2005 유로비전 송 콘테스트의 안도라 선수
Andorra in the Eurovision Song Contest 2005| 유로비전 송 콘테스트 2005 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 나라 |  안도라 | |||
| 국민선발 | ||||
| 선정과정 | 아티스트: Eurocating 노래: 데시트하임 | |||
| 선택일자 | 예술가: 2004년 12월 19일 송:2005년 1월 22일 | |||
| 선택된 진입자 | 마리안 판 데 월 | |||
| 선택곡 | "라 미라다 인테리어" | |||
| 선택한 작곡가 |
| |||
| 파이널 퍼포먼스 | ||||
| 준결승 결과 | 예선 탈락(23위) | |||
| 유로비전 송 콘테스트의 안도라 | ||||
| ||||
안도라는 2005년 유로비전 송 콘테스트에 라파엘 아르테세로, 다니엘 아라게이, 라파 페르난데스 등이 작곡한 노래 '라 미라다 인테리어'로 참가했다.그 노래는 마리안 반 데 월이 연주했다.안도라 방송인 라디오 이 텔레비시오 다도라(RTVA)는 우크라이나 키예프에서 열리는 2005년 콘테스트의 안도란 엔트리를 선정하기 위해 전국 결승전을 조직했다.전국 파이널은 두 단계로 구성되었는데, 하나는 선택된 아티스트를 선발한 스테이지와 다른 하나는 공연될 곡을 결정하는 스테이지였다.전국 결승전 우승자는 배심원 투표와 안도란 대중의 원격 투표로 50/50으로 조합하여 선정되었고, 결국 마리안 반 데 월이 유로비전 대표 2위로 선정되었다.
안도라가 2004년 결승 진출에 실패하면서 2005년 5월 19일 열린 유로비전 송 콘테스트 준결승에 진출할 수밖에 없었다.18번 포지션에서 공연하는 동안, "라 미라다 인테리어"는 준결승의 10개의 예선전 출품작들 중에서 발표되지 않았기 때문에, 결승전에 출전할 자격을 얻지 못했다.안도라가 준결승에서 25개 참가국 중 23분의 1을 승점 27점으로 배치한 사실이 뒤늦게 밝혀졌다.
배경
2005년 콘테스트에 앞서 안도라는 2004년 유로비전 송 콘테스트에 1회 참가했다가 그 전 해에 데뷔 엔트리를 제출한 적이 있다.[1]안도라의 첫 엔트리는 RTVA와 카탈루냐 방송인 TV3가 주관한 대규모 전국 파이널을 통해 선정돼 마르타 루르가 공연한 '쥬가렘 어레스타-노스'가 처음으로 마이크로스테이트를 대표해 선정됐다.[2] 이 대회는 안도란 선수가 처음 출전했을 뿐만 아니라, 카탈루냐어로 완전히 공연된 첫 출전이었다.[3]하지만, 그 시도는 성공적이지 못했고, 준결승에서 겨우 12점을 획득했고, 모두 이웃 나라 스페인에서 왔다.[4]
안도란 방송인(RTVA)은 2004년 가을 2005년 대회 참가를 확정하면서, 안도란 대표자를 결정하는 데 다른 국가 선발 형식이 쓰일 것임을 밝히기도 했다.[5]
유로비전 이전
안도란 유로비전 엔트리의 선정은 2차에 걸쳐 이루어졌다.첫 번째 라운드는 아티스트 선발로 2004년 12월 19일 유로비전 송 콘테스트 2005의 안도란 참가자가 선발되었다.2차전은 노래 선곡으로 2005년 1월 22일 2005년 콘테스트의 안도란 엔트리가 선정되었다.
유로캐스팅 2005
오디션은 2004년 10월 24일과 26일 사이에 안도라 라 벨라의 피라 단도라에서 열렸다.32명의 지원자 중 16명의 지원자가 공중파 TV 투표와 전문 배심원 투표를 합산해 다음 무대에 진출했다.대중과 배심원단의 투표로 2005년 유로캐스팅에 참가할 수 있는 상위 3명의 후보자들이 자격을 얻었다.[6]
| 최종 선발 | |
|---|---|
| 아티스트 | 결과 |
| 안나 마데이라 | 제거됨 |
| 바바라 에스쿠데로 | 제거됨 |
| 프란체스코 레이바 | 제거됨 |
| 프란체스카 구티에레스 | 제거됨 |
| 이스타르 루이스 | 파이널리스트 |
| 후안조 가르시아 | 제거됨 |
| 줄리아 알라예스 | 제거됨 |
| 훌리오 바레로 | 제거됨 |
| 로라 로드리게스 | 제거됨 |
| 레티시아 산체스 | 제거됨 |
| 마르 카프데빌라 | 파이널리스트 |
| 마리아 델 카르메 푸이그 | 제거됨 |
| 마리안 판 데 월 | 파이널리스트 |
| 마르타 달라레스 | 제거됨 |
| 마르타 마스 | 제거됨 |
| 수잔나 고메스 | 제거됨 |
파이널
유로카이스팅 2005 결승전은 2004년 12월 19일 안도라라 벨라에 있는 센트럴 드 콩쿠르에서 메리 피카르트와 요제프 루이스 트라발이 주최했다.각 파이널리스트는 카탈루냐에서 2곡을 공연했고, 수상자는 공개 SMS 투표(2/7)와 5인 배심원(5/7)의 조합으로 선정되었다.마리안 판 데 월과 마르 카프데빌라의 1위 동점이 있었기 때문에 최연소 배심원이 마리안 판 데 월을 우승자로 선정하면서 동점이 해결됐다.
| 그리다 | 아티스트 | 송 1 (원조 아티스트) | 송2 (원조 아티스트) | 배심원 | 텔레비전 | 합계 | 장소 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 이스타르 루이스 | "소크 조"(마르타 산체스) | "Boig per tu"(사우) | 1 | 318 | 0 | 1 | 3 |
| 2 | 마리안 판 데 월 | "Quan Sommiis fes-ho amb mi"(니나) | "슈에르테"(샤키라) | 3 | 372 | 0 | 3 | 1 |
| 3 | 마르 카프데빌라 | "토트 퀘다 엔레라"(The Eagles) | "펜사엔미"(루즈 카살) | 1 | 377 | 2 | 3 | 2 |
데시트하임
마리안 반 데 월이 안도라를 대표해 부른 곡은 데시트하임의 종류라는 전국 파이널을 통해 선정되었다.작곡가들이 카탈로니아에 출품할 수 있는 노래 제출 기간이 열렸다.제출 기간이 끝나면서 전문 위원회가 전국 파이널을 위해 3곡을 선정했다.[7]
데시트하임은 2005년 1월 22일 메리 피카르트와 요제프 루이스 트라발이 주최한 산 줄리아 데 루레디아 중앙 문화원에서 열렸다.경연곡은 모두 마리안 반 데 월이 맡았으며, 우승곡인 '라 미라다 인테리어'는 공개 SMS 투표(2/9)와 7인 배심원(7/9)의 조합으로 선정되었다.
| 그리다 | 노래 | 작곡가 | 배심원 | 텔레비전 | 합계 | 장소 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "데마니스 없음" | 에디션스뮤지컬 클리퍼스 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| 2 | "도나임 라 파우" | 기셀라 아센시오, 세르기 페체, 토니 노하스, 조르디 테제나우트 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| 3 | "라 미라다 인테리어" | 라파엘 아르테세로, 다니엘 아라게이, 라파 페르난데스 | 5 | 2 | 7 | 1 |
유로비전
당시 유로비전 규정에 따르면 개최국 '빅4'(프랑스, 독일, 스페인, 영국)를 제외한 모든 국가들과 2004년 대회에서 상위 10개국이 결승에 진출하기 위해서는 준결승부터 본선까지 진출해야 했다.이날. 안도라가 이전 대회의 톱10에 들지 못하거나 '빅4'의 멤버였기 때문에 마리안 반 데 월은 준결승에 진출할 수밖에 없었다.2005년 3월에 열린 할당 추첨에서 결정된 안도라는 마케도니아로부터의 입국과 스위스의 입국에 앞서 준결승의 18위 자리를 놓고 경쟁하기 위해 추첨되었다.
안도라에서는 준결승과 결승전이 메리 피카르트와 요제프 루이스 트라발의 해설로 RTVA로 중계되었다.결승전에서 안도라의 배심원 투표 결과를 발표한 안도란 대변인은 기자 겸 ATV 진행자인 루스 금바우였다.[8]
준결승
.jpg)
유로비전에서는 마리안과 그녀의 팀(유로비전 송 콘테스트 1995년 스페인에서 준우승을 차지한 아나벨 콘데 포함)이 녹색 드레스를 입고, 셔츠 없는 남자 댄서들은 검은색 바지를 입고 검은 깃털을 들고 있었다.좀 더 복잡한 방법으로 무대를 옮겨다니는 남자 댄서들을 제외한 모든 사람들이 간단한 안무를 가지고 있었다.
쇼가 끝날 무렵, 안도라는 준결승에서 상위 10위 안에 들지 못하여 결승전에 출전할 자격을 얻지 못했다.[9]이후 안도라가 준결승에서 23위를 차지해 총 27점을 받은 사실이 밝혀졌다.이는 안도라가 2006년 대회에서 다시 4강에 진출할 수밖에 없었다는 것을 의미했다.
투표
1998년과 2008년 사이에 유럽 전역의 시청자들로부터 100%의 원격 투표로 투표 결과를 산출했다.그러나 EBU는 2005년에 각 투표 국가에 등록해야 하는 미공개 임계치 수의 텔레비전을 도입했다.만약 그 숫자에 도달하지 못했다면, 국가의 예비 배심원들은 대신 투표를 할 것이다.이 대회는 준결승과 결승에서 모두 안도라를 포함한 여러 나라에 영향을 미쳤다.따라서, 국가는 안도란 결과를 계산하기 위해 예비 배심원단을 사용해야 했다.이 배심원단은 각 항목을 성악 능력, 무대 공연, 곡의 구성과 독창성, 그리고 그 연기에 대한 전반적인 인상에 기초하여 판단하였다.또한, 어떤 국가 배심원단도 공정하고 독립적으로 투표할 수 없는 방식으로 경쟁 행위와 어떤 식으로든 연관되는 것을 허용하지 않았다.
아래는 안도라에게 부여된 점수와 대회 준결승 및 그랜드 파이널에서 안도라가 부여한 점수에 대한 것이다.한국은 준결승에서 이스라엘에게 12점을, 대회 결승에서 스페인에 12점을 주었다.안도라는 또한 동료 미시국가에 10점을 주었다.이 대회 준결승에서 모나코는 결승전에서 라트비아에게 10점을 주었다.
안도라에게 부여된 포인트
| 점수 | 나라 |
|---|---|
| 12점 | |
| 10점 |  스페인 |
| 8점 | |
| 7점 |  네덜란드 |
| 6점 |  알바니아 |
| 5점 | |
| 4점 |  몰도바 |
| 3점 | |
| 2점 | |
| 1점 |
안도라가 부여한 포인트
|
|
참조
- ^ "Andorra Country Profile". EBU. Retrieved 4 July 2021.
- ^ "Informació del programa - 12 punts". TV3 (in Catalan).
- ^ "10 reasons why we loved Andorra at the Eurovision Song Contest". Wiwibloggs. Retrieved 4 July 2021.
- ^ "Semi-Final of Istanbul 2004". EBU. Retrieved 4 July 2021.
- ^ "2005 Andorran participation". esctoday. Retrieved 4 July 2021.
- ^ Bakker, Sietse (28 November 2004). "16 names Andorra revealed". Esctoday.
- ^ "Andorra torna a cantar en català a Eurovisió". Racó Català (in Catalan). 10 May 2005.
- ^ Philips, Roel (17 May 2005). "The 39 spokespersons!". ESCToday. Retrieved 27 April 2009.
- ^ "Eurovision Song Contest 2005 Semi-Final". Eurovision.tv.
- ^ a b "Results of the Semi-Final of Kyiv 2005". European Broadcasting Union. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Results of the Grand Final of Kyiv 2005". European Broadcasting Union. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
