허버트 휴스 (복합체)

Herbert Hughes (composer)

허버트 휴즈(Herbert Hughes, 1882년 5월 16일 ~ 1937년 5월 1일)는 아일랜드의 작곡가, 음악 평론가, 아일랜드 민요의 수집가 및 관리인이었다. 그는 스파이크 휴즈의 아버지였다.

전기

휴즈는 아일랜드 벨파스트에서 태어나 자랐지만 런던 왕립음악대학에서 정식 음악교육을 수료하고 찰스 빌리어스 스탠포드, 찰스 우드와 함께 1901년 졸업했다. 그 후 1911년부터 1932년까지 《데일리 텔레그래프》에서 음악 평론가로 활동하였다.

"성실하고 자신감 있는 태도"를 지녔다고 묘사된 휴즈는 1903년 8월 동생 프레드, F.J. 더 [1]큰, 존 캠벨과 함께 북 도네갈에서 전통 항공기와 민요를 수집하는 명예 오르간 연주자가 되는 것을 넘어 아일랜드 음악적 역량으로 처음 듣게 된다. 울스터의 더 외진 글렌과 계곡에서 아직 발견되지 않은 그런 고대의 멜로디를 찾아 녹음하는 데 전념한 그는 동생 존이 일러스트하고 빅이 지불한 조셉 캠벨과 함께 '울라드의 노래'(1904)를 제작했다. 그는 경력을 쌓는 동안 수백 개의 전통적인 멜로디를 수집하고 편곡했으며, 그 중 많은 멜로디를 자신만의 독특한 편곡으로 출판했다. 그의 가장 잘 알려진 세 작품은 그의 주요 업적인 아일랜드 컨트리 송의 4집 중 일부로 출판된 유명한 곡인 마이 라간 러브, 그녀가 페어를 통해 움직인 것, 그리고 샐리 가든의 다운 바이 더 셀리 가든이다.[2] 이것들은 시인 조셉 캠벨과 파드라릭 컬럼, 그리고 예이츠 자신이 공동으로 쓴 것이다. '마이 라간 러브'의 저작권을 둘러싼 해밀턴 하티와의 분쟁이 빅의 조언에 따라 추진되었으나 실패했다.[3]

릴리안 플로렌스 (미나로 알려진) 메샹과 수잔 맥커넌과 결혼한 허버트는 패트릭(스파이크 휴즈), 안젤라, 헬레나 등 세 아이를 낳았다. 그는 영국 브라이튼에서 54세의 비교적 이른 나이에 사망했다.

음악

휴즈는 아일랜드 전통 음악을 편곡하는 독특한 접근법을 가지고 있었다. 그는 프랑스 인상파 화가인 클로드 드뷔시의 조화에 대한 접근에 대해 "뮤지컬 예술은 점차 강화 규모의 횡포에서 벗어나고 있다. [……] 그리고 현대 프랑스 학교의 작품, 특히 M. 클로드 드뷔시의 작품을 조사해 보면, 이 늙은 노예 운전자의 유대를 끊고 원시적인 스케일의 자유로 되돌아가는 경향을 볼 수 있을 것이다."[4] 그는 편곡을 "[…] 그의 손 아래 확실히 예술 노래, 즉 자기 세대의 예술 노래로 변형된다"[5]는 원곡과 동등한 수준의 독립적인 예술 형식이라고 여겼다. 휴즈의 민요 편곡은 영어권 전역에서 불려왔다; 존 맥코맥과 캐슬린 페리에가 처음으로 축음기에 녹음했다.

An admirer of James Joyce's poetry, Hughes in 1933 edited The Joyce-Book, a volume of settings of Joyce's poetry, with 13 pieces by 13 composers including, besides Hughes himself, Arnold Bax, Arthur Bliss, Herbert Howells, John Ireland, and non-British composers such as George Antheil, Edgardo Carducci-Agustini, and Albert Roussel. 대형 형식에 청색 천으로 덮인 볼륨은 이후 수집가의 물건이 되었다.[6]

휴즈는 또한 한정된 양의 실내악곡(바이올린 소나타는 1932년 4월 4일자 베르나르 반 디아렌의 편지에서 휴즈에게 보내는 편지에서 언급된다)[6]과 무대(존 버나드 페이건의 And So to Bed 등)와 영화를 위한 일부 악보를 작곡했다. 휴즈와 존 로버트 몬셀은 1935년 9월 런던의 킹스웨이 극장에서 블라디미르 로싱에 의해 무대에 오른 리처드 브린슬리 셰리단의 라이벌스!라는 뮤지컬 버전의 곡을 만들기도 했다.

선택한 작품

민요 준비

  • 울라드의 노래 (Belfast, 1904년)
  • 아일랜드 컨트리 송, 4권(런던, 1909, 1915, 1934, 1936)
  • 아일랜드의 역사적인 노래와 발라드 (London, 1922년)
  • 옛 아일랜드 멜로디(London, 1931년)

오리지널 컴포지션

보컬

  • 그녀는 목소리와 피아노를 위해 라훈(제임스 조이스)에게 눈물을 흘린다(런던, 1933년, The Joyce-Book)
  • 구약성경 2편, 데리의 보렌스, 크리스마스 타임, 닥터 포스터와 같은 합창 작품들

기악기

  • 바람 5중주단에 대한 세 가지 인상(n.d.)
  • 세 개의 Moods for Brass 4중주 (n.d.)

선택한 녹화

  • 여름의 마지막 장미. Ann Murray (메조)와 Graham Johnson (피아노)이 공연한 아일랜드 최고의 사랑 노래: Hyperion CDA 66627 (1993); CDH 55210 (2005)로 재발매. 포함: 레프리하우온, 파란 보닛을 다듬은 아이, 아버지 정원에 서 있는 젊은 하녀 다음 시장의 날; 아르마의 바드; 월요일, 화요일; 말더듬는 연인; 나는 내 사랑과 함께 걸을 것이다; 코르크 다리, 그리고 존 A의 노래 편곡. 스티븐슨, 찰스 5세 스탠퍼드, 벤자민 브리튼 등
  • 헤르베르트 휴즈의 금의 아일랜드 노래 지갑, 아일리쉬 타이난(소프라노)과 이아인 번사이드(피아노)가 공연한 <시그넘 클래식 SIG CD 106(2007)>. 포함: 레이나딘; Fanaid Grove; The Leprehaun; 인생을 통해 가장 행복하지 않을 때 우리는 로브; 오, 그의 이름이 아닌 숨쉬기; 나는 괜찮은 아일랜드의 몸; 그녀는 라훈을 두고 눈물을 흘린다; 까치의 둥지; 조니 도일; 크록쿤 핀; 조니 나는 예이를 거의 알지 못했다; 가탄 어머니의 자장가; 당신은 연인을 멈출 수 없었다; 나는 내 사랑과 함께 걸을 것이다; 그녀는 박람회; 아르마의 바드 오, 아버지, 아버지, 배를 지어주소서, 블라니를 위해 B, 아너 옆에 살고, 말더듬는 연인들, 내가 어디로 가는지 안다; 아버지 정원에 서 있는 젊은 하녀; 스페인 여인 티가레 토룸 오룸.
  • 프레데리카 폰 스타드(메조소프라노)와 마틴 카츠(피아노), CBS, 1982년.

참고 문헌 목록

  • David Byers: "Herbert Hughes – A Centified Note" in: Soundpost 2 (1982) 3월호, 페이지 6.
  • 악셀 클라인: 디뮤지크 알랜즈는 20살이다. 자흐룬더트(힐데스하임: 게오르크 옴스 Verlag, 1996), ISBN3-487-10196-3.

참조

  1. ^ 아르드리 북스
  2. ^ 악셀 클라인: 디뮤지크 알랜즈는 20살이다. Jahrundert (Hildesheim, 1996), 페이지 421.
  3. ^ Hughes, Angela (2008), Chelsea Footprints: a Thirties Chronicle, p. 10
  4. ^ 아일랜드 컨트리 송(London, 1909), 페이지 4의 첫 번째 컬렉션의 서문에 휴즈가 있다.
  5. ^ 휴즈, 아일랜드 컨트리 송 3집 서문 (London, 1934년)
  6. ^ Jump up to: a b 로이드, 스티븐, 에드 그 시대의 음악: 도라와 휴버트 포스의 회고록과 편지 (2019년)

외부 링크