교타쿠

Gyotaku
물고기 교탁화

교타쿠는 1800년대 중반까지 거슬러 올라가는 일본의 전통 인쇄법이다.이런 형태의 자연인쇄는 어부들이 어획량을 기록하기 위해 사용되었지만, 그 자체의 예술 형태가 되었다.

교탁의 판화법은 물고기, 바다 생물 또는 이와 유사한 소재를 '판화'로 사용한다.인쇄는 수미잉크와 와이지로 만들어졌다.사무라이가 교탁을 사용하여 낚시 대회를 개최한다는 소문이 있습니다.교탁의 원형은 어부의 녹음 방법으로서 지금도 사용되고 있어, 일본의 태클 에서 볼 수 있다.

방법들

결국 그것은 세 가지 다른 접근법을 가진 예술의 형태로 발전했다.

  • 직접법(直etsu法, 조쿠세츠호)은 원래의 방법에 가장 가깝다.생선은 세척되고, 준비되고, 지지되고, 그리고 잉크를 바릅니다.이 때 축축한 와시를 물고기에 대고 손으로 문지르거나 눌러 이미지를 만든다.
  • 간접법(간수법)은 보다 공들인 방법으로 매우 섬세하고 세밀한 이미지를 만들어 낸다.이 방법은 쌀 반죽을 사용하여 물고기에 와이지, 실크 또는 다른 직물을 붙이는 것입니다.생선은 비단을 통해 섬세한 부조를 제공하며, 잉크는 비단에 정성스럽게 발라 물고기에 밀착되어 있으며, 탐포(솜을 감싼 비단으로 만든 도포제)로 되어 있다.
  • 전달법(ha写法, tensha-ho)은 잘 알려져 있지 않다.인쇄의 목적이 나무, 가죽, 플라스틱, 심지어 주택의 벽과 같은 단단한 표면에 이미지를 만드는 것이었을 때 개발되었습니다.작품의 기초를 직접 수묵의 표면에 바르는 것은 불가능한 상황입니다.텐샤호에서는 다이렉트법과 같이 피사체를 조제하여 잉크로 한다.그 후, 잉크로 덮인 물체 위에 나일론이나 폴리에틸렌 조각을 놓고 누르면 이미지가 피사체로부터 들어올려진다.그런 다음 전사 필름을 들어 올려 조심스럽게 표적 표면에 놓고 누릅니다.이 방법에서는 최종 화상은 직접법과 같이 반전되지 않는다.이 과정에서 두 번째 화상이 반전돼 우향적인 인상을 준다.

다이렉트 프린트가 흑백으로 인쇄되는 경우가 있습니다.그 후, 눈은 그레이 스케일로 그려집니다.이는 어부의 어획 기록인 교탁의 원형에 가장 가깝다.색상은 보통 물고기 위에 직접 색칠된 잉크를 사용하거나 나중에 잉크나 색 매개체를 투명하게 씻어 작품에 색을 더하는 방식으로 이러한 창작물의 예술 버전에 추가됩니다.완제품은 스크롤에 장착하거나 캔버스에 습식 장착하거나 배경 와이지에 장착하여 매트 처리 및 액자에 넣을 수 있습니다.작품에는 작가의 이름이나 정보, 또는 중요한 주제를 나타내는 빨간 도장(첩) 및/또는 한자 서예가 포함되어 있는 경우가 많다.

마찬가지로, 자연 판화는 서양에서 기능적인 과정으로 시작되어 나중에는 예술의 형태가 되었다.초기 자연프린트에서는 크기, 모양, 표면 텍스처 및 섬세한 정맥 또는 스케일 패턴의 이미지를 포착하기 위해 잎 및/또는 비교적 평평한 자연 피사체의 릴리프 표면에 잉크 또는 안료를 직접 도포했다.일반적으로 잎의 양면은 잉크로 코팅되고 잎은 접힌 시트 안이나 두 장의 종이 사이에 놓였다.손으로 문지르거나 인쇄기를 통과하면 같은 잎의 윗면과 아랫면에서 거울 이미지가 생성되었습니다.종종 판화는 검은 잉크로 그려졌고, 꽃은 나중에 예술가에 의해 그려지거나 그려졌다.다른 경우에는 납작하고 마른 잎이나 식물을 검은 잉크로 한 번 코팅한 후 인쇄기로 반복적으로 인쇄했습니다.초기 다크 프린트는 워크 카피 또는 프루프 인쇄로 사용되었습니다.그 이후의 인쇄물은 먹물의 흔적이 희미하게 남아 있어 실제 피사체의 외관과 더욱 흡사하도록 손으로 색칠했다.이 방법론은 일반적으로 물고기로 인쇄하는 데 적용할 수 있다.그들은 또한 나무를 사용하고 거기에 이미지를 조각했다.

다이렉트 방법은 현재 전 세계에서 다양한 피사체의 이미지를 기록하는 데 사용되고 있다.예를 들어, 대부분의 서양 생선 프린터는 직접 방법을 사용하지만, 피사체의 자연색을 더 가깝게 복제하기 위해 색칠된 잉크를 사용합니다.동일한 판이나 블록의 인쇄와 달리, 중복 이미지를 생성할 수 있는 직접 방법은 독특한 독특한 인쇄를 생성하며 다른 형태의 릴리프 인쇄와 같이 편집할 수 있습니다.

예술의 한 형태로서 교탁도 전 세계에서 행해지고 있다.

레퍼런스

  • 교타쿠:일본의 고대 인쇄술 - K. 에리카 닷지 <https://www.youtube.com/watch?v=k_mG-Ka4mv8>
  • 교타쿠란?- 스테판 '무츠고로' 디체르보 <http://stormtreestudio.com/gyotaku>

외부 링크