진통 (심슨 가족)

Labor Pains (The Simpsons)
"노동의 고통"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌25
5화
연출자매슈 포넌
작성자돈 페인
미첼 H. 글래저
생산코드RABF19
오리지널 에어 날짜2013년 11월 17일(2013-11-17)
게스트 출연
엘리자베트 모스 엘리자베스 모스
에피소드 기능
칠판개그"록토버가 블롭버를 따라가지 않는다"
카우치 개그심슨 부부는 첫 번째 추수감사절에 심슨 가족(순례자)이 메이플라워호에 탑승해 플리머스 소파로 항해하는 것으로 박해를 모면한다. 그곳에서 인디언은 한 사람당 19달러 95센트에 추수감사절 만찬을 제공한다.
에피소드 연대기
← 이전
"욜로"		 다음 →
"아이는 괜찮아"
심슨 가족 (시즌 25)
에피소드 목록

'노동자의 고통'은 미국 애니메이션 TV 시리즈 심슨스의 25번째 시즌 5번째 에피소드와 이 시리즈의 535번째 에피소드다.원래 2013년 11월 17일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.[1]이 책은 돈 페인과 미첼 H. 글래저가 썼고 매튜 포넌이 감독했다.

이 에피소드에서 호머는 모, 레니, 칼과 함께 포커를 치고 하룻밤을 보낸 후, 진통을 겪고 있는 그레첸이라는 젊은 어머니와 함께 엘리베이터에서 자신을 발견하게 되는데, 그는 그녀가 침착할 수 있도록 도와줄 사람이 필요하다.한편, 리사는 지역 축구 치어리더 팀이 더 나은 임금과 근로 조건을 위해 연합하고 협상하는 것을 돕는다.

플롯

어느 날 밤 모, 바니, 레니, 칼과 포커를 치던 중 호머는 행운의 연속이 있어 승리와 함께 퇴장을 결심한다.임산부 그레첸이 그와 함께 엘리베이터에 올라 거리 높이로 내려오지만 엘리베이터가 층 사이에 끼여 진통을 겪는다.호머는 마지와 함께 들었던 출산수업을 떠올릴 수 있는 내용을 토대로 건강한 아들, 아기를 직접 분만하는 데 성공한다.나중에, 또 다른 포커 밤 후에, 호머는 그레첸을 다시 만나게 되고, 그녀가 그녀의 아이의 이름을 그의 이름을 따서 지었다는 것을 알게 된다.그는 그녀와 함께 시간을 보내기 시작하는데, 포커 게임을 하러 가는 대신에 자신과 마지가 자식들에게 결코 사용하지 않았던 아기 물건들을 가져온다.

호머가 게임에 찬성하여 몰래 일을 그만뒀다고 생각한 마지는 그가 그레첸의 아파트에 있다는 것을 발견하고 처음에는 호머가 그녀에게 바람을 피우고 있다고 생각한다.하지만, 그녀는 결국 모든 진실을 알게 되고, 호머는 그의 아이들과 호머 주니어를 동물원에 데려간다.홧김에 호머 주니어는 매기의 유모차를 대초원 개 전시회 쪽으로 밀지만, 그녀는 그 안으로 굴러 들어가기 전에 가까스로 몸을 멈추게 된다.마지는 호머가 그레첸을 다시 보는 것을 금지하고, 호머 주니어를 아파트로 데려가고, 그곳에서 그는 아기를 그레첸과 그녀의 남편이 최근에 해외 파병에서 돌아온 것을 다시 보게 된다.낙담한 호머가 집으로 돌아오는데, 매기는 재빨리 호머에게 주의를 기울이지 않은 것을 용서해 주고, 호머 주니어는 호머에게 배운 호머 주니어는 호머에게 맥주를 따는 능력으로 아버지를 놀라게 한다.

한편, 리사는 밀하우스가 스프링필드 아톰즈 축구 경기에 자신을 초대했다는 사실에 바트를 조롱한다.하프타임 쇼 동안, 팀의 치어리더인 아토메테스는 리사를 경기장으로 초대하여 그들의 일상에 참여시킨다.리사는 자신을 즐긴다. 하지만 경기가 끝난 후, 그녀는 아토메테스가 형편없는 보수를 받고 있다는 것을 알게 된다.그녀는 팀 소유주에게 더 나은 계약을 하도록 강요하기 위해 파업에 들어가라고 설득한다; 전략은 성공하지만, 그러는 동안 그들은 많은 엽기적인 상품과 서비스들을 지지하기 시작한다. 리사의 놀랍고 실망스럽다.크레딧이 시작되면서 아토메테가 후원하는 몇 가지 아이템이 나타난다.

문화참고

호머는 실제 게임인 심슨 가족: Tapt Out of his phone and 자동으로 게임 개시 300달러 청구 2005.08

리셉션

A.V.의 데니스 퍼킨스 클럽은 "결국 매기가 호머의 새 엘리베이터 가족들에게 유리하게 자신을 무시한 것을 용서하는 것 같다는 것 외에는 이 이야기 줄거리에 대한 보상은 전혀 없다"고 에피소드 C를 전했다.그것은 심슨 에피소드가 이야기를 탄탄한 캐릭터 기반 위에 구축한 후 얻어지는 일종의 달콤한 감정적 보상이다.아마 다음 주는 더 나을 겁니다."[2]

이 에피소드는 1.8등급의 시청률을 기록했으며 총 408만명이 시청해 이날 밤 애니메이션 지배에서 두 번째로 많은 시청률을 기록했다.[3]

참조

  1. ^ "The Simpsons Episode Guide 2013 Season 25 - Labor Pains, Episode 5". TVGuide.com. Retrieved 2013-11-19.
  2. ^ Perkins, Dennis. "The Simpsons: "Labor Pains"". Avclub.com. Retrieved 2021-02-12.
  3. ^ "Sunday Final Ratings: 'The Mentalist' Adjusted Up; No Adjustment for 'Once Upon a Time' or 'Almost Human' - Ratings TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Archived from the original on 2013-11-22. Retrieved 2013-11-19.

외부 링크