이태영

Lee Tai-young
이태영
이태영
태어난(1914-08-10)10 1914년 8월
대한민국 운산군 부진읍 부진리
죽은1998년 12월 16일 (1998-12-16) (84세)
배우자정일형
아이들.4[1]
상위 항목김흥원(어머니)
한국이름
한글
이태영
한자
수정 로마자 표기법이태영
매쿠네-라이샤워이타영

이태영(한국어: 1914 1914; 1914년 8월 10일 ~ 1998년 12월 16일)은 한국의 첫 여성 변호사였다[다른 소식통들은 그녀를 한국 최초의 여성 변호사라고 부른다].[2] 그녀는 또한 한국 최초의 법률 보좌관 센터의 설립자였다.[3] 그녀는 경력 내내 여성의 권리를 위해 싸웠다.[4] 그녀가 자주 언급했던 후렴구는 "여성의 협조 없이는 어떤 사회도 번영할 수 없고 번영할 수 없다"는 것이었다. 법률에 대한 그녀의 헌신은 또한 "여판사"라는 별명도 얻었다."[1]

일부 자료에서 이 재판관을 한국 역사상 최초의 여성 재판관으로 잘못 지목했다. 한국 여성이 처음으로 판사가 된 것은 1954년 황윤석이었다.[5][6][7] 이씨는 1954년경 사법부 임용을 추진했으나 정치적 이유로 재판관이 거부됐다.[8] 그녀는 나중에 법조계에서 판사가 되었다.

초년

이태영은 1914년 8월 10일 운산군 북진에서 지금의 북한 땅으로 태어났다. 그녀는 감리교 3세였다. 그녀의 아버지는 금광부였고, 그녀의 어머니는 김흥원이라고 이름 지어졌다. 대부분의 여자 아이의 부모는 여자아이들에게 일하는 법을 가르쳤지만, 그녀의 부모는 여자아이들이 공부를 해야 한다고 생각해서 다른 남자아이들과 함께 학교에 갔다. 그녀의 외할아버지는 이씨의 고향에 감리교회를 설립했다. 부진에서 학교를 마친 뒤 평양정의여자고등학교에서 수학했다.[9] 그녀는 1936년 감리교 목사인 일형경(미국 유학 경험이 있는)과 결혼하기 전, 이화여대에 입학하여 가정경제학 학사학위를 받았다.[1][10] 1940년대 미국의 첩보원으로 의심받아 '반일'로 투옥됐다.[1][4] 는 후에 대한민국의 외무부 장관이 되었다.[11] 태영은 가부장적 사회(한국의 전통처럼)에 살았고, 4명의 자녀와 3명의 딸, 1명의 아들을 두었다.[1]

경력

처음에 이화여대에 공부하러 서울에 왔을 때 그녀의 소원은 변호사가 되는 것이었다. 그러나 그녀의 남편은 1940년대 일제에 의해 항쟁으로 투옥되었다.[4][10] 이후 이씨는 학교 교사와 라디오 가수로 일해야 했고, 1940년대 초 가족을 유지하기 위해 바느질과 빨래를 맡았다. 제2차 세계대전이 끝난 후 남편의 격려를 받으며 그녀는 공부를 계속했다. 1946년, 그녀는 서울대학교에 입학한 최초의 여성이 되었고, 3년 후에 법학 학위를 취득했다.[4] 한국전쟁 이후인 1957년 그녀는 가난한 여성들에게 서비스를 제공하는 여성법률상담소인 법률실습소를 개설했다.[12] 1952년, 그녀는 전국 사법시험에 합격한 최초의 여성이었다.[10]

이씨 부부는 1976년 명동선언[ko]에 참여했는데, 이 선언은 한국 시민들에게 시민의 자유를 돌려주자는 내용을 담고 있다. 정치적 견해 때문에 박정희 대통령의 적으로 여겨졌던 그녀는 1977년 3년 집행유예를선고받고 시민의 자유를 잃었으며 10년 동안자동 해고를 당했다.[12][13] 그녀의 법률 관행은 매년 1만 명 이상의 고객들에게 서비스를 제공하면서 한국가정법률지원센터가 되었다.[13]

데이비드 핀켈슈타인의 한국 '조용한' 혁명가: 이태영(1979년)과 소니아 리드 스트라운의 '길 없는 곳'(1988년)의 두 가지 영어 전기: 이태영, 그녀의 이야기(1988년)가 있다.[3]

출판물

그녀는 여성 문제에 관한 15권의 책을 썼고 1957년에 출판된 그녀의 첫 번째 책은 한국에서 이혼 제도라는 제목의 책이었다. 1972년, 그녀는 여성을 위한 법률에 커먼센스를 출판했다. 그녀의 또 다른 주목할 만한 책으로는 <북한의 여인>과 <여자로 태어나다>가 있다. 그녀는 엘리너 루즈벨트의 '만의 책'을 한국어로 번역했다. 그녀는 1984년 '박으로 한강을 담그다'라는 제목으로 회고록을 출간했다.[3]

수상

1975년, 그녀는 "한국 여성 해방을 위한 평등한 사법권의 대의에 대한 효과적인 봉사로 라몬 매사세이상 (아시아 평화상)과 함께 라몬 매사세이상 (일명 아시아 평화상)을 받았다.[14] 3년 후 그녀는 국제법률구조협회 국제법률지원상을 받았다.[13] 그녀가 받은 다른 상들 중 일부는 1984년 세계감리교 평화상이었고 1981년 NJ 매디슨에 있는 드류 대학에서 명예 법학박사학위를 받았다. 1971년 그녀는 베오그라드에서 열린 세계평화법회의에 참가했을 때 회의상을 받았다.[3]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e "The 1975 Ramon Magsaysay Award for Community Leadership:Biography of Lee Tai-Young". Official website of Magsaysay Award Organization. Archived from the original on 11 March 2008. Retrieved 28 April 2013.
  2. ^ Steinberg, David I. (2002). Stone mirror: reflections on contemporary Korea. EastBridge. p. 86. ISBN 978-1-891936-20-3. Retrieved 27 April 2013.
  3. ^ a b c d Encyclopedia of Women Social Reformers: A-L-v. 2. M-Z. ABC-CLIO. 2001. pp. 391–. ISBN 978-1-57607-101-4. Retrieved 26 April 2013.
  4. ^ a b c d Behnke, Alison (2005). North Korea in Pictures. Twenty-First Century Books. p. 71. ISBN 978-0-8225-1908-9. Retrieved 27 April 2013.
  5. ^ Miyazawa, Setsuo; Ji, Weidong; Fukurai, Hiroshi; Chan, Kay-Wah; Vanhullebusch, Matthias (2015-03-13). East Asia's Renewed Respect for the Rule of Law in the 21st Century: The Future of Legal and Judicial Landscapes in East Asia. Hotei Publishing. ISBN 9789004274204.
  6. ^ 이종하 (2013-10-08). 4월의 모든 역사 - 한국사 (in Korean). 디오네. ISBN 9788998241759.
  7. ^ 다른 소식통들은 이태영이 한국 역사상 최초의 여성 판사라고 말했다. 이씨는 1954년경 사법부 임용을 추진했으나 정치적 이유로 법관직을 거부당했다.
  8. ^ Miyazawa, Setsuo; Ji, Weidong; Fukurai, Hiroshi; Chan, Kay-Wah; Vanhullebusch, Matthias (2015-03-13). East Asia's Renewed Respect for the Rule of Law in the 21st Century: The Future of Legal and Judicial Landscapes in East Asia. Hotei Publishing. ISBN 9789004274204.
  9. ^ Schultz, Ulrike; Shaw, Gisela (2003). Women in the world's legal professions. Hart Publishing. pp. 452–. ISBN 978-1-84113-319-5. Retrieved 26 April 2013.
  10. ^ a b c Wayne, Tiffany K. (31 October 2011). Feminist Writings from Ancient Times to the Modern World: A Global Sourcebook and History: A Global Sourcebook and History. ABC-CLIO. p. 632. ISBN 978-0-313-34581-4. Retrieved 27 April 2013.
  11. ^ United States Treaties and Other International Agreements. Vol. 12 (Part 1 of 3 ed.). Department of State. 1961. p. 277. Retrieved 27 April 2013.
  12. ^ a b Morgan, Robin (1996). Sisterhood is Global: The International Women's Movement Anthology. Feminist Press at CUNY. pp. 403–. ISBN 978-1-55861-160-3. Retrieved 27 April 2013.
  13. ^ a b c American Bar Association (December 1978). "ABA Journal". American Bar Association Journal. American Bar Association: 1812. ISSN 0747-0088. Retrieved 27 April 2013.
  14. ^ "The 1975 Ramon Magsaysay Award for Community Leadership". Manila, Philippines. 31 August 1975. Archived from the original on 3 May 2012. Retrieved 27 April 2013.