주라수교정

Jura water correction
주라수 보정 영역.

스위스 주라 해역의 시정은 3개 호수의 지역에서 스위스에서 행해지는 광범위한 수문학적 하부 작업으로 구성되었는데, 브로이 운하에 의해 신경차텔 호수와 연결된 모라트 호수, 후자에 "세일랜드"라고 불리는 지역인 티엘 운하에 의해 비엔느 호수와 연결된 모라트 호수였다.

이 사업에는 청소, 복원, 하천 전환 등의 운영이 포함되었다. 주요 작품들은 19세기와 20세기 동안 뚜렷한 세 단계로 이루어졌다.

그 수정은 수문학을 규제하는 데 도움이 되었다. 그것은 특히 Aare가 커버하는 지역의 홍수의 위험을 제한한다. 또한 이 세 호수 사이에 자리잡고 있던 늪의 건조와 그에 따른 정화 및 개선을 통해 가치 있는 농경지의 광대한 면적을 추가했다.

스위스에서 많은 강들이 수정되었는데, 예를 들어, Rhne강과 같은 강들은 19세기에서 오늘날까지 여러 차례 조정을 거쳤다. 그러나, 스위스 씨랜드의 재정비는 여전히 스위스에서 가장 큰 수문학적 발전이다.[1]: 105

주라 산맥 기슭에 있는 세 호수(스위스 시랜드)의 지역은 라인 유역의 일부다. 이 지역의 각 강은 라인 강의 지류인 아레 강으로 흘러 들어간다.

1868년 작업이 시작되기 전에는 아레 호가 비엔느 호수로 흘러들어가지 않고, 아르베르크 시 다음으로 여러 갈래로 갈라져 비엔느 호수를 드르 아레 근처로 드르 비엔느 호수를 드나들고 흐르는 티엘 호수에 합류했다. 기상과 수면에 따라 조류에 의해 운반되는 충적 퇴적물과 파편들은 Aare의 진로를 가로막는 둑을 형성하여 상류의 물이 불어나고 피할 수 없는 홍수가 일어나 전체 지역의 경제 건전성에 영향을 미칠 것이다.

이 시정의 영향을 받은 지역은 라 사라즈와 루터바흐 사이의 약 100km에 걸쳐 있으며, 현재 바우드, 프리부르, 뉴카텔, 솔로턴, 베른, 주라 등의 캔톤에 영향을 주고 있다.

역사

고고학 연구에 따르면 청동기 시대부터 세 개의 호수와 강의 수위가 수 미터 상승했고, 1500년에는 이미 인구에 위협이 되고 있었다. 15세기 이후부터 연대기는 이들 지역의 상습적인 홍수와 함께 시랜드 지역의 '그랜드 마라이스'의 늪지대의 홍수를 기록하였다. 때로는 세 호수의 수위가 한 몸속으로 퍼져나갈 정도로 높아지기도 했다. 1651년, 아레는 솔로통 상류로 넘쳐 흘러 '솔로통 호수'를 형성하여 시로부터 퍼져나가 3개의 결합된 호수와 합쳐졌다. 슈나이더에 따르면, 이것은 역사적인 홍수 봉우리였다.

이 모든 홍수는 지역 주민들에게 많은 영향을 끼쳤다. 최초의 민원이 기록되는 16세기 후반부터 농작물의 손실과 말라리아 전염병의 높은 위험성으로 인해 사람들은 마을을 포기하게 되었다. 주라워터 수정의 첫 번째 주창자는 직업별 의학 박사인 요한 루돌프 슈나이더였다는 점에서 의미가 크다.

18세기와 19세기 동안 스위스 전역에 영향을 준 홍수가 증가하면서 상황이 악화되어 당국이 조치를 취할 수밖에 없었다.[1]: 106 여러 가지 프로젝트가 시작되고 조치가 취해졌다. 특히 1674년 브뤼그로 가는 티엘레 항로를 따라 다양한 구조물을 제거하였다.

1707년, 비엘 호수에서 아레강과의 분기점까지 티엘 강의 지도를 편집하여, 포병 소위와 버네즈 측량사 사무엘 보드머에 의해 그렸다. 이 간행물에서 그는 굽이굽이 자르기를 통해 강의 길이를 줄일 것을 제안했다.

1749년 연방정부가 하천 관리를 담당하기 위해 고용한 제1 장교 안토니 벤자민 틸리에가 발굴에 의해 니다우에서 브뤼그에 이르는 티엘의 침대를 깊게 하기 시작했다.

이에 1831년과 1832년 두 차례 연속 홍수로 니다우에 주민투표위원회가 만들어졌다.

1830년대 중반, 요한 루돌프 슈나이더가 위원장으로 있는 위원회는 아레 강을 비엔느 호수로 전환하는 제안을 작성했다. 1840년 그레슨 광장의 수석 엔지니어인 리처드 라 니카(Richard La Nicca)가 이 프로젝트를 연구하고 실행하도록 위임받았다.[1]: 26

리처드 라 니카의 프로젝트

2년 후인 1842년, 리차드 라 니카(Richard La Nicca)는 정부에 수정을 위한 상세한 제안서와 함께 보고서를 제출했다.[1]: 106

그것은 다양한 작품, 즉, 시행을 요구했다.

  • "하그넥 운하"라고 불리는 발굴된 수로를 통해, 아레에서 비엔느 호수로 직접 이동하는 아레.
  • 니다우에서 뷔렌까지 출토된 경로에 의한 비엔나 호수 출구의 아레와 티엘레 모두 수정.
  • Morat과 Neuchatel 호수 사이의 Broye 수정.
  • 뉴카텔 호수와 비엔느 호 사이의 티엘 호를 수정하고, 부렌에서 솔로통 시를 거쳐 엠므 호와 합류하는 곳까지 아레를 수정한다.
  • "그랜드 마라이스"라고 불리는 광활한 늪지대의 습지와 세 호수 사이의 주변 지역들의 매립

'최초의 수정'으로 시행될 예정이었던 그의 최종 프로젝트는 1852년 당국에 제출되었는데, 이 과정에서 다양한 작업이 세 가지 범주로 분류되었다.[1]: 107

  • 카테고리 1: 티엘레강 하구, 메이에나르의 아레강, 부렌안데르아레 상류 등 호수에서 흘러 나오는 지방하천 청소
  • 카테고리 2: 티엘레와 아레에 대한 더 큰 작업으로, 티엘레와 아레의 합류를 하류로 이동시키고 비엔느 호수의 레벨이 아레가 운반하는 잔해에 덜 의존하도록 한다.
  • 카테고리 3: 잔해를 호수에 쌓기 위해 아레그 하류 코스를 아르베르크에서 비엔나 호수 또는 뉴카텔 호수로 옮긴다.

첫 번째 수정(1868–1878)

1857년에 발표된 연방령으로 리차드 라 니카(Richard La Nicca)의 프로젝트는 연방과 보, 뉴차텔, 프리부르크, 베른, 솔로통(Berne and Solothurn)의 주(州) 간 공동 사업으로 실시하도록 명령했다. 첫 번째 단계로서, 첫 번째 범주의 일부 작품만 착수한다. 더 무거운 작업(카테고리 2와 3)은 자금, 정치적 비전, 기술적 전문지식의 부족으로 인해 아직 실현 가능하지 않았다.

이 결정에는 1단계를 완성하기 위한 5백만 프랑의 크레딧이 수반되었다. 이 작업은 위원회의 첫 번째 토론 이후 28년 만인 1868년에 시작되었다.

1867년 연방 법령에 따르면, 연방은 그 일을 감독하게 되어 있었다. 그러나 당국은 마침내 모든 작업 현장을 감독하고 정책 입안자들에게 보고할 리차드와 니키 윌리엄 프레이세스를 선정했다.

첫 번째 작품의 경우, "하부"와 "상부"의 두 개 수정 부위가 확인되었는데, "비엔 호수 주변의 아레와 관련 작품들의 재배치를 포함한다"와 "상부"가 확인되었고, "티엘의 상류 작업"(레이크스 뉴차텔과 모라트)가 확인되었다. 하류 수정은 뷔렌 하류 지역에 대한 작업이 전적으로 버네즈 영토에서 수행될 예정이었기 때문에 "버네즈 수정"이라고도 불렸다.[citation needed]

"베를린 수정"

칸데르 강의 회전에 관한 이전 작품들은 호수로 들어오는 유입량을 늘리기 전에 강 유출을 확장하고 발전시킬 필요성을 분명히 입증했다: 칸데르는 툰 호수로 흘러들어갔으며, 아레의 호수 유출을 사전에 수정하지 않았다: 따라서 이 미는 다음과 같다.말뚝은 호수의 바로 배출구에 위치한 Aare에 있는 마을 Thun에 심각한 홍수를 일으켰다. 이 에피소드는 스위스에서 수문학에 대한 잘 기억된 기본 수업이었다.

비엔느 호수의 경우, 아레족이 가져올 유입 증가율은 290%로 추산되었다. 따라서, 버네즈 수정은 290%의 추정치에 따라 최소한의 유출 능력으로 니다우의 비엔느 호수에서 부렌안데르아레 시까지 이어지는 운하를 파내는 것으로 시작해야 했다.[1]: 111 이 운하에 대한 작업이 시작된 직후 비엔느 호수의 수위가 낮아지면서 호수 상류에서 작업이 시작되었다. 1873년, 하그넥 운하의 발굴이 시작되었다. 주요 난관은 길이 900m(3000ft)와 깊이 34m(112ft)의 [1]: 113 절삭된 세뤼켄 힐스를 횡단하는 것으로, 100만 입방미터의 재료를 발굴해야 했다. 작은 배수로의 광대한 네트워크도 넓어져 호수 사이의 모든 습지를 통합했다. 이 작품들은 "내부 교정"이라고 불렸다.

상보정

이 작품들은 세 개의 호수를 연결하는 강을 개조하는 작업으로 구성되었다. 수석 기술자는 신경차텔 출신의 앙리 라다메였다.

작업은 1874년 모라트와 뉴차텔 호수를 연결하는 브로이 운하의 발굴로 시작되었다. 브로예는 스위스 고원 강으로 모라트 호수에 먹이를 주고 거기서 나와 티엘 호수와 합류하여 후자 호수에서 비엔느 호수로 흘러간다. 이 운하는 이 두 호수 사이에 있는 강의 이전 항로를 개발하여 수정한 것이다.

1875년, 뉴차텔 호와 비엔나를 잇는 티엘 운하에서 작업이 시작되었다. 티엘 호수는 뉴차텔 호수에 급유한 강으로 비엔나 호수에 합류한다.[1]: 115

이 작품들이 나오기 전에 티엘레는 비엔느 호수의 아레 하류에 합류하면서 아레의 지류였다. 이 작품들이 끝난 후, 이 화합물은 비엔나 호수에서 일어난다. 아레 강, 티엘 강, 수제 강(버네즈 주라 강의 대부분의 물을 배수하는 곳)의 물은 티엘 운하를 통해 호수를 떠난다.

두 운하는 모두 이전 강의 진로를 확대·보정하여 고랑을 없애고 세 호수의 수위를 균등하게 하는 것을 나타낸다.

결과 및 결과

이들 4개의 운하 굴착과 각종 댐의 규제로 인해, Seeland 지역의 물 사정이 개선되었다. 연결된 3개 호수의 중앙수위는 약 2.5m(8피트 2인치)가 떨어져 수역 보상 원칙에 따라 운영되는 독특한 저수지가 됐다. 아레는 이제 비엔느 호수로 흘러 들어간다.[2]

이 모든 변화들은 호수의 해안과 그 사이의 습지 지역에 다른 결과를 가져왔다. 뉴차텔 호수는 23.7km2(9.2mi), 비엘 호수는 3.3km2(1.3mi), 머텐 호수는 4.6km2(1.8mi)로 크기가 줄었다.

증기선을 축소하고 기존의 항구와 부두를 개조하는 등 다양한 요소들이 새로운 호수의 수준에 맞게 조정되어야 했다.

주라 수역의 첫 번째 교정은 소기의 효과를 가져왔고 성공으로 간주되었다. 니다우에서는 1908년 요한 루돌프 슈나이더와 리처드 라 니카를 기리는 기념비가 세워졌다. "그 큰 고통을 구원한 자들에게, 그 공로를 인정한다. 씨랜드."

그러나 떨어지는 물에 의해 새로 공기에 노출된 이탄의 산화에 따라 이탄덩어리가 붕괴되는 등 우려가 일어났다. 다행히도 몇 십 년 동안 세 호수 사이의 평지를 제대로 복원하고 관리하면서 이전의 늪 전체가 광활한 비옥한 지역이 되었다.[1]: 115

라 니카는 1차 결과의 통합을 위해 주라 수역의 2차 교정이 필요하다고 예상했었다.

1939년 항만 규제댐 추진

첫 번째 보정 기간 동안, 니도-뷔렌 운하를 가로질러 비엔느 호수의 수위 유지를 위해 임시 댐이 건설되었다. 보존 능력이 부족하여 1887년에 또 다른 하나가 재빨리 그것을 대체했다. 이것은 또한 그것의 한계를 보여주었고, 특히 1910년의 홍수 동안에 그랬다.[1]: 112

Vaud, Neuchatel, Friburg의 캔톤들이 그것의 교체를 요구했지만, 그것은 1911년과 1915년에야 수정되었다. 마침내 1936년 항구에서 새로운 규제 댐의 건설이 시작되었고, 1939년에 완공되어 임관되었다. 이 댐은 세 호수의 수평 조절은 물론, 아레의 흐름을 보장한다. 이 세 호수는 상류로 홍수가 날 경우 아레의 물을 흡수하는 완충지대로 작용한다.

2차 보정

두 번째 수정 작업에 대한 작업은 첫 번째 수정 작업보다 가벼웠다. 라 니카에 의해 이미 계획된 부분적으로는 1962년에서 1973년 사이에 일어났다. 그들은 본질적으로 플루멘탈 댐 건설에 초점을 맞췄다.

에므와의 합성에 있는 바를 제거하기 위해 다시 부렌과 플루멘탈 사이에서 아레의 진로가 수정되었다. 브로예, 티엘레, 니다우뷔렌 운하를 넓히고 깊게 만들었으며, 홍수에 대비한 피해를 방지하기 위해 둑도 다시 설계하였다.

2차 보정을 통해 3호수의 수위 편차가 더욱 줄어들게 되었는데, 한편으로는 수위 높이를 건조지 침하에 적응하여 1m 정도 낮췄고, 다른 한편으로는 내륙 항해, 어업, 조경 등이 용이하도록 수위 1m 가까이 높였다.

아레는 정기적인 보트 서비스를 통해 비엔나와 솔로통 사이를 항해할 수 있다.

2차 보정이 완료된 이후 2007년 8월까지 시랜드에서는 큰 홍수가 발생하지 않았는데 다행히 이전의 어느 홍수보다 적었다.

무르젠탈 조건

무르젠탈 조건은 아레와 엠므의 합류 하류에 위치한 무르겐탈의 게이징 스테이션에서 아레의 흐름이 초당 850입방미터(3만 cu ft/s)를 초과해서는 안 된다고 규정하고 있다. 엠므 흐름이 증가하면 이들의 합류지점의 아레 하류의 흐름도 그에 따라 증가하게 되는데, 이로 인해 솔로통 및 아르고우 하류의 하류에서 홍수가 발생할 수 있다.

조건은 아레가 초과해서는 안 되는 흐름을 설정한다. 만약 흐름이 너무 많이 증가하면, 항구 댐은 에므가 가라앉을 때까지 홍수의 볏을 흡수하기 위해 사용되는 세 개의 호수인 아레의 흐름을 상류에서 제한해야 한다.

21세기 초의 상황

주라 수역의 시정은 아레에 믿을 수 있는 물 흐름 체계를 확립했다. 그러나 2007년 8월 홍수 발생으로 한계를 드러냈다. 실제로 무르겐탈에서 아레의 유속이 초속 1260세제곱미터(4만4천 cu ft/s)까지 상승했고 비엔느 호수가 최고치인 540밀리미터(21인치)를 초과해 하류 무르겐탈 주변은 물론 호수 주변에 홍수가 발생했다.

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j Daniel L. Vischer (October 2003). "Histoire de la protection contre les crues en Suisse" (PDF). Rapports de l'OFEG, Série Eaux (official report) (in French). Bienne, Switzerland: Swiss Federal Office for Water and Geology. 2003 (5). Retrieved 2017-10-15 – via WWF Switzerland.
  2. ^ "Juragewässerkorrektion" (official site) (in German and French). Berne, Switzerland: Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion (BVE), Kanton Bern. Archived from the original on 2017-10-15. Retrieved 2017-10-15.

기타 출처

외부 링크