하펜 슬라켄베르기우스

Hafen Slawkenbergius
조지 크루익상크의 트리스탐 샨디에서의 슬라켄베르기우스 삽화

하펜 슬라켄베르기우스(Hafen Slawkenbergius)는 로렌스 스턴의 소설 트리스탐 샌디에 인용된 가상의 작가다. 슬라브켄베르기우스는 "코 길이와 코 주제에 대한 큰 권위"를 받았다.[1]

스턴은 슬라켄베르기우스와 관련된 전기적 세부사항을 거의 밝히지 않고 있으나, 그가 독일인이었으며, 그가 등장하는 트리스탄 샨디의 저서 (즉, 1670년경)의 집필과 출판 전에 (1761년) 90년 이상 전에 죽었다고 진술하고 있다. 슬라켄베르기우스는 주로 네오라틴어로 된 그의 학구적인 저술로 알려져 있는데, 특히 그의 장문의 모노그래프 De Nasis ("On Toes")는 다양한 종류의 코와 인간의 성격에 상응하는 중요성을 설명하기 위한 것이라고 한다. 드 나시스의 두 번째 책에는 슬라우켄베르기우스의 코의 특징을 잘 보여주는 단편들이 많이 실려 있다고 한다. 이 이야기들 중 오직 하나만이 트리스탐 샨디에서 부분적으로 재생산되고 있으며, 일부는 원래의 라틴어로, 그러나 주로 영어 "번역"에서 재생산된다(라틴어와 영어를 비교한 결과 영어의 "번역"은 다소 자유롭다는 것을 보여준다, 또는 오히려 라틴어는 영어의 부분적인 응축과 단순화로 간주된다).

Slawkenbergius는 Vol에서 처음 언급된다. III Ch. XXXV. 제4권은 비교적 장황한 "슬라브켄베르기우스 이야기"로 시작한다. 이 이야기는 거대한 코를 가진 예의바른 신사 디에고의 여정을 묘사하고 있다. 디에고는 '코들의 약속'에서 오는 길에 스트라스버그(제르; Fr, Strasbourg)를 눈에 띄지 않게 통과하려 하지만, 그의 거대한 코를 보면 스트라스버거들, 특히 수녀들이 안절부절못하는 광란의 도가니로 빠져든다. 이 이야기는 스트라스버그에서의 혼란과 디에고의 여행의 결과를 그의 존경심 있는 줄리아에게 중계한다. 스턴의 슬라브켄베르기우스 이야기 스타일은 세르반테스의 돈키호테와 흡사하다.

슬라켄베르기우스의 이름은 독일의 하펜("챔버 팟")과 샤켄베르그("매너 힙")[2]에서 따온 것으로 후자는 현대 학자들 사이에서 흔히 볼 수 있는 라틴어였다.

참조

원천

  • Sterne, Laurence (1980). Anderson, Howard (ed.). Tristram Shandy : an authoritative text, the author on the novel, criticism. Norton Critical Edition. New York: Norton. ISBN 0 393 95034 4. Retrieved 3 April 2019.

인용구

  1. ^ Wood, James, ed. (14 May 2004) [1907]. "Slawkenbergius". The Nuttall Encyclopædia. Retrieved 3 April 2019 – via Project Gutenberg.
  2. ^ 앤더슨 인 스턴 1980, 163, fn.9
Stub icon

소설 속의 허구적인 인물에 대한 이 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.

소설에 대한 쓰기 지침을 참조하십시오. 그 기사의 토크 페이지에서 더 많은 제안들을 찾을 수 있을 것이다.