This is a good article. Click here for more information.

통합 시각 증강 시스템

Integrated Visual Augmentation System
통합 시각 증강 시스템
병사는 사용자 평가 중 IVAS 1.2 프로토타입을 사용합니다.
유형증강현실 헤드셋
원산지미국
생산이력
디자이너마이크로소프트
설계된2018
사양
체중3.4 lb (1.5 kg)

통합 시각 증강 시스템(IVAS)은 마이크로소프트가 미국 육군을 위해 개발 중인 증강 현실 헤드셋입니다. 군인의 시야에 센서 이미지 및 기타 정보를 오버레이하여 상황 인식을 개선하기 위한 것입니다. 원래 보병용으로 개발된 이 제품은 기마병과 항공 승무원이 사용할 수 있도록 개조되고 있습니다.

2018년부터 개발을 시작하여 현재 테스트 중에 있습니다. 당초 2021년에 실전 배치될 예정이었던 인체공학 및 신뢰성 문제로 인해 이 날짜는 2025년으로 연기되었습니다. 국방부와 의회의 군인들과 사무실들은 기술과 프로젝트 관리에 관한 문제들 때문에 그 장치와 그 개발 과정을 반복적으로 비판했습니다.

설계.

IVAS는 마이크로소프트 홀로렌즈 2 헤드셋을 기반으로 한 증강현실 시스템입니다.[1] 군인들에게 "상황 인식 개선, 목표 참여 및 정보에 입각한 의사 결정"을 제공할 계획입니다.[2]

이 시스템은 디스플레이, "퍽"으로 알려진 컴퓨터, 네트워크 데이터 라디오 및 3개의 컨포멀 배터리로 구성됩니다. 디스플레이는 열화상 및 저조도 이미징 센서의 이미지로 병사의 시력을 증강시킬 수 있습니다. 이 라디오를 통해 병사들의 개별 IVAS 헤드셋의 데이터를 회사 구성원들 사이에 전달할 수 있습니다.[3]

IVAS를 착용한 기마병

IVAS의 최신 버전인 버전 1.2는 무게가 3.4파운드(1.5kg)이지만, 개발자들은 이것을 목표 무게인 2.9파운드(1.3kg)로 줄이기 위해 노력하고 있습니다. 컴퓨터는 헬멧 뒷면에 부착되어 무게를 분산하고 무게 중심을 이동합니다. 디스플레이는 위쪽으로 뒤집을 수 있는 평면 디스플레이를 사용하여 60도의 시야를 가지고 있습니다.[4]

컴퓨터에 설치된 소프트웨어를 통해 IVAS는 많은 기능을 수행할 수 있습니다. 버전 1.2는 "분대 몰입형 가상 훈련기"로 알려진 내장된 훈련 도구를 도입했는데, 이는 IVAS 헤드셋을 통해 홀로그램 및 혼합 현실 이미지를 투사하여 병사들을 전투에서 훈련시키는 데 도움을 줄 수 있는 소프트웨어입니다.[5] 내비게이션 애플리케이션은 지형과 건물 내부의 지도를 표시하고 아군과 적군의 위치를 보여줄 수 있습니다. IVAS의 기능을 확장하기 위해 새로운 종류의 소프트웨어를 개발하고 업로드할 수도 있습니다. 예를 들어 기관총잡이를 위한 사격장 지정, 메디백 보고서 생성, 증강현실의 도움을 받는 현장 수술 등이 있습니다.[6]

2021년 3월, 미 육군은 IVAS가 브래들리 전투 차량 및 스트라이커 팀과 같은 기마병과 함께 테스트되고 있다고 발표했습니다.[7] 2021년 6월까지 미 육군은 헬리콥터와 드론에 사용되는 항공기 승무원을 포함하도록 IVAS 테스트를 확대할 것이라고 발표했습니다.[8] 각 조종사마다 맞춤 제작해야 하는 순수하게 노예화된 F-35 헬멧과 항공기에 의존하는 F-35 헬멧에 비해,[9] 모든 헬멧에 부착된 IVAS는 개당 29,205달러가 소요될 것으로 추정되었으며, 승무원이 하차할 때 항공기와 독립적으로 작업할 수 있습니다.[10]

발전

IVAS에 대한 아이디어가 언제 처음 구상되었는지는 알 수 없지만, 2018년 9월 25일 육군 인수 집행부가 IVAS의 개발 노력을 처음 승인했고, 2018년 11월 마이크로소프트에 IVAS 개발을 위한 기타 거래 계약이 발행되었습니다. 초기 테스트는 2019년 3월에 시작되었습니다.[11]

2020

IVAS의 초기 모델은 궂은 날씨에도 강하지 않고 비에도 작동할 수 없는 민간 홀로렌즈 2 헤드셋과 매우 유사했습니다.[1][12] IVAS는 2020년 10월에 세 번째 반복에 들어갔으며, 군사용으로 견고하게 제작된 첫 번째 버전입니다. 이 시스템은 2020년 10월 말 포트 피켓에서 일부 해병대와 82공수사단 대원들에 의해 테스트되었습니다. 이 테스트는 병사들의 피드백을 얻고 궁극적인 전장 사용을 위해 시스템을 개선하는 것이었습니다.[1]

2021

알래스카 포트 그릴리에서 시험하는 동안 IVAS 능력 세트 4

거의 2년에 걸친 개발 끝에 최종 IVAS Capability Set 4 시스템은 2021년에 실전 배치될 예정이었습니다. 40,000세트 이상이 발행될 예정이었습니다.[1]

2021년 3월 26일, 마이크로소프트는 IVAS 헤드셋의 제조 및 공급을 위한 "고정 가격 생산 계약"을 미 육군으로부터 수여받았습니다.[13] 마이크로소프트사는 최소 12만명의 근접 전투 부대원들을 위한 헤드셋을 생산할 것입니다.[14] 계약 금액은 미화 218억 8천만 달러에 달했습니다.[15]

2021년 9월, IVAS의 "적대전자전 및 사이버 보안 테스트"가 실시되었습니다.[16] 10월 중순, 시스템의 "운영 테스트 및 현장 배치"가 2022년으로 변경되었습니다. PEO Solder of Public Affairs(Public Affairs) 책임자인 David Patterson(데이비드 패터슨)은 "육군은 22 회계연도에 이 혁신적인 최초의 기술을 계속 개발하고 배치할 계획입니다."라고 말했습니다.[16]

2022

IVAS의 초기 운영 테스트는 2022년 5월에 시작되어 6월 말에 완료되었지만 당시에는 9월에 IVAS를 배치할 가능성이 낮다고 여겨졌습니다.[17][18] 그럼에도 불구하고, 2022년 9월, 미 육군은 5,000대의 IVAS를 수용하기 시작했고, 이들 부대는 아직 IVAS의 초기 버전이고 향후 소프트웨어 업그레이드가 필요할 것임에도 불구하고, 이들을 실전 배치할 계획이었습니다.[19] 그러나 2022년 11월, 미군은 병사들이 현장에서 IVAS를 사용한 후 신체적 질병을 보고했기 때문에 프로그램에 대한 "코스 수정"을 발표했습니다. [20] 주요 증상은 두통, 눈의 피로, 메스꺼움이었습니다. 국방부 감사관실의 보고서는 이러한 문제들이 군인들에게 시스템을 발급하더라도 사용하지 않는 것으로 이어질 수 있다는 우려를 제기했습니다.[21] 미 육군과 마이크로소프트는 계약을 재협상하고 폼팩터를 재설계하는 한편, 1만 대의 초기 부대를 배치하기로 했습니다.[20]

2023

헬멧 후면에 평면 디스플레이와 컴퓨터가 있는 버전 1.2

2023년 3월, 마이크로소프트와의 프로그램에 대한 "과정 수정"에 따라, 미 육군은 IVAS 버전 1.2를 전시했습니다. 새로운 변형은 여전히 민간 홀로렌즈 헤드셋을 기반으로 했지만, 컨트롤러를 컴퓨터에서 분리하는 등 이전 버전과 약간의 변화가 있었습니다. 컨트롤러는 이제 상체의 어느 부분에도 부착할 수 있고 컴퓨터는 헬멧의 후면에 장착할 수 있습니다.[22] 이전의 헬멧과 같은 디스플레이는 더 나은 선명도, 더 나은 가시선, 그리고 디스플레이를 뒤집을 수 있는 힌지가 있는 평평한 디스플레이로 대체되었습니다. 그 결과 시야가 70도에서 60도로 줄어들었습니다. 열화상 카메라도 전력 소비를 줄이면서 선명도를 높이기 위해 개선되고 있었습니다.[4]

새 버전에 문제가 여전히 존재했습니다. 새롭게 추가된 "스쿼드 이머시브 가상 트레이너"는 "동적 폐색 제한"으로 알려진 문제에 직면했는데, 이는 증강 현실 장치가 가상 객체에 대한 사용자의 시야가 실제 객체에 의해 차단되는 방식을 시뮬레이션할 수 없다는 것입니다. 미 육군은 이 문제를 해결하기 위해 노력할 것이라고 밝혔으나, 이 분야의 전문가들은 아직 이 문제에 대한 전반적인 해결책을 찾지 못했습니다.[23]

IVAS 1.2의 테스트는 20대의 시제품이 미 육군에 납품된 후 8월에 시작되었습니다.[5] Microsoft는 2024 회계연도에 테스트를 위한 280개의 사전 생산 및 "생산 담당자" IVAS 1.2 시스템을 제공하는 것을 포함하는 프로그램의 다음 단계에서 9,500만 달러를 추가로 받았습니다. 이는 2025 회계연도에 IVAS의 개선된 버전을 제공하는 것을 목표로 합니다.[24]

접수처

마이크로소프트와 미 육군 사이에 IVAS 개발 계약이 체결된 지 얼마 지나지 않은 2019년 2월, 50여 명의 직원들은 "전쟁 수익자가 되고 싶지 않다"며 마이크로소프트의 계약 취소를 요구하는 탄원서에 서명했습니다.[25] 이 청원서는 마이크로소프트가 자사 제품이 어떻게 사용될지 엔지니어들을 오도했다고 기술했습니다. 그들은 민간인들에게 도움이 되기보다는 홀로렌즈가 이제 "사람들을 죽이는 것"을 돕기 위해 사용되고 있다고 믿었습니다.[26] 마이크로소프트의 CEO인 사티아 나델라는 회사가 "우리가 누리는 자유를 보호하기 위해 민주주의 국가에서 선출한 기관으로부터 기술을 보류하지 않을 것"이라고 말하며 계약을 옹호했습니다.[27]

시스템 개발의 다양한 문제는 종종 미국 의회에서 우려를 불러일으켰습니다. 2020년 12월, 의회는 육군의 체외수정 고글에 대한 11억 달러 요청 중 2억 3천만 달러를 삭감하기로 결정했습니다. 또한 미 육군이 2021년 8월 15일까지 IVAS 프로그램의 획득 전략에 대한 보고서를 제출하기를 원했습니다.[28] 2022년 3월, 의회는 프로그램이 직면한 수많은 기술적 문제를 고려하여 IVAS가 초기 운영 테스트를 완료하고 프로그램 집행부 군인이 프로그램 진행 상황을 세출 위원회에 보고할 때까지 프로그램에 대한 약 4억 달러의 자금 지원을 다시 보류했습니다.[29][30]

IVAS 테스트에 참여한 군인들도 시스템에 대한 불만을 나타냈습니다. 한 군인은 수백 미터 떨어진 곳에서도 볼 수 있는 헤드셋이 내뿜는 빛을 언급하면서 "그 장치들은 우리를 죽게 만들었을 것"이라고 말했습니다. 그들은 또한 제한된 주변 시야와 움직임을 제한하는 시스템의 부피에 대해 우려했습니다.[31] 국방부 감사관은 "예외적으로 따가운" 보고서에서 미 육군이 IVAS에 대한 사용자 만족도를 효과적으로 측정하지 못하고 있으며, 군인들이 IVAS 시스템을 좋아하지 않는다면 "돈 낭비"라고 말했습니다. 육군은 보고서의 결론을 "근본적으로 결함이 있고 선동적"이라고 설명하면서 이의를 제기했지만, 육군은 시스템 수용을 더 잘 측정하라는 권고에 부분적으로 동의했습니다.[32]

2023년 1월에 발간된 책임자, 운영 시험 및 평가 보고서는 시험에서 IVAS 1.0의 성능을 비판했습니다. IVAS 헤드셋을 테스트하는 대부분의 병사들은 광범위한 신체적 장애와 수많은 기술적 결함으로 인해 성능에 부정적인 영향을 미쳤다고 보고했습니다. 그것은 군인들이 IVAS보다 현재 장비로 임무를 더 잘 수행한다는 것을 발견했습니다. 또한 시스템 개발 전반에 걸쳐 시스템의 신뢰성이 향상되거나 심지어 하락하는 일도 없었습니다.[3]

수많은 문제와 비판에도 불구하고, 미군은 이 계획에 대해 낙관적인 태도를 유지했습니다. 육군 인수·물류·기술 차관보인 더그 부시(Doug Bush)는 이 프로그램이 "좋은 방향으로 가고 있다"고 믿으며, "저는 조기 수익이 긍정적이라고 생각하며, 이는 보기 좋은 것입니다."라고 말했습니다.[24] 미 육군의 한 보도자료는 이전의 지연에도 불구하고 IVAS는 여전히 "표준 획득 프로그램보다 몇 년 앞서" 배치될 것이라고 말했습니다.[33]

참고문헌

  1. ^ a b c d Keller, Jared (3 November 2020). "The Army's next-generation headset is almost ready for prime time". Task & Purpose. Archived from the original on 17 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
  2. ^ "IVAS Production Contract Award". U.S. Army Program Executive Office Soldier. 31 March 2021. Archived from the original on 1 April 2021. Retrieved 5 May 2021.
  3. ^ a b "FY 2022 DOT&E Annual Report submitted to Congress" (PDF). Director Operational Test and Evaluation. January 2023. p. 110. Archived (PDF) from the original on 15 May 2023. Retrieved 15 May 2023.
  4. ^ a b Roque, Ashley (10 May 2023). "Last stand for IVAS? New challenges, delays as Army debates future of augmented reality goggles". Breaking Defense. Archived from the original on 4 November 2023. Retrieved 15 June 2023.
  5. ^ a b Shear, Frederick (1 August 2023). "Army accepts prototypes of the most advanced version of IVAS". U.S. Army. Archived from the original on 25 October 2023. Retrieved 25 October 2023.
  6. ^ South, Todd (29 December 2023). "Army's mixed reality device nears fielding with final testing in 2024". Army Times. Retrieved 16 January 2024.
  7. ^ Mizokami, Kyle (8 March 2021). "The Army's New Goggles Let Soldiers See Right Through Walls". Popular Mechanics. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  8. ^ Cureton, Demond (30 June 2021). "US Army Integrates IVAS Headsets For Aircraft Crews". XRToday.com. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  9. ^ Swarts, Phillip (26 October 2015). "F-35 helmet costs $400,000 — 4 times that of predecessor". Air Force Times. Archived from the original on 14 January 2024. Retrieved 10 September 2021.
  10. ^ Roque, Ashley (1 June 2021). "Pentagon budget 2022: US Army plans to spend USD29,205 per IVAS unit". Janes.com. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  11. ^ "Director, Operational Test and Evaluation FY 2019 Annual Report" (PDF). Director, Operational Test and Evaluation. 20 December 2019. p. 85. Archived (PDF) from the original on 1 December 2023. Retrieved 15 June 2023.
  12. ^ Freedberg Jr., Sydney J. (5 October 2020). "From 'Frankengoggle' To Battle-Ready: Army IVAS". Breaking Defense. Archived from the original on 5 October 2023. Retrieved 5 December 2023.
  13. ^ Patterson, David (31 March 2021). "IVAS Production Contract Award". U.S. Army Program Executive Office Soldier. Archived from the original on 31 March 2021. Retrieved 1 April 2021.
  14. ^ O'Brien, Matt (31 March 2021). "Microsoft wins $22 billion deal making headsets for US Army". The Seattle Times. The Associated Press. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 1 April 2021.
  15. ^ Freedberg Jr, Sydney J. (31 March 2021). "IVAS: Microsoft Award By Army Worth Up To $21.9B". Breaking Defense. Archived from the original on 31 March 2021. Retrieved 1 April 2021.
  16. ^ a b Foley, Mary Jo (15 October 2021). "U.S. Army postpones its $22 billion Microsoft augmented-reality headset deliverables to late 2022". ZDNET. Archived from the original on 31 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  17. ^ Roque, Ashley (5 May 2022). "US Army greenlights IVAS initial operational test and evaluation for mid-May". Janes Information Services. Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved 23 November 2022.
  18. ^ Roque, Ashley (27 July 2022). "US Army weighing IVAS production decision, unlikely to meet September fielding date". Janes Information Services. Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved 23 November 2022.
  19. ^ Roque, Ashley (9 September 2022). "US Army receiving early IVAS units, will roll out software upgrades". Janes Information Services. Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved 23 November 2022.
  20. ^ a b Roque, Ashley (9 November 2022). "Course correction: US Army renegotiating USD22 billion IVAS contract, eyeing path for different form factor". Janes Information Services. Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved 23 November 2022.
  21. ^ Atherton, Kelsey D. (22 October 2022). "Why the Army hates AR goggles". Popular Science. Archived from the original on 15 May 2023. Retrieved 15 May 2023.
  22. ^ South, Todd (5 April 2023). "Changes ahead in the next version of the Army's 'mixed reality' goggle". Army Times. Archived from the original on 9 April 2023. Retrieved 28 April 2023.
  23. ^ Roque, Ashley (3 August 2023). "Army's pricey IVAS goggles meet a training obstacle: Doors". Breaking Defense. Archived from the original on 10 November 2023. Retrieved 25 October 2023.
  24. ^ a b Harper, Jon (21 September 2023). "Army awards Microsoft $95M for additional IVAS 1.2 headsets, virtual trainers". DefenseScoop. Archived from the original on 25 October 2023. Retrieved 25 October 2023.
  25. ^ Wong, Julia Carrie (22 February 2019). "'We won't be war profiteers': Microsoft workers protest $480m army contract". The Guardian. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 14 February 2024.
  26. ^ Lee, Dave (22 February 2019). "Microsoft staff: Do not use HoloLens for war". BBC News. Archived from the original on 14 February 2024. Retrieved 14 February 2024.
  27. ^ Riley, Charles; Burke, Samuel (25 February 2019). "Microsoft CEO defends US military contract that some employees say crosses a line CNN Business". CNN Business. Archived from the original on 14 February 2024. Retrieved 14 February 2024.
  28. ^ South, Todd (9 December 2020). "Congress cuts some funding for Army's cutting edge, do-it-all goggle". Army Times. Archived from the original on 4 April 2021. Retrieved 11 March 2021.
  29. ^ Roque, Ashley (11 March 2022). "Lawmakers call for IVAS procurement cuts, US Army weighing implications". Janes Information Services. Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved 23 November 2022.
  30. ^ Eversden, Andrew (11 March 2022). "Congress puts $349M for IVAS 'on hold,' but Army sees major boost to counter drones". Breaking Defense. Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved 23 November 2022.
  31. ^ Smith, Adam (13 October 2022). "Microsoft's smart goggles 'would have got us killed', army reportedly says". The Independent. Archived from the original on 5 December 2023. Retrieved 5 December 2023.
  32. ^ Ferran, Lee (22 April 2022). "Army could be 'wasting' $22B if soldiers don't like IVAS: Inspector General". Breaking Defense. Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 5 December 2023.
  33. ^ Shear, Frederick (14 March 2023). "IVAS' Campaign of Learning Ensures Development, Production and Fielding Remain on Track". U.S. Army. Archived from the original on 7 December 2023. Retrieved 6 December 2023.

외부 링크