잭 트위먼
Jack Twyman | |
| 개인정보 | |
|---|---|
| 태어난 | 1934년 5월 21일 펜실베이니아 주 피츠버그 |
| 죽은 | 2012년 5월 30일(78세) 신시내티 (오하이오) |
| 국적. | 아메리칸 |
| 기재된 높이 | 6 피트 6 인치 (1.98 m) |
| 기재 중량 | 210파운드(95kg) |
| 경력 정보 | |
| 고등학교 | 중앙 가톨릭 (Pittsburgh, 펜실베니아) |
| 대학. | 신시내티(1951-1955) |
| NBA 드래프트 | 1955 / 라운드 : 2 / 픽 : 종합 8위 |
| 로체스터 로열스 선정 | |
| 선수 경력 | 1955–1966 |
| 위치 | 스몰포워드 |
| 번호 | 10, 27, 31 |
| 경력 | |
| 1955년~1965년 | 로체스터 / 신시내티 로열스 |
| 경력 및 수상 경력 | |
| 경력 통계 | |
| 포인트 | 15,840(19.2ppg) |
| 리바운드 | 5,424 (6.6 rpg) |
| 지원 | 1,861 (2.3 apg) |
| 통계(NBA.com) | |
| 통계(Basketball-Reference.com) | |
| 농구 명예의 전당 | |
| 대학 농구 명예의 전당 2006년 취임 | |
존 케네디 트위먼(John Kennedy Twyman, 1934년 5월 21일 ~ 2012년 5월 30일)은 미국의 농구 선수이자 스포츠 방송인이다.Twyman은 NBA Twyman-Stokes 올해의 팀 동료상 수상자이다.Twyman은 1983년 네이스미스 농구 명예의 전당에 헌액되었다.
초기 생활
트위먼은 펜실베이니아주 피츠버그에서 태어나고 자랐으며 센트럴 카톨릭 고등학교(프로 풋볼 명예의 전당 쿼터백 댄 마리노도 배출)를 다녔다.고등학교 팀에서 세 번 탈락한 후, 트위먼은 매일 100번의 파울 샷과 200번의 점프 샷, 100에서 150번의 세트 샷을 쏘며 연습했다.그 후, Twyman은 시니어로서 센트럴 카톨릭 팀에 들어가 All-State의 [1][2]영예를 획득했습니다.
대학 경력
센트럴 카톨릭 고등학교를 졸업한 후, 트위먼은 신시내티 대학에 입학하여 초등학교 학위를 받았고 베어캣 경력에서 평균 24.6점과 16.5 리바운드를 기록했다.그는 1955년 전국 초청 토너먼트에서 [3][2]신시내티를 3위로 이끌었다.
Twyman의 #27은 신시내티 대학에 의해 퇴출되었다.
프로 경력
로체스터 / 신시내티 로열스(1955~1966)
6피트 6인치 포워드인 Twyman은 NBA에서 11시즌을 보냈다.그의 모든 경력은 후에 새크라멘토 킹스가 된 로체스터/신시내티 로열스의 멤버로 보내졌다.
Twyman과 Wilt Chamberlain은 1959-60시즌 동안 둘 다 그 업적을 달성하면서 NBA 역사상 처음으로 한 시즌당 평균 30점 이상을 기록한 선수가 되었다.그는 같은 [4]시즌 한 경기에서 59득점을 기록했다.
1958-1959시즌부터 Twyman은 경기당 [5]평균 25.8점, 31.2점, 25.3점, 22.9점을 기록했다.
Twyman은 1960년과 1962년 모두 All-NBA Second Team에 선정되었고 6번의 NBA 올스타전에 출전했다.
Twyman은 은퇴 당시 NBA 역대 득점 순위 20위였던 통산 15,840점을 기록했다.그는 11시즌 동안 평균 19.3득점과 8.7리바운드를 기록했다.그는 [5]플레이오프에서 평균 18.3점과 7.5리바운드를 기록했다.
Twyman's #27은 새크라멘토 킹스에 의해 퇴역되었다.
Twyman은 1983년 네이스미스 농구 명예의 전당에 헌액되었다.
방송 경력
1960년대 후반과 1970년대 초에 Twyman은 ABC의 NBA의 분석가/컬러 해설자로 Chris Schenkel과 함께 일했습니다.
Twyman은 1970년 NBA 결승 7차전 뉴욕 닉스와 LA 레이커스 사이에 전화를 걸었다.셴켈과의 경기 전 코너에서 트위먼은 닉스의 부상당한 센터 윌리스 리드(클린처의 상태가 의심스러웠던 것)가 터널에서 코트로 향하는 것을 발견했다.그러자 Twyman이 소리쳤다. "윌리가 나오는 것을 볼 수 있을 것 같아.[6]리드가 농구장을 향해 행진하는 모습은 닉스가 113 대 99의 승리를 거두도록 고무시켰고, 이는 뉴욕에게 첫 NBA 리그 우승을 안겨주었다.
모리스 스톡스
Twyman은 경기 중 넘어져 머리를 다쳐 마비된 동료이자 친구 모리스 스톡스의 법적 후견인이 되었다.
1958년 정규시즌 마지막 경기에서 스톡스는 플레이에 넘어져 바닥에 머리를 부딪혀 의식을 잃었다.부상은 며칠 안에 나타나 스톡스가 발작을 일으킨 후 영구적으로 마비되었다.스톡스는 부상을 입고 의식을 잃은 경기에서 경기를 마쳤다.
스톡스는 3일 후 플레이오프에 출전했다.그는 경기 후 심하게 아팠고 팀 동료 딕 리케츠와 트위만은 그를 돕고 있었다."죽을 것 같아요."라고 그는 말하고 있었다.그 후, 그는 팀 비행 중에 큰 발작을 일으켜, 착륙하자마자 병원으로 긴급 후송되었다.스토크스는 신시내티의 굿 사마리아탄 병원에서 치료를 받았으며, 그곳에서 트위먼과 그의 가족은 단골손님이었다.23세 때, 트위먼은 스톡스의 법적 후견인이 되었고 그의 남은 인생 동안 스톡스를 지지하고 돌보았다.[7][8][9]
스톡스의 지속적인 의료 재정을 돕기 위해, 트위먼은 스톡스의 일상 진료에 필요한 자금을 마련하기 위해 "모리스 스톡스 메모리얼 농구 게임"을 조직했다.결국 [10]이 게임은 어려움에 처한 다른 전 선수들을 돕기 위해 성장했다.이 게임은 NBA의 많은 최고 선수들을 끌어들여 수십 년의 긴 연례 행사가 되었고, 후에 프로암 골프 [11]토너먼트로 대체되었다.
Twyman은 Stokes가 근로자들의 보상을 받을 수 있도록 도왔으며 눈을 깜박여 각각의 [4][10]글자를 표시함으로써 의사소통하는 법을 가르쳤다.나중에 스톡스가 타자를 칠 수 있게 되었을 때, 그의 첫 번째 메시지는 "Dear Jack, I how do I have thank you?"[12]였다.
Twyman은 Stokes의 법적 후견인이자 친구이자 변호인으로 남아있었다.스톡스는 1970년에 죽었다.
Stokes의 인생, 부상, 그리고 Twyman과의 관계는 1973년 영화 Maurie에 영감을 주었다.
2004년 모리스 스톡스가 네이스미스 농구 명예의 전당에 선출되었을 때, 트위먼은 스톡스를 [13]대표하여 연설하고 수락했다.
레거시: Twyman-Stokes 올해의 팀원상
2013년 6월 9일, NBA는 트위맨과 모리스 스톡스 둘 다 그들의 이름으로 매년 시상하는 트로이만-스톡스 올해의 팀메이트 상을 받을 것이라고 발표했다. 이 상은 그 [14][15]시즌의 이상적인 팀동료를 상징하는 선수에게 수여된다.
개인적인
Twyman은 후에 식품 회사의 임원이 되었고 [4]1996년에 회사를 매각하면서 300만 달러 이상을 벌었다.
2004년 농구 명예의 전당이 모리스 스톡스를 헌액했을 때, 트위먼은 그를 대신하여 그 영광을 받아들였다.앞서, 트위먼은 모리스 스톡스를 돌본 것에 대해 간단히 말했다. "그것이 친구를 위한 것입니다."그는 이어 그는 우리에게 많은 것을 가르쳐줬다.우리는 그에게서 많은 것을 배웠고 그와 [4][16]함께할 수 있는 기회를 갖게 되어 영광입니다."
Twyman은 2012년 5월 31일 신시내티에서 혈액암 [4][17]합병증으로 사망했다.Twyman은 57세의 아내 Carole, 아들 Jay, 세 딸 Julie, Lisa, Michele, 그리고 14명의 손자,[12] 그리고 그가 죽었다.
명예
- Twyman의 #27은 새크라멘토 킹스에 의해 은퇴되었다.
- Twyman의 #27은 신시내티 대학에 의해 퇴출되었다.
- Twyman은 NBA Twyman-Stokes 올해의 팀 동료상 수상자이다.
- Twyman은 신시내티 [18]대학의 서비스 학습에 관한 Jack Twyman Award의 이름과 같습니다.
- Twyman은 중앙 가톨릭 고등학교 [19]명예의 전당에 헌액되었다.
- 1976년, Twyman은 신시내티 대학의 제임스 P.[20] 켈리 육상 명예의 전당에 헌장 멤버로 헌액되었습니다.
- Twyman은 1983년 네이스미스 농구 명예의 전당에 헌액되었다.
- 2006년, 트위먼은 오하이오 [1]농구 명예의 전당에 헌장 멤버로 헌액되었다.
NBA 경력 통계
| GP | 게임 실행 | GS | 게임 시작 | MPG | 경기당 분수 |
| FG% | 필드 목표 비율 | 3P % | 3점 필드 골 퍼센티지 | FT% | 자유투율 |
| RPG | 경기당 리바운드 수 | APG | 경기당 어시스트 수 | SPG | 경기당 도루 수 |
| BPG | 게임당 블록 수 | PPG | 경기당 득점 | 굵은 글씨 | 커리어 하이 |
| * | 리그 선두 |
정규 시즌
| 연도 | 팀. | GP | MPG | FG% | FT% | RPG | APG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1955–56 | 로체스터 | 72 | 30.4 | .422 | .685 | 6.5 | 2.4 | 14.4 |
| 1956–57 | 로체스터 | 72 | 32.5 | .439 | .760 | 4.9 | 1.7 | 16.3 |
| 1957–58 | 신시내티 | 72 | 30.3 | .452* | .775 | 6.4 | 1.5 | 17.2 |
| 1958–59 | 신시내티 | 72 | 37.7 | .420 | .783 | 9.1 | 2.9 | 25.8 |
| 1959–60 | 신시내티 | 75 | 40.3 | .422 | .785 | 8.9 | 3.5 | 31.2 |
| 1960–61 | 신시내티 | 79 | 37.0 | .488 | .731 | 8.5 | 2.8 | 25.3 |
| 1961–62 | 신시내티 | 80 | 37.4 | .479 | .811 | 8.0 | 2.7 | 22.9 |
| 1962–63 | 신시내티 | 80 | 32.8 | .480 | .811 | 7.5 | 2.7 | 19.8 |
| 1963–64 | 신시내티 | 68 | 29.4 | .450 | .829 | 5.4 | 2.0 | 15.9 |
| 1964–65 | 신시내티 | 80 | 28.0 | .443 | .828 | 4.8 | 1.7 | 14.5 |
| 1965–66 | 신시내티 | 73 | 12.9 | .450 | .812 | 2.3 | 0.8 | 7.4 |
| 직업 | 823 | 31.8 | .450 | .778 | 6.6 | 2.3 | 19.2 | |
| 올스타전 | 6 | 19.5 | .559 | .650 | 3.5 | 1.3 | 14.8 | |
플레이오프.
| 연도 | 팀. | GP | MPG | FG% | FT% | RPG | APG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1958 | 신시내티 | 2 | 37.0 | .333 | .583 | 11.0 | 0.5 | 18.5 |
| 1962 | 신시내티 | 4 | 37.3 | .436 | 1.000 | 7.3 | 3.0 | 19.0 |
| 1963 | 신시내티 | 12 | 34.2 | .449 | .844 | 8.2 | 2.5 | 20.8 |
| 1964 | 신시내티 | 10 | 35.4 | .472 | .796 | 8.7 | 1.6 | 20.5 |
| 1965 | 신시내티 | 4 | 24.3 | .396 | 1.000 | 4.3 | 0.8 | 12.3 |
| 1966 | 신시내티 | 2 | 5.5 | .500 | .500 | 1.0 | 0.0 | 2.5 |
| 직업 | 34 | 32.2 | .441 | .824 | 7.5 | 1.8 | 18.3 | |
레퍼런스
- ^ a b "Ohio Basketball Hall of Fame : Hall of Fame : Inductees : 2006 Charter Class : Jack Twyman". ohiobasketballhalloffame.com.
- ^ a b "Jack Twyman - American basketball player". Encyclopedia Britannica.
- ^ "Jack Twyman". University of Cincinnati.
- ^ a b c d e Martin, Douglas (May 31, 2012), "Jack Twyman, N.B.A. Star Known for Off-Court Assist, Dies at 78", The New York Times
- ^ a b "Jack Twyman Stats". Basketball-Reference.com.
- ^ 유튜브 동영상
- ^ Curtis, Bryan (August 16, 2013). "The Stokes Game".
- ^ "Maurice Stokes: One of the best players in NBA history". Before Their Time.
- ^ "University of Cincinnati remembers Jack Twyman in 1955". University of Cincinnati.
- ^ a b Curtis, Bryan (August 16, 2013). "The Stokes Game: For decades, legends in the NBA headed up to the Catskill Mountains to play in the game". Grantland. Retrieved August 17, 2013.
- ^ [1] 2006년 6월 13일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ a b Martin, Douglas (May 31, 2012). "Jack Twyman, N.B.A. Star, Dies at 78" – via NYTimes.com.
- ^ odevened (July 30, 2015). "The ultimate friendship (Maurice Stokes and Jack Twyman), and an interview with the author who wrote their story".
- ^ "NBA Twyman-Stokes Teammate Award Winners". NBA.com. Retrieved June 28, 2020.
- ^ Devine, Dan (June 9, 2013). "Chauncey Billups wins NBA's inaugural Twyman-Stokes Teammate of the Year Award". sports.yahoo.com. Retrieved June 28, 2020.
- ^ Jun 1, foxsports; ET, 2012 at 1:00a (June 1, 2012). "Twyman and a life worth remembering". FOX Sports.
- ^ Cornwell, Lisa (February 9, 1962). "Former NBA star Jack Twyman dies at 78 – Wire NBA – The Sacramento Bee". Sacbee.com. Archived from the original on June 3, 2012. Retrieved May 31, 2012.
- ^ "Jack Twyman Award". www.uc.edu.
- ^ "Hall of Fame Members - Central Catholic High School". www.centralcatholichs.com.
- ^ "University of Cincinnati James P. Kelly Athletics Hall Of Fame". University of Cincinnati Athletics.
- 파라보, 팻끊을 수 없는 유대: 뉴저지 하워스의 모리스 스톡스와 잭 트위먼 형제단: 세인트루이스.요한 프레스, 2014
외부 링크
- NBA.com 및 Basketball-Reference.com의 경력 통계 및 선수 정보
- 잭 트위먼의 기억
- 무덤을 찾은 잭 트위먼
