아이작 니에토

이삭 니에토 (1702–1774) (히브루: יצחקק ניו))는 포르투갈의 회교 샤아레 하사마임(Sha'are Hasamayim), 베비스 마크스(Bevis Marks, London)의 하함이며, 다비드 니에토의 아들이다.1733년 공식적으로 'ḥakham ha-shalem'으로 임명되었으나, 1741년 그 직책을 포기하고 해외로 나갔다.그는 1747년에 돌아와 공증인이라는 직업을 가졌다.

1749년 니에토는 런던에서 지브롤터로 여행하여 지브롤터에서 가장 오래된 회당인 샤아르 하사마임 회당을 설립하면서 지브롤터의 첫 랍비가 되었다.

1751년 런던 교회는 그에게 그의 동료가 아이작 드 발레와 제이콥 코로넬이라는 내기 당직을 수락할 것을 요청했다.몇 년 후, 베팅 딘 멤버들의 호칭과 멤버들 간의 관계에 관한 격렬한 논쟁이 일어났다.니에토는 1757년 3월 17일에 사직서를 썼고, 그 후 7월 14일에 심사원의 기능을 행사하는 것이 금지되었다.그는 1774년 런던에서 죽었다.

니에토는 1756년 2월 6일, 영국 런던에서 스페인어와 영어로 출판된 '설교 도덕'이라는 왕의 명령으로 빠르고 참회하는 날, 설교했다.더 잘 알려진 것은 그가 기도서를 두 권으로 번역한 것이다.오르덴 데 라스 오라시오네스 데 로스 아샤나 이 키푸르 (London, 1740년)와 오르덴 데 라스 오라시오네스 코티디아나스 (Ros Hodes Hanuca y Purim (ib. 1771년)이 번역은 이후의 모든 번역(예: Pinto와 A.와 D. da Sola의 번역)의 기초가 되었다.

유대인 백과사전 도서 목록

• Moses Gaster, Bevis Marks의 역사, 129 페이지 et seq.

이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.Singer, Isidore; et al., eds. (1901–1906). "Nieto, Isaac". The Jewish Encyclopedia. New York: Funk & Wagnalls.