이마시장

이마 케이텔
이웃
Street view of Ima Market
이마시장의 거리경관
Ima Keithel is located in Manipur
Ima Keithel
이마 케이텔
인도 마니푸르 주의 위치
좌표: 24°48′29″N 93°56′06″E / 24.808°N 93.935°E / 24.808; 93.935좌표: 24°48′29″N 93°56′06″E / 24.808°N 93.935°E / 24.808; 93.935
나라 인도
마니푸르
임팔 웨스트
언어들
• 구어체메이티
시간대UTC+5:30(IST)
관리이마 케이텔 유니온

이마시장(ima market) 또는 누피 케이텔(nupi keithel)이라고도 알려진 이마 케이텔(mothers market)은 인도 임팔에서 여성들이 독점적으로 운영하는 시장이다.[1][2] 마니푸르 주의 상업 중심지이자 인기 있는 관광 명소다.[3] 수년간 임팔시 내 위치를 옮겼고 현재 카와라반드 바자르에 위치해 있다.[4] 16세기에 설립되었으며, 다양한 제품을 판매하는 5,000~6,000여명의 여성 판매상들을 주최하고 있다.[3][5] 야채, 과일, 직물, 장난감 생선, 향신료, 식기류 등의 제품이 시중에 판매되고 있다.[6] 그것은 아시아에서 가장 큰 여성 시장이다.[7]

역사

시장은 1533년 CE에 노동제도인 랑업카바의 부과에 따라 16세기에 설립되었다. 랑루프카바는 마니푸르에서 강제 노동제도로, 메이티 공동체의 남성 구성원들이 먼 땅에서 일하거나 군 복무를 하도록 요구하였다. 이 제도의 결과로, 여성들은 그들의 밭을 경작하거나 직물을 짜는 것으로 그들의 가계를 부양해야 했다. 그리고 나서 그 제품들을 급조된 시장에서 팔아야 했다. 즉흥적인 시장이 조직화된 이마 케이델의 형성으로 이어졌다.[6] 이마 케이텔은 20세기까지 마니푸르에서 1차 상설 시장이었다.

1891년 영국 식민지 행정부는 마니푸르에서 경제 및 정치 개혁을 시도하여 시장의 기능을 혼란에 빠뜨렸다.[6] 이 개혁에는 마우탐 시대에 기아 사태를 초래한 현지 요건에 대한 고려 없이 마니푸르에서 대규모로 식량 군단을 압수하고 수출하는 것이 포함되었다.[8] 그것은 이마 케이텔의 여성들에 의해 선동되었고, 이에 대응하여 영국인들은 이마 케이텔의 자산과 재산을 외국인과 외부 구매자에게 매각하려고 시도하였다. 이것은 다른 원인들 중에서도 누피란이나 여성전쟁으로 귀결되었고, 결국 일본의 인도 침공과 함께 점령되었다.[9]

독립 이후 시장은 상업 중심지이자 사회정치적 논의의 중심지로서 다시 두각을 나타냈다.[6][9] 2010년 임팔시공사가 건설한 카와람밴드 바자회 단지로 시장이 이전되었다.[10] 이 단지는 지난 2016년 임팔지진으로 인해 800여 개 업자의 생계유지에 피해를 입은 바 있다.[11]

시장

이마 케이텔은 임팔 중심부의 푸라나 바자르 부지에 재건된 복합 건물인 카와람밴드 바자르에 위치해 있다. 캉라 포트의 서쪽과 탄갈바자르 지역 내 비르 티켄드라지트 도로에 위치해 있다.[12] 이 단지는 대장을 갖춘 3개의 대형 건물로 이루어져 있다.[13] 시장은 도로 양쪽으로 두 구간으로 나뉜다.[14] 큰길 북쪽에 2개 동, 남쪽에 1개 동이 있다. 그 건물들은 섬유 주택 구역과 가정용 식료품 구역으로 구분된다. 주요 건물 동쪽에 커다란 주석과 방수포 정리 시장 아래 노점 코너도 있다.[13] 시장의 주요 건물에 노점을 설치하기 위해서는 연간 시세가 부과된다. 2010년 건설 당시 16제곱피트(1.5m2) 노점의 수수료는 연간 14만 파운드였다.[15][16] 노점이 있는 노점상들을 위한 허가제가 마련되어 있다.[17] 그 시장에는 어느 날 5000~6000명의 여성 노점상들이 입주해 있다.[5] 2017년 현재 시장 판매업자들은 연간 7만3000원에서 20만원 사이의 수익을 올리고 있다. 그 시장의 연간 매출액은 40-50 크로레 사이로 추정되었다.[18]

관리

시장은 시장의 모든 판매상들의 조합에 의해 관리된다. 최소 한 번 결혼한 여성만 노점을 차릴 수 있도록 하는 풍습이 유지되고 있다. 여성 노점상에는 마니푸르에서 일어난 반란으로 이혼했거나 과부가 된 사람들이 포함되어 있다.[9][2] 그 상인들은 주로 45-70세의 연령이다.[16] 노조는 또 여성 무역업자에게 대출을 해주는 신용 시스템을 운영하고 있다.[19]

참고 항목

참조

  1. ^ "India's Mother's Market run by women". BBC News. 19 May 2015. Archived from the original on 21 January 2018.
  2. ^ Jump up to: a b "Manipur's historic women's only market damaged in earthquake". The News Minute. 4 January 2016.
  3. ^ Jump up to: a b "Incredible India Ima Keithel/ Ima Market/ Khwairamband Bazar". Incredible India. Retrieved 2 February 2020.
  4. ^ Vinayak, Akshatha (14 May 2018). "Ima Keithal : World's Only Women's Market". Native Planet. Archived from the original on 21 July 2016.
  5. ^ Jump up to: a b Chakravarty, Ipsita (6 January 2016). "The earthquake has damaged a nerve centre of life in Manipur: the Ima Keithel or Mother's Market". Scroll.in.
  6. ^ Jump up to: a b c d Binayak, Poonam (5 January 2018). "Ima Keithel: Asia's Largest All Women's Market". Culture Trip.
  7. ^ "3-storey market building coming up at Pureiromba Keithel in Imphal". Northeast Now. 30 December 2019.
  8. ^ "Mautam phenomenon in NE States". e-pao.net. Archived from the original on 10 August 2019.
  9. ^ Jump up to: a b c Pal, Sanchari (3 November 2016). "Exploring Ima Keithal, a 500-Year-Old Market with over 5000 Traders - All Women!". The Better India. Archived from the original on 31 July 2017.
  10. ^ Begum, Anjuman Ara (12 November 2010). "Khwairamband Bazaar: a symbol of women empowerment". Two Circles.
  11. ^ "Women vendors in Manipur's Ima market are angry after the earthquake. Here's why Oxfam India". Oxfam India. 6 January 2016.
  12. ^ Singh, Oinam Nabakishore. "Construction of Ima Keithel at Khwairamband By Oinam Nabakishore". e-pao.net. Archived from the original on 9 August 2019. Retrieved 2 February 2020.
  13. ^ Jump up to: a b "Ima Keithel Imphal, India Attractions". Lonely Planet. Retrieved 2 February 2020.
  14. ^ "Ima Keithel". imphalwest.nic.in.
  15. ^ Bag, Shamik (25 June 2010). "In the name of the mother". Livemint.
  16. ^ Jump up to: a b Lisam, Khomdan Singh (2011). Encyclopaedia Of Manipur. 3. India: Kalpaz Publications. pp. 583–584. ISBN 978-81-7835-864-2.
  17. ^ Das, Bijoyeta (7 March 2014). "India's 'market of mothers'". Al Jazeera.
  18. ^ "Ima Keithel - Asia's Largest Women Run Market in Manipur". NorthEast Guide. 8 March 2017.
  19. ^ Dey, Panchali (26 July 2018). "Wonder women of India running the show in a 500-year-old market". Times of India.