히로사키 번
Hirosaki Domain| 히로사키 번 弘前藩 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 일본의 행정 구역 | |||||||||
| 1590–1871 | |||||||||
 에도 시대 말기의 난부·쓰가루 씨족 보유 지도. 녹색의 히로사키 번, 짙은 녹색의 쿠로이시 번, 경쟁자인 난부 번이 노란색과 주황색으로 되어 있다. | |||||||||
| 자본 | 히로사키 성 | ||||||||
| 면적 | |||||||||
| • 좌표 | 40°36′25″N 140°27′52″E / 40.60694°N 140.464444°E좌표: 40°36′25″N 140°27′52″E / 40.60694°N 140.4644°E/ | ||||||||
| 역사 | |||||||||
| • 유형 | 다이묘 | ||||||||
| 역사시대 | 에도 시대 | ||||||||
• 난부 씨족 보유에서 분리 | 1590 | ||||||||
• 설정되지 않음 | 1871 | ||||||||
| |||||||||
| 오늘의 일부 | 아오모리 현 | ||||||||
쓰가루 번(쓰가루 번, 쓰가루한)이라고도 알려진 히로사키 번(히로사키한)은 에도 시대 일본의[1] 토자마 봉건 영토로 혼슈 북부의 무쓰 성에 있다. 이 도메인은 현재 아오모리 현 히로사키 시의 중심에 위치한 히로사키 성(히로사키 성)을 중심으로 했다. 쓰가루 일족이 다스렸다. 그 가문의 한 지부가 인접한 쿠로이시 번을 통치했다.
역사
파운데이션
쓰가루 씨족은 원래 오오우라 씨족(大大氏, 오오우라 시)으로 출처가 불분명했다. 이후의 쓰가루 씨족 기록에 의하면, 후지와라 가문의 후손이며, 혼슈 북부의 쓰가루 지방의 소유권을 주장하는 억양이 있었으나, 라이벌인 난부 씨족, 가문의 시조인 오오우라 다메노부는 난부 다메노부 또는 구지 타메노부 중 한 명으로 태어났다. 난부(南部)는 형과의 불화로 일족에서 쫓겨났다.[2] 어쨌든 오오라는 난부 가문의 지방 군수 이시카와 다카노부 치하의 세습 부군수(郡代補, 현립 호사)였으나, 1571년 다메노부가 이시카와를 공격하여 살해하고 쓰가루 지방의 난부 가문의 성을 차례로 빼앗기 시작했다.[3] 이시카와, 다이코지, 아부라카와에서 성을 함락시켰고, 곧 이 지역의 많은 난부 가신들의 지지를 모았다. 도요토미 히데요시에게 충성을 맹세하고 1590년 독립군벌로 확정되어 '쓰가루'로 개명하였다. 다메노부는 오다와라 전투에서 히데요시를 보좌했고, 한국 원정 때 히젠으로 레티뉴를 동행했다. 이후 1600년 세키가하라 전투 때 도쿠가와 이에야스의 편을 들었다.[4]
역사
세키가하라에서 도쿠가와 가문이 승리한 후, 쓰가루 가문은 기존의 영토인 히로사키(가문의 성읍의 이름)를 유지할 수 있는 허가와 함께 영토의 증대를 허가받았다. [5] 그러나 타메노부는 도요토미족과 긴밀한 관계를 유지했다. 장남은 도요토미 히데요리의 한 페이지를 지냈고 오사카 공성전에서 전사했으며, 차남이자 이시다 미쓰나리의 딸 후계자와 결혼했다. 이시다 미쓰나리의 아들에게도 피난처를 마련해 쓰가루 유신( making神)[6]으로 삼았다.
타메노부가 뒤를 이어 기리시탄으로 세례를 받은 아들 쓰가루 노부히라(재위 1607년-1631년)가 그 뒤를 이었다. 그의 유산은 처음에는 1607년 쓰가루 소도(쓰가루 소도)에서 조카를 지지하는 파벌에 의해 도전을 받았다. 이시다 미쓰나리의 딸과 결혼하였으나, 이후 그녀를 따로 떼어 놓고 도쿠가와 이에야스의 조카딸과 결혼하여 도쿠가와 막부를 마주하고 가문의 지위를 굳혔다. 노부히라는 1614년에 박해를 받은 많은 기리시탄에게 처음에는 피난처를 주었으나, 후에 신앙을 후퇴시켰다. 히로사키 성을 완성하고, 무쓰 만의 아오모리 항을 개발했다.
Nobuhira was followed by his son, Tsugaru Nobuyoshi (ruled 1631–1655), whose period was marked by a series of major O-Ie Sōdō disturbances that shook the Tsugaru family: Kōsaka Kurando's Riot (高坂蔵人の乱, Kōsaka Kurando no ran) of 1612, the Funabashi Disturbance (船橋騒動, Funabashi-sōdō) of 1634, and the Shōhō Disturbance (正保騒動, Shōhō-sōdō) of 1647.
쓰가루 노부마사(재위 1656년–1710년)는 학자로, 도메인의 수익을 증대시키기 위한 야심찬 공공사업 사업에 착수했다. 1700년경에는 공식적인 등급은 변하지 않았지만, 이러한 노력을 통해 도메인의 실제 코쿠다카는 30만 코쿠 정도로 상승했다.[1] 그러나, 1695년, 흉작으로 인해 그 지역에 기근과 기근이 만연했다. 쓰나미가 맞은편 해안을 강타하여 쿠마이시에서 마쓰마에까지 1,467명이 사망했다. 1741년 8월 27일, 도메인의 북서쪽에 있는 오시마의 화산이 붕괴하면서 쓰나미로 30명 이상이 사망했다.[7]
아들 쓰가루 노부히사(재위 1710~1731)도 저명한 학자로, 아버지의 공공사업 사업을 계속하려 했으나 이와키 산의 거듭된 폭발로 골머리를 앓았다. 막부가 부과한 재산법칙을 무시한 채, 신하와 신하가 빈곤 속으로 더 깊이 빠져드는 동안 그는 사치스럽게 살았다. 그는 아들 노부아키(재위 1731년–1744년) 시대에도 계속 막후 통치를 하였고, 그 기간 동안 히로사키 성읍이 불타버렸다. 그의 손자 노부야스(재위 1744~1784)와 증손자 노부아키라(재위 1784~1791)는 부패한 가신, 이와키 산의 끊임없는 폭발, 흉작과 기근에 시달려 빚더미에 쌓인 영토를 물려받았다.
노부아키라가 후계자 없이 사망함에 따라, 이 도메인은 쓰가루 야스치카에게 상속되었고, 1656년 쓰가루 가문의 하타모토 지부에서 쿠로이시에 거주하면서 설립되었다. 그는daimyō 지위에 1809,[8]그는 도메인에 약간의 안정 회복했다 많은 개혁 실행되지만, 도쿠가와 막부의 명령은 그의 노력의 아들을 위해 정치적으로 유리한 결혼을 확보하기 위해 함께 에조(지금 홋카이도)의 국경 지역 치안 유지 활동을 돕기 위해, 심각한 어려움. 그 지점을 추진하였다. 니그리고 농민들의 폭동으로 이어졌다.[9] 1821년 난부 가문의 전 사무라이인 소마 다이사쿠의 암살 시도로 살아남았는데, 이는 두 가문 사이의 오랜 적개심에서 비롯되었다. 야스치카는 실정으로 주목받은 아들 노부유키(재위 1825~1839)의 시대에도 막후 통치를 계속했다.
노부유키에 이어 미카와 국 요시다 번 다이묘 마쓰다이라 노부아키라의 5남으로 태어난 쓰가루 유키쓰구(재위 1839–1859)가 그 뒤를 이었다. 1821년 쿠로이시 8대 영주 쓰가루 지카타리의 후계자, 쿠로이시 번 1대 다이묘로 입양되었다. 양친의 은퇴에 즈음하여, 쓰가루 유키노리로서, 1825년부터 1839년까지 쿠로이시 번 제2대 다이묘가 되었다. 쇼냐테 바쿠후가 노부유키에게 중대한 실정으로 정년퇴직을 강요한 후 유키노리는 츠가루 유키스구로 이름을 바꾸고 히로사키의 11대 다이묘로 부임하라는 명령을 받았다. 그는 노부아키라가 추진한 많은 개혁들을 계속 시행하여 재난이 잦은 영토로 번영을 회복하려고 시도하였는데, 노부아키라의 윤리강령을 5개 조항에서 30개로 확대하여 그의 제멋대로인 신하들을 통제하려 하였다. 쓰구야스는 논밭을 새로 개방하는 것 외에 대포 주조 공장을 설립하고, 랑가쿠 연구 도입 등을 통해 도메인의 군사·의료 수준 현대화를 시도했다.
유키쓰구의 아들 츠구아키라는 격동의 바쿠마쓰 시대에 쓰가루 번 마지막 다이묘가 되었는데, 이 시기에 쓰가루 일가는 사초 동맹의 친제국 세력을 먼저 편들었고, 인근 쇼나이 번을 공격했다.[11][12] 그러나 쓰가루는 곧 항로를 바꾸었고, 잠시 오우에쓰 레판 도메이에 합류했다.[13] 그러나, 아직 불명확한 이유로 쓰가루는 동맹에서 물러나고 몇 달 후에 제국 명분을 재조명하여 보신 전쟁, 특히 노헤지 전투, 하코다테 전투에 여러 차례 참가하였다.[11]
메이지 유신 이후, 한제가 폐지되면서 유키쓰구는 1869년부터 1871년까지 히로사키의 제국 총독으로 임명되었고, 이때 이 영토는 새로운 아오모리 현으로 흡수되었다. 그는 후에 하쿠샤쿠(카운트)라는 카조쿠 귀족 칭호를 받았다.
히로사키에 있는 쓰가루 가문의 주요 장례 사원은 히로사키의 초쇼지,[14] 도쿄 도 타이토 구에 있는 신료인(가네지 자회)의 사원이 있었다.
다이묘 목록
| 이름 | 테뉴어 | 명목적 칭호; 의례상 작위 | 코트 랭크 | 고쿠다카 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 쓰가루 다메노부 (津軽 為信) | 1590–1607 | 우쿄다이후 | Lower 4th (従四位下) | 4만5000코쿠 |
| 2 | 쓰가루 노부히라 (津軽信枚) | 1607–1631 | 엣추노카미 | Lower 5th (従五位下) | 45,000 -> 47,000 코쿠 |
| 3 | 쓰가루 노부요시 (津軽信義) | 1631–1655 | 토사노카미 | Lower 5th (従五位下) | 47,000 코쿠 |
| 4 | 쓰가루 노부마사 (津軽信政) | 1656–1710 | 엣추노카미 | Lower 5th (従五位下) | 47,000 코쿠 |
| 5 | 쓰가루 노부히사 (津軽信寿) | 1710–1731 | 토사노카미 | Lower 5th (従五位下) | 47,000 -> 46,000 코쿠 |
| 6 | 쓰가루 노부아키 (津軽信著) | 1731–1744 | 데와노카미 | Lower 5th (従五位下) | 4만6000코쿠 |
| 7 | 쓰가루 노부야스 (津軽信寧) | 1744–1784 | 엣추노카미 | Lower 5th (従五位下) | 4만6000코쿠 |
| 8 | 쓰가루 노부아키라 (津軽信明) | 1784–1791 | 토사노카미 | Lower 5th (従五位下) | 4만6000코쿠 |
| 9 | 쓰가루 야스치카 (津軽寧親) | 1791–1825 | 지주, 사이쿄다이후 | Lower 4th (従四位下) | 4만 6천 -> 7만 -> 10만 코쿠 |
| 10 | 쓰가루 노부유키 (津軽信順) | 1825–1839 | 지주, 데와노마미 | Lower 4th (従四位下) | 10만 코쿠 |
| 11 | 츠가루유키츠구 (津軽順承) | 1839–1859 | 사콘노쇼겐 | Lower 4th (従四位下) | 10만 코쿠 |
| 12 | 쓰가루 쓰과키라 (津軽承昭) | 1859–1871 | 토사노카미, 지주 | Lower 4th (従四位下) | 10만 코쿠 |
바쿠마츠 시대 보유량
한계의 대부분의 도메인과 달리, 히로사키 번은 주기적인 지적 조사와 예상 농업 수확량을 바탕으로 할당된 고쿠다카를 제공하기 위해 계산된 연속적인 영역으로 구성되었다.[15][16] 도쿠가와 막부 말기에 도메인은 다음과 같은 보유로 구성되었다.
- 무쓰 국
- 쓰가루 구 828개 마을
참고 항목
메모들
- ^ a b 라비나, 마크(1998) 근대 초기의 토지 및 영주권, 222쪽.
- ^ Ravina, Mark (1999). Land and Lordship in Early Modern Japan. Stanford University Press. p. 117. ISBN 0804728984.
- ^ (일본어로) "토쿠가와 바쿠후 to 토자마 117 han." 레키시 도쿠혼. 1976년 4월(도쿄: n.p., 1976), 페이지 71.
- ^ 에드윈 맥클렐런(1985년). 크레스트드 기모노의 여성 (뉴 헤이븐: 예일 대학 출판부), 164페이지.
- ^ (일본어로) 에도 300 HTML에 「쓰가루한」.
- ^ (일본어로) Harimaya.com에 있는 쓰가루시.
- ^ 火山活動の津波 過去に県内でも [Volcanic and tsunami activity in Aomori Prefecture's past]. NHK Aomori (in Japanese). 26 December 2018. Retrieved 26 December 2018.
- ^ 오노데라 에이코(2005년). 보신난보쿠 센소 도호쿠 세이켄에게. (센다이:키타노모리), 페이지 134.
- ^ 노구치신이치(2005년). 아이즈한. (도쿄: 겐다이쇼칸), 페이지 194.
- ^ 코야스 노부시게(1880), 부케 카조쿠 메이요덴드 1권(도쿄: 코야스 노부시게), 페이지 25(웨이백머신에 보관된 2010-02-11 국립 다이어트 도서관에서 접속, 2008년 7월 17일)
- ^ a b 맥클렐런, 175페이지
- ^ 라비나, 152-153쪽
- ^ 오노데라, 140페이지
- ^ 얀 도드(2001) 일본으로 가는 대략적인 안내서. (np: 러프 가이드), 페이지 288.
- ^ 미사, 제프리 P, 윌리엄 B 하우저. (1987). 일본 역사 속의 바쿠후, 페이지 150.
- ^ 엘리슨, 조지, 바드웰 L. 스미스(1987년). 군벌, 예술가, 평민: 16세기의 일본, 18페이지.
참조
- 맥클렐런, 에드윈(1985) 크레스티드 기모노의 여자. 뉴 헤이븐: 예일 대학 출판부.
- 사사키 스구루(2002년). 보신센서:하이샤노 메이지 이신. 도쿄:추오코론신샤.
- Papinot, E (1910). Historical and Geographic Dictionary of Japan. Tuttle (reprint) 1972.
- (일본어로) "Edo 300 HTML" 상의 쓰가루
추가 읽기
일본어로
- 쿠로타키, 주지로(1984년). 쓰가루한노한자이는 게이바츠 津藩犯罪罰罰罰罰罰罰. 히로사키: 호포신샤.
영어에서
- 다자이, 오사무(1985년). 쓰가루에게 돌아가라: 자주색 부랑자의 여행. 도쿄 : 코단샤 인터내셔널.
