존 스메스윅

존 스메스윅(John Smethwick, 1641년 사망)은 엘리자베스 여왕 시대의 런던 출판사, 자코반, 캐롤라인 시대의 출판사였다. 동료 윌리엄 아스플리와 함께 스메스윅은 1623년 셰익스피어 희곡 제1집 폴리오 컬렉션을 발행한 출판 신디케이트의 '주니어 파트너'^[1] 중 한 명이었다. 그의 타이틀 페이지에 명시되어 있듯이, 그의 가게는 "성"에 있었다. 다이얼 아래 플리트 가에 있는 던스턴의 처치 야드."

경력

그는 런던 행상인의 아들이었으며, 1589년 크리스마스 때 토마스 뉴먼 밑에서 9년 간의 견습 생활을 시작했다(주인의 미망인에 의해 일찍 해방되었지만). 아스플리처럼 스메스윅은 1597년 1월 17일 스테이터스 컴퍼니의 '프리맨'(정원)^[2]이 되어 40년 넘게 사업을 이어온 특이한 장수 경력을 누렸다. 스메스윅은 그의 경력 초기 단계에서, 자신에게 권리가 부족한 책을 판 것에 대해 거듭 벌금을 물었지만, 이후 그는 연속해서 서커스 회사의 소장(1631), 소장 선임(1635), 석사(1639)로 올랐다. 그의 경력의 일정 부분 동안, 스메스윅은 제1 폴리오의 인쇄업자 윌리엄 자가드의 동생인 존 자가드와 제휴했다.^[3]

셰익스피어

스메스윅과 셰익스피어 캐논과의 인연은 1607년에 시작되었는데, 그 해 11월 19일의 역무원 등록부에 기재되어 있던 글에서 역자 니콜라스 링은 로미오와 줄리엣, 사랑의 노동의 로스트, 햄릿의 저작권을 스메스윅에게 양도하였다. (그와 동시에, 스메스윅은 링으로부터 셰익스피어의 '말괄량이 길들이기'의 초기 대안판인 '말괄량이 길들이기'에 대한 권리를 획득했다.) 이 중 두 편의 희곡은 1609년(제3쿼터), 1611년(제3쿼터) 햄릿(제3쿼터) 등 스메스윅이 쿼토에 연재했다.^[4]

스메스윅이 이러한 저작권을 소유하게 된 것은 결국 그가 퍼스트 폴리오 프로젝트에 참여하게 된 것이다. 에드워드 블라운트와 윌리엄과 아이작 자가드가 1620년 폴리오를 인쇄할 준비를 하고 있을 때, 그들은 이미 인쇄된 18편의 희곡에 대한 저작권을 얻어야 했다. 두 명의 저작권자인 아스플리와 스메스윅은 블라운트, 자갈드와의 파트너로서 폴리오 프로젝트에 참여하기로 선택했다.^[5] 아스플리처럼 스메스윅은 1632년 로버트 할당의 제2 폴리오에 합류하기 위해 셰익스피어 판권을 유지했다.

1623년 이후 몇 편의 셰익스피어 희곡들이 계속해서 4부판으로 인쇄되었고, 스메스윅은 이러한 후기 4부작 중 몇 편을 담당하였다. 그는 1631년에 사랑의 노동력 손실 2쿼터를 발행했다. 그는 로미오와 줄리엣의 4분기(1623?)를 발표하였고, 1637년에 5분기(Q5)로 그 뒤를 이었다. 같은 시대에 햄릿의 미발행 Q4(1625?)와 1637년의 Q5를 발행했다.^[6]

다른이들

불가피하게 스메스윅은 셰익스피어가 아닌 문학도 대거 출간했다. 특히, 그는 1608년부터 1637년까지 7개의 판본으로 마이클 드레이튼의 시집을 발행했다. 그는 1611년 데이비드 머레이 경의 <소포니스바와 코에리아의 비극적 죽음>과 토마스 로잘린드 판을 출간했다. 1612년 유페스의 황금 유산 프란시스 보몽의 <불타는 페슬의 기사>(둘 다 1635년) 제2판과 제3판을 제작하였다.

참조