장바티스트 데 라 쿠르네 데 사인테 팔레이

Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye
장바티스트 데 라 쿠르네 데 사인테 팔레이
LacurnedeSainte-PalayeBros.jpg
La Curne de Sainte-Palaye와 그의 쌍둥이
태어난1697년 6월 (1697년)
프랑스 아우세르
죽은1781년 3월 1일 (1781-04) (84세)
프랑스 파리
직업역사학자
주목할 만한 작품
프랑수아즈 프랑수아즈어
제목회원, 아카데미 프랑세즈
용어1758-1781

장바티스트 쿠르네 데 사인테 팔레이(1697년 6월 – 1781년 3월 1일)는 프랑스의 역사학자, 고전학자, 언어학자, 어휘학자였다.

전기

고대 가문으로부터 아버지 에드메는 오를레앙 공작의 신사로, 루이 14세의 동생(장바티스트의 섭정 오르레앙스 휘하의 한동안 유지된 직위)과 그 후 아우세레에 있는 그르네어 아셀(소금의 곡창세, 또는 가벨)을 받았다. 라 쿠르네 데 사인팔레이의 건강은 섬세해서 15세부터 고전 공부를 시작했을 뿐이지만, 그의 명성만으로 (아직 아무것도 발표하지 않은) 1724년 단 27세의 나이로 아카데미에 데스 비문 등의 회원으로 선출될 정도로 열성적으로 글을 읽고 매우 성공적으로 공부했다. 같은 해 그는 중세의 고학자에 대한 연구를 시작했는데, 이것이 그를 기사도의 기원에 대한 연구로 이끌었다. 그 후 그는 스타니슬라스 왕의 궁정에서 1년(1725년)을 보냈고, 이 왕자와 프랑스 궁정의 서신을 담당했다.

폴란드 체류 후 그는 할리카르나수스의 리비와 디오니시우스(1727년)의 두 구절과 로마 역사에 관한 수많은 다른 회고록에 메무아르를 쓴 뒤 프랑스 역사에 대해 연구하기 시작했다. 그때부터 그는 거의 독점적으로 프랑스의 언어와 제도에 관한 원고의 연구와 회수에 전념했다. 그는 중세 시대의 고질적 인물들에 대한 연구를 시작하였다. (마틴 부케의 저술), 라울 글라버, 헬가우드, 루이 7세의 게스타, 모리그니, 리고르드와 그의 연재자윌리엄브레톤, 세인트의 수도사. 데니스, 장 드 베넷, 프루사르트, 주방슬.

그는 1739-40년에 처음으로 동생인 샤를브로세스와 함께 이탈리아로 두 번 여행을 갔고, 그들은 두 형제, 특히 그가 "비열한 사인-팔레이"라고 불렀던 장바티스트에 대한 많은 유머러스한 일화들을 연관시켰다. 이 여행에서 돌아오면서 그는 이 즐거운 기념비주의자의 본문 역사에서 잘 알려진 피오렌티니 상원의원의 에서 장 조인빌의 원고 중 하나를 보았다. 이 원고는 1741년 왕을 위해 구입했으며 지금도 비블리오테크 국립박물관에 있다. 두 번째 여정(1749년)이 끝난 후 라쿠른은 드 브로세스에게 레고트 단스 레아츠(1751년)에 관한 편지를 발표했다. 이 속에서 그는 자신이 원고에 끌렸을 뿐만 아니라 예술 작품을 보고 감탄할 수 있다는 것을 보여주었다. 그곳에서 그는 또한 출판되지 않았거나 거의 알려지지 않은 4,000개의 출처에 대해 보고했고, 프로벤셀을 독학했고, 방대한 양의 원고를 23개의 엽서집으로 구성했다. 그는 프랑스의 몇몇 문학예금에 관심이 있었다. 마침내 그는 4000개 이상의 필사본과 가장 귀중한 문서의 사본들을 한데 모았다.

고학자와 로마자에 대한 그의 연구는 그가 기사도를 설명하고,[1] 프랑스 고대 유물 사전을 작성하고, 프랑스어의 다양한 변형 용어를 쓰는 등, 세 갈래로 이루어진 방대한 노력을 시작하게 했다. In 1758 La Curne de Sainte-Palaye was elected a member of the Académie française (he was also in the academies in Dijon and Nancy and a corresponding member of the Accademia della Crusca) and in 1759 he published the first edition of his Mémoires sur l'ancienne chevalerie, considérée comme un établissement politique et militaire, for which unfortu순전히 그는 소설과 고대 이야기만을 출처로서 사용했을 뿐이며, "비열한" 매너에 의해 곧 타락한 기관의 더 고상한 면들을 그에게 보여주었을 영웅적인 시들을 무시했다; 그의 사망 당시에 두 번째 판이 나왔다. (3권 1781년, 3권 1826년). 그는 한 번도 출판되지 않은 유스타체 데샹의 작품 판을 준비했고, 프랑스 고적과 중세 프랑스어와 관련된 초기 작가들로부터 백 권이 넘는 발췌본을 수집하기도 했다.

1756년, Sainte-Palaye는 그가 그토록 부지런히 수집해 온 자료로부터 옛 프랑스어의 역사적 용어집을 건설하기 위한 계획인 그의 프로젯 던 글로시어 프랑수아(Projet d'un glossaire franois)를 발표했다.[2] 앙투안 기로이, 루이-조르주-오우다드 잉크릭스브레퀴니, 조르주-장 무셰트의 도움에도 불구하고, 그의 글로시어 프랑수아는 1781년 사망 당시 미완성 상태로 남아 있었다. 몇 년 후, 마침내 무셰트는 글로셰르 프랑수아 출판물을 출판하기 시작했지만, 프랑스 혁명은 1권이 완전히 인쇄되기 전에 중단되었다.[3] 더 나아가 레오폴드 파브르가 1875년 생팔레이, 기로이, 브레퀴니, 무셰가 <어법사학>으로 출판하기 위해 준비한 원고를 마침내 모으기까지 수십 년이 흘렀다.[4][5][6][7][8][9] 더 이상 판본이 나오지 않았다.

1764년, 그의 원고 한 권이 정부에 의해 구입되었고, 그가 죽은 후 왕의 서고에 보관되었다. 그들은 바울미의 시녀에게 교환으로 주어졌던 것을 제외하고, 여전히 그곳에 있다. 그리고 나중에 비블리오테크 라르세날에는 그 일부가 놓여졌다. Lacurne de Sainte-Palaye는 1771년경 일을 그만뒀다; 그의 쌍둥이 동생의 죽음이 그에게 크게 느껴졌고, 그는 치매를 앓았고, 1781년 3월 1일에 죽었다.

임계수신호

그의 생애는 참포르가 쓴 아카데미 작품과 뒤푸이의 아카데미 데 비문을 위해 쓴 작품인데, 두 작품 모두 아무런 가치가 없다. 그러나, 루이스 파브르(1875–1882)가 출판한 <어휘자 역사학> 제10권 및 마지막 권인 <란시엔 랭귀지 프랑수아즈>, <라랑구 프랑수아즈 프랑수아즈프랑수아즈>의 시작과 마지막 권에 실린 그의 작품 목록과 함께 라쿠른의 전기를 보라. 또한 리오넬 고스만의 책 중세주의와 계몽주의의 이념: 쿠르네 사인팔레이의 세계와 작품도 보라. (Johns Hopkins Press, Valtimore, 1968년)

작품 및 소장품

의 가장 주목할 만한 작품은 40여권이나 되는 고대 프랑수아즈 서적이다. M이 획득한 이 작품. 모로는 현재 비블리오테크 국립도서관에 있으며 그 차원으로 인해 출판이 금지되어 있다. 그의 다른 출판물 중에는 다음과 같은 것들이 있다.

  • 예술과 문학에 대한 좋은 취향에 대한 M. de Bachaumont에게 보내는 편지 (1751) in-12;
  • 우화, 레즈 아무르 뒤 본 비룩스 템스, Aucassin et Nicolette (Vaucluse [파리], 1756, in-12);
  • Mémoires sur l'ancienne chevalerie, chevalerie comme un etablission politique et militaire.
  • 아카데미에 데스 비문 벨레스-렛츠(t. VII, X, XII, XIV, XV, XII, XXI, XXI, XXIV)의 간행물에 삽입된 일련의 메무아르.

그는 또한 100여 권의 원고를 남겼으며, 지금은 비블리오테크 국문과 비블리오테크 드 라르세날로 갈라졌고, 후자는 자간한 프로젯(1756, in-4°)과 조르주-장 무셰의 실행 설명: 이 임포 1권만 수록되어 있다.그의 생애 동안 10권 내지 12권의 책이 인쇄되었고, 마지막 작품은 1875년에 출판되었다.

  • 예술과 문자에 대한 좋은 취향에 관한 서신 (1751), 12년 (M. de Bachaumont)에게 보내는 편지

참조

  1. ^ 이것은 1779년 수산나 돕슨이 번역한 트러블다두어의 문학사로서 영어로 나타났다.
  2. ^ Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de La Curne de (1756). Projet d'un glossaire françois. Paris: Hippolyte-Louis Guerin & Louis François Delatour.
  3. ^ Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de La Curne de (1789). Glossaire de l'ancienne langue françoise, depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV. [Paris]: [George-Jean Mouchet]. 장소, 출판사 및 날짜가 지정되지 않음. Damian-Grint는 1789를 발행 날짜로 지정함.
  4. ^ Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de La Curne de (1875–1882). Favre, Léopold (ed.). Dictionnaire historique de l'ancien langage françois ou Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV. Niort: Léopold Favre.{{cite book}}: CS1 maint : 날짜형식(링크) 10권 이 작품의 출판 이력에 대한 개요는 파브르의 오 렉토리얼(pp. i-xv)을 참조한다.
  5. ^ Damian-Grint, Peter (2006). "From Trésor de recherches to Vocabulaire austrasien: Old French dictionaries in France, 1655–1777". In Damian-Grint, Peter (ed.). Medievalism and "manière gothique" in Enlightenment France. Oxford: Voltaire Foundation. pp. 99–123.
  6. ^ Bréquigny, Louis-Georges (1868). "De quelques glossaires de la langue française". Bulletin de la Société de l'histoire de France. 3 (series 2) (1861–1862): 21–29.
  7. ^ Hoefer, Jean Chrétien Ferdinand, ed. (1852–1866). "Sainte-Palaye", "Bréquigny", "Guiroy", & "Mouchet". Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu'à nous jours. Paris: Firmin-Didot Frères, Fils & Cie.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: 날짜 형식(링크)
  8. ^ Gorton, John, ed. (1838). "Sainte-Palaye". A General Biographical Dictionary. London: Whittaker & Co.
  9. ^ Chalmers, Alexander, ed. (1812). "Sainte-Palaye". The General Biographical Dictionary. London: J. Nichols & Son; F. C. & J. Rivington; T. Payne; and others.

원천

  • 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.
  • 구스타브 바페레우, 어법학자 유니버셀 리테라우스, 파리, 하셰트, 1876, 페이지 1809

외부 링크