라 컬러리나

스페인어로 해당 기사에서 번역된 텍스트로 확장 가능(2016년 12월) 중요한 번역 지시사항을 보려면 [표시]를 클릭하십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플리트에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 4,822개의 기사가 있으며, 다음을 지정하십시오. topic=분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다.모델 속성 편집 요약은Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:]]; see its history for attribution. 또한 {{번역된 페이지}} 템플릿도 토크 페이지에 추가해야 한다. 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

라 컬러리나("The Redhead")는 아르투로 모야 그라우[es](1920~1994)가 창안하고 프로탑이 1977년 텔레비시온 나시오날 드 칠레를 위해 제작한 칠레의 텔레노벨라다.이 영화에는 릴리아나 로스, 파트리시오 아추라, 바이올렛아 비다우라, 파즈 이라라자발이 출연했다.이 작품은 세 번 리메이크되었고 시나리오 작가가 가장 잘 알려진 작품이다.

1980년 멕시코 텔레비전 방송인 텔레비사 각색 방송인 콜리나(Colorina)는 루시아 므엔데스가 주연을 맡았다.^[1]1993년 아르헨티나판이 '아파시아시다'라는 제목으로 제작되었고, 수수 페코라로는 '라 컬러리나'라는 이름으로 제작되었다.2001년 텔레비사는 살로메라는 새로운 각색을 만들어 에디스 곤살레스가 주연을 맡았다.

플롯

첫 번째 부분

머리 색깔로 이름난 '라 컬러리나'(Liliana Ross)는 친한 친구 '라 라타'(Volora Vidaurre)와 함께 나이트클럽에서 매춘부로 일한다.그들은 함께 다니엘의 형부 이반(곤잘로 로블레스)과 함께 재미를 찾아 다니엘(Patricio Achurra) 저택으로 간다.라 콜로리나와 다니엘은 사랑에 빠지지만 다니엘의 냉정하고 계산적인 어머니인 아나 마리아(파스 이라라자발)에게는 그들의 관계가 용납되지 않는다.

다니엘의 아내 알바(그림아네사 히메네스)는 아이를 낳을 수 없기 때문에 아나 마리아가 라 콜로리나에게 아들을 임신시키고 아이가 태어나면 넘겨주라고 돈을 준다.라 콜리나는 받아들이지만, 출산할 때 마음을 바꿔 도시를 떠난다.그와 동시에 라 콜리나의 이웃인 미르타도 남편 페제레이(아투로 모야 그라우)와 두 아이를 떠나 배우가 된다.페제레이의 동의로 라 콜로리나는 아나 마리아를 혼란스럽게 하기 위해 이웃의 두 아이를 키우기로 결심한다.

2부

세월이 흘러, 이제 성인이 된 '라 컬러리나'(릴리아나 로스)는 아들 페르난도(사뮤엘 빌라로엘)와 미르타의 자녀들을 자신의 것으로 키웠다.한편, 현재 미망인인 다니엘(Patricio Achurra)은 여전히 '라 컬러리나'를 사랑하고 있다.그의 어머니(파즈 이라라자발)는 여전히 이 관계에 반대했으며, 분명히 손자를 배척한다.

아나 마리아는 또 항상 가족을 위해 싸워온 하인 '차과'(에스터 마요)와 아나 마리아의 남편 바실리오(아르만도 페노글리오)를 남몰래 사랑하고 다니엘을 친아들처럼 사랑하면서 갈등을 빚기도 한다.

'라 라타'(Volora Vidaurre)가 늘 동행하는 '라콜리나'는 그녀가 일하던 곳이었다면 설립을 관리한다.아들 중 한 명인 프랑코(마리오 부스토스)는 크리스티나(솔리다드 페레스)와 사랑에 빠진다.그녀는 고귀하고 마음씨가 좋기 때문에 프러포즈를 하고 받아들인다.

미르타(알리시아 빌라블랑카)가 아이들을 다시 데려오기 위해 돌아오면, 여전히 그녀를 사랑하고 있는 '페제레이'(아투로 모야 그라우)는 진실을 말하는데 동의하지만, 다시 합치지는 않는다.

캐스트

• Liliana Ross 역은 Luciana Alvarez "La Colorina"이다.
• 다니엘 라토레 역의 패트리시오 아추라.
• 아나 마리아 데 라토레 역의 파즈 이라라자발.
• 바실리오 라토레 역의 아르만도 페노글리오.
• Rita "La Rata" 역의 Violeta Vidaurre.
• 이반 역의 곤살로 로블레스.
• 알바 역의 그림아네사 히메네즈.
• 아르투로 모야 그라우 역은 엘 페제레이 역이다.
• 엘 라그리미타 역의 세르히오 우루티아.
• 라차구아 역의 에스터 마요.
• 라 카페루시타 역의 요야 마르티네스.
• 미르타 역을 맡은 알리샤 빌라블랑카.
• 리차드 역의 로베르토 포블테.
• 베르나르도 역의 알베르토 베가.
• 프랭키 브라보 카스 마티아스
• 엔리케 역은 에두아르도 발다니.
• 닥터로서의 페르난도 모랄레스울로아.
• 코카 과찌니는 마르시아 역이다.
• 크리스티나 역의 솔리다드 페레즈
• 프랑코 역의 마리오 부스토스.
• 가브리엘 역의 곤살로 알바레스.
• 페르난도 역을 맡은 사무엘 빌라로엘.
• 루즈미라 역의 테레사 베리오스.
• 루시아 역의 아나 마리아 팔마
• 넬슨 브로트

팩트 시트

• 연도: 1977년
• 총괄 프로듀서:에두아르도 도밍게스
• 시나리오 작가:아르투로 모야 그라우
• 감독:호세 카비데스 / 이반 소토
• 제작사: 프로토브
• 세트 디자이너: Walter Kliche
• 카메라맨: 에르네스토 리켈메 / 넬슨 발디비아
• Nº 에피소드: 각각 88분, 60분.

버전

• 컬러리나는 1980년 루시아 므엔데스와 엔리케 알바레스 펠릭스 주연의 텔레비사에서 발렌틴 핌스타인이 큰 성공을 거두며 제작했다.
• 아파시오사다는 1993년 운하 13에 의해 텔레비사 아르헨티나에서 제작되었고, 수수 페코라로와 다리오 그란디네티가 주연을 맡았다.
• 살로메는 2001년 후안 오소리오가 텔레비사를 위해 제작했으며, 에디스 곤살레스와 가이 에커가 주연을 맡았다.
• 콜리나(Colorina)는 멕시코 텔레노벨라(1980년)의 페루 버전인 미쉘 알렉산더(Michel Augaz)와 데이비드 빌라누에바(David Villanueva)가 주연한 América Television을 위해 2017년 제작했다.

참조