주 스타펜도

L'estate sta finendo
주 스타피넨도
리게이라의 싱글
언어이탈리아의
B면프리마 델 주
방출된1985년 5월 20일
장르.이탤로 디스코
길이3:30
라벨.CGD
작곡가
제작자라비온다
리게이라 싱글 연표
"Hey Mama"
(1984) 		주 스타피넨도
(1985) 		Innamoratissimo (투슈파이 바터 포테일 미오큐어)
(1986)
뮤직비디오
유튜브에서 "L'estate stafinendo"

"L'estate sta finendo"는 이탈리아의 이탈리아 디스코 듀오 리게이라(Righeira)의 노래로, 1985년 5월에 비앨범 싱글로 발매되었습니다. 가수 존슨 리게이라(Johnson Righeira)와 마이클 리게이라(Michael Righeira) 그리고 프로듀서 카르멜로 라 비온다(Carmelo La Bionda)가 작곡했습니다. 1985년 음반사 CGD에서 두 사람의 다섯 번째 싱글로 발매된 이 곡은 이탈리아에서 1위를 차지했습니다. 이 곡은 1985년 여름 최고의 인기곡으로 페스티벌 바에서 우승한 곡입니다.

이 노래를 바탕으로 한 축구 구호는 유럽의 많은 클럽에서 축구 팬들에 의해 대중적으로 불려집니다. 이 성가들은 이탈리아의 오프닝 라인에서 "Ungior all'improviso"로 불리고, 잉글랜드 클럽에서는 합창에서 "Allez Alez Alez"로 알려져 있습니다.

배경

이 곡은 존슨 리게이라와 마이클 리게이라, 그리고 그룹 라 비온다의 카르멜로 라 비온다가 작곡했습니다.[1] Carmelo와 Michelangelo La Bionda가 제작하고 CGD Dischi라는 레이블로 출시되었습니다.[2] 이 곡은 1985년 8월 이탈리아에서 1위에 올랐고 2주 동안 머물렀습니다.[3]

이 곡은 1985년 페스티벌 바에서 그 해 이탈리아에서 여름 전국에서 가장 많이 재생된 주크박스 곡으로 우승을 차지했습니다.[2]

상업실적

이 곡은 독일에서 35위로 정점을 찍었고, 1주일 동안 그 자리에 머물렀고, 차트에서 총 10주를 보냈습니다.[4] 스위스 싱글 차트에서 〈L'estate sta finendo〉는 1985년 9월 1일자 23위로 데뷔했습니다. 3주 후, 그 노래는 18위에 올랐고, 1주 동안 그곳에 머물렀습니다.[5] 이탈리아에서 이 노래는 2주 연속으로 Musicae dischi 차트에서 1위를 차지했습니다.[6]

축구 구호처럼

이 노래를 축구 구호로 사용하는 것은 2009년 지진이 강타한 도시 라킬라에서 유래되었습니다. 리기는 몇 년 후 도시에서 열린 콘서트를 위해 이 노래를 불렀고, 이 노래는 레드-블루 이글스(Red-Blue Eagles 1927)라는 도시의 축구 클럽인 라킬라 칼초(L'Aquila Calcio 1927)에 의해 선택되었으며, 그는 이 노래를 "Ungioron all'improviso"(언젠가 갑자기)라는 구절로 시작하는 성가로 사용했습니다. 그들의 구호는 제노바, 유벤투스, 나폴리와 같은 다른 이탈리아 클럽의 팬들에 의해 채택되었고, 아틀레티코 마드리드, 레인저스, 포르투와 같은 유럽의 다른 클럽들로 퍼졌습니다.[7]

2016년 보루시아 도르트문트와의 UEFA 유로파리그 경기에서 포르투 팬들이 외친 구호는 리버풀 팬들에 의해 주목되었으며, 리버풀 팬들은 "Allez Alez Alez"로 자신들의 버전을 만들었습니다. 리버풀의 포르투와의 경기에서 구호를 들은 제이미 웹스터는 노래를 부르고 버전을 녹음했습니다. 리버풀이 2017-18시즌 UEFA 챔피언스리그를 치르면서 인기를 끌었고, 특히 8강전에서 맨체스터 시티를 상대로 승리를 거두면서 유명해졌습니다.[7][8] 이 곡은 영국 싱글 다운로드 차트에서 39위에 올랐습니다.[9] 이 버전은 이후 잉글랜드 축구의 여러 클럽의 팬들이 사용할 수 있도록 각색되었습니다.[10][11][12]

트랙 목록 및 형식

  • 이탈리아 7인치 싱글[13]
A. "L'estate sta finendo" – 3:30
B. "Prima dell's state" – 3:30
  • 이태리 12인치 싱글[14]
A. "L'estate sta finendo" – 5:02
B1. "Prima dell's state" – 2:25
B2. "L'estate sta finendo" – 3:45
  • 독일 7인치 싱글[15]
A. "L'estate sta finendo" – 3:48
B. "Prima dell's state" – 2:58
  • 더치 7인치 싱글[16]
A. "L'estate sta finendo" – 3:45
B. "Prima dell's state" – 2:52

학점 및 인원

  • Johnson Righeira – 작사, 보컬
  • Michael Righeira – 작사, 보컬
  • Carmelo La Bionda – 작곡가, 프로듀서
  • Michelangelo La Bionda – 프로듀서
  • Guido Harari – 커버 아트, 사진작가

크레딧과 인원은 7인치 단일 라이너 노트에서 채택되었습니다.[13]

차트

주간차트

"L'state sta finendo"의 주간 차트 성적
차트(1985) 절정
위치
이탈리아 (Musica dischi)[6] 1
스위스(슈바이저 히트 퍼레이드)[5] 18
서독 (공식 독일 차트)[17] 35

인증 및 판매

"L'state staffinendo" 인증 및 판매
지역 인증 인증단위/판매
이탈리아(FIMI)[18] 골드 300,000[18]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Salvatori 2001, p. 137.
  2. ^ a b Castelli, Vittorio (12 October 1985). "Italy Newsline". Billboard. p. 8.
  3. ^ "HitParadeItalia - Top20 del 17 Agosto 1985". Hit Parade Italia.
  4. ^ "Offizielle Deutsche Charts – Offizielle Deutsche Charts". Offizielle Deutsche Charts (in German). GfK Entertainment charts. Archived from the original on 1 April 2022. Retrieved 19 December 2022.
  5. ^ a b "리게이라 – 레스테이트 스타피넨도" 스위스 싱글 차트. 2022년 12월 18일 회수.
  6. ^ a b "Classifiche" (in Italian). Musica e dischi. Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 1 January 2023. '신골리'에 '티포'를 설정해주세요. 그런 다음 "Artista" 필드에서 "Righeira"를 검색합니다.
  7. ^ a b Smith, Rory (23 May 2018). "How an Italian Disco Hit Became Liverpool's Champions League Anthem". The New York Times.
  8. ^ Bartlett, Evan (16 April 2019). "Jamie Webster interview: On Liverpool, the 'modern day Shankly' and how 'Allez, Allez, Allez' changed his life". iNews.
  9. ^ "Official Singles Downloads Chart Top 100: 25 May 2018 - 31 May 2018". The Official Charts Company.
  10. ^ Kendrick, Mat (10 August 2019). "'Allez, Allez, Allez' Here's the words to that brilliant Aston Villa chant". Birmingham Mail.
  11. ^ Guest, Rob (9 May 2019). "The brilliant new Spurs chant inspired by Man City victory - and Liverpool fans will hate it". football.london.
  12. ^ "Manchester City: 'Battered' Liverpool fans song draws criticism". BBC Sport. 15 May 2019.
  13. ^ a b L'estate sta finendo (Italian 7-inch single liner notes). Righeira. Compagnia Generale del Disco. 1985. CGD 10615.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  14. ^ L'estate sta finendo (Italian 12-inch single liner notes). Righeira. Compagnia Generale del Disco. 1985. CGD 15187.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  15. ^ L'estate sta finendo (German 7-inch single liner notes). Righeira. Teldec. 1985. 6.14404 AC.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  16. ^ L'estate sta finendo (Dutch 7-inch single liner notes). Righeira. Ariola. 1985. 107.505.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  17. ^ "Offiziellecharts.de – Righeira – L'estate sta finendo" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2022년 12월 18일 회수.
  18. ^ a b "European Gold & Platinum Awards 1986" (PDF). Music & Media. Vol. 3, no. 51/52. 27 December 1986. p. 33. Archived (PDF) from the original on 29 March 2023. Retrieved 12 April 2023 – via World Radio History.

원천

  • Salvatori, Dario (2001). Dizionario delle canzoni italiane. Rome: Elle U Multimedia. p. 137. ISBN 978-8888169019.

외부 링크