카멜 리아히

Kamel Riahi
카멜 리아히

카멜 리아히' 또는 '카말 리아히'(아랍어:1974년 튀니지 마나피크에서 태어난 bornملل writer),),),)는 튀니지의 작가다. 그는 알제리에서 가르친다.[1] 그의 소설 중 두 권에서 발췌한 것이 영어로 번역되었다. 메스와 고릴라.[3] 리아는 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 히브리어로 번역되었다.[citation needed] 그는 40년 미만 아랍 작가 39명 중 한 명으로, 《베이루트39》에 선정되었다.

카멜 리아히는 '화이트 스킨, 검은 마스크' 인터뷰에서 "네그로가 내 흑인 할아버지라고 불리는 용어라는 것을 알게 된 것은 여러분에게 놀라운 일로 다가올 수도 있다"고 설명했다.나는 비록 흑인은 아니지만, 나 자신을 흑인 후손이라고 생각한다.아마도 나의 넓은 코가 이 이론을 증명하는 것 같다.그러므로 나는 사상적으로, 유산에 의해서, 역사에 의해서 흑인들에게 동정심을 느낀다.우리 백인들도 다른 인종과 종교에 대한 인종차별적 시각에서 벗어나기 전까지는 해방되지 않을 것이다."[4]

카말 리아히 : 소설가, 평론가, 라디오와 텔레비전을 위한 프로그램을 제작하고 발표하는 방송인.

Beit al-Riwaya (Centre for the New)와 Beit al Khayal (House of Fiction) 살롱과 창조적 쓰기 연구실 뒤에 설립.

1990년대 이후 아랍과 국제 문화 미디어에 정기적으로 기고했다.

튀니지 라디오와 텔레비전에서 이 소설에 관한 프로그램을 쓰고 발표한다.엘 와타니아 1에서는 베이트 알 카얄, 라디오 튀니지 문화에서는 인히야즈(비아스)가 출연한다.

튀니지와 아랍 세계에서 창의적이고 저널리즘적이며 비판적인 글쓰기 워크샵을 많이 운영하십시오.

2009~2010년 알제리 아랍 고등번역연구소의 번역부장을 맡았고, 튀니지 문화도시 이븐 칼둔 문화센터와 소설센터 소장을 역임했다.

선택한 작업:

문학

• Nawaris al-Dhakira (Seagulls of Memory) – 단편 모음집, 1999.

• Suriqa Wajhi (My Face Was Worned) – 단편 모음집, 2001.

• 알-미슈라트 (The Scal) – 소설, 2006년 코마르 도르상 수상자, 2차 에덴, 다알 주누브, 튀니지, 2007년, 3차 에덴, 다알 사키, 베이루트, 2012년.

• 알 고릴라 (고릴라/튀니지에서의 하룻밤) –– 소설, 다르 알 사키 2011.

• 'Ashiqat al-Nadhl (The Rogue's Loven)' – 소설, 다르 알 사키, 2015.

• 와히드 시프르 llqatil (The slain)-저널, 알 무타와싯, 2018.

• 알-베레타 약시부 다이만(베레타 언제나 승리), 알-무타와싯, 2020.  

비판

• 하라카트 알-사르드 알-리와이(The Movement of Fritical Description) – 2005년 요르단 다미즈달라위(Dar Mijdalawi, Jordan.

• 알-키타바 알-리와이야 '인드 와시니 라라지(와시니 라라지 소설)' – 카림 샤리프 출판사, 튀니지, 2009.

• 따라서 Speaked Philipe Lejune ¬– 인터뷰 in Hakadha Tahadatha (Thus Speak) 시리즈, 2010.

• 따라서 Speaked Wacini Larajj – 2010년 Hakadha Tahadatha (Thus Speak) 시리즈의 인터뷰.

• Nasr Hamed Abu Zeid: Al-Tafkir fi Wajh al-Takfir (Nasr Hamed Abu Zeid:takfir) im– 카림 샤리프 출판사, 2014년.

• 와히드-시프르 릴-카틸 (죽은 사람에게 원닐) – 일지, 알 무타와싯 출판물, 이탈리아 밀라노, 2018.

• Fann Al-Riwaya (The Art of the New,) – 알제리 Reads, 2018; 제2edn, Sotumedias, 튀니지, 2019.

전체 작품과 선곡은 프랑스어, 이탈리아어, 영어, 포르투갈어, 스웨덴어, 스페인어, 폴란드어, 페르시아어로 번역되었다.

수상

• 와히드-시프르 릴-카틸의 2018년 회고록 Ibn Battuta상 수상

• 2015년 하우스 오브 픽션 튀니지 TV 문화 프로그램 아카데미상

• 39명의 아랍 최우수 작가에게 수여되는 헤이 페스티벌상

• 2007년 튀니지 소설 최고상인 알 미슈라트 코마르 도르 상(Comar d'or Prize for Al-Mishrat.

• 2009년 베이루트 39에 포함되는 튀니지 작가만

• 2010년 IPAF에서 40세 이하 베스트 작가 5명 중 1명으로 선정

• 카이로, Diwan al-Arab, 2005년 단편상.

작동하다

  • 새뮤얼 시몬 (edd.) (2010):베이루트 39: 아랍 세계에서 온 새로운 글.뉴욕: 블룸즈베리. ISBN978-1-4088-0612-8. -- 알-미슈라(The Scals)에서 발췌한 것.
  • 1999년 나와리스 알다키라튀니지:
  • 2001 수리크 와지.튀니지: 카말 알 리야시.ISBN 9973301498
  • 2005년 샤라카트 알사르 알리와스 피 잇티라지야트 알타슈킬암만: 다르 마즈달라위 릴-나슈르 와알 타우지.ISBN 9789957021955
  • 2006년 알-미슈라트: min sratrat Khadjahjah wa-a-aḥza niha.Tunis : Darr al-Janub lil-Nashr
  • 2009년 알 키타바 알 리와야 ʻ린다 와스나 알 아 라지: 키라야 F al 알 타슈킬 알 리와라. 투니스 : 만슈라트 카림 알 샤르리프.
  • 2009년 Ainsi parlait Philipe Lejeune : écrit de soi, 자서전, 저널 인타임, 오토픽션, mémoires.튀니지: 여행.
  • 2011년 알쥐라랴: 리와야.바이루트: 다르 알 사크.ISBN 1855168111
  • 2015년 ash아슈카트 알 나델 : 리와야.바이루트: 다르 알 사크.

외부 링크

참조