히로사키 성
Hirosaki Castle히로사키 성 | |
---|---|
弘前城 | |
일본 아오모리 히로사키 | |
![]() 히로사키 성 | |
![]() 공중사진 | |
좌표 | 좌표: 40°36′25″N 140°27′52″E / 40.60694°N 140.464444°E |
유형 | 히라야마식 일본성 |
높이 | 3층 |
사이트 정보 | |
조건 | 국가중요문화재 |
사이트 기록 | |
빌드됨 | 1611년, 1810년 재건 |
작성자 | 쓰가루 씨 |
사용중 | 1611-1871 |
자재 | 나무, 돌 |
히로사키 성(히로사키 성, 히로사키 조)은 1611년에 건설된 히라야마식 일본 성이다. 현재 일본 아오모리 현 히로사키 시 중심부에 있는 무쓰 국 히로사키 번을 지배하고 있는 4만7000명의 토사마 다이묘 씨족인 쓰가루 씨족의 자리였다. 다카오카 성(田川城, 田川城, 大川城, 大川城, Takaoka-jo)이라고도 했다.
배경
히로사키 성은 동서 612m, 남북 947m이다. 그 토지는 6개의 동심원배엽으로 나뉘는데, 이전에는 성벽으로 쌓이고 해자로 분리되었다. 에도 시대 텐슈와 대부분의 윤곽이 그대로 남아 있다는 점에서 이례적이다. 저명한 역사학자 겸 작가인 시바 료타로 씨는 여행 에세이 시리즈인 가이도 우쿠에서 "일본의 7대 명성" 중 하나라고 극찬했다.
역사
센고쿠 말기에는 도요토미 히데요시로부터 1590년 오다와라 전투에서 활약한 공로로 전 남부의 가신 오오우라 다메노부가 4만 5천 코쿠의 수입을 받았다. 그는 당시 쓰가루의 성을 따왔다. 세키가하라 전투에서 도쿠가와 이에야스의 편을 들었고, 이후 4만 7천 쿄쿠로 수입이 증가하면서 히로사키 번 영주로 확정되었다.
1603년 히로사키의 한 성에서 작업을 시작하였으나, 1604년 교토에서 사망하면서 작업이 중단되었다. 1609년 후임인 쓰가루 노부히라에 의해 작업이 재개되어, 완성 속도를 높이기 위해 호리코시 성과 오오우라 성의 건물과 자재를 빼앗았다.
현재의 성은 1611년에 완성되었다. 그러나 1627년 5층 텐슈가 벼락을 맞고 불에 타 없어졌다. 현재의 3층 구조물이 세워졌던 1810년에야 재건된 것이 아니라 원래 남서쪽 위치가 아닌 남동쪽 모퉁이에 세워졌다.[1] 제9대 다이묘인 쓰가루 야스치카가 지은 것이다.
메이지 유신과 그에 따른 한계의 폐지로 쓰가루 일가는 성을 메이지 신정부에 항복했다. 1871년 일본 제국군의 분대에 의해 성을 수비하였고, 1873년 궁궐 구조물과 무술학교, 성곽 대부분이 철거되었다. 1894년 쓰가루 일족이 공원으로 사용하기 위해 정부에 성채를 기증하였고, 이듬해 일반에 개방되었다. 1898년 IJA 8사단에 의해 구 제3 베일리(Sird Bailey)에 무기고가 설립되었다. 1906년, 남아 있는 야구라 중 두 개가 불에 탔다. 1909년 텐슈 터에 4m 높이의 쓰가루 다메노부 동상이 세워졌다. 1937년, 이 성의 8개 구조물은 "국보"로 정부로부터 보호를 받았다. 그러나 제2차 세계대전이 한창이던 1944년, 성 안의 기와와 장식을 비롯한 모든 청동들이 전쟁 노력에 사용되기 위해 벗겨졌다.
1950년 새로운 문화재 보호 제도에 따라 성 안에 남아 있는 모든 건축물(제3 베일리 동문 제외)이 국가중요문화재(ICP)로 지정되었다. 1952년, 그 땅은 국립 사적지로 지정되면서 더 많은 보호를 받았다.[2] 1953년 재건 후 제3 베일리 동문도 ICP 지위를 획득하여 성내 총 9개 구조물이 이러한 보호를 받게 되었다.
1999년부터 2000년까지의 광범위한 고고학적 발굴은 옛 궁궐 건축물과 신사의 기초를 밝혀냈다. 2006년, 히로사키 성은 일본 캐슬 재단이 선정한 일본 100대 파인 캐슬 중 하나로 등재되었다.
텐슈 바로 아래 성의 석벽을 보수하기 위해 2015년 가을 전체 텐슈를 철거한 데 이어 2025년 원상복구된다.[3]
구조물 및 정원
현재의 성 십수호는 1811년에 완성되었다. 3층짜리 건물로 지붕이 세 개 있고, 높이는 14.4m이다. 디자인은 에도 시대 초기 품종인 텐슈에 비해 규모가 작고, 원래 텐슈의 돌기반이 아닌 야구라 자리에 내베일리 한 귀퉁이에 지어졌다. 규모가 작은 것은 에도 막부의 말기에 도메인의 재정이 제한된 탓도 있지만, 그 위치와 설계도 보다 큰 구조물이 건설될 경우 도쿠가와 막부가 제기할 수 있는 우려를 완화하기 위한 것이었다. 현재는 별도의 입식구조로 되어 있으나, 1896년 이전에는 출입문고를 설치하였다.
The tenshu is surrounded by three surviving yagura from the Edo period (the Ninomaru Tatsumi Yagura, Ninomaru Hitsujisaru Yagura, Ninomaru Ushitora Yagura), on its second bailey, and five surviving gates (Sannomaru Ōtemon Gate, Sannomaru East Gate, Ninomaru South Gate, Ninomaru East Gate, Kitanokuruwa North Gate) in the walls of its second and thir바일리스 섬 텐슈 자체를 포함한 이 모든 건축물들은 국가중요문화재들이다.
성터 주변에 둘러싸인 히로사키 공원은 일본의 대표적인 벚꽃 명소 중 하나이다. 벚꽃이 만개한 사쿠라 마쓰리(벚꽃 축제) 기간 중, 보통 4월 말과 5월 초의 일본 황금연휴 기간에는 100만 명 이상의 사람들이 공원의 2600그루의 나무들을 즐긴다.
중요문화재
축제
히로사키 시는 매년 겨울 4일간 히로사키 성 제등 축제를 개최한다. 1999년 31만 명의 관람객을 유치한 이 축제는 165개의 설등과 300개의 작은 눈동굴을 포함했다.[13]
참고 항목
참조
- ^ Hinago, Motoo (1986). Japanese Castles. Kodansha International Ltd. and Shibundo. p. 134. ISBN 0870117661.
- ^ [1] 문화청 (일본어로)
- ^ 弘前城石垣修理事業とは - Hirosaki Castle official website(04/20/2021)
- ^ "弘前城 三の丸追手門" [Sannomaru Ōtemon Gate] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城三の丸東門" [Sannomaru Higashi Gate] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城 北の郭北門(亀甲門)" [Kitanokuruwa North Gate] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城 二の丸南門" [Ninomaru South Gate] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城 二の丸東門" [Ninomaru East Gate] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城 二の丸未申櫓" [Ninomaru Hitsujisaru Yagura] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城 二の丸辰巳櫓" [Ninomaru Tatsumi Yagura] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城 二の丸丑寅櫓" [Ninomaru Tatsumi Yagura] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "弘前城 天守" [Hirosaki-ji Tenshu] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved 12 April 2020.
- ^ Anthony Rausch (1 June 2001). A Year With the Local Newspaper: Understanding the Times in Aomori Japan, 1999. University Press of America. pp. 30–31. ISBN 978-0-7618-2050-5. Retrieved 18 February 2013.
참고 문헌 목록
- Benesch, Oleg and Ran Zwigenberg (2019). Japan's Castles: Citadels of Modernity in War and Peace. Cambridge: Cambridge University Press. p. 374. ISBN 9781108481946.
- De Lange, William (2021). An Encyclopedia of Japanese Castles. Groningen: Toyo Press. p. 600. ISBN 978-9492722300.
- Schmorleitz, Morton S. (1974). Castles in Japan. Tokyo: Charles E. Tuttle Co. pp. 144–145. ISBN 0-8048-1102-4.
- Motoo, Hinago (1986). Japanese Castles. Tokyo: Kodansha. p. 200 pages. ISBN 0-87011-766-1.
- Mitchelhill, Jennifer (2004). Castles of the Samurai: Power and Beauty. Tokyo: Kodansha. p. 112 pages. ISBN 4-7700-2954-3.
- Turnbull, Stephen (2003). Japanese Castles 1540-1640. Osprey Publishing. p. 64 pages. ISBN 1-84176-429-9.