마와시

Mawashi

스모에서 마와시(馬ashi)는 리키시(스모 레슬링 선수)가 훈련이나 경기에서 입는 로인보다. 상위권 프로레슬링 선수들은 링 엔트리 세리머니나 도효이리의 일부로 케쇼마와시를 착용한다.

마와시

세키토리가 토너먼트할 때 입는 실크마와시의 하쿠호

톱랭킹 프로 리키시는 실크로 만들어졌으며 다양한 색상으로 나온다. 포장을 풀었을 때 길이는 약 30피트(9.1m), 폭은 약 2피트, 무게는 약 8~11파운드(3.6~5.0kg)이다. 리키시 둘레를 여러 번 감싸고 큰 매듭으로 등을 고정시킨다. 마와시 앞면에는 사가리라고 불리는 어울리는 색상의 뻣뻣한 실크 전선이 연속적으로 삽입된다.[1] 그들의 숫자는 13에서 25까지 다양하며, 항상 홀수 숫자다. 이들은 마와시의 유일한 부분인 스모토리의 사타구니를 덮고 있는 수직 부분을 표시하고, 경기 도중 탈락하면 교지(리피)가 첫 번째 기회에 링에서 던진다.

때로는 리키시가 상대보다 어느 정도 유리하게 마와시를 입기도 한다. 던지기 더 어렵게 하기 위해 느슨하게 입거나, 꽉 감싸고 물을 약간 튀겨 상대방이 잘 잡지 못하게 할 수도 있다. 그의 선택은 그가 그의 운동에서 사용하는 기법의 종류에 따라 달라질 것이다. 따라서 레슬러는 벨트 스모를 선호하는 반면 밀기 기술을 선호하는 선수들은 마와시를 더 꽉 끼는 경향이 있다.

많은 리키시는 미신을 믿으며 운을 바꾸기 위해 마와시의 색깔을 바꿀 것이다. 때때로 성적이 좋지 않으면, 그들은 더 나은 쪽으로 그들의 운을 바꾸려는 시도로 다음 토너먼트, 심지어 토너먼트 도중에도 색깔을 바꾸게 될 것이다. 그 한 예가 2020년 7월 대회 때 오오노쇼에 의해 행해진 것인데, 그 때 그는 연패 끝에 진홍색에서 진회색으로 바꾸기로 결심했다.

Rikishi는 순위 토너먼트나 투어링 디스플레이 중에만 실크 마와시를 착용한다. 훈련 중에는 무거운 면 마와시를 입는다. 상위 2개 사단의 시니어 리키시(일명 세키토리)에게 이 벨트는 흰색이며, 한쪽 끝이 뚜렷하게 앞쪽에 고리 모양으로 되어 있다. 사가리는 훈련할 때 입지 않는다.

세키토리 화이트 면 트레이닝 마와시

하위부 리그에 랭크된 리키시는 훈련과 경기에서 모두 검은 면 마와시를 입는다. 경쟁에서는 면사리가 벨트에 끼워지지만 이것들은 뻣뻣하지 않다.

아마추어 스모선수들은 시니어 프로의 트레이닝복에 맞춰 루핑하지 않고 흰색 면 마와시를 입을 것으로 예상된다.

토너먼트 경기에서 레슬링 선수의 마와시가 떨어지면 자동으로 실격된다.[2][page needed] 이는 극히 드문 일이지만 2000년 5월 산단메 레슬링 선수 아사노키리의 마와시가 치요하쿠호와의 경기 도중 떨어져 나가면서 일어났다.[3] 그러나 스모 역사의 대부분에 있어서, 시합 중에 레슬링 선수의 마와시가 떨어졌는지 아닌지는 무관한 것으로 간주되었고, 실격 정책은 일본이 나체에 대한 유럽의 태도를 채택하기 시작했을 때 비로소 시행되었다.[3]

케쇼마와시

케쇼마와시 착용, 탑 디비전 링 입회식에 참가한 현대 스모 선수들
에도 시대 레슬링 선수 케쇼마와시

마쿠우치, 주료 등 상위 2개 사단의 레슬링 선수들은 링 입장 시 제2의 예식용 케쇼마와시 착용이 허용된다. 실크 '벨트'는 한쪽 끝에 커다란 앞치마가 벌어지는데, 대개는 크게 수놓아져 있고 아래에는 굵은 태슬이 달려 있다. 케쇼마와시는 리키시의 스폰서(예를 들어 불가리아 오제키 코토오슈는 그의 케쇼마와시 전면에 눈에 띄게 진열된 일본 브랜드의 요거트 '불가리아'가 후원했다)를 광고하거나 리키시의 후원 단체 중 한 곳의 선물이 될 수도 있다. 또는 일부 외국 태생의 리키시(체코 태생의 다카노야마 등)가 그들의 게쇼마와시에 국기를 달고 있다. 인기 있는 릿키시에게는 이러한 케쇼마와시가 많이 주어질지도 모른다.

요코즈나는 3개의 케쇼마와시 세트를 가지고 있는데, 2개는 그의 레슬링 선수 "보조자들"(그의 타치모치, 츠유하라이)이 링 입학식에서 착용하고 있다.

에도 시대에는 게쇼마와시가 레슬링 선수의 싸움마와시 역할도 했다. 그러나 앞치마가 화려해지면서 결국 두 기능이 분리됐다. 이 시기에 레슬링 선수들은 보통 봉건적인 다이묘나 오버로드의 후원을 받았으며, 따라서 그들의 씨족 볏이 케쇼마와시에 나타나곤 했다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Success for Japan - The Secrets of Sumo". bccjapan.com. British Chamber of Commerce in Japan. Retrieved 28 October 2019.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)[데드링크]
  2. ^ Sharnoff, Lora (1993). Grand Sumo. Weatherhill. ISBN 0-8348-0283-X.
  3. ^ a b Kattoulas, Velisarios (20 May 2000). "Exposed:Sumo Wrestler Who Lost It All". International Herald Tribune. Retrieved 2008-05-25.