장 마칼레

Jean Markale

마르칼레(Jean Markale, 1928년 5월 23일 파리 ~ 2008년 11월 23일)는 브리타니에 살았던 프랑스의 작가, 시인, 라디오 쇼 진행자, 강사, 고등학교 프랑스 교사인 장 베르트랑의 필명이다. 소르본느에서 켈트 연구 전문가로 활동한 그는 기독교 이전과 중세 문화와 영성을 연구했다. 그는 켈트 문명, 특히 켈트 문화의 여성의 위치, 아서 문학에 관한 수많은 책을 출판했다.

작동하다

그의 많은 작품들은 다양한 신화의 요약만큼이나 다양한 주제들을 다루고 있으며, 템플 기사단, 카타르, 렌느 샤토 신비와 같은 주제들과의 관계, 아틀란티스, 거대한 건축 문명, 드루이드주의와 세인트 콜럼바의 전기 등을 다루고 있다.

  • 켈트족: 서양 문화의 신화적, 역사적 기원을 밝혀라 () ISBN0-89281-413-6)
  • 몬체스구르와 카타르의 신비 (ISBN 0-89281-090-4)
  • 켈트족의 여성 (1972년)
  • 드루이드: 셀틱 자연사제단(ISBN 0-89281-703-8)
  • 검은 마돈나의 대성당: 드루이드와 샤르트르의 신비
  • 켈트족의 왕: 아서 전설과 켈트족의 전통
  • 멀린: 자연의 신부
  • 켈트 아일랜드의 에픽스: 신비와 마법의 고대 이야기
  • 위대한 여신: 구석기시대부터 현재에 이르기까지 신성한 여성에 대한 존경
  • 막달라 마리아 교회: 레네스 르 샤토의 신성한 여성상과 보물

논란

마케일은 자신이 쓴 주제에 대해 널리 읽히는 것처럼 자신을 내세우지만, 그의 작품의 가치는 논란의 여지가 있다. 그의 '창의적인' 장학금 사용과 추리력에서 큰 도약을 하는 경향은 학자들이 규범적이고 보수적인 방법을 따르는 것을 방해하게 하고, 오컬트의 여러 분야를 포함한 그의 비평가들이 의심스럽게 여기는 과목에 대한 그의 관심은 적어도 그를 흠모하는 자들만큼이나 그를 괴롭히는 자들을 얻었다. 정어리안 심층심리학 외부의 심리학자들 대다수가 이 개념을 받아들이지 않기 때문에 칼 융의 '집합적 무의식'이라는 개념을 설명 장치로 사용한 것도 논란의 원천이다.

이미 약화된 그의 명성은 1989년에 더욱 퇴색되었는데, 그 때 그는 이미 다른 작가가 20년 전에 출판한 브리타니의 본문이 바로 그 같은 출판사를 통해 출판된 브리타니의 기묘함과 고물에 대한 진지하고 잘 문서화된 안내서를 자신의 이름으로 출판한 후 표절 사건에 연루되었다.

브레톤 학자인 크리스티안-조셉 가이온바흐는 마르케일을 다음과 같이 일축했다. "장 베르트랑 씨, a.k.a. Jean Markale, 고전 문학 교수로 자신을 고전 문학 교수로 분장한다. 그는 결코 어디서 가르치는지 말하지 않는다.그러나 [...] 그는 그리스어를 제대로 강조할 수 없고, 라틴어를 전혀 알지 못한다.[...] 는 아일랜드의 격변기에 얼마나 많은 사례가 있는지 모른다(때로는 그가 두 번, 다른 때에 세 번 말한다) [...] 장 마르케일은 후기 출판물에서 자신의 작품을 매우 순순히 인용하고, 아일랜드어 원문이 언급될 때마다 반박한다.독자들은 마치 그 책이 실제 번역을 포함하거나 그 문제에 대한 가장 기본적이고 필수적인 참고문헌을 구성하는 것처럼 그의 '셀틱 에픽스'에 귀를 기울인다. 이 모든 것은 기껏해야 농담이다."[1]

그러나, 다른 사람들에게 있어서, 그의 느슨한 학문적 발표는 "마케일이 다양한 지문에 대해 하는 통찰력 있는 지적들, 특정 장면에 대한 교묘한 해석들, 그리고 생각에서 비롯되는 다른 전통과 유사함"[2]으로 균형을 이루고 있다.

참조

  1. ^ Christian-Joseph Guyonvarc'h, Textes Mythologiques Irlandais, Rennes, Ogam-Celticum N°11/1 & 2, 1978, p. 39., Une critique détaillée de l'Ouvrage l'épopée celtique en Bretagne de Jean Markale (Irish Mythological Texts, A Detailed Critique of "Celtic Epics From Britain" by Jean Markale)
  2. ^ "Archived copy". www.mun.ca. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 12 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)