな)	2000년 7월 26일 (2000-07-26)
케이타로는 고고학자가 발굴 작업을 하는 동안 세타의 양녀 사라를 돌볼 수밖에 없다.일련의 사건들은 히나타 집의 어두운 부분으로 이끌며, 모든 사람들이 깜짝 놀랄만한 발견을 한다.
16	히나타 해변 찻집에서 열린 원숭이 공연:키스?" Transcription: "Umi no Ie, Hamachaya Hinata no Saru Shibai Chū ka na" (Japanese: 海の家·浜茶家ひなたのサル芝居 チュウかな)	2000년 8월 2일 (2000-08-02)
하루카는 여름 동안 바닷가 찻집을 열고 있는데, 주민들은 손님을 끌어들이기 위해 놀이를 해야 한다.그러나 수씨가 본관을 파괴하자 세타는 대체 장소를 가지고 나타난다.그러나 이 공연장의 가격은 출연진의 변화다.
17	"유령섬의 나루에게 메스메이드!뭔가 비린내 나는군!" 전사 : "우미... 나루 니 도키!! 요카이 니 쿠라 아야시이 나" (일본어: 海...なるにドキッ!妖怪にクラッ 妖しいな)	2000년 8월 9일 (2000-08-09)
시라이와 하이타니는 게이타로가 나루의 품에 안겨주는 무서운 보트타기로 나루의 마음을 얻도록 돕겠다고 제안한다.그러나 진짜 귀신이 나루를 점령하면 그들의 계획은 좌절되고, 모토코는 나루를 대신해 싸워야 한다.
18	"여름 축제를 위해 유카타를 입은 소녀들:자!" Transcription: "Sorezore no yukata no kimi to Natsumatsuri Hona" (Japanese: それぞれの浴衣のきみと夏祭り ほな)	2000년 8월 16일 (2000-08-16)
주민들이 여름방학을 마치고 돌아가기 직전 동네에서 열리는 여름축제에 전통의상을 입고 참석한다.그러나 킷츠네는 나루와 세타를 자신의 이익을 위해 서로에게서 강제로 떼어내겠다는 각오로 보인다.그녀가 속셈이 있을 수 있을까?
19	"매리 투 머니?바다 건너에서 온 왕자: 따뜻하다." 전사 : "타마노코시? 우미노 무쿠노 고타이시 아타타카나."(일본어: 玉の輿?海のむこうの皇太子 暖かな)	2000년 8월 23일 (2000-08-23)
우연히 안경을 쓰면 게이타로와 똑같이 생긴 남자가 나타나 나중에 카올라의 고국 출신이라는 사실이 밝혀진다.그는 카올라와 결혼하기 위해 이곳에 왔지만 그녀는 아직 준비가 덜 되었다고 결정하지만, 전통은 그녀가 해야 한다고 말한다.
20	"잠자는 소녀와의 세피아 색의 약속: 속임수?" 필사본: "네무리노쇼오조에서 세피아이로노야쿠카라쿠나"(일본어: :眠りの少ととセセ束束束束))))))))))))))))))))))	2000년 8월 30일 (2000-08-30)
케이타로는 스스로 움직일 수 있는 인형을 발견한다.모두들 놀라워하지만 게이타로와 무츠미도 그 말을 들을 수 있을 것 같다.케이타로는 자신의 증조할아버지가 다리를 고치겠다고 약속했지만 결코 하지 않았고 착한 사람이 되어준다는 사실을 인형에서 알게 되고, 물론 게이타로는 소녀들의 도움으로 조상의 약속을 이행하기로 결심한다.
21	"질런트 아웃버스트?배 위의 두 마리의 러브버드:떨려라." 전사 : "시토바쿠하츠!? 보토 우에노 오오츠이 후타리 와나와나" (일본어: 嫉妬爆発!!?ボート上のお熱い二人 わなわな)	2000년 9월 6일 (2000-09-06)
나루와 케이타로는 최근 성적을 축하하기 위해 외출을 결심하고 둘 다 데이트인지 아닌지 궁금해 하는 사이에 신비로운 어린 소녀가 나타난다.무츠미도 자신이 아직 어린 소녀일 때 한 약속 때문에 도쿄 U를 위해 노력하고 있다고 말하지만 소년의 이름이나 얼굴은 기억하지 못한다면서 자신이 케이타로와 한 약속의 소녀일지도 모른다는 사실을 암시했다.
22	"메이 수녀의 기만적인 계획:그럴 리가 없어!" Transcription: "Imōto Mei no takurami, Misshitsu Daisakusen Sonna" (Japanese: 妹メイのたくらみ、密室大作戦 そんな)	2000년 9월 13일 (2000-09-13)
마이는 나루의 의붓언니로서 나루를 집으로 데려가고 싶어한다.이를 위해 케이타로와 무츠미를 연결시켜야 한다고 결심하고 나루가 충격적인 사실을 알게 된 것은 이 에피소드에서이다.
23	"나루 나루세가와 - 그녀의 흔들리는 마음과 게이타로: 찌그러진" Transcription: "Narusegawa Naru, Yureru onnagokoro to Keitarō Konagona" (Japanese: 成瀬川なる、揺れる女心と景太郎 こなごな)	2000년 9월 20일 (2000-09-20)
나루는 이제 새로 발견한 지식으로 무엇을 해야 할지 궁금하고 그의 할머니가 여관을 되찾기 위해 돌아왔기 때문에 케이타로가 집으로 돌아올 것 같다.더 덧붙이자면 게이타로의 공부가 도쿄대 입학에 도움이 될 것 같지는 않다.
24	"축하인!Blooming Flowers가 도쿄 U? 사랑?모두" 전사: "슈쿠! 사쿠라사쿠노와토다이?코이?미나"(일본어: 祝!サクラサクのは東大?恋? みんな)	2000년 9월 27일 (2000-09-27)
여관이 보수·보수 공사를 하고 있기 때문에 모두 히나타 집을 하루 동안 떠나야 한다.게이타로는 히나타 여관으로 돌아오지 않을 것이 분명해지고 나루는 게이타로를 완전히 포기했다.게이타로는 자신의 소울메이트 나루와 무쓰미 중 누가 될 것인가?
25	"모토코의 선택, 사랑 또는 검: 울지마" 전사 : "모토코노 센타쿠, 코이카 켄... Naku na" (Japanese: 素子のセンタク、恋か剣... 泣くな)
갑자기 모토코의 누나가 나타나 도조를 물려줄 준비를 한다.그러나 모토코는 여전히 언니만큼 강하지 못하며 언니가 이 사실을 알게 되면 모토코에게 다음과 같은 최후통첩을 한다.모토코는 언니를 때리거나 게이타로와 결혼해야 한다.

TV 스페셜

#	제목	오리지널 에어 날짜
1	러브 히나 크리스마스 스페셜 - 사일런트 이브 Transcription: "Rabu Hina Kurisumasu Supesharu ~ Sairento Ibu ~" (Japanese: ラブひな クリスマススペシャル〜サイレント·イヴ〜)	2000년 12월 25일 (2000-12-25)
게이타로, 나루, 그리고 패거리들은 전설적으로 낭만적인 크리스마스 이브 밤의 혼란에 휘말린다.
2	"러브 히나 스프링 스페셜 - 꿈을 꿔" 필사: "라부 히나 하루 수페사루 ~ 기미 사쿠라치루 나카레!! ~" (Japanese: ラブひな 春スペシャル 〜キミサクラチルナカレ!!〜)	2001년 4월 1일(2001-04-01)
케이타로는 토다이 입시에 또 다시 낙제했다고 확신하고 결국 남해에서 엉뚱한 모험을 하게 된다.그리고 나루는 그를 찾으러 떠난다.

OVA

다시 사랑 히나

#	제목	오리지널 에어 날짜
1	"카나코" 필사: "카나코"(일본어: 可子)	2002년 1월 26일 (2002-01-26)
도쿄 U에서 학기를 휴학하기로 결정한 후, 케이타로는 세타와 함께 미국으로 가서 다른 고고학 유적지를 탐험한다.게이타로의 의붓언니인 카나코는 히나타 아파트로 와서 게이타로가 없는 틈을 타 자신을 새로운 지주로서 임명하는데, 이는 모든 주민들의 성가신 일이다.가나코는 많은 새로운 규칙을 만들었는데, 그 규칙 중 하나는 주민들이 그녀의 약점을 찾기 위해 어기려고 하는 것이다.그들이 몰랐던 것은 케이타로가 '여동생'과 한 어떤 약속과 관계가 있다는 것이었다.비록 누나를 기억하고 있는 나루는 그녀를 쫓아낼 계획인 줄 모르고 카나코를 돕고 방어하려 한다.에피소드가 끝나자 케이타로가 돌아온다.
2	"케이타로" 필사: "케이타로"(일본어: 景景郎)	2002년 2월 28일 (2002-02-28)
세타와 함께 해외에서 돌아온 케이타로는 히나타 주민 모두에게 선물을 가져다 준다.카나코를 본 게이타로는 자신이 새 레지던트라고 생각하지만, 그 후 자신을 따라온 어린 소녀로 인식한다.가나코는 그녀와 케이타로를 혼자 데려올 계획으로 기숙사 거주자들을 가짜로 판명된 '오랜즈(errands)'로 보낼 예정이다.가나코와 나루 사이에 긴장이 많이 고조된다.케이타로는 버려진 별관에서 나루에게 만나자고 한다.별관 전설에 의하면 부부가 하룻밤을 묵으면 영원히 행복하게 살 수 있다고 한다.나루는 다시 한번 가나코와 케이타로를 도와 카나코를 별관으로 보내려 했으나 하루카가 그 전설에 대해 설명한 후 후회하고, 그 마법이 얼마나 강력했는지.물론 케이타로는 아직 가나코에게 그들이 어렸을 때 별관에 가겠다고 약속한 것을 기억하지 못한다!어둠 속에서 그는 카나코를 나루라고 생각하고, 카나코는 자신이 정말로 그녀를 사랑한다고 생각했다.케이타로가 가나코를 깨닫자 나루가 도착한다.너무 늦었어!그 마법은 가나코와 케이타로를 중심으로 들판을 형성한다.케이타로가 자신을 사랑한다고 생각하는 카나코는 자신이 떨어뜨린 반지가 증거라고 말했다.그러자 케이타로는 나루에게 줄 선물을 말한다.나루는 반지를 끼려고 하지만 손에서 날아간다.
3	"나루" 필사: "나루"(일본어: なる)	2002년 3월 27일 (2002-03-27)
가나코, 게이타로, 나루가 별관에 있은 후 상황이 좀 이상하다.둘 다 모에를 가이드로 삼아 자신의 진심과 과거 약속을 보여주는 꿈을 꾸고 있는 것 같다.나루는 여전히 케이타로에 대한 감정을 드러내지 못하여 특히 시노부, 마토코, 가나코를 많이 좌절시켰다.카나코는 평상시의 변장법으로 그들의 두 감정을 모두 알아내려고 한다.실망스럽게도 나루는 너무 혼란스러워 보인다.두 사람 모두 물론 사랑에 빠져 있지만 나루는 너무 두려워 시노부와 모토코를 상대하지 못한다.카나코는 다시 케이타로를 나루로 유인하려고 한다.케이타로는 자신이 어렸을 때 어떻게 그녀를 사랑했는지 설명하기 위해 그녀를 쫓아다닌다.케이타로의 감정은 버려진 별관의 주문에 어긋난다.그와 그의 여동생은 최고 층으로 올라온다.나루는 케이타로의 반지를 찾아 그녀의 사랑을 고백하고 증명하려는 노력의 일환으로 최상층 시계에 가려고 한다.하지만 그녀는 히나타의 주민인 자신의 친구들을 거쳐야 한다.나루가 일어서자 게이타로는 가나코와의 부속 약속을 잊어버린 것에 대해 사과하지만, 어떻게 그녀를 자매로서 사랑하게 될 것인지 설명한다.나루는 반지를 찾아 마침내 우리시마 게이타로에게 사랑을 고백한다.그의 약속된 소녀들 중 한 명이 된 Moe는 나루와 케이타로를 도왔다.

참고 항목

• 히나의 등장인물 목록
• 사랑의 히나 장 목록

참조