호킨족
Hokkien kinshipHokkien 친족 체계(간체 중국어: 亲e pe pe pe, 번체 중국어: Peeh-oe-j, chin-chiⁿ)는 Hokkien 언어 사용자를 위한 친족 체계이다.
공통 Hokkien 계열 및 용어
핵가족 구성원
프라이머리 멤버 | |||||
---|---|---|---|---|---|
관계. | 용어 | 기능적 | 영어 등가물 | ||
한지 | 페오에지 | 한지 | 페오에지 | ||
아버지. | 父 爸 | 후 빠빠빠빠 | 阿爸 爸爸 | 아파 빠빠 | 아버지. |
어머니. | 母 媽 | 부, 보 마흐 | 阿母 媽媽 | a-bu, a-bo 마흐 | 어머니. |
형 | 兄 | 히아 | 阿兄 | 아히아 | 오빠 |
언니 | 姊 | 체, 체 | 阿姊 | 아체, 아체 | 언니. |
남동생 | 弟 | 동작하다 | 小弟 | 시오토 | 오빠 |
여동생 | 妹 | 모에, boe | 小妹 | 시오모에, 시오보 | 언니. |
아내 | 某 | 보우 | 家後 牽手 | 쿠아우 칸치우 | 아내 |
남편. | 翁 | 앙 | 翁 頭家 | 앙 토우케 | 남편. |
아들. | 囝 | 키보드 | 後生 囝 | 하우세우시 키보드 | 아들. |
딸. | 查某囝 | 차보키아 | 查某囝 | 차보키아 | 딸. |