레이디스미스 블랙 맘바조

Ladysmith Black Mambazo
레이디스미스 블랙 맘바조
Ladysmith Black Mambazo performing at The Queen's Birthday Party in 2018
배경 정보
기원.남아프리카 공화국 콰줄루나탈 레이디스미스
장르이시카타미야, 음부베
액티브 년수1960년 ~ 현재
라벨
회원들
과거 멤버
웹 사이트www.mambazo.com

레이디스미스 블랙 맘바조는 남아프리카의 남성 합창 그룹으로 이시카타미야음부베의 현지 보컬 스타일로 노래한다.그들은 1986년 앨범 '그레이스랜드'에서 폴 사이먼과 함께 노래를 부르며 국제적으로 알려졌고, 고 넬슨 [2]만델라 전 대통령에게 5번째 그래미를 헌정하는 등 5개[1]그래미상포함한 여러 개의 상을 수상했습니다.

1960년 조셉 샤발랄라에 의해 결성된 레이디스미스 블랙 맘바조는 골드 디스크와 플래티넘 디스크 [3]상을 받으며 남아프리카공화국에서 가장 다작의 음반 아티스트 중 한 명이 되었다.아프리카 토종 이시카타미야 음악을 [2]통해 남아공 문화유산의 모바일[4] 아카데미가 됐다.

역사

조지프 샤발랄라는 1964년 일련의 꿈으로 레이디스미스 블랙 맘바조를 결성했다.그 꿈에서 이시카타미야 하모니를 들었다(이시카타미야줄루족의 전통음악이다).결혼식 등에서의 현지에서의 성공에 따라 샤발랄라는 이시카타미야 대회에 출전했다.이 그룹은 '너무 잘해서' 결국 대회에 나가는 것이 금지되었지만,[5] 그들을 즐겁게 하는 것은 환영받았다.이들은 1964년 이시카타미야 그룹으로 인정받았지만 1950년대 초반부터 함께 노래를 불렀다.그들은 1973년에 첫 앨범 아마부토를 발매했다.이 앨범은 그룹의 다른 많은 앨범들과 함께 골드 디스크 [6]인증을 받았다.1986년 레이디스미스 블랙 맘바조와 폴 사이먼의 공동작업은 해외 발매의 발판을 마련했다.

1960–1986

레이디스미스 블랙 맘바조의 첫 화신은 1960년 12월 조지프 샤발랄라에 의해 결성된 "에짐냐마"였다.그 그룹의 구성원들은 샤발라의 친척들(대부분 형제와 사촌들)이었고, 그가 태어난 농장에서 자라는 동안 많은 사람들이 그와 함께 노래를 불렀다.이 그룹은 함께 노래를 잘 불렀고 1960년대 속어인 "이시카타미야"의 코토자 음파나와 음부베 그룹의 사운드를 포착했지만, 그들은 레이디스미스 지역 [7]밖에서는 알려지지 않았다.

1964년, 샤발랄라는 6개월 동안 잠자는 동안 완벽한 조화를 [8]이루며 반복되는 꿈을 꿨다.샤발랄라는 이것을 아름다운 소리라고 표현했고, 그 시대의 그의 집단이 아직 달성하지 못한 소리라고 표현했다.그 결과, 그는 새로운 (젊은) 친척들을 영입하면서 그룹 이름을 유지하며 그룹을 개혁했다.그는 그들에게 꿈에서 나온 하모니를 가르치려고 노력했고, 그룹의 대표 곡인 "Nomatemba" (소녀 이름, "희망"을 의미)를 만들었다.이 그룹이 꿈에서 나오는 아름답고 부드러운 소리를 잘 재현하고 있다고 판단한 샤발라는 더반요하네스버그의 호스텔 홀에서 토요일 밤 열리는 이시카타미야 대회에 참가한다.그 그룹은 열린 거의 모든 대회에서 간신히 우승했다.그 결과, 샤발랄라는 그 그룹의 재능을 더 잘 묘사하기 위해 그 그룹의 이름을 바꾸기로 결정했다."Ezimnyama"라는 이름은 "Ladysmith Black Mambazo"로 대체되었습니다.

새로운 이름의 세 가지 요소는 샤발랄라 가족의 고향인 래디스미스, 콰줄루나탈, 가장 강한 농장 동물로 여겨지는 검은 황소, 그리고 줄루어로 "도끼"를 의미하는 맘바조이며 합창단이 "경쟁을 제압"하는 능력을 상징한다.

결국, 1970년대 초까지, 그 그룹은 그들의 지속적인 성공 때문에 대회에 출전하는 것이 금지되었다.그러나 그들은 대회 [9]자체에 참가하지 않고 공연을 하는 것은 환영받았다.

1967년, 그룹은 몇몇 지역 [10]합창단의 음악을 조명하는 DJ 알렉시우스 부테레지의 인기 있는 코토자 음파나 프로그램에 출연하면서 SABC 방송국 라디오 줄루의 녹음을 시작했다.그들의 성공은 너무 커서 음악 제작자들은 이 그룹에 음반 계약을 맺도록 유혹하기 시작했다.1972년 아프리카 음악 부문인 마부텔라 뮤직 컴퍼니(남아프리카에서는 색소폰 자이브 스타로도 잘 알려져 있음)의 프로듀서 웨스트 Nkosi가 이끄는 Gallo Record Company와 계약했다.레이디스미스 블랙 맘바조는 이듬해 그들의 첫 앨범인 아마부토를 발매했는데, 아마부토는 골드 지위를 받았고 남아공에서 흑인 뮤지션이나 그룹의 첫 번째 앨범이었다.그들의 후속 앨범들도 골드 또는 플래티넘 [11]인증을 받았다.두 번째 앨범이 발매되면서 그들은 프로 [10]가수가 되었다.

초기 라인업은 소수의 샤발랄라와 2개의 마지부코(후노크와케와 응갈리)로 구성되었지만,[12] 조셉과 관련이 없는 멤버들도 많이 있었다.조셉 샤발랄라의 사촌인 무델리셰 알버트 마지부코(6형제 중 장남)는 1969년[13] 테너 보이스로 맘바조에, 동생 밀턴은 알토 보이스로 합류했다.Albert는 Joseph Shabalalas를 제외하고 Ladismith Black Mambazo에서 가장 오래 남아 있는 멤버이며 1973년부터 그룹의 정식 멤버로 활동하고 있다.1980년 [14]동생 밀턴이 살해된 후 알버트는 형제인 후노콰헤 마지부코와 응갈리 마지부코가 라디스미스 블랙 맘바조를 떠나고 막내 동생 아베드네고가 합류한 라인업에 남았다.

1976년, 샤발라는 기독교로 개종했고 많은 종교적 소재들이 이제 그룹의 레퍼토리에 올랐다.맘바조의 첫 번째 종교 앨범인 우쿠카냐 겔랑가가 곧 발매되었습니다.이 곡은 더블 플래티넘 디스크 상을 받았고, 이 그룹의 레퍼토리는 대부분 감리교인 찬송가에 의해 장악되었다.1976년 발매된 LP Ukusindiswa는 발매 [11]후 3주 만에 더블골드 디스크가 팔리면서 그들의 가장 인기 있는 종교 앨범 중 하나가 되었다.1981년까지, 이 그룹의 인기는 아파르트헤이트 정부가 회원들이 남아프리카 포크 뮤직 [15]페스티벌의 일환으로 독일 쾰른으로 여행을 가는 것을 허락할 정도였다.1981년 판시 엠고디니 앨범에서 샤발랄라는 "Wir Grüssen Euch Alle"이라는 곡을 작곡했다.이듬해 이 그룹은 TV 퀴즈 프로그램에 출연하기 위해 독일로 돌아가 더 많은 라이브 [15]출연을 요청했다.이 그룹의 트랙은 영국의 획기적인 컴필레이션 앨범인 The Indestructible Beat of Soweto에도 수록되었다.

1986–1993

1985년, 폴 사이먼은 그레이스랜드 앨범을 위해 아프리카 음악가들과 협력하기를 바라며 남아프리카공화국을 여행했다.Simon은 Shabalala에 연락하여 그와 직접 대화를 나누었습니다.많은 논의와 흥분 끝에 그룹은 Simon과 녹음하기 위해 런던으로 갔습니다.첫 번째 녹음은 "Homless"로, 음악과 후렴구는 사이먼이 작곡했으며, 샤발랄라는 줄루 도입부와 영어 이외의 본문을 작곡했다.그들은 또한 "Diamonds on the Soels of Her Shoes"와 "You Can Call Me Al" 노래도 불렀다.사이먼이 Saturday Night Live에서 공연하기 위해 그룹을 뉴욕으로 데려왔고 그들은 "Diamonds"를 공연했다.앨범이나 곡이 발매되기 전에.그레이스랜드는 1986년 말에 발매되었고, 비록 조셉 샤발랄라와 폴 사이먼 둘 다 남아프리카의 [16]문화적 보이콧을 깨뜨렸다는 비난을 받았지만, 이 앨범은 큰 성공을 거두었고 1,600만[17] 장이 팔렸고 레이디스미스 블랙 맘바조의 국제적 이미지를 더욱 높였다.이것은 또한 스티멜라, 말라티니, 마호텔라 퀸즈와 같은 다른 아프리카 공연들이 서양 [18]관객들 사이에서 인기를 얻을 수 있는 길을 열어주었다.

그레이스랜드 이후, 사이먼은 워너 브라더스 레코드, 샤카 줄루(1987년)의 미국 발매 첫 앨범의 프로듀서로 활동했습니다.샤카 줄루는 1988년 그래미상 최우수 전통 포크 레코딩상을 수상했다.미국의 워너 브라더스 레코드에 두 개의 레코드가 더 기록되었다: Journey of Dreams (1988년)와 Two Worlds One Heart (1990년)후자의 앨범에서, 이 그룹은 당시 인기 있었던 가수들 중 더 위넌스, 줄리아 포드햄, 조지 클린턴과 함께 녹음했다.

그레이스랜드 레코딩의 성공과 그 후의 콘서트 투어는 오늘날까지 이어지고 있는 그룹의 강력한 투어 생활로 이어졌다.Ladismith Black Mambazo는 매년 6개월 이상 전 세계를 돌며 콘서트 투어를 한다.

1988년, 레이디스미스 블랙 맘바조는 마이클 잭슨의 영화 문워커에 출연하여 "달은 걷고 있다" (꿈의 여정에 나오는 "린델라니"의 축약판)를 마지막 크레딧으로 공연하였다.레이디스미스 블랙 맘바조는 세서미 스트리트의 노래인 "Put Down the Duckie"와 "The African Alphabet"에도 출연했다.

1988년, 레이디스미스 블랙 맘바조는 에디 머피 영화 커밍 투 아메리카의 오프닝 장면에서 "엠부브"를 불렀지만, 이 노래는 사운드 트랙에 공개되지 않았다.

1991년 12월 10일, 샤발랄라의 오빠와 그룹의 베이스 멤버 중 한 명인 샤발랄라가 백인 비번 경비원 [19][20]션 니콜라스의 총에 맞아 사망했다.1990년 두 명의 멤버가 은퇴하고 샤발랄라는 세 명의 아들을 이 그룹에 영입했다.

1993–2002

아파르트헤이트 제도는 1991년에 공식적으로 폐지되었고 민주 총선은 1994년에야 시작되었다.넬슨 만델라의 27년 수감 후 석방은 1993년 립 이퀴니소라는 축하 앨범을 발매했다.출소 직후 만델라는 공개적으로 레이디스미스 블랙 맘바조의 구성원들이 "남아공의 문화 [21]대사들"이라고 말했다.만델라의 요청에 따라, 레이디스미스 블랙 맘바조는 1993년 노르웨이 오슬로에서 열린 노벨 평화상 시상식에 남아공의 미래의 대통령과 동행했다.맘바조는 1994년 5월 만델라 대통령의 취임식에서 다시 노래를 불렀고 그 후 그의 생일 축하 [22]행사에서 노래를 불렀다.

1995년, 남아프리카 공화국은 럭비 월드컵의 주최국이자 최종 우승국이었다. 이 럭비 월드컵에서는 레이디스미스 블랙 맘바조가 P.J. 파워스와 함께 월드 인 [citation needed]유니언의 녹음과 공연을 했다.

1996년에는 돌리 파튼앨범 '보물'에 출연하여 파튼과 함께 [citation needed] 스티븐스의 '평화열차' 커버에 출연하였다.

1997년, 하인즈 수프, 구운 콩, 토마토 케첩에 대한 영국 텔레비전 광고 "Tast for Life"를 위해 그룹은 "The Star and the Wiseman"[citation needed]의 축약판을 녹음했다.이 광고는 매우 인기를 끌었기 때문에 오리지널 스튜디오 버전은 싱글로 발매되었고 영국 싱글 [citation needed]차트 2위에 올랐다. [citation needed]싱글은 1998년에 The Best of Ladysmith Black Mambazo - The Star and the Wiseman으로 이어졌고, 이 컴필레이션 앨범은 영국에서만 [23]100만 장이 팔리며 트리플 플래티넘 인증을 받았다.하인즈 캠페인은 영국에서 그룹의 부활로 이어졌고, 이후 몇 년 동안 많은 텔레비전과 라디오 공연이 영국 [citation needed]왕실을 위해 공연했다.1999년, 이 그룹은 아일랜드 팝 그룹 B*Witched와 함께 영국 싱글 차트 13위를 기록한 싱글 "I Shall Be There"에서 공동 작업을 했다.2001년, 이 그룹은 패밀리가이 에피소드 "치명병기"[citation needed]에서 언급되었다.

Ladismith Black Mambazo, On Tiptoe에 대한 영화 다큐멘터리: 2000년[citation needed]발매된 '자유로의 순한 걸음'이 영화는 2001년 아카데미 단편 다큐멘터리상 후보에 올랐지만, "빅마마"[citation needed]에게 밀렸다.이 영화는 2001년 [citation needed]국제다큐멘터리협회로부터 단편 다큐멘터리 최우수상을 받았다.

2002–2006

이 그룹은 2002년에 신소재의 앨범인 Wenyukela의 준비를 시작했다.그러나 2002년 5월 샤발랄라의 30년 된 아내(그리고 "맘바조의 여성"의 리드 보컬) 넬리가 교회 주차장에서 복면을 쓴 괴한에 의해 살해되면서 음반 제작은 심각한 어려움을 겪었다.샤발랄라는 아내를 [24]보호하려다 손을 다쳤다.조셉의 아들 비비안 은코시나티는 계모 넬리를 살해하기 위해 살인범을 고용한 혐의로 기소되었다.법정에서 은코시나티는 자신의 아버지 조셉을 살인에 [25]연루시킬 경우 남아공 경찰이 일종의 집행유예를 제공했다고 증언한 것으로 알려졌다.그러나 샤발라가 회복되기 시작하자 Wenyukela는 계속했다.

Wenyukela는 2003년 3월 Wrasse Records를 통해 영국에서 발매되면서 남아공에서 성공을 거두었다.이 앨범의 반복적인 성공에 이어, 미국에 기반을 둔 Heads Up International은 2004년 1월에 앨범을 발매했고 이 그룹은 두 번째 그래미 상을 받았다.

조셉의 형 벤 샤발랄라는 1990년 헤드먼 사망 후 은퇴했으며 2004년 [14][26]6월 더반 교외에서 살해됐다.

이 그룹은 2004년 영화 Mean Girls에서 린제이 로한의 캐릭터가 그녀의 부모님과 함께 레이디스미스 블랙 맘바조 콘서트에 가지 않기로 결정했을 때 언급되었다.

2006–2008

2006년 일리노이 라비니아 페스티벌에서 공연한 레이디스미스 블랙 맘바조

Ladismith Black Mambazo 45주년을 기념하는 Long Walk to Freedom은 2006년 1월에 이 그룹에 의해 발매되었습니다.이 앨범에서 그룹은 남아공의 럭키 두베, 푸제케미시, 베쿠무지 루툴리, 노하난디스, 남아프리카공화국 음악가들과 함께 Zap Mama, Sarah McLachlan, Melissa Etheridge, Joe McBridge, Natalie Merchal, Emilo Harris, Tajahal포함한 많은 아티스트들과 함께 녹음했다.이 앨범으로 그룹은 13번째 그래미상 후보에 올랐다.비록 그래미상을 수상하지는 못했지만, 이는 그룹의 창의력이 여전히 인정받고 있다는 것을 보여주었다.

2006년 4월, 맘바조는 그의 세 번째 정규 앨범Awake를 위해 Josh Groban과 공동 작업을 했다."Weeping"과 "Lullaby"는 분명한 남아프리카의 영향을 받았고 맘바조의 노래인 "Wangibambezela"의 대사가 "Weeping"의 수록곡에 추가되었다.그 후 2006년 8월 맘바조는 마비스 스테이플스와 함께 스테이플스의 새 앨범을 [27]위해 공동 작업을 시작했다.TV 프로그램 Saturday Night Live는 데니스 헤이스버트가 진행하는 TV Funhouse에서 흑인 만화 캐릭터들이 출연한 실패한 토요일 아침 만화를 패러디했는데, 그 중 하나는 이 그룹이 출연한 만화인 '외계의 레이디스미스 블랙 맘바조'였다.이 그룹의 멤버들은 SNL 스페셜 The Best of TV [28]Funhouse의 DVD 발매를 위해 짧은 부분에 해설을 추가했다.

2006년 [29]10월 17일, 레이디스미스 블랙 맘바조는 뉴욕의 유명한 카네기 홀에서 "자유로의 긴 산책: 레이디스미스 블랙 맘바조와 친구들과의 저녁.그날 밤은 사라 맥라클란, 나탈리 머천트, 마호텔라 퀸즈, 부시 말라셀라, 피트 시거특별 게스트 출연을 포함했다.콘서트는 녹음이 되었지만 장소의 제약으로 인해 발매가 허용되지 않습니다.

2007년 CD Ilembe는 2007년 2월 26일 남아프리카공화국에서 발매되었으며 2008년 1월 22일 Ilembe: Heads Up International의 Shaka Zulu에게 경의를 표합니다.

2008–현재

설립자, 감독, 작곡가, 그리고 리드 보컬인 조셉 샤발랄라가 언제 그의 그룹에서 은퇴할 것인지에 대한 많은 의문들이 있었다.2008년 1월 23일 샤발랄라는 이에 [30]대한 성명을 발표했다.

전체 스테이트먼트는 다음과 같습니다.

1960년대 초, 나는 내가 만들고 싶은 종류의 노래 그룹을 꿈꿨다.그냥 희망적인 꿈이 아니라 내가 잠든 동안의 실제 꿈.이 아름다운 꿈은 나의 그룹인 Ladysmith Black Mambazo를 만들었다.45년이 더 지난 지금, 이 원래의 꿈은 더 많은 꿈으로 이어졌다.우리는 그래미상을 수상했고, 노벨 평화상을 받기 위해 넬슨 만델라와 함께 노르웨이를 방문하는 등 많은 명망 있는 행사에서 우리의 조국 남아프리카를 대표했고, 세계를 여러 번 여행했고, 가장 중요한 것은, 수백만 명의 사람들에게 평화, 사랑, 화합의 메시지를 전파했습니다.

이것은 남아프리카 흑인이 상상할 수 없는 꿈이었다.

세월이 흘러 20세기가 21세기가 되면서 내가 은퇴하면 레이디스미스 블랙 맘바조는 어떻게 되느냐는 질문을 받기 시작했다.음, 나는 이것에 대해 많은 시간을 생각해 왔다.레이디스미스 블랙 맘바조는 결코 한 사람에 관한 것이 아니었다.레이디스미스 블랙 맘바조는 미션이다.우리의 메시지를 전파하고 우리의 문화를 살아있고 알리는 임무입니다.남아프리카는 아름다운 사람들로 가득 찬 가장 멋진 곳입니다.20년 이상 매년 7개월 가까이 순회공연을 하면서 우리는 남아프리카공화국을 사람들의 마음속에 살아있게 하고 싶었습니다.

레이디스미스 블랙 맘바조는 가족이다.그룹 내에서는 형제와 사촌들이 함께 노래를 불렀습니다.지난 15년 동안, 은퇴와 죽음 때문에, 저는 4명의 아들과 함께 했습니다.그들은 우리의 다음 세대인 레이디스미스 블랙 맘바조의 미래입니다.미션과 메시지는 계속됩니다.내가 투어를 끝내고 집에 있을 때가 되면 그들은 내 꿈을 이어갈 것이다.또한, 내 아들 탐산카(토미)가 그룹의 새로운 리더가 될 것이다.그래서 45년 전에 꾼 꿈은 21세기까지 계속될 것입니다.레이디스미스 블랙 맘바조는 평화, 사랑, 하모니의 메시지를 절대 잠재워서는 안 되기 때문에 계속되어야 한다.우리는 결코 침묵하지 않을 것이며 전 세계 팬들과 친구들이 이 메시지를 계속 듣고 싶어하길 바란다.

Ngiyabonga!감사해요!

--

Ladismith Black Mambazo의 2007년 발매 Ilembe: 세계에서 성공을 거둔 샤카 줄루에게 경의를 표합니다.2008년에는 SAMA Award for Ilembe, 2009년에는 그래미상 Best Traditional World Music Album을 수상하며 세 번째 그래미상을 수상했습니다.

2011년 1월, 이 그룹은 오리지널 곡인 Songs from a Zulu [citation needed]Farm을 발매했다.그것은 2011년 [citation needed]가장 "Best World Music Release"의 상위 5위에 오르며, 그 그룹이 알고 있던 최고의 리뷰 중 일부를 받았다.그래미상 후보에 올랐지만 [citation needed]수상하지는 못했다.그것은 또한 남아프리카 뮤직 [citation needed]어워드에서 2011년 베스트 앨범 후보에 올랐다.

2013년 1월, 이 그룹은 남아프리카 공화국의 아이콘이자 넬슨 [31]만델라 전 대통령에게 헌정된 새로운 앨범 "Live: Singing for Peace Around the World"를 발매했다.2013년 12월 6일 그래미 어워드 베스트 월드 뮤직 CD 후보에 올랐다고 발표했다.이 발표는 만델라 사망 다음 날 나왔다.2014년 1월 26일 그래미 어워드는 2013년 최고의 월드 뮤직 CD를 수상했다고 발표했다.이것은 이 그룹의 네 번째 그래미 상이며 2004년 [citation needed]이후 세 번째이다.또한 2014년 1월, 레이디스미스는 조셉 샤발랄라의 죽은 부인에 대한 추모의 의미로 Always With Us를 발매했습니다.그들은 또한 현재 미국 가스펠 노래 CD를 녹음하고 있는데, 이 CD에는 잘 알려진 미국 가수가 함께 하게 될 것이다.그들은 또한 최근 그래미상을 수상한 CD의 후속 녹음인 Songs of Peace & Love for Kids & Parents Around the [citation needed]World라는 을 녹음하고 있다.

레이디스미스 블랙 맘바조는 노르웨이 듀오 니코 & 빈츠와 함께 데이비드 게타의 2014년 앨범 Listen수록되었다.2016년의 다른 특징으로는 키스와 크리스틴 게티의 "Facing a Task Unfinished", 제니퍼 사란의 "Wake Up", 비안 이자크의 싱글 "Brink of Love"[32][33] 등이 있다.

토대

1999년 1월, 조셉 샤발랄라는 "레이디스미스 블랙 맘바조 재단"을 설립했습니다.이 기구의 목적은 남아프리카의 줄루족 어린이들에게 그들의 전통 문화와 음악인 이시카타미야에 대해 가르치는 것이다.오늘날 맘바조 아카데미는 리허설 홀, 교육 구역, 전문 녹음 스튜디오를 계획하면서 현재 건설되고 있다.이시카타미야 음악의 역사를 젊은이들에게 알리고 가르치는 것이 주된 목적이다.

수상 및 후보

어워드

연도 카테고리 일하다.
1981 SARIE상 최고의 합창단 디스크
1988 그래미상 최고의 전통 민속 기록 샤카 줄루
1993 드라마 데스크상 뛰어난 음악 재생 제이콥 줄루의 노래 (무대)
1996 드라마 데스크상 최우수 오리지널 음악 점수 노마템바(무대)
1997 SAMA상 베스트 줄루 음악 앨범 우쿠살라우쿠젤룰라
1997 SAMA상 최우수 듀오상 또는 그룹상 우쿠살라우쿠젤룰라
2001 SAMA상 베스트 줄루 음악 앨범 리흘이시바 리카고
2004 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 더 높은 정신력 향상
2008 SAMA상 최고의 전통 아카펠라 앨범 일렘베
2009 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 일렘베: 샤카 줄루 존경
2013 그래미상 베스트 월드 뮤직 앨범 라이브: 세계 평화를 위한 노래
2014 SAMA상 국제 공로상[34]
2018 그래미상 베스트 월드 뮤직 앨범 샤카 줄루 재방문 30주년 축하

후보

연도 카테고리 일하다.
1988 그래미상 최고의 전통 민속 기록 샤카 줄루
1991 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 클래식 트랙
1993 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 베스트 오브 - Vol.1
1995 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 립 이퀴니소
1995 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 거북이의 선물
1996 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 투투카니 응고솔로
1998 그래미상 베스트 컨템포러리 월드 뮤직 앨범 천국
1999 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 로열 앨버트 홀에서 라이브
2001 아카데미상 단편 다큐멘터리 영화상 발끝으로:자유를 향한 온화한 발걸음
2002 에미상 최우수 문화 다큐멘터리 발끝으로:자유를 향한 온화한 발걸음
2005 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 더 높은 정신력 향상
2006 그래미상 베스트 컨템포러리 월드 뮤직 앨범 경계 없음
2007 그래미상 베스트 컨템포러리 월드 뮤직 앨범 자유를 향한 긴 산책
2007 그래미상 최고의 서라운드 사운드 제작 자유를 향한 긴 산책
2009 그래미상 베스트 클래식 월드 뮤직 앨범 일렘베: 샤카 줄루 존경
2013 그래미상 베스트 월드 뮤직 앨범 라이브: 세계 평화를 위한 노래
2016 그래미상 베스트 월드 뮤직 앨범 Ladismith Black Mambazo with Ella Spira & The Inala Ensemble
2018 그래미상 베스트 월드 뮤직 앨범 샤카 줄루 재방문 30주년 축하

과거와 미래를 돌아보다

오스트리아 인스브루크에서 2008년 레이디스미스 블랙 맘바조

대회와 첫 맘바조 콘서트

1973년 그룹의 2집 아마부토가 발매된 후,[35] 그들은 많은 대회에서 우승하는 능력 때문에 이시카타미야 대회에 출전하는 것이 금지되었다.그러나 그들은 관객들을 위해 공연하는 것을 환영했다.그 후, 그룹은 특별히 만들어진 쇼에서 그들 자신의 관객을 위해 공연을 하기 시작했고, 곧이어, 그룹은 그들 자신의 콘서트에서 남아프리카를 순회하기 시작했지만, 사용 중인 아파르트헤이트 시스템 때문에 종종 경찰 경비원들에 의해 저지당했다; 이러한 경우들 중 일부는 심지어 그들이 땅에 눕게 되었다.검색되고 있습니다.얼마 지나지 않아 그들은 허가 없이 관광을 할 수 있게 되었다.

그레이스랜드의 성공

1986년에는 남아공에 소수의 백인 팬이 있었다.팬 층의 대부분은 흑인이었다(그 그룹은 주로 마을에서 투어를 했다. 사이먼이 이 그룹을 1987년 그레이스랜드 투어에 참여시킨 후, 이 그룹은 그들만의 투어를 시작했고 매우 널리 알려지게 되었다.

미래 투어

이 그룹은 가장 성공한 월드 뮤직 아티스트로 인정받고[who?] 있으며 건강한 투어 일정을 가지고 있다.매년 6개월 이상 여행을 중단할 계획이 있느냐는 질문에 대해 "전 세계 사람들이 우리 음악을 듣고 싶어하는 한"이라고 대답했습니다.남아공 문화에 우리는 여행 음악 학원, 그것은 우리의 책임 이 여행을 계속할 수 없습니다."[표창 필요한]

회원가입

처음에는 조셉 샤발랄라, 그의 형제 헤드만과 에녹 벤 샤발랄라 자키 샤발랄라, 사촌 알버트, 밀턴, 푸녹와케, 아베드네고, 응갈리 마지부코, 친한 친구 아모스 멘큐브 러셀 음탐부 피킬레 그루브루흐흐흐랄로 구성됐다.Dlamini Pius Shezi Sabelo Mthembu와 Walter Malinga]입니다.모두 합쳐서,[36] 이 그룹은 지난 45년 동안 30명 이상의 다른 멤버를 가지고 있었다.그러나 1993년 이후 은퇴로 인한 회원 변경은 단 두 차례뿐이었다.

이 그룹의 멤버들은 현재 콰줄루나탈의 해안도시 더반 바로 외곽의 피네타운 또는 그 근처에 살고 있다.합창단의 멤버는 조셉 샤발랄라, 그의 아들 탐산카, 미시지, 툴라니, 시본기제니, 사촌 알베르트와 아베드네고 마지부코, 친한 친구 러셀 음심부은가네 들라미니이다.

음반 목록

레이디스미스 블랙 맘바조는 1973년 남아프리카공화국의 갈로 레이블에 처음으로 녹음했다.그 이후로 이 그룹은 50개 이상의 앨범을 녹음했으며, 그 중 다수는 골드 및/또는 플래티넘 디스크 인증을 받았다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "Ladysmith Black Mambazo wins fifth Grammy award". Enca.com. Retrieved 1 August 2018.
  2. ^ a b "Ladysmith Black Mambazo coming home to intense celebrations - Texx and the City". Texxandthecity.com. 12 April 2018. Retrieved 1 August 2018.
  3. ^ 에를만, V: 나이츠송, 291~92페이지.시카고 대학 출판부, 1996년.
  4. ^ "Lack of funds stymies Ladysmith Black Mambazo Music Academy dream". Retrieved 1 August 2018.
  5. ^ 샤발랄라, J. "Tiptoe:자유를 향한 온화한 발걸음"New Video Group, 2004.
  6. ^ Erlmann, V: "Nightsong", 조셉 샤발랄라 인터뷰 (p.294).시카고 대학 출판부, 1996년.
  7. ^ Mail, Sam R:아마부토, 라이너 노트.갤러 레코드 회사, 1973년
  8. ^ 시몬슨, E: "발끝으로:자유를 향한 부드러운 걸음" 조셉 샤발랄라와의 인터뷰.New Video Group, 2004.
  9. ^ 엘만, V. "나잇송" 조셉 샤발랄라 인터뷰 (p.292).시카고 대학 출판부, 1996년.
  10. ^ a b 시몬슨, E: "발끝으로:자유를 향한 온화한 스텝' 패트릭 부텔레지(라디오 줄루 아나운서)와의 인터뷰.New Video Group, 2004.
  11. ^ a b 얼만, V.: "나잇송", 페이지 293.시카고 대학 출판부, 1996년.
  12. ^ "Movie Soundtrack Artists "League-of-extraordinary-gentlemen". debate.org. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 1 August 2003.
  13. ^ Soeder, John (19 February 2010). "Nearly 25 years after 'Graceland,' Ladysmith Black Mambazo is still going strong". John Soeder, The Plain Dealer (Northeast Ohio). Retrieved 24 February 2010.
  14. ^ a b "Belfast Festival: Ladysmith sing on". The Belfast Telegraph. INM. 18 October 2012. Retrieved 13 July 2014.
  15. ^ a b Nkosi, W.: "Ezulwini Siyakhona", 라이너 노트.1986년 갈로 레코드 회사
  16. ^ 시몬슨, E: "발끝으로:"자유를 향한 온화한 단계"는 인종차별 제도에 대해 폴 사이먼과 인터뷰합니다.New Video Group, 2004.
  17. ^ 클래식 앨범 - 그레이스랜드 (폴 사이먼과의 인터뷰), 하코트 필름 - Isis Productions, 1997.
  18. ^ Mankwane, M. "Mahlathini, Mahotella Queens and Makgona Tsohle Band - Mbaqanga at the Best!" (마르크스 맨크웨인과 밀드레드 망졸라와의 인터뷰)갈로 레코드 회사, 1997년
  19. ^ "Headman Tshabalala, founding member of the band Ladysmith Black Mambazo, is shot and killed". South African History Online. Retrieved 13 July 2014.
  20. ^ "Headman Tshabalala, 44, Singer With Ladysmith Black Mambazo". The New York Times. 13 December 1991. Retrieved 13 July 2014.
  21. ^ 샤발랄라, J. "아담 불튼, 레이디스미스 블랙 맘바조를 만나다" 그룹 멤버들과의 인터뷰스카이 뉴스, 1999.
  22. ^ 불튼, A. "아담 불튼과 레이디스미스 블랙 맘바조를 만나다"스카이 뉴스, 1999.
  23. ^ 시몬슨, E: "발끝으로:자유를 향한 온화한 발걸음"New Video Group, 2004.
  24. ^ iAfrica.com 뉴스 리포트 "비극의 스트라이크 레이디스미스 블랙 맘바조"2005년 11월 7일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  25. ^ IOL 뉴스 보도 "샤발랄라의 아들은 자유롭게 걷는다"
  26. ^ Leila Cobo (22 June 2004). "Ladysmith Black Mambazo's Ben Shabalala Killed". Billboard. Retrieved 13 July 2014.
  27. ^ Ladismith Black Mambazo 투어 블로그 엔트리 "Mavis Staples & Ry Cooder"2006년 9월 3일 취득.
  28. ^ Ladismith Black Mambazo 투어 블로그 엔트리 "We're still in auther space"2006년 9월 3일 취득.
  29. ^ 레이디스미스 블랙 맘바조 홈페이지에는 "레이디스미스 블랙 맘바조가 특별한 친구들과 함께 뉴욕 카네기 홀에서 공연하는 것"이라는 제목의 엔트리가 있습니다.2006년 9월 19일 취득.
  30. ^ Harp Magazine, "Ladismith Black Mambazo's Shabalalala To Retire, Names Successor" 2009년 2월 7일 웨이백 머신에 아카이브.2008년 1월 24일 취득.아카이브된 카피
  31. ^ Jennifer Leigh, "The Soundtrack of Peace", Inweek, 2014년 3월 12일.
  32. ^ "Facing a Task Unfinished Credits". AllMusic. 17 June 2016. Retrieved 28 February 2017.
  33. ^ "Brink of Love Credits". AllMusic. 2 September 2016. Retrieved 28 February 2017.
  34. ^ "Here are all the 2014 Sama winners Channel". News24. 28 April 2014.
  35. ^ 시몬슨, E: "발끝으로:2004년 더반 YMCA 대회에 대한 조셉 샤발랄라의 해설.New Video Group, 2004.
  36. ^ Erlmann, V.: "Nightsong", Ladismith Black Mambazo의 간략한 역사(p. 93).시카고 대학 출판부, 1996년.

레퍼런스

  • Erlmann, Veit (March 1996). Nightsong. University of Chicago Press. ISBN 0-226-21721-3.
  • Ladysmith Black Mambazo (1999). In Harmony (VHS). Gallo Record Company.
  • Ladysmith Black Mambazo (1997). The Best of Ladysmith Black Mambazo (VHS). Gallo Record Company.
  • Ladysmith Black Mambazo (1988). Journey of Dreams (DVD). ILC Ltd.
  • Ladysmith Black Mambazo (2004). On Tiptoe: Gentle Steps to Freedom (DVD). New Video Group.
  • Paul Simon, Ladysmith Black Mambazo et al. (1997). Classic Albums - Graceland (DVD). Harcourt Films/Isis Productions.

외부 링크