카를 벤데센
Karl Bendetsen카를 벤데센 | |
---|---|
미국 육군 차관보 | |
재직중 1952년 5월 – 1952년 10월 | |
대통령 | 해리 S. 트루먼 |
선행자 | 아르키발트 S. 알렉산더 |
성공자 | 얼 존슨 |
개인내역 | |
태어난 | 1907년 10월 11일 |
죽은 | 1989년 6월 28일 | (81)
병역 | |
얼리전스 | 미국 |
지점/서비스 | 미국 육군 |
근속년수 | 1940-1945 |
순위 | 대령 |
구성 단위 | 워싱턴 육군 주방위군 |
칼 로빈 벤데센(Karl Robin Bendetsen, 1907년 10월 11일 ~ 1989년 6월 28일)은 제2차 세계 대전 중 워싱턴 육군 주방위군에서 근무한 미국 대령으로, 이후 육군 차관으로 근무했다. 벤데센은 주로 제2차 세계대전 중 일본계 미국인의 수용(나중에 평가절하하려 했던 역할)의 건축가로서의 역할로 기억된다.
초년기
Karl Bendetsen은 워싱턴주 애버딘에 있는 리투아니아 유대인 가정에서 태어났다.[1] 그의 부모님인 앨버트 M과 안나 벤데슨은 미국 1세대 시민이었다.[1] 카알은 1942년 초 그의 성의 철자를 바꾸었고, 이후 1670년경 미국에 온 덴마크의 목재업자들로부터 혈통을 물려받았다고 서면으로 주장하곤 했다.
군경력
제2차 세계 대전 이전
벤데손은 당시 알려진 대로 14세에 워싱턴 국가 경비대에 입대했다. 이 나이가 법적 연령에 한참 못 미치는 동안, 주 방위군은 벤데센의 경우처럼 아직 고등학교에 입학하지 못한 많은 젊은이들을 외면했다.[2]
그가 성숙해지자, 칼은 육군 ROTC에 입학했고, 결국 육군 예비군에서 보병 임무를 맡았다.[2]
1941
현재 소령인 벤데톤은 전시민관청의 앨런 구롄 법무장관의 행정직원이었다.[1]
1941년 9월 초, 벤데톤은 하와이로 파견되어 전쟁이 발발할 경우 적군 외계인을 억류할 필요성에 대해 논의하였다. 그는 노트에 13만4000명의 일본계 미국인이 이 섬에 살고 있다고 밝히고 "착한 미국인들"이 경제적인 이유로 잽스에게 "의문의 혜택을 줄 것"이라고 우려했다.[citation needed]
11월에, 벤데톤은 프랭클린 D 대통령이 계획한 계획의 일환으로 뉴저지에 있는 항공기 공장을 인수하기 위해 파견되었다. 루즈벨트는 영국이 필요로 하는 마테엘을 만드는 공장의 생산을 증가시킨다.[citation needed]
벤데슨 소령은 북미 항공 공장에서 압수·파업 명령을 받아 이 임무를 부여받았지만, 그가 도착하기 전인 10월에 육군이 에어 어소시에이트 공장을 맡았다. 그러나 후반에는 벤데센이 공장 진입을 가로막은 스트라이커들의 '미사'를 마주하기 위해 뒤집힌 자신의 차 위에 서 있는 광란의 장면을 묘사하곤 했다.
파업이 진정되어, 벤데슨은 12월 초에 자신의 책상에 복귀했다.
일본계 미국인 인턴십의 건축가
1941년 12월 7일 일본의 진주만 공격 직후, 연방수사국은 알래스카, 워싱턴, 오리건, 캘리포니아, 하와이에서 일본계 미국인 사회의 약 5,500명의 지도자들을 체포했다.[3] 정부는 이 지도자들이 일본 제국을 대신하여 반미 활동에 관여했다고 우려했지만, 결국 모든 부정행위는 무죄로 풀려났다.[citation needed]
그러나 루즈벨트 대통령은 1942년 초 군사령관들에게 "누구나 모든 사람이 제외될 수 있는" "제외지역"을 지정할 수 있도록 허가한 행정명령 9066호에 서명했다. 그 허가에 따라 벤데센(그는 이때까지 이름을 바꾸었다)[citation needed]은 외국인 출신이든 미국 출신이든 일본계 조상의 모든 사람들이 서해안을 떠날 수밖에 없는 계획을 세웠다. 이어 그는 드위트가 원래 의도했던 덜 제한적인 계획보다는 자신의 계획을 받아들이도록 존 L. 드위트 중장을 압박했다.
당초 아리조나 남부, 워싱턴, 오리건, 캘리포니아 서부 지역만 '군사구역 1호'로 지정됐고, 많은 일본계 미국인들은 단순히 본국 동부 지역으로 이주한 반면 수천 명은 다른 주로 이주했다.[4] 벤데센은 정부의 명령에 따라 움직였지만 나중에 이를 "자발적인 이전"이라고 부르곤 했다. 이어 서부방위사령부는 제외구역을 캘리포니아 전역으로 확대하고, '군사구역 2호'를 신설하는 동시에 일본계 미국인의 어느 한쪽 군사지역 출국을 금지한다고 발표했다. 캘리포니아 외곽으로 이주한 사람들만이 둥글게 모여 임시로 만들어진 "조립 센터"에 갇혔다가 나중에 "재배치 센터"에 감금되었다.[5]
벤데센과 다른 수감 지지자들은 군사적 필요성을 언급했지만(그리고 계속 그렇게 하고 있다), FBI와 해군 정보국의 보고서는 일본 혈통의 미국인들 중 대다수가 충성스러울 뿐만 아니라 (미국 시민권을 거부당한) 그들의 부모들도 미국에 충성하고 있다고 말했다. 일본에 대한 충성은 없었다.
벤데센은 또 연령에 상관없이 '일본인의 피 한 방울'을 가진 사람은 누구나 감금하도록 명령했다.[6] 여기에는 고아원에서 영유아를 제거하고 병원 환자를 이송하는 등의 내용이 포함됐는데, 이들 중 상당수가 돌봄이 끊겨 숨졌다.[citation needed] 그는 나중에 비록 일본 혈통의 군사 정보국 장교들조차 캘리포니아를 떠나도록 강요당했음에도 불구하고 그 명령들이 그렇게 광범위하지는 않았다고 주장할 것이다.
나머지 전쟁 기간 내내 벤데센과 드위트는 일본 혈통의 군인들이 휴가나 군사 임무를 받는 동안 해안 주에 재입국할 수 있도록 허용하라는 군대 명령에 반대했다.[citation needed] 반대 이유는 일차적으로 정치적인 이유와 함께 조롱의 두려움이 더했다. 왜냐하면 군인들은 애국적인 미국인들을 증명했고 정부는 그 군인들의 가족을 철조망 뒤에 두기 위해 수백만 달러를 썼기 때문이다.
일본계 미국인 배상 반대
벤데센은 1983년 제2차 세계대전 당시 일본계 미국인 사회에 대해 취한 조치들에 대해 정당한 이유가 없다고 판단한 전시 재배치 및 민간인의 수용에 반대하기 위해 배척과 투옥에 관여했던 다른 사람들과 합류했다. 그는 전직 수용소 수감자와 그 친인척에게 배상금을 지급하라는 요구에 완강히 반대했다.[2][1]
장식과 거짓
전쟁이 끝난 후, 벤데센이 군대와 전쟁에서의 역할에 대해 중요하다고 주장하는 반면, 인턴에서의 역할에 대한 인정은 줄어들었다.
진주만
이러한 주장들 중 가장 큰 것 중 하나는 1972년 Harry S를 위해 인터뷰했을 때 주어졌다. 트루먼 도서관. 역사학자 제리 헤스(Jerry Hess)에게 한 연설에서 벤데센은 1941년 말 필리핀에서 더글러스 맥아더 소장과 회담을 갖기 위해 '전쟁장관 특별대표 직함'을 들고 시간을 보냈다고 주장했다. 또 월터 C 중장을 만나기 위해 멈췄다고 주장했다. 쇼트(오스트레일리아 방어를 담당하는 군 사령관)와 후미 제독 E. 킴멜(태평양 함대 사령관)은 진주만 공격 며칠을 남겨두고 있다.[citation needed]
이 구술 역사에서 벤데센은 하와이에서 자신을 귀환시키는 유나이티드 항공 여객기가 12월 7일 오전 9시에 워싱턴에 착륙했고, 벤데센은 쇼트 장군이 조지 C 육군 참모총장에게 보낸 "개인적이고 중요한 메시지"를 싣고 갔다고 아주 상세히 말한다. 마샬. 벤데센은 마샬이 말을 타고 나갔다는 말을 들었다고 주장한다. "그러니까 집에 가서 부인에게 키스하고... 오전 10시까지 여기 오렴." 벤데슨은 집에 도착하자마자 사무실로 긴급 전화를 걸어 20분 뒤 진주만 공격을 받았다는 소식을 들었다.[citation needed]
가족력
벤데센의 조부모들은 1860년대에 리투아니아와 폴란드에서 이민을 왔다. 그의 아버지는 뉴욕에서 태어났고, 의류 상점의 공동 소유주였다. 그러나:
- 1942년 초 칼은 자신의 이름의 철자를 "벤데슨"에서 "벤데슨"으로 바꾸었다.
- In 1970, Bendetsen claimed (for the National Cyclopedia of American Biography) that he was "grandson of Benedict and Dora Robbins Bendetsen, and great-grandson of Benedict Benediktssen, who came to this country from Denmark about 1815 ..." In truth, Bendetsen's paternal grandparents were Samuel A. and Catherine Rabbin Bendetson, who were born in Germ 다수(1830)와 폴란드(1838)이다.
- 1983년, 그는 일본계 미국인 수용소 생존자들에 대한 증언에 반대하여 증언하는 것에서 시간을 들여, 그의 첫 번째 덴마크인 조상이 어떻게 1670년에 이곳에 왔는지, 그는 선원이 되고 싶지 않다고 결정했고, 농부가 되기를 원했고, 그 이후로 우리 가족은 목재를 하고 있다. 그는 또한 일본 선박에 목재를 파는 것을 묘사했다. 사실 벤데슨의 가족은 그가 1952년 챔피언 페이퍼 앤 파이버 컴퍼니의 총 컨설턴트가 되었을 때 그가 군에서 은퇴한 후 처음으로 '타임머' 사업에 뛰어들었다. 회사 사장으로 오른 칼은 (1970년 전기 입사의 이유) 평생 친구들에 의해 "무신론"으로 묘사되었는데, 그는 또한 그의 유대인 유산에 대한 배신에도 비판적이었다.
참고 항목
참조
- ^ a b c d 네버스, 클랜시 "칼 벤데센" 덴쇼 백과사전 (2014년 5월 23일 접속)
- ^ a b c 칼 R과의 구술 역사 인터뷰 Bendetsen for Harry S. 1972년 뉴욕시 트루먼 도서관
- ^ 덴쇼 "감옥에 대하여" (2014년 5월 23일 접속)
- ^ 니야, 브라이언. "자발적 대피" 덴쇼 백과사전 (2014년 5월 23일 접속)
- ^ 린케, 콘래드 "Assembly Centers" Densho 백과사전 (2014년 5월 23일 접속).
- ^ Weglyn, Michi Nishiura (1976). Years of Infamy: The Untold Story of America's Concentration Camps. New York: William Morrow & Company. pp. 76–77. ISBN 978-0688079963.
추가 읽기
책들
- de Nevers, Klancy Clark (2004). The Colonel and the Pacifist. Salt Lake City, Utah: University of Utah Press. ISBN 978-0874807899. Retrieved 3 June 2016.
인터뷰
- Hess, Jerry N. (October–November 1972). "Oral History Interviews with Karl R. Bendetsen". Harry S. Truman Library & Museum. Archived from the original on 18 August 2000. Retrieved 3 June 2016.
외부 링크
- "Preliminary Inventory of the Karl R. Bendetsen papers, 1917-1989". Online Archive of California. Hoover Institution. Retrieved 3 June 2016. 스탠포드 대학교 후버 기관 아카이브에서 온라인으로 Bendetsen 논문에서 선별된 문서.
- "Local Service Center For Japanese Opened: Office Will Aid Evacuees: Property Deals Will be Guided". Lodi News-Sentinel. 26 March 1942. Retrieved 22 June 2016.
- Johnston, Richard W. (1 April 1942). "Outline Program for Relocating Japanese". Berkeley Daily Gazette. UP. Retrieved 22 June 2016.
- "Acquire New Alien Camps". Berkeley Daily Gazette. UP. 1 April 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "Japanese Evacuation Expected Soon: Personal Property Being Transferred: Assembly Center At Fair Grounds Expected To Be Complete This Week". Lodi News-Sentinel. 14 April 1942.
- "Japanese Centers Claimed Adequate". Prescott Evening Courier. 15 April 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "Army Was Prepared". Spokane Daily Chronicle. AP. 21 May 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "The Japs Move Into Temporary Quarters". The Deseret News. 27 May 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "Army Completes Big Japanese Evacuation". Beaver County Times. United Press. 6 June 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "100,000 Japanese Safely Evacuated: Not One Instance Of One Japanese Reporting Disloyalty Of Another". Lodi News-Sentinel. 9 June 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "All Coast Japs Are Evacuated". Eugene Register-Guard. 9 June 1942. Retrieved 22 June 2016.
'Contrary to other national or race groups' Colonel Karl R. Bendetsen, assistant chief of staff, Western Defense Command and Fourth Army, who was in direct charge of the evacuation operation, told the Commonwealth club of San Francisco, 'the behavior of the Japanese has been such that in not one single instance has any Japanese reported disloyalty on the part of another specific individual of the same race .... I think that this attitude may be, and can be, a most ominous thing.'
- "Will Move Japs to Tule Lake Project: Movement From Sacramento to Start Monday, Marysville to Follow". Lodi News-Sentinel. 13 June 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "Army Will Evacuate Japanese at Turlock". Berkeley Daily Gazette. 17 July 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "Japanese Centers To Be Moved Inland". The Pittsburgh Press. United Press. 12 September 1942. Retrieved 22 June 2016.
- "Award Bendetsen Army Decoration". Berkeley Daily Gazette. 19 November 1942. Retrieved 22 June 2016.
- Allen, Robert S. (26 September 1949). "Robert S. Allen Reports: MacArthur Wants Naval Strength In Pacific". The Evening Independent. Retrieved 22 June 2016.
BURNT FINGERS: The White House is getting leery about sending controversial appointees to defense jobs to the senate. That is the inside reason for the delay on Kar Bendetsen, San Francisco lawyer, as assistant secretary of the army. Three powerful groups have voiced strong criticism of him. They are the Japanese American Citizens League, the National Association for the Advancement of Colored People, and the American Jewish Congress. Reason for their opposition is Bendetsen's connection with the eviction of Japanese-Americans from the West coast during the war. He was General John DeWitt's legal adviser in this action.
Bendetsen's strongest supporters are Senator William Knowland (R.-Calif.), and the Native Sons of the Golden West. - Pearson, Drew (3 February 1950). "Drew Pearson's Washington Merry-Go-Round". The Southeast Missourian. Retrieved 22 June 2016.
WEST COAST FRENZY
A letter from a Catholic priest may stop Senate confirmation of Karl R. Bendetsen of Aberdeen, Wash., sworn in Thursday as assistant secretary of the Army. The letter tells the story of Bendetsen when he was in charge of evacuating persons of Japanese ancestry from the West Coast during the hysteria of 1942.
Writes Father Hugh Lavery of the Catholic Maryknoll Mission of Los Angeles: "(Bendetsen) showed himself a little Hitler. I mentioned that we had an aorphanage [sic]. I told him some of these were half-Japanese, others one-fourth or less. I asked, 'Which children should we send to the relocation centers?' (Bendetsen) replied, 'I am determined that if they have one drop of Japanese blood in them they must all go to camp.' Just as with Hitler so with him. It was a question of blood."
Mike Masoaka, the Japanese-American war hero, has shown the letter to senators, many of whom are opposed to Bendetsen's confirmation as assistant secretary of war, especially since the strong court of appeals opinion written by US Judge Wm. Denman of San Francisco condemning the Army's treatment of Japanese-Americans. - "Bendetsen Nominated As Army Undersecretary". Toledo Blade. AP. 24 April 1952. Retrieved 22 June 2016.
- "Internment of Japanese Civilians In WW II 'Necessary' — Colonel". The Hour. AP. 2 November 1981. Retrieved 22 June 2016.
- "WWII internment camps defended". Spokane Daily Chronicle. AP. 2 November 1981. Retrieved 22 June 2016.
- "Ex-colonel defends relocation of Japanese". The Spokesman-Review. AP. 3 November 1981. Retrieved 22 June 2016.
- "Camps Necessary To Protect Japanese, Ex-Officer Insists". Sarasota Herald-Tribune. UPI. 3 November 1981. Retrieved 22 June 2016.
- "Judge challenges lawyer over Japanese camps". The Montreal Gazette. UPI. 4 November 1981. Retrieved 22 June 2016.
- Einstein, David (6 December 1981). "Internment: A sad chapter in U.S. history". The Spokesman-Review. Associated Press. Retrieved 22 June 2016.
- "Internment deviser K.R. Bendetsen dies". Reading Eagle. Associated Press. 30 June 1989. Retrieved 22 June 2016.
- Hideichi Takeguma v. United States, 156 F.2d 437 (제9권 1946년).
- Acheson v. Murakami, 176 F.2d 953(9위) 1949년).