제임스 맥러플린(인도 에이전트)

James McLaughlin (Indian agent)
James McLaughlin이라는 이름을 가진 다른 사람들에 대해서는 James McLaughlin을 참조하십시오.
제임스 맥러플린
Jamesmclaughlin.png
맥러플린 1910
태어난1842년 2월 12일
온타리오, 캐나다
죽은1923년 7월 28일(81)
워싱턴 D.C., 미국
로 알려져 있다시팅불의 체포를 명령한 미국 인디언 서비스 요원
배우자루이 마리 뷔아송

제임스 맥러플린(James McLaughlin, 1842년 2월 12일 ~ 1923년 7월 28일)은 캐나다계 미국인 인디언 요원이자 검사관으로 1890년 12월 시팅불 체포 명령을 내린 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 그 결과 [1]서장이 사망했다.이 행사가 있기 전에, 그는 몇몇 부족들과 긍정적인 관계를 맺는 것으로 알려져 있다.1910년에 출판된 그의 회고록의 제목은 "인디언 친구"였다.

맥러플린은 21세에 미국으로 이민을 가서 미네소타주 세인트 폴에서 잠시 살았고 그곳에서 혼혈의 맥더캔튼 여성과 결혼했다.그는 곧 시민이 되었다.포트 토튼에서 대장장이로 일하는 동안, 그는 미국 인디언 요원이 되기 위해 공부했고 1876년 데블스 호수 에이전시를 감독하도록 선발되었다.그는 1881년에 승진되어 다코타에 있는 더 큰 스탠딩 록 수 에이전시로 전근되어 다코타에서 오랫동안 일하며 단기적인 정치적 임명의 시대에 있었다.1895년에 그는 인디언 사무국 및 내무부 감찰관으로 승진하여 1923년 워싱턴 D.C.에서 사망할 때까지 일했다.

초기 생활과 교육

제임스 맥러플린은 아일랜드 얼스터주에서 캐나다로 이민 온 펠릭스(가톨릭)와 메리(프로테스탄트 왕자) 맥러플린 [2]사이에서 9남매 중 6녀로 태어났다.제임스는 캐나다 온타리오 주 에이본모어에서 세례를 받고 가톨릭 신자로 자랐다[3].그는 지역 학교에 다녔을 것이고 대장장이의 직업도 배웠을 것이다.

미국에서의 이민, 결혼 및 경력

그는 21세의 나이로 1863년에 세인트루이스로 이민을 갔다. 미네소타 주 폴이듬해 그는 메드와칸톤 출신의 혼혈 여성 마리 루이즈 [4]부아송과 결혼했다.그들은 [5]7명의 자녀를 두었다.

맥러플린은 1865년에 미국 시민권을 취득했다.1871년 그는 노스다코타 포트 토튼의 지휘관에 의해 데빌 레이크 인디언 에이전시의 대장장이이자 총감독관으로 고용되었다; 미군 전초기지는 당시 다코타 준주라고 불렸던 곳에 있었다.그곳에 있는 동안, 그는 미국 인디언 요원이 되기 위해 공부했다; 그 당시 인디언 문제는 육군부의 일부로서 감독되었다.육군 장교들은 그가 [6]라코타족과 좋은 관계를 맺었다고 언급했다.1876년 그는 다코타 사람들의 시세톤 와페톤 부족의 보호구역인 오늘날의 노스다코타의 데빌 레이크 에이전시의 대리인으로 임명되었다.

1881년, 라코타 수 부족이 스탠딩 록 수 부족 기관으로 옮겨간 후, 맥러플린은 몇몇 부족이 살고 있는 훨씬 더 큰 시설에 배정되었다.이 수족들은 작은 보호구역으로 나뉘기 전에는 모두 거대 수족 보호구역의 일부였습니다.

맥러플린은 자신의 사명은 원주민들에게 동화를 장려하고, 서구 기준에 따라 교육을 받고, 자급자족 농사를 포함한 백인/영국 문화를 채택하도록 장려함으로써 자족할 수 있도록 하는 것이라고 믿었다.지역 기후와 지리적 여건 때문에 다코타에서는 할당량이 너무 적었기 때문에 그러한 농업 방식을 어렵게 만들었다.

1888년, 그와 다른 요원들은 6개의 수족 보호구역에서 워싱턴 D.C.로 가는 대규모 대표단과 함께 도스법을 논의하기 위해 인도 문제국 관계자들과 만났다.1888년, 유명한 시팅불과 통역사 루이스 프라모를 포함한 맥러플린과 스탠딩 록 [7]대표단의 사진이 미국 위원들, 미국 인디언 요원들, 통역사들, 그리고 많은 수 족장들과 함께 수도의 현관 계단에서 찍혔다.지도자들은 당시 2,200만 에이커로 구성된 거대 수 보호구역에서 도스 법 시행에 대해 논의하기 위해 만났다.이 법은 보호구역의 공유지를 가구주에게 배분하는 것을 요구했다.정부는 라코타족이 유럽계 미국인 모델로 생계형 농사를 짓고 유목민 사냥 생활을 포기하도록 의도했다.이 법안에 따르면 정부는 할당 후 남은 토지를 '잉여금'으로 선언해 비라코타인에게 매각할 수 있도록 했다.

플레인스 부족들 사이에서 도스법을 시행하기 위해, 관리들은 모든 부족 구성원들을 도스 롤이라고 알려진 것에 등록시켰다.이들 명부에 부족 구성원으로 기재된 개인으로부터의 문서화된 후손은 오늘날 일부 주권 부족에 의해 한 사람이 구성원으로서의 자격을 얻기 위해 요구된다; 각 부족은 그들만의 규칙을 확립한다.

맥러플린은 1890년 12월 15일 시팅불의 체포를 명령한 것으로 가장 잘 알려져 있다.그는 중위로부터 경고를 받았다.귀신춤 운동이 한창이던 소나무 능선보호구역에 갈 준비를 하고 있던 황소머리.McLaughlin과 다른 미국 관리들은 이것이 라코타족들 사이에서 저항을 불러일으킬 것을 우려했다. 그들은 고스트 댄스가 전쟁 전의 춤의 일종이라고 우려했다.맥러플린은 뉴욕 브루클린 출신의 인디언 인권 운동가인 캐롤라인 웰던이 [8]시팅불과 친구가 되어 서장에게 공공연한 반항심을 불러일으켰다고 부분적으로 비난했다.경찰들이 그랜드강변 캠프에서 시팅불의 체포를 시도하자 그의 추종자들과 대립이 벌어졌다.서장은 여러 명의 라코타족과 여러 명의 경찰들과 함께 총에 맞아 사망했다.라코타인들은 존경받는 추장의 살해 소식을 듣고 격분했다.국민들의 긴장이 고조되면서 2주 후 운디드니 파인리지에서 육군과 라코타 [9]간 대치 사태가 벌어졌고, 이로 인해 많은 라코타인들이 육군에서 학살당했다.

육군은 인도 업무를 감독하다 보니 공무원으로서의 공무원 지위에 걸맞은 군 직함을 부여받는 경우가 많았다.맥러플린은 초기 인디언 요원 시절 '메이저'로 출연한다.1895년 이후 인디언의 권한을 부여받았던 인도성 내무성 감찰관으로 진급하면서 대령으로[10] 기록됐다.

1910년에 그는 "인디언 [11]친구"라는 제목의 그의 인생 회고록을 출판했다.

그는 여전히 일하던 중 1923년 워싱턴 D.C.에서 사망했다.맥러플린은 스탠딩 록 [12]보호구역의 사우스 다코타 쪽에 있는 자신의 이름을 딴 마을에 묻혔다.

유산과 명예

  • 사우스다코타의 맥러플린은 [13]그의 이름을 따서 지어졌다.
  • James McLaughlin의 서류는 그의 아버지로부터 1년 후에 사망한 그의 아들 루퍼트에게 물려주었다.루퍼트의 미망인은 일부분을 역사학자들에게 팔았다."Major James McLaughlin Papers"로 알려진 이 원고 컬렉션은 노스다코타주 리처드튼에 있는 가정 수도원과 루이스 폴러가 만든 기본 "Guide"에 의해 인수되었다.미국 국립문서기록관리국(National Archives and Records Administration)으로부터 입수한 보충 자료와 함께 재단의 지원으로 1969년에 소장품의 마이크로필름이 완성되었다.이 마이크로필름 컬렉션은 캘리포니아 주립대학교의 샌버나디노에 [6]있는 파우 도서관 특별 컬렉션에 의해 개최됩니다.맥러플린 종이 61피트는 현재 [14]비스마르크에 있는 노스다코타 주 역사 협회가 보유하고 있다.

레퍼런스

  1. ^ Utley, Robert M. (2004). "The Last Days of the Sioux Nation, 2nd Edition". Yale University Press. p. 155,157.
  2. ^ http://boards.ancestry.com/thread.aspx?mv=flat&m=22&p=surnames.mclaughlin cmiley34961 2002년 3월[user-generated source] 18일
  3. ^ 1887년 12월 20일에 끝나는 그 해의 인디언 권리 협회 집행 위원회의 5번째 연례 보고서, 1888년 인디언 권리 협회 사무실, 스탠딩 록 보호 구역 p59
  4. ^ McLaughlin, Marie Louise(198), "수족의 신화와 전설" http://www.sacred-texts.com/nam/sioux.htm
  5. ^ 계보 http://fuller.johnfullerofnewton.com/getperson.php?personID=I776&tree=fuller
  6. ^ a b "Major James McLaughlin Papers", 캘리포니아주립대학교 샌버나디노 캠퍼스 파우 라이브러리 스페셜 컬렉션, 2014년 7월 24일 액세스
  7. ^ 1888년 10월 13일 워싱턴 DC 의회도서관 워싱턴을 방문한 미국 위원 및 수 족장 대표단 https://www.loc.gov/pictures/item/93514650/resource/
  8. ^ 폴락, 아일린앞서가는 여성:캐서린 웰던과 시팅 황소를 찾아서.앨버커키:뉴멕시코 대학교 프레스, 2002
  9. ^ 리처드슨, 헤더 콕스입니다부상당한 무릎:정당 정치와 미국 대학살의 길.뉴욕: 베이직 북스, 2010
  10. ^ James McLaughlin 대령, 1917년 인도 인구조사 롤, 스탠딩 록(수족), 203페이지, 국립문서기록관리국, ancestry.com
  11. ^ McLaughlin, James 1910 "내 친구 더 인디안" http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=loc.ark:/t44060/t00008872;view=1up;seq=11
  12. ^ 메이저 제임스 맥러플린 헤리티지 센터, 박스 665, 맥러플린, SD 57642, (605) 823-4411
  13. ^ Federal Writers' Project (1940). South Dakota place-names, v.1-3. University of South Dakota. p. 49.
  14. ^ 10313 James McLaughlin Papers, 1855-1858 http://history.nd.gov/archives/mbumcripts/indians.html

외부 링크