아임 저스트 어 빌
I'm Just a Bill| 아임 저스트 어 빌 | |
|---|---|
| 스쿨하우스 락! 에피소드 | |
 | |
| 에피소드 | 시즌3 에피소드5 |
| 연출자 | 잭 셸던 존 셸던 |
| 작성자: | 데이브 프리쉬버그 |
| 원래 방영일 | 1976년 3월 27일 ( |
| 러닝타임 | 3:16 |
〈I'm Just a Bill〉은 1976년에 발매된 스쿨하우스 록!(Schoolhouse Rock!)의 한 부분으로 데이브 프리쉬버그(Dave Frischberg)가 작곡한 동명의 곡이 수록되어 있습니다. 이 코너는 스쿨하우스 록 시리즈의 세 번째 시즌인 "America Rock"의 일부로 데뷔했습니다.
개요
이 노래는 잭 셸던[1](법안의 목소리)이 부르고, 셸던의 아들 존이 이 과정을 배우는 소년으로서 대화를 나눈다. 법안이 어떻게 법이 되는지, 의회를 어떻게 통과해야 하는지, 거부권을 행사할 수 있는 방법 등에 관한 것입니다.
이 법안은 스쿨버스가 철도 건널목에 정차해야 한다는 법을 위한 것인데, 아마도 뉴욕의 길크레스트 도로 건널목 사고에 대한 언급일 것입니다. 노래에서 법안은 법이 됩니다. 실제로 그러한 법안은 미국 의회에서 승인된 적이 없으며 실제로 그러한 법안은 헌법에 대해 논쟁의 여지가 있습니다.[2] 그러나 이와 동등한 규정이 49 CFR 392.10으로 미국 교통부에 의해 성문화되었습니다.
이 노래는 The Folk Implosion에 의해 스쿨하우스 록을 위한 "Deluxx Folk Implosion"으로 커버되었습니다. 1996년 락스.
대중문화에서는
랩 그룹 그루브비. 칠은 "We're Groove B"라는 새로운 가사로 이 곡을 부릅니다. Chill/그리고 우리는 그들의 1990년 앨범 Starting From Zero에 수록된 "Top of The Hill"의 수록곡 "여기 언덕 꼭대기에 앉아 있습니다.
Deluxx Folk Implosion의 커버곡 중 몇 개의 대사는 2003년 영화 Lawly Blond 2: Red, White & Blond에서 들을 수 있으며 영화의 공식 사운드트랙에 포함되어 있습니다.
지금은 없어진 소매점 Mervyn's가 유명한 "Open, Open, Open" 캠페인의 일환으로 만든 광고 중 하나에서, 한 여성과 빌이 가게의 한 곳에서 밖에서 기다리고 있습니다. 한 직원이 자동문을 열기 위해 앞으로 걸어가지만, 그보다 작은 버전의 자동문을 열어 지폐가 들어갈 수 있도록 하는데, 이는 여성의 불만을 자아냅니다. 이 광고가 끝날 때쯤, 아이가 TV 화면의 "나는 그저 빌(I'm Just a Bill)" 영상을 보는 동안, 이 여성은 꿈인 것처럼 깨어납니다.
이 스케치는 심슨 가족 에피소드 "폭력이 죽은 날"에서 패러디되었는데, 광대 크러스티가 "나는 수정헌법"을 제시하면서 국기를 불태우는 것을 금지하려는 헌법 개정의 시도를 묘사합니다. 이 스케치는 나중에 폭스가 제작한 또 다른 애니메이션 시리즈인 패밀리 가이에서 잠깐 패러디되었습니다. "그리핀 씨가 워싱턴에 가다"라는 에피소드에서 의인화된 법률 법안이 위생 기사에게 찔려 쓰레기 봉투에 쑤셔 넣을 때까지 미국 국회의사당 계단에서 노래합니다. Jack Sheldon은 두 패러디 모두에서 수정안의 목소리를 제공했습니다.[3]
이 노래는 랜디 퀘이드 주연의 디즈니 제작 TV 영화 Mail to the Chief에서 두드러지게 등장했습니다.
2006년 2월 12일 영화 '인사이드 더 액터스 스튜디오'에서 제임스 립튼이 데이브 채펠에게 천국에 도착했을 때 듣고 싶은 말을 묻자 채펠은 "축하해, 빌, 넌 법이야"라고 대답했습니다.
나이트 라이더 TV 시리즈의 시즌 1 에피소드는 상원의원이 그녀의 삶을 시도한 후 보호를 요구하는 저스트 마이 빌(Just My Bill)이라는 제목이 붙었습니다.
또 다른 스쿨하우스 락! (Tyrannosaurus Debt) 노래 (Money Rock)의 마지막 부분에서 빌은 여행 가이드가 "먹이는 시간은 항상!"이라고 말한 후 달려갑니다. 이것은 빌을 주요 스쿨하우스 락 만화 중 하나 이상에 등장하는 유일한 캐릭터 중 하나로 만들었습니다. Morton & Interplanet Janet씨는 비디오로 직접 연결된 2개의 에피소드에 출연했습니다.
Drawed Together 에피소드 "여우 대 교육위원회"에 나오는 교육위원회 캐릭터는 법안을 패러디한 것입니다.
만화 Pickly City 2011년 1월 16일호에서 오랜 팬인 Winslow는 이 법안(이 경우 지나치게 큰 법안)이 흡연과 음주를 좋아한다는 것을 발견합니다. 그리고 윈슬로우에게 사인을 받으려면 100달러를 지불해야 하고 정치행동위원회를 통해 돈세탁과 관련된 뇌물을 받아야 한다고 계속 이야기하고 있습니다. 윈슬로우가 그 노래에서 그 지폐가 무엇을 나타내는지 상기시켰을 때, 그 지폐의 반응은 "나는 그저 지폐일 뿐입니다! 목마른 지폐. 누가 뇌물을 주고 술을 마시러 이 근처에?"
이 곡은 가필드가 노래와 비슷하게 들리는 "I'm Just a Cat"을 부르는 매드 세그먼트 "GleeVR"에서 패러디되었습니다.
동영상은 조니 브라보(Johnny Bravo)에서 언급되었습니다. 조니가 의회 건물을 지나갈 때, 그는 비디오와 마찬가지로 계단에 앉아있는 청구서를 봅니다. 그러나 그들이 그 법안이 백악관에 가지 못할 것이라고 발표했을 때, 한 남자가 나와서 화염방사기로 그 법안을 파괴합니다. 디 브래들리 베이커는 그 법안의 목소리를 제공했습니다.
빌은 로봇 치킨 에피소드 "로봇 싸움 사고"에 등장하며, 몇몇 다른 스쿨하우스 락! 캐릭터들(세스 그린 목소리)과 함께 등장합니다.
이 스케치는 2014년 11월 22일 새터데이 나이트 라이브 오프닝 스케치에서 패러디되었습니다. 케넌 톰슨(Kenan Thompson)이 연주하는 이 법안은 이민 법안으로 소년(카일 무니)에게 노래를 약간 변형하여 노래합니다. 그러나 버락 오바마(Jay Pharoah) 대통령은 오바마가 임기 중 행정명령을 자주 사용하는 것에 대한 비판으로 행정명령(Bobby Moynihan)을 활용하는 것이 훨씬 쉽다고 소년에게 설명하면서 법안을 국회의사당 계단에서 여러 번 밀어내립니다. 행정명령은 "나는 행정명령이고, 거의 그냥 일어나는 일입니다"라고 노래하면서 자신을 소개합니다.
스티븐 콜베어는 2017년 3월 27일 레이트 쇼(The Late Show)의 한 코너에서 전 주 미국 하원에서 미국 의료법이 철회된 것에 대한 반응으로 노래의 오프닝을 패러디했습니다.[4]
2017년 5월 16일 Jimmy Kimmel Live!의 에피소드에는 트럼프 행정부의 "대체 사실" 사용을 풍자하는 "I'm Just a Lie"라는 제목의 부분을 애니메이션으로 패러디했습니다.[5]
2017년 10월 3일에 방영된 블랙-이시의 네 번째 시즌 프리미어("Juneteenth")에서는 알로에 블락의 음악과 함께 "나는 그저 노예일 뿐입니다"라는 제목의 애니메이션 패러디가 포함되었습니다.
2018년 1월, 캔자스 주 의회의 익명 법안 도입 문제를 다루는 신디케이트 만화가 그렉 카니의 편집 만화에 빌이라는 캐릭터가 사용되었습니다.[6]
2019년 10월, 홈스타 러너의 등장인물인 홈사는 이 시리즈의 연례 할로윈 특집에서 지폐로 변장했습니다.
Animaniacs 2020 리부트에서 Dot Warner는 영부인(이 경우 로잘린 카터와 플로렌스 하딩)에 대해 노래하면서 지폐를 인쇄기에 던집니다.
2021년 3월, 서던 오하이오 메디컬 센터는 개발에서 유통까지의 백신의 경로를 추적하는 "Just a vaccine"이라는 제목의 노래를 패러디했습니다. 코로나 백신이 안전하고 효과적인지 확인하기 위해 진행하는 광범위한 테스트와 백신의 작동 방식을 강조합니다.[7]
2007년 미국 상원에서 만화에 대한 언급
제프 세션스 상원의원(R-AL)은 포괄적인 이민 개혁 법안을 비판하며 2007년 5월 21일 "스쿨하우스 록의 '나는 단지 법안' 촌극에 나오는 유명한 장면의 거대한 그림" 앞에서 3시간 동안 발의된 법안을 비판했습니다.[8] 사진의 캡션은 "상원 법안이 어떻게 법이 되는가"였습니다.[9] 세션스는 이 만화와 같은 교육 자료를 제시한 것과 대조적으로 상원에서 개혁 법안이 어떻게 진행되었는지를 지적하면서 "휴 휴이트 교수는 이것이 바로 그것이라고 썼습니다. 우리가 초등학교에서 배운 것이 아니라고 장담합니다. 그리고 저는 전적으로 동의합니다. 이것은 그 과정이 작동하는 방식이 아닙니다. 법안 문안이 확정된 사실조차 모르고, 입법 변호사가 법안을 입안하지도 않았고, 법안이 상정되지도 않았고, 법안 번호조차 부여되지도 않았고, 위원회 절차가 생략되고 지켜지지도 않은 상황에서 동료들을 믿고 표결에 부쳐달라고 해서는 안 됩니다. 의회 예산국 점수가 요청되지 않았을 수도 있습니다."[10]
참고문헌
- ^ "Schoolhouse Rock Lyrics". Retrieved 2017-11-22.
- ^ Nicholas (25 August 2014). "I'm Just a[n Unconstitutional] Bill". WVU Law Student Blog. WVU College of Law. Retrieved 3 October 2022.
- ^ "What we can learn about the Constitution from The Simpsons". Constitution Daily. 2018-01-14. Retrieved 2021-10-02.
- ^ The Late Show with Stephen Colbert (28 March 2017). "Trump On American Healthcare: When You Love Something, Let It Explode". Archived from the original on 2021-12-19 – via YouTube.
- ^ Link, Taylor (17 May 2017). "Jimmy Kimmel brings back "Schoolhouse Rock" to teach us about President Trump's lying". Salon. Retrieved 17 May 2017.
- ^ "Kansas legislator to propose measure eliminating anonymous bill". Drawing Attention. 11 January 2018. Retrieved 13 January 2018.
- ^ SOMC, 스쿨하우스 록 스타일 뮤직비디오로 백신 홍보
- ^ "Senate Takes Time Before Vote on Compromise Immigration Reform Bill". Fox News. May 21, 2007.
- ^ Dana Milbank (May 22, 2007). "On Behalf of the 'American People'". Washington Post.
- ^ "Congressional Record - Senate". May 21, 2007. p. S6365.
