한시위환

한시위잔(漢西 han the, 간체자: 韓iz tradition tradition)은 서양의 서적으로는 한서(漢書)의 외전(外傳)으로 번역되어 있다(기원전 150년)시경(西京)^[1]의 시를 강조하기 위해 선정된 300여 편의 일화와 이야기 모음집이다.

중요성

공자에 의해 편집되었다고 하는 시집은 진나라 때 금지되었던 서적 중 하나였지만, 4개의 약간 다른 판본으로 남아 있다.마오시라고 알려진 마오 가문에 보존된 버전은 가장 완전하고 잘 알려져 있다.한족에 의해 보존된 버전인 "한학당"은 한영에 의해 편집되었으며, 특정 상황에 맞게 시징에서 인용한 가풍을 반영하고 있다.한시위잔은 이러한 ^[2]인용구를 설명하고 해석하기 위해 이야기나 인용문을 수집한다.

사마천의 역사기록에 실린 한잉의 전기는 그가 두 개의 주석, 즉 내적(內的)과 외적(外的)을 편집했다고 하는데, 그 해석은 마오학파와 다른 ^[3]학파와 "매우 달랐다"고 말한다.

한시위잔의 인용과 발췌는 예를 들어 순자의 ^[4]본문 등 다른 금전의 문헌을 확인하거나 의심하는 데 도움이 된다.

참고 자료 및 추가 자료

• "한시위환(漢西 waan)"Knechtges, David R.; Chang, Taiping (2010). Ancient and Early Medieval Chinese Literature: A Reference Guide. Leiden Netherlands; Boston: Brill. pp. 334–339. ISBN 9789004191273.
• Idema, Wilt and Lloyd Haft (1997). A Guide to Chinese Literature. Ann Arbor: Center for Chinese Studies, The University of Michigan. ISBN 0892641231.
• Hightower, James Robert (1952). Han Shih Wai Chuan: Han Ying's Illustrations of the Didactic Application of the Classic of Songs. Cambridge: Harvard University Press. Hightower의 번역과 주석이 포함된 중국어 텍스트는 무료로 온라인에 있습니다.Traditions of Yesular Women (Virginia University of Virginia) 링크.
• Sato, Masayuki (2003). The Confucian Quest for Order: The Origin and Formation of the Political Thought of Xun Zi. Leiden; Boston: Brill. ISBN 9004129650.

「 」를 참조해 주세요.

• 마오 주석

메모들

외부 링크

• 치나크노우리지의 한시 와이즈완