고푸아 역
Kopua railway station고푸아 역 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 1966년 코푸아 | |||||||||||
좌표 | 40°05′02″s 176°17′08″E/40.084023°S 176.285628°E | ||||||||||
표고 | 297m(974ft) | ||||||||||
소유자: | 키위레일 | ||||||||||
회선 | 팔머스턴 노스-기즈번 선 | ||||||||||
거리 | 팔머스턴 노스 80.44km(49.98mi) | ||||||||||
역사 | |||||||||||
열린 | 1878년 1월 25일 | ||||||||||
닫힌 | 1977년 5월 8일 | ||||||||||
서비스 | |||||||||||
|
뉴질랜드의 코푸아는 현재 인구밀도가 희박한 지역으로 마나와투-환가누이와 호크만 지역 국경 바로 남쪽에 있으며, 150명(2018년 인구조사)이 40km2(15평방 미)의 메쉬블록에 흩어져 있다.[1]2년 동안 파머스턴 북-기즈번 노선의 철도역을 중심으로 마을로서 잠시 번창했는데,[2] 1878년 1월 25일에 개통되었고, 그 때 나피어와 스피트 노선의 남쪽 종착지가 되었다.남쪽으로의 건축은 마나와투 강과 그 지류 위에 3개의 큰 고로를 세울 필요성 때문에 지연되어 마코투쿠로의 연장은 1880년 8월 9일에야 개통되었다.[3][4]그 후 코푸아는 1977년 5월 8일 역이 폐쇄될 때까지 거절했다.[2]지금은 한 줄만 역 부지를 통과하고 있고, 소떼마당 잔해들이 남아 있다.[5]
역사
그 지역은 응아티 라우카와 로헤의 일부였다.[6]1877년에 코푸아에 있는 철도 밸러스트 구덩이를 위해 토지를 취득했다.[4]1879년 코푸아는 70마일 덤불에서 1마일[7](1.6km) 정도 떨어진 곳에 있었다.[8]노선이 개통되자마자 톱밀이 설치되었다.[9]와일딩앤불은 1881년부터[10] 1884년까지 코푸아에 방앗간을 두고 있었다.1898년에 통나무를 싣는 스키드가 있었다.[4]덤불이 잘려나가자 제분소들은 점차 남쪽으로 이동했다.넬슨 브라더스는 1895년에 그들의 집을 옮겼다.[11]1898년부터 감몬앤코는 역마당으로 가는 전차가 있었다.[4]그들의 제분소는 1899년에 코푸아를 떠났다.[12]아래 사진은 1910년에 일부 덤불이 남아 있는 것을 보여주지만, 위의 사진은 1966년에 그것이 사라졌음을 보여준다.
다카파우에서 5 mi 60 ch (9.3 km) 연장선이 1878년 1월 25일에 W J Millar에 의해 설치된 트랙에서 개통되었다.[13][14]오프닝은 나피어의 공휴일로 표시되었는데, 코푸아까지 가는 22코치 열차를 1,000명의 승객이[15] 채웠을 때 62mi 22ch(100.2km)에 약 4시간이[17] 걸렸다.[16][4]1877년 2급 역장의 집은 와이푸쿠라우 목수 도널드 맥레오드에 의해 지어졌다.내년에 시골집이 와이푸쿠라우에서 코푸아로 옮겨졌고, 전신국이 문을 열었고, 앵거스 맥케이가 역 건물을 짓고, 1879년에 임시 엔진실을 추가했다.[4]코푸아에는 곧 180여 마리가 살고 있었다.[18]1878년부터[19] 1884년까지 기술자의 사무실은 코푸아에 있었다.[20]1880년부터 코푸아는 하루에 2대의 기차를 탔다.[21]1891년에 국기역으로 상영되었는데, 여전히 하루에 2대의 열차가 운행되고 있다.[22]1897년 광고에는 등장하지 않았다.[23]
약 100명의 해군들이 1878년에 남부 연안에서 작업을 하고 있었다.[24]고푸아 강과 마나와투 강 사이의 침하로 인해 작업이 지연되었는데, 이 강에서는 단단한 지반을 가로지르기 위해 편차를 투입하였다.[25]1879년 7월 29일까지 마코투쿠행 노선을 완성할 계획이었다.그것은 노르세우드, 다네비르케, 오르몬드빌, 마카레투에서 온 정착민들에게 소규모 계약으로 배포되었다.[26]슬립으로 인해 2, 3일 늦어진 마코투쿠 남쪽 연장선에는 정식 개통이 없었다.[27]
이 철도는 1878년에 지어진 코푸아 호텔의 입찰자를 구했다.[28][29][30]기차는 20분 기분 전환 break[31일]5월 1881[32]1월 21일 1884년, Kopua가 된 국기에서 역까지,[33]은 상품 창고 Makotuku에 1880,[4]은 Beaconsfield 호텔은 또한에서 Makotuku에 1881년에 옮겨진, Ormondville과 Kopua에 치안 법정 휘휘한 촌락으로 1881[34]에 더 그렇게 1에 기술되었다 잠시 걸음을 멈추었다.887.[35]1885년, 상주 기술자의 집은 스핏으로 옮겨져 역장을 맡았고, 두 명의 플레이트레이어들의 숙소는 옮겨졌다.[4]
1878년부터 1883년까지 그리고 1926년부터 1967년까지 역에 우체국이 있었다.1896년까지 16대의 마차를 위한 쉼터 창고, 승강장, 소변기, 그리고 지나가는 고리가 있었다.1898년에는 20대의 마차를 위한 루프였으며, 1911년에는 50대로, 1940년에는 80대의 마차로 늘어났다.1980년에는 두 개의 루프가 남아 있었다.[4]1900년에는 소마당이, 1905년과 1941년에는 철도 주택이 증축되었다.[4]
코푸아 viadro
코푸아 비아크로([36]교량 158)는 길이 129m(423ft)에 마나와투 위 29m(95ft)로 60ft(18m), 30ft(39.1m), 33ft(10m), 13ft(4.0m)의 2개 구간이다.[37]그것은 1897년부터 시작되었다.[38]The original timber (probably totara)[39] truss viaduct was built between 1877 and 1879[7] by A Mackay for £1,139,[40] though another report said the contractors were Proudfoot and Angus Mackay[41] (who built the bridge at Clive[42] and who, in 1892,[43] was the first Mayor of Dannevirke)[44] for 3 bridges costing £15,195 1s 8d,[45] or £16,758.[46]높이는 91피트(28m), 길이는 433피트(132m)로 60피트(18m), 12x30피트(9.1m), 13피트(4.0m)의 범위였다.1881년 화재 예방책으로 물탱크가 추가되었다.[10]옛 도로는 1898년에 철거되었다.[47] 옛 도로는 현재의 구조에서 상류로 거슬러 올라갈 수 있다.[36]
1895년에 독도의작업이 입찰에 부쳐졌다 교체 철제.[48]1896년 크라이스트처치의 J&A 앤더슨社가 4,728파운드에 낙찰받았지만, 1899년에는 어프로치 뱅크를 포함한 6,684파운드의 비용이 투입되었다.[49][38]같은 시대에 안데르손스는 마코투쿠(1898), 마타마우(1899), 망가테라(1900), 오몬드빌(1904)과 마카토테(1908)의 고로를 재건하기도 했다.[50]홍수와 지진은 1896년에 약 4일 동안 그 선을 닫으면서 접근 은행에 문제를 일으켰다.[51][52]1878년에 지진이 발생했다.[53]그 구름 다리의 입구는 발에 대해 1904년 earthquake[54]에 구름 다리 1931년 quakes[55][56]에서 12월 12일 한 교각 subsided[57]과 189월 1932년에 북부 접근의 일부 200피트(61m), 5days[58]에 수리를 위해 휴업하는 있더니, 형편없는 mont에 대해 발생에 대해 20피트(6.1m)침몰이 손상됐다 급락했다.Hlater,[59] 완벽한 후.w 접근법이 만들어졌었다.[60]고가도로로 접근하는 은행도 1934년 지진으로 약간 가라앉았다.[61]1938년의 또 다른 지진 동안, 기차가 건너고 있었지만, 그 고리는 손상되지 않았다.[62]5번 부두는 1983년에 밑받침이 되었다.[63]
시와호우 역
아누아후 국기역은 코푸아 북쪽 1mi 19 ch(2.0 km), 다카파우 남쪽 4mi 42 ch(7.3 km)[4]이었다.1890년까지 히누아후에는 측선이 있었다.[64]1887년, 다카포와 오몬드빌 사이의 구배는 엔진이 열차를 통째로 타기에는 너무 심했기 때문에 열차는 둘로 쪼개져야 했다.[65]그 역은 그러한 열차 분할을 위해 사용되었을 수 있다.[66]1905년경에는 22대의 마차가 지나가는 고리를 가지고 있었고, 1911년경에는 피난처 창고와 승강장이 추가되었다.1908년 11월 8일 오타화오는 히누아후로 개명되었다.1917년, 우편 열차는 코푸아, 즉 시누아호우에서 정차하지 않는 것으로 기록되었다.[67]1947년 3월 4일부터 루프는 더 이상 정기적으로 사용되지 않았다.1957년 1월 23일, 아유아후는 모든 교통을 통제했고 1957년 10월 29일에 측선과 본선 지점이 제거되었다.[4]현재 역 부지를 관통하는 선로는 단 한 개뿐이다.[68]
파파투 역
파파투 국기역은 코푸아 남쪽 1mi 69 ch (3.0 km), 오르몬드빌 북쪽 1mi 43 ch (2.5 km)이었다(비아딜로가 재건되기 전까지 선은 더 길었다).[4]1878년 코푸아에서 남쪽으로 1mi 76ch(3.1km) 떨어진 H R 러셀의 코푸아 소밀에 민간 측정이 허가되었다.와일딩앤불에서 1884년까지 사용하다가 점령되었다.[4]방앗간은 1880년에 화재로 피해를 입었고,[69] 관목은 1881년에[70], 방앗간은 1893년에 불에 탔다.[71]1880년 한 모임에서 대중 편향을 요청했다.[72]오몬드빌 증기톱 공장은 파파투에서 1881년부터 토타라, 리무, 마타이, 카히테아를 절단하는 측면도 있었다.[73]1881년 퍼스의 제재소까지의 전차가 승인되었고 1883년 파파투 사이드의 증축이 승인되었다.1884년 6월 20일 파파투는 기지가 되었다.1890년 5월 14일 문을[74] 닫았을 때 항의가 있었고 대피소와 승강장을 철거하자는 제안이 있었다.1894년 승객을 위한 파파투 역에 정차하기 위한 열차 신청이 있었고, 1895년에 대표자가 그 뒤를 이었다.1896년까지 21대의 마차가 지나가는 고리가 있었다.그러나 1897년에 숙소가 없다는 것이 알려졌고 1898년에 포인트가 풀렸다.그해 말 감몬앤코는 그곳에 목재를 싣는 것을 고려했으나 도로 연결이 너무 어렵다는 것을 알고 대신 코푸아로 가는 전차로를 요청했다.10년 후인 1908년, 측면도로 진입이 개선되었으나 1913년 폐쇄되어 철거되었다.[75][4]현재 75km 지점의 역 부지를 관통하는 선로가 하나 있을 뿐이다.[76]
참고 항목
철도의 서쪽에 있는 남별원
참조
- ^ "2018 Census Individual (part 1) total New Zealand by Statistical Area 1 - GIS". datafinder.stats.govt.nz. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ a b 줄리엣 스코블(2012년)의 뉴질랜드 철도역 이름 & 개업 & 폐업일
- ^ "OPENING OF THE RAILWAY TO TAHORAITE. DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 16 December 1884. Retrieved 10 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Station Archive". NZR Rolling Stock Lists. Retrieved 10 August 2020.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "742 Takapau-Ormondville Rd". Google Maps. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "CORRESPONDENCE. WANANGA". paperspast.natlib.govt.nz. 1 December 1877. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ a b "KOPUA. WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 15 February 1879. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "NEW ZEALAND TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 21 November 1877. Retrieved 7 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 30 May 1878. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ a b "DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 26 February 1881. Retrieved 10 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "WAIPUKURAU. WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 19 February 1895. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "A HOSPITAL TROUBLE. HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 13 June 1899. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "PUBLIC WORKS STATEMENT, BY THE MINISTER FOR PUBLIC WORKS, THE HON. JAMES MACANDREW, TUESDAY, 27TH AUGUST, 1878". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "CONTRACTS FOR PUBLIC WORKS IN WHICH PENALTIES HAVE ACCRUED, AND CONTRACTS IN WHICH PENALTIES HAVE BEEN ENFORCED. APPENDIX TO THE JOURNALS OF THE HOUSE OF REPRESENTATIVES, 1878". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 26 January 1878. Retrieved 7 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "NAPIER. EVENING POST". paperspast.natlib.govt.nz. 26 January 1878. Retrieved 7 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 23 January 1878. Retrieved 7 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "KOPUA. HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 6 April 1878. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 9 January 1878. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "WOODVILLE EXAMINER". paperspast.natlib.govt.nz. 18 July 1884. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 3 May 1880. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 3 March 1891. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HASTINGS STANDARD". paperspast.natlib.govt.nz. 10 May 1897. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 25 December 1878. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "KOPUA. WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 15 February 1879. Retrieved 16 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "PUBLIC WORKS STATEMENT, BY THE MINISTER FOR PUBLIC WORKS, THE HON. JAMES MACANDREW, THURSDAY, 7TH AUGUST, 1879". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 16 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "OPENING OF THE MAKATOKU RAILWAY. WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 11 August 1880. Retrieved 10 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 10 January 1878. Retrieved 16 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "LATEST CABLE TELEGRAMS. HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 22 February 1878. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "LATEST CABLE TELEGRAMS. HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 22 February 1878. Retrieved 10 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 18 October 1881. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 26 April 1881. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 4 February 1884. Retrieved 13 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "WAIPAWA. DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 20 December 1881. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "The Progress of the Napier-Woodville Railway. WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 22 March 1887. Retrieved 16 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ a b "Bridge Number 158 Line Name Palmerston North - Gisborne Line". kiwirail.maps.arcgis.com. November 2018. Retrieved 6 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ New Zealand Railway and Tramway Atlas (First ed.). Quail Map Co. 1965. pp. 3 & 4.
- ^ a b "RAILWAYS STATEMENT. (1st August, 1899.) BY THE MINISTER FOR RAILWAYS, THE HON. A. J. CADMAN". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "FROM THE EAST COAST TO THE WEST. HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 10 January 1878. Retrieved 10 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "COLONIAL TELEGRAMS. WANGANUI HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 26 February 1877. Retrieved 7 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "OTAGO DAILY TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 29 January 1878. Retrieved 16 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Ex-Mayors". nzetc.victoria.ac.nz. Retrieved 9 October 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "THE MAYORAL ELECTION. BUSH ADVOCATE". paperspast.natlib.govt.nz. 13 December 1892. Retrieved 9 October 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "PERSONAL. MANAWATU STANDARD". paperspast.natlib.govt.nz. 29 December 1909. Retrieved 9 October 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "PUBLIC WORKS STATEMENT, BY THE MINISTER FOR PUBLIC WORKS, THE HON. JAMES MACANDREW, TUESDAY, 27TH AUGUST, 1878". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "RAILWAY BRIDGES IN THE NORTH ISLAND. OTAGO DAILY TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 3 April 1880. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Port Archives, 1898. Box 24". MTG Hawkes Bay. Retrieved 6 September 2021.
- ^ "NEW ZEALAND TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 14 December 1895. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "NEWS OF THE DAY. NEW ZEALAND TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 25 January 1896. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Mangaweka Bridge" (PDF). Rangitikei District Council. May 2015.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "DAMAGE TO RAILWAY LINE. DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 24 July 1896. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "LOCAL AND GENERAL. HASTINGS STANDARD". paperspast.natlib.govt.nz. 29 July 1896. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 19 April 1878. Retrieved 10 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Violent Earthquake. WOODVILLE EXAMINER". paperspast.natlib.govt.nz. 10 August 1904. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Serious Earthquake. KING COUNTRY CHRONICLE". paperspast.natlib.govt.nz. 3 February 1931. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "The Railways and the Earthquake — National System for a National Need". nzetc.victoria.ac.nz. 1 May 1931. Retrieved 6 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "LOCAL & GENERAL. WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 12 September 1932. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "GOVERNMENT RAILWAYS BOARD (REPORT BY THE). APPENDIX TO THE JOURNALS OF THE HOUSE OF REPRESENTATIVES, 1933". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "MANAWATU STANDARD". paperspast.natlib.govt.nz. 26 October 1932. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "VIADUCT AT KOPUA. MANAWATU STANDARD". paperspast.natlib.govt.nz. 16 September 1932. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "NIGHT ALARMS. EVENING STAR". paperspast.natlib.govt.nz. 6 March 1934. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "QUAKE DAMAGE. PAHIATUA HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 17 December 1938. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Map and Plan collection". archivescentral.org.nz. Retrieved 6 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "WAIPAWA MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 30 August 1890. Retrieved 16 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "FREEDOM OR LICENSE? HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 16 December 1887. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "All Aboard the Train From Napier to Woodville". knowledgebank.org.nz. 1996. Retrieved 28 August 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HASTINGS STANDARD". paperspast.natlib.govt.nz. 11 May 1917. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "43 Rangitoto Rd". Google Maps. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 17 January 1880. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 12 November 1881. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 21 April 1893. Retrieved 9 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "DISTRICT & GENERAL. BUSH ADVOCATE". paperspast.natlib.govt.nz. 6 June 1893. Retrieved 3 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "DAILY TELEGRAPH". paperspast.natlib.govt.nz. 7 June 1881. Retrieved 3 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "ORMONDVILLE. HAWKE'S BAY HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 17 June 1890. Retrieved 17 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "ORMONDVILLE. BUSH ADVOCATE". paperspast.natlib.govt.nz. 16 May 1908. Retrieved 3 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "KPOST 75/Palmerston North - Gisborne Line". kiwirail.maps.arcgis.com. November 2018. Retrieved 5 September 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크)
외부 링크
- 사진: 1887, 1964, 2006
- 1897년 교량공사 앤거스 맥케이 사진