쿠틀루 아타만

Kutluğ Ataman
쿠틀루 아타만
KutlugAtaman.JPG
태어난1961년(60~61세)
모교캘리포니아 대학교
로 알려져 있다.비디오 아트, 다큐멘터리 영화
주목할 만한 작품
이키 겐츠, 쿠바, 양, 열두 마리

쿠틀루 아타만(Kutlulu Ataman, 1961년 터키 이스탄불 출생)은 호평을 받은 터키계[1] 미국 현대 미술가 겸 영화 제작자다.아타만의 영화는 강한 성격과 인간성으로 알려져 있다.그의 초기 미술 작품들은 현실과 허구의 경계를 모호하게 하면서 자기표현을 통해 사람과 공동체가 자신의 정체성을 창조하고 다시 쓰는 방식을 검토한다.그의 후기 작품들은 인간이 만든 건축물로 역사와 지리에 초점을 맞추고 있다.2004년 카네기상을 수상하였다.같은 해에 그는 그의 작품 12로 터너상 후보에 올랐다.

전기

아타만은 1961년 이스탄불에서 태어났다. 그의 아버지는 외교관이었다.청년 시절 1980년 터키 쿠데타 사건 촬영에 관여해 투옥과 고문으로 이어졌다.[2]석방된 후 1981년 그는 터키를 떠나 캘리포니아로 이주하여 15년간 그곳에 머물렀다.1985년 캘리포니아 대학에서 영화학 학사 학위를 받고 1988년[3] MFA를 수료하였다.

그의 첫 장편 영화인 Dark Waters (Karanlık Sular)는 1994년에 제작된 것으로 현대 터키 문화의 위기를 캡슐화하는데 흡혈귀의 은유를 흥미롭게 이용했다.이 영화제는 이스탄불 국제 영화제를 포함하여 5개의 영화 제작 상을 받았다.아타만의 작품은 공개적으로 동성애자임을 밝히며 성적 정체성과 성별을 탐구하는 경우가 많다.[4]1997년 아타만은 그의 손에 든 카메라를 터키의 전설 중 하나인 Nazım Hikmet과의 불륜으로 한때 공개적으로 박해를 받았던 오페라 디바 세미하 버크소이(Semiha Berksoy)에 초점을 맞추어 8시간짜리 비디오를 제작했는데, 지금은 그의 괴상한 꿈의 세계에서 팔순자로 무명하게 살고 있는 것을 발견했다.자신의 창조물버크소이는 그의 빛나는 별뿐만 아니라 아타만에서 공부한 과목도 겸했다.이 작품은 2년마다 열리는 몇몇 중요한 예술과 국제 영화제에 초청되었다.이어 그의 작품 '가발을 쓰는 여성들'에는 얼굴이 가려진 혁명가, 유명 언론인이자 유방암 생존자인 네발 세빈디, 독실한 독실한 무슬림 학생, 트랜스젠더 등 4명의 터키 여성이 출연했다.[5]

아타만 감독의 다음 작품인 1998년 제작된 장편 영화 롤라+빌리디키드는 독일 베를린의 터키 게스트-노동자 커뮤니티 내 트랜스 하위 문화를 배경으로 했다.1999년 영화제의 파노라마 섹션의 개막작으로 상영된 후 제49회 베를린 국제영화제에서 심사위원 특별상을 받았다.또한 뉴욕 뉴페스트에서 "베스트 필름" 상을 받았다.2005년, 아타만은 그의 차기 장편 영화인 페리한 메이든의 터키 소설 "2 걸스"(Ikiki Genex Kın Romanı)의 각본 각색에서 감독했다.영화는 상반된 성격과 배경을 가진 두 10대 소녀가 성적 함의와 밀접한 유대감을 형성하고 있으며, 나아가 오늘날의 젊은 시절을 형성하는 경제적, 사회적, 심리적, 성적 압박감에 대해 고찰한다.2005년 터키 최고 권위의 영화상이 있는 안탈리아 영화제에서 '여우주연상', '최우수 시네마토그래피상', '최우수 감독상'으로 3개의 상을 받았다.이 영화로 아타만은 이스탄불 국제 영화제에서도 '최우수 감독상'을 받았고, 2006년 제8회 아시안 시네마 페스티벌(인도 뉴델리)에서 '특별 심사위원상'을 수상했다.2009년 4월, 그는 이스탄불 국제 영화제 심사위원장을 맡았다.그의 영화 "달로 여행"은 이 축제에서 외부 경쟁부문에서 상영되었다.2009년 6월 제31회 모스크바 국제영화제에서 <달로 여행>이 상영되었다.2009년 10월 BFI 53회 런던 영화제에서도 상영되었으며, 2011년 2월에는 노선상 공개 프로그램의 일환으로 브뤼셀과 로테르담에서 상영이 있었다.

2004년 미국 피츠버그 카네기 미술관에서 열린 카네기 인터내셔널 대회에서는 최고상인 동시에 미국 최고의 예술 영예인 '카네기상'을 수상했다.2004년에는 런던의 명문 테이트 갤러리(Tate Gallery)가 주관하는 '터너상(Turner Prize)'의 4명의 단명작가 중 한 명이었다.[6]2003년에 쿠틀루아 아타만은 런던 옵저버 신문에 의해 "올해의 최고의 예술가"로 선정되었다.[7]2011년 1월에 매년 Almanac ArtAsiaPacific은 그를 2010년 올해의 예술가 5명 중 한 명으로 선정했다.

쿠틀루 아타만은 2011년 제3회 유럽 문화 기금 '루트'의 마르그리에트 공주상을 수상하였다.

그의 예술 작품은 상파울루 비엔날레(2002년), 베를린(2001년), 이스탄불(1997년, 2003년, 2007년, 2011년) 등 비엔날레와 함께 베니스 비엔날레(1999년)에서 선보였다.그는 또한 2003년에 테이트의 삼년제에도 있었다.[8]그의 단독 전시회로는 터키 이스탄불 모던에서의 주요 회고전인 The Ender Inside Me(2010/11),[9] MAXXI의 메소포타미아 드라마튀르기스(21세기예술의 국립박물관), 로마(2010),[10] 이스탄불의 아터(2011) 등이 있다.[11]그는 2011년 영국 브라이튼 페스티벌에서 메소포타미아 드라마투지스의 두 작품을 선보였다.[12]다른 주요 솔로 전시는 화이트 채플 갤러리, 런던(2010년)[13]Kutluğ 아타만에서 fff:파라다이스와 Küba, 루트비히 박물관, 쾰른(2009/10년)[14]Lentos Kunstmuseum, 린츠(2009년)밴쿠버 아트 갤러리(2008년), 파라다이스, 오렌지 카운티 미술관에서, 캘리포니아 뉴포트 비치(2007년)[15]De-Regulation Kutluğ Ata의 작업으로 포함하고 있다.남자, MuHKA,벨기에(2006년),[16] 쿠바, 아르탕젤(2005년),[17] 현대미술관, 시드니(2005년),[18] 롱 스트림, 서펜타인 갤러리, 런던[19], 니콜라즈, 코펜하겐현대미술센터(2002년) 덴마크.[20]

그의 작품들은 MoMA,[21] New York, Tate Modern, Londo[22] n, Thyssen-Borenemisza Art Contemporary, Vienna,[23] Dimitris Daskalopulos Collection, 아테네,[24] 이스탄불, 그리고 피츠버그 카네기 박물관을 포함한 주요 국제 소장품들에 있다.

Mesopotamian Dramaturgies – 2009년 유럽 문화 수도의 일부로 Linz에서 다원적 작품이 전시되었고, 이어서 2010년 로마의 MAXXI와 2011년 이스탄불의 ARNTER에서 전시되기 전에 쾰른의 Ludwig Museum에서 전시되었다.아타만의 작품들은 2009년까지 이스탄불, 바젤, 릴, 밀라노, 고텐부르크, 파리, 말뫼에서, 2010년에는 이스탄불, 상파울루, 베를린, 빈, 시드니, 런던, 2011년에는 이스탄불, 빌바오, 브라이튼, 런던에서도 전시되었다.[20]2009년 4월 쿠틀루 아타만은 국제 이스탄불 영화제 심사위원장을 맡았다.

2011년 말에 메틴 차부 감독이 연출한 아타만의 예술 경력에 관한 다큐멘터리 장편 영화가 발행되었다.2012년 아타만은 이스탄불 국제 연극제를 위해 시청자들이 기부한 예술작품으로 만든 '타임라인' 슐젤을 출시했다.다른 한 편과 붙어 있는 기고문은 작품 창작시대를 규정하는 동시에 미래를 위한 시청자들의 메시지가 담긴 대화형 '하늘'을 만드는 '시간줄'을 형성했다.

2013년 아타만은 '다음 장'에 집중할 수 있도록 영화와 예술 연습으로부터 깨끗한 휴식이 필요하다는 공고를 냈다.이후 2014년에는 거의 1만 개에 가까운 LED 스크린으로 만들어진 대형 비디오 조각인 '사크프 사반크의 초상화'만 전달했다.이 작품은 2015년[26] 베니스 비엔날레 메인 쇼와 2016년 런던 왕립 아카데미에서 전시됐다.[27]

2014년, 아타만은 베를리날레 파노라마 스페셜에서 초연된 "양"이라는 새로운 장편 영화를 발표했다.이 영화는 안탈리아 영화제에서 최우수 작품상, 감독상, 여우주연상, 여우조연상을 비롯하여 국제적으로 수많은 상을 받았다.[28]

2015년 쿠틀루 아타만은 터키 에르진산 산악지대에 세운 목장에서 팔랑가 예술건축농장(PAAF)을 시작했다.그는 목장을 '살아있는 육지 예술'이라고 선언하면서도 터키에서 환경 존중과 책임감 있는 총체적 농법을 개척하고 있다."농업에서 문화로"라는 슬로건을 채택한 그는 신진 건축가들과 기성 건축가들 모두에게 여러 건축 프로젝트를 의뢰했다.2016년부터 팔랑가의 다양한 건물들이 혁신과 실험으로 수많은 국제 건축상을 수상했다.[29]2019년 그는 아키테라로부터 '2019년 올해의 고용인'으로 선정되었다.[30]

현재, 아타만은 2022년에 개봉될 그의 새로운 장편 영화 힐랄, 페자, 그리고 다른 행성들을 위해 일하고 있다.[31]이 프로젝트는 진행 중인 작품 중 로마영화제 시나리오 유러마지상,[32] 사라예보영화제 시나리오상 ARTE상,[33] 칸영화제 시네파운데이션 아틀리에상, 이스탄불영화제 터키-독일 공동제작발전기금상 등 많은 상을 받았다.[35]

그는 최근 아테네의 네온 창립전에서 쿠바를 선보였다.[36]쿠바는 티센 보네미샤의 현대 미술 컬렉션의 일부로 마드리드[37] 레이나 소피아에서 문을 연다.아타만은 최근 런던 니루 라트남 갤러리에 입점해 2022년 새로운 작품을 전시할 예정이다.[38]현재 그의 집중력은 대형 조각, 랜드 아트, 사진, 비디오 아트다.

아트웍스

  • 2017년 벽
  • 2014년 사키프 사반시의 초상화
  • 2011년 소설 [jarse]
  • 2011년 소설[소설]
  • 2011년 메소포타미안 드라마투르게지스 / 메이헴
  • 2010년 거지
  • 2009년 SU
  • 2009 MESOPOTAMIAN DRAMUTUREGIES / 칼럼
  • 2009년 메소포타미안 드라매투르기스 / 돔
  • 2009 MESOPOTAMIAN DRAMUTUREGIES / 제2외국어로서의 영어
  • 2009 MESOPOTAMIAN DRAMUTUREGIES/프레임
  • 2009년 메소포타미안 드라마투르게이지스 / 달 여행
  • (설치)
  • 2009년 메소포타미안 드라마투르기스 / 행복추구
  • 2009년 메소포타미안 드라마투르게지스 / 이상한 공간
  • 2009년 메소포타미아 드라마다지스 / 윌리엄 셰익스피어 전집
  • 2009년 FFF
  • 2007년 터키 딜라이트
  • 2007년 더블 로스트
  • 2007년 친구 서클
  • 2006년 파라다이스
  • 2006년 증언
  • 2004년 스테판 방
  • 2004년 구바
  • 2004년 12월
  • 2003년 애니메이션 단어
  • 2002년 IT는 악순환
  • 2002 1+1=1
  • 2002년 99명의 이름
  • 2002 베로니카 4계절 읽기
  • 2001 NEVENT MY SOUL
  • 1999년 마틴 독자
  • 1999년 가발을 쓴 여성
  • 1997년 아타만 세미하 B. 언플러그드

필모그래피

감독:

  • 2022년 힐랄, 페자 및 기타 행성(기능 영화)
  • 2014년 램(특징 필름)
  • 2009년 달 여행(기능 영화)
  • 2005 2 GIRLS (Feature Film)
  • 1999년 롤라+BILİDİKİD(특징 필름)
  • 1994년 다크 워터스(특징 필름)
  • 1993년 카란루크 술라
  • 1988년 LA FUGA (단편 영화)
  • 1985년 헨젤과 그레텔(단편 영화)

참조

  1. ^ "Art: Welcome to Küba", The Times, 2005, retrieved 8 January 2021, He left Istanbul in 1980...
  2. ^ Prince, Mark. "Ataman's Logos". Art In America Magazine. Retrieved 30 April 2018.
  3. ^ 쿠틀룩 아타만: 파라다이스 OCMA 오렌지 카운티 미술관
  4. ^ Ratnam, Niru (29 December 2002). "Kutlug Ataman". The Observer. Retrieved 30 April 2018.
  5. ^ '가발을 쓴 여자들', 쿠틀룩 아타만, 1999년 테이트
  6. ^ Tate. "Turner Prize 2004 artists: Kutlug Ataman". Tate. Retrieved 19 February 2022.
  7. ^ "The best and brightest 2003: Kutlug Ataman". the Guardian. 29 December 2002. Retrieved 19 February 2022.
  8. ^ Tate. "Days Like These: Tate Triennial of Contemporary British Art 2003 – Press Release". Tate. Retrieved 19 February 2022.
  9. ^ "AGENDA 2011". Euromarmara. 21 November 2010. Retrieved 19 February 2022.
  10. ^ "Kutlug Ataman. Mesopotamian Dramaturgies MAXXI". www.maxxi.art. 6 January 2012. Retrieved 19 February 2022.
  11. ^ csdlab. "Arter". www.arter.org.tr (in Turkish). Retrieved 19 February 2022.
  12. ^ "Mesopotamian Dramaturgies". honor harger. 11 June 2011. Retrieved 19 February 2022.
  13. ^ "Kutlug Ataman". Whitechapel Gallery. Retrieved 19 February 2022.
  14. ^ "kultur-online - Kutlug Ataman im Museum Ludwig". kultur-online (in German). 30 January 2010. Retrieved 19 February 2022.
  15. ^ "Orange County Museum of Art, CA - The Moving Image: Scan To Screen, Pixel To Projection - Museums and Global Exhibitions - Lehmann Maupin". www.lehmannmaupin.com. Retrieved 19 February 2022.
  16. ^ "Kutlug Ataman in Antwerp - Announcements - e-flux". www.e-flux.com. Retrieved 19 February 2022.
  17. ^ "Küba". www.artangel.org.uk. Retrieved 19 February 2022.
  18. ^ "Kutlug Ataman: Perfect Strangers Exhibitions MCA Australia". www.mca.com.au. Retrieved 19 February 2022.
  19. ^ "Kutlug Ataman". Serpentine Galleries. Retrieved 19 February 2022.
  20. ^ a b "Kutluğ Ataman - artist, news & exhibitions - photography-now.com". photography-now.com. Retrieved 19 February 2022.
  21. ^ "Kutlug Ataman MoMA". The Museum of Modern Art. Retrieved 19 February 2022.
  22. ^ Tate. "Kutlug Ataman born 1961". Tate. Retrieved 19 February 2022.
  23. ^ "Collector Francesca Thyssen-Bornemisza invests in Madrid after leaving Vienna". The Art Newspaper - International art news and events. 3 March 2020. Retrieved 19 February 2022.
  24. ^ "PORTALS: An Industrial Landmark Turned Culture Hub in Athens Hosts an Aspirational Group Exhibition by NEON". Yatzer. 15 June 2021. Retrieved 19 February 2022.
  25. ^ "A Selection from the Collection - İstanbul Modern". www.istanbulmodern.org. Retrieved 19 February 2022.
  26. ^ "Kutluğ Ataman at the 56th Venice Biennale - Announcements - e-flux". www.e-flux.com. Retrieved 19 February 2022.
  27. ^ Macpherson, Amy. "Video: Kutlug Ataman's portrait in 10,000 panels Blog Royal Academy of Arts". www.royalacademy.org.uk. Retrieved 19 February 2022.
  28. ^ Vivarelli, Nick (20 October 2014). "Turkish Director Kutlug Ataman's 'The Lamb' Takes Top Honors At Antalya Film Festival". Variety. Retrieved 19 February 2022.
  29. ^ "SO? builds modular House of Chickens on a farm in Turkey". Dezeen. 26 February 2019. Retrieved 19 February 2022.
  30. ^ "Client Award". Arkitera Mimarlık Merkezi. 4 May 2019. Retrieved 19 February 2022.
  31. ^ Ataman, Kutlug, Hilal, Feza and Other Planets (History), Witch, retrieved 19 February 2022
  32. ^ "Eurimages Co-production Development Awards". EURIMAGES. Retrieved 19 February 2022.
  33. ^ "20th Sarajevo Film Festival Awards". sff.ba (in Bosnian). Retrieved 19 February 2022.
  34. ^ "Cinéfondation". www.cinefondation.com (in French). Retrieved 19 February 2022.
  35. ^ "Istanbul's Meetings on the Bridge announces awards". Cineuropa - the best of european cinema. Retrieved 19 February 2022.
  36. ^ Mun-Delsalle, Y-Jean. "NEON And The New Cultural Center It Opened In Athens Is Shaking Up The Greek Art Scene". Forbes. Retrieved 19 February 2022.
  37. ^ "Room 306 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía". www.museoreinasofia.es. Retrieved 19 February 2022.
  38. ^ "Kutluğ Ataman". Niru Ratnam. Retrieved 19 February 2022.

외부 링크

수상
선행자 골든 오렌지상 감독상
2005
이키 겐츠 키츠를 		성공자

((GoldenOrangeAward Best Director))((GoldenOrangeAwardBestMovie))