노숙자(폴 시몬과 레이디스미스 블랙맘바조 노래)

Homeless (Paul Simon and Ladysmith Black Mambazo song)
"홈리스"
폴 사이먼과 레이디스미스 블랙맘바조의 노래
앨범 그레이스랜드에서
방출된1986 (1986)
녹음된1986년 4월
장르.월드비트
길이3:48
라벨워너 브라더스.
작곡가조지프 샤발랄라
폴 사이먼
프로듀서폴 사이먼

'홈리스'는 폴 사이먼과 레이디스미스 블랙맘바조가 리드 싱어 조셉 샤발랄라의 1986년 곡이다.[1]

이 곡은 사이먼과 레이디스미스 블랙맘바조가 사이먼의 앨범 그레이스랜드에 처음으로 녹음한 곡이다.이 곡은 남아공 그룹의 국제적인 활동을 시작했으며 줄루 이시카티미야 음악을 새로운 서양 관객들에게 소개했다.[2]샤발랄라는 전통적인 줄루 결혼곡의 선율과 새로운 줄루어들의 음악을 제공했다.사이먼은 영어 가사를 제공했다.[3]샤발랄라는 "우리는 노숙자다"라는 문구가 줄루 사람이 신부에게 프러포즈를 할 때 사용하는 단어와 비슷하다고 말했지만,[4] 이 텍스트는 항의 음악으로 받아들여져 왔다.[5][6]

"Diamond on the Sole of Her Shoes"와 "Homless"는 2006년 앨범 Long Walk to Freedom에서 레이디스 블랙맘바조에 의해 재녹음되었다.

인원

참조

  1. ^ 월터 베른하트, 베르너 울프, 데이비드 L.모슬리 워드와 음악 연구: 송 사이클 2001에 관한 에세이 「홈리스」가 레이디스미스 블랙맘바조 리드 싱어 조셉 샤발랄라와 공동 작사했다는 사실은 협력의 노력을 강화한다.이 앨범은 남아공, 미국, 영국에서 녹음되었다…….의심할 여지 없이, 그레이스랜드의 음악에 대한 아프리카의 영향력의 정도는 크게 다르다: 반면에 "Homless"는 앨범의 마지막 두 곡인 "That Was Your..."의 수록곡인 Simon과 Ladysmith Black Mambazo의 완전하게 통합된 콜라보레이션이다."
  2. ^ 그레이스랜드의 노래 '홈리스'에 초청된 이후 새롭게 인기를 누리고 있는 남아공 전통음악이 서양의 영향을 이용해 독특한 음악 스타일을 연출한 대표적인 사례로 메리 피츠패트릭 남아공, 레소토 & 스와질랜드 2004 페이지 58 "Ladysmith의 줄루 이시카티미야 음악"이 있다.
  3. ^ Veit Erlmann Nightsong: Performance, Power, and Practice in South Africa 1996 p. 94 "The role of Ladysmith Black Mambazo in the making of the album consists, in a nutshell, of the coauthoring by Paul Simon and Joseph Shabalala of "Homeless" and of the introduction in "Diamonds on the Soles of Her Shoes""
  4. ^ 조나단 C. 대중음악의 사회적 항의의 프리드먼 더 루트리지 역사 2013 페이지 315 "레이디스미스 블랙맘바조는 시위 음악과 자주 관련되지 않지만, 그들의 노래 중 일부는 특히 범죄와 빈곤과 관련된 문제를 야기하는 것에 관해서 인종차별주의의 비인간성을 지적하기도 한다."집 없는"은.."
  5. ^ The World & I 1987 제2권 제10권 - p.215호 "그러나 동시에 샤발랄라는 "우리는 노숙자"라는 구절이 줄루아가 ...을 제안할 때 사용하는 단어와 매우 유사하다고 설명하였다."
  6. ^ 린다 플라워 1994년 협상의 의미 구축 "공공의 눈에는 집 없는"의 피할 수 없는 특징은 그것의 의미가 문자 그대로 복수의 목소리로 구성된 것처럼 보인다는 것이다.그러나 샤발랄라와 라디스미스 블랙맘바조의 트레이드마크 스타일도 그 자체가 하이브리드(Zulu)이다."


Stub icon

1980년대 노래와 관련된 이 기사는 단조롭다.위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.