주카 암몬트

Jukka Ammondt
주카 암몬트

주카 암몬트는 핀란드 문학 교수로 엘비스 프레슬리의 노래를 포함한 대중음악을 라틴어와 수메르어로 녹음해 왔다.[1][2]

Jukka Ammondt는 핀란드 Yvéskylé 대학의 문학 교수로 박사학위를 가지고 있다.철학 D.1992년에 그는 라틴어로 노래된 탱고 노래로 구성된 싱글을 녹음했다.1993년 그는 작곡가 토이보 케르키(Toivo Kérki)의 첫 음반인 수룬 시베트(Surun Siivet), 라틴어 버전의 탱고(Tango Triste Finnicum)를 녹음했고, 같은 해 말 또 다른 앨범인 Tango Triste Finnicum(Tango Trango Triste Finnicum)을 또 다른 앨범으로 국제적인 인정을 받았다.

1995년 Ammondt는 엘비스 프레슬리의 라틴 버전으로 The Legend Lives Forever라는 앨범을 녹음했다.[3]같은 해 말 그는 미국을 순회했다.2001년에 Ammondt는 새로운 앨범인 "Three Songs in Sumerian"을 녹음했는데, 이 앨범에는 Blue Swede Shoes, Gilgamesh의 구절, 그리고 고대 수메르어로 불려진 핀란드 탱고 Satumaaaa의 번역본이 수록되어 있다.

1989년부터 핀란드의 라틴어 주간 뉴스 서비스였던 은티 라티니가 2019년 6월 문을 닫았을 때, 아몬드가 프레슬리의 작품을 라틴어로 번역한 것은 "핀란드는 로마인의 언어 보루로서 두각을 나타냈다"[4]는 다른 방식 중 하나로 묘사되었다.

참조

  1. ^ "Crooner 'with a calling' sings Elvis ... in Latin". sawfnews.com. Archived from the original on 23 April 2007.
  2. ^ "Elvis lives... in Latin". Independent Online (South Africa). 15 August 2007.
  3. ^ "Finland makes Latin the King". BBC News. 24 October 2006.
  4. ^ "Finnish broadcaster ends Latin news bulletins". RTÉ News. 24 June 2019. Retrieved 25 June 2019. Finland has distinguished itself as a bastion of the language of the Romans in other ways and is the home to academic Jukka Ammondt, who translated Elvis Presley's repertoire into Latin.


Stub icon

이 기사는 핀란드 음악가에 관한 것이다.위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.