This is a good article. Click here for more information.

기예르모 엔다라

Guillermo Endara
이 스페인어 이름에서 첫 번째 또는 부성(父性)은 엔다라(Endara), 두 번째 또는 모성(母性)은 갈리마니(Galimany)이다.
기예르모 엔다라
Guillermo Endara 1993.jpg
제32대 파나마 대통령
재직중
1989년 12월 20일 – 1994년 9월 1일
부통령리카르도 아리아스 칼데론(1989~1992)
기예르모 포드(1992~1994)
선행자마누엘 노리에가 (군사지도자로서)
성공자에르네스토 페레스 발라다레스
개인내역
태어난
기예르모 다비드 엔다라 갈리마니

(1936-05-12)1936년 5월 12일
파나마시티, 파나마
죽은2009년 9월 28일(2009-09-28) (73세)
파나마시티, 파나마
정당파나메니스타당
모럴 뱅가드
배우자마르셀라 캄브라 나바로(1961~1989)
아나 마에 디아스(1990~2009)
아이들.마르셀리타 엔다라
모교파나마 대학교
뉴욕 대학교

기예르모 다비드 엔다라 갈리마니(Gyeermo David Endara Galimany, 1936년 5월 12일 ~ 2009년 9월 28일)는 파나마의 정치인으로 1989년부터 1994년까지 파나마 대통령을 지냈다.파나메니스타당의 창시자 아르눌포 아리아스와 연합한 가정에서 자란 엔다라는 아리아스의 권력탈퇴에 이어 미국과 아르헨티나에서 망명학교에 다녔다.Endara는 나중에 파나마에서 법학 학위를 받았다.이후 파나마 국회의원을 지냈고, 잠시 정부 장관으로 있다가 아리아스의 세 번째 타도에 이어 다시 망명길에 올랐다.

1988년 아리아스가 사망한 뒤 엔다라는 1989년 대선에서 야권연대를 이끌며 마누엘 노리에가 군사독재의 주도적 적수가 됐다.노리에가 후보인 카를로스 두케를 이겼다는 국제 관측통들의 평가를 받았지만 결과는 정부에 의해 무효화됐고 엔다라와 그의 러닝메이트들은 준군사적 존엄대대의 공격을 받았다.이 폭행은 국제 언론에 널리 보도되어 미국 내에서 노리에가에 대한 군사행동을 위한 지원을 구축하는 데 도움을 주었다.7개월 후, 미국은 파나마에 침공했다.엔다라는 미군 기지에 대한 침공 첫날 밤 새 대통령으로 취임했다.

엔다라는 대통령 재임 중 파나마군을 폐지하고 국가경찰로 대체했다.Endara의 임기는 꾸준한 경제 성장과 민주적 기관의 복귀를 보였지만 높은 실업률을 보였다.그의 행정부는 내부 싸움으로 얼룩졌고, 그의 인기는 곤두박질쳤다.1994년 9월 1일 야당 후보 에르네스토 페레스 발라다레스가 뒤를 이었다.

엔다라는 2004년과 2009년 다시 출마했지만 민주혁명당 마르틴 토리호스 후보와 무소속 리카르도 마르티넬리 후보에게 패배했다.그는 마지막 유세 후 몇 달 후인 2009년 9월 28일 심장마비로 사망했다.

어린 시절과 경력

엔다라는 1936년 파나마시티에서 태어났다.[1]그의 아버지 기예르모 엔다라 파니자는 정통파나메니스타당 창시자 아르눌포 아리아스의 아군으로 1941년 쿠데타로 아리아스가 타도된 후 가문은 망명길에 올랐다.[2][3]엔다라는 아르헨티나에서 학교를 다녔고, 미국 로스앤젤레스의 블랙폭스 군사학원을 다녔는데,[3] 그곳에서 그는 "훌륭한 학생"[1]으로 묘사되었다.이후 반에서 1등을 한 파나마대 로스쿨과 뉴욕대를 다녔다.[1]

1963년 파나마로 돌아와 법률을 실천했으며, 노동법을 전문으로 했다.[1]그는 파나마에서 가장 성공한 로펌 중 하나인 솔리스, 엔다라, 델가도, 게바라의 회사를 공동 설립했다.[2]1964년 첫 공직에 올랐으나 선거에서 유권자 사기의 증거 때문에 공직에 취임하지 않았다.[3]

Endara는 나중에 국회에서 두 번의 임기를 마쳤다.[1]1968년 엔다라는 아리아스의 아주 짧은 3번째 대통령 임기 동안 기획경제정책부 장관을 지냈다.1968년 10월 아리아스가 다시 타도되자 엔다라는 지하로 들어가 1971년 잠시 수감된 뒤 1977년까지 아리아스와 망명 생활을 함께 했다.[1][2]엔다라는 정치적 관여를 유지했고 1988년 아리아스가 사망하자 엔다라는 야당 대표 인사가 됐다.[2]

노리에가에 대한 반대

1989년 대통령 선거에서 엔다라는 군부 통치자 마누엘 노리에가에 반대하는 정당들의 연합인 민주시민연합(ADOC)의 후보로 출마했다.그의 경쟁자는 노리에가가 뽑은 후보 카를로스 두케였다.[4]엔다라가 이 돈을 받았는지는 알 수 없지만 미국 정부는 파나마 반대 운동에 천만 달러를 기부했다.[5]

노리에가의 계획적인 투표 조작으로부터 보호하기 위해, ADOC는 선거구가 지역 센터로 보내지기 전에 그 나라의 선거구에서 얻은 결과들을 정리했다.엔다라가 두케를 거의 3대 1로 앞질렀다는 것을 보여주었다.노리에가의 패거리들은 가짜 집계표를 구청에 가져갔지만, 이때쯤에는 반대파의 집계는 이미 빠져 있었다.[6]지미 카터 전 미국 대통령이 이끄는 국제 관측통들과 조지 H W 부시 미국 대통령이 임명한 별도의 관측통 그룹도 엔다라가 결정적인 승리를 거뒀다는 데 의견을 같이했다.[4][7]노리에가는 실제 결과와 상관없이 두케를 우승자로 선언할 계획이었으나 두케는 자신이 패배한 것을 알고 따라가지 않았다.[6]어쨌든 노리에가는 "외국의 간섭"[4]으로 개표가 완료되기 전에 결과를 무효화했다.

다음날 엔다라와 그의 러닝메이트인 리카르도 아리아스 칼데론, 기예르모 포드는 지지자 천명을 이끌고 선거 무효에 항의하며 ADOC 후보들을 승자로 인정해 줄 것을 촉구했다.이날 시위는 노리에가를 지지하는 준군사조직인 품격대대의 분대가 공격을 받아 3명의 후보가 크게 패했다.[1][8]엔다라는 쇠몽둥이로 얻어맞아 머리에 상처를 남겼다.[8]그는 잠시 입원하여 여덟 바늘을 꿰맸다.[8][9]Endara와 Ford에 대한 공격의 이미지는 전 세계 미디어에 의해 옮겨졌고, 곧 뒤따를 침략에 대한 미국의 대중적 지지를 구축한 공로를 인정받았다.[1][2][10][dubious – discuss]

대통령직 (1989–1994)

중미 국가 대통령들과 함께 하는 빌 클린턴은 백악관 주(州) 층에 있다.

미군은 1989년 12월 미국의 파나마 침공 당시 노리에가 정부를 전복시켰다.엔다라는 이때까지 미국이 통제하는 군사기지로 피난했다.[2]미국 관리들은 엔다라에게 만약 그가 대통령직을 수락하지 않는다면, 유일한 대안은 부동의 미국 점령일 것이라고 말했다.[11]Endara는 선거운동 기간 동안 미국의 군사행동에 반대했지만, 그는 나중에 "도덕적으로, 애국적으로, 예의상 나는 다른 선택이 없었다"[2]고 말하며 대통령직을 수락했다.그는 선거의 승자임을 증명받았고 1989년 12월 20일 미군기지인 포트 클레이튼에서 취임했다.아리아스는 제1부사장에, 포드는 제2부사장에 취임했다.[12]이전의 통치자 오마르 토리호스, 노리에가와 달리 엔다라는 파나마의 많은 메스티조 인구와 다른 민족을 제외한 백인만을 장관직에 임명했다.[13]

민주주의의 회복자로 보여지는 Endara는 나중에 언론과 민주주의 기관의 자유를 옹호한 것으로 유명해졌다.[14]그는 또 파나마 방위군의 개혁을 감독하고 노리에가 충성파들을 숙청하며 민정의 우선을 주장했으며 군에서 국가 경찰대로 이 단체를 복귀시켰다.1994년 10월, 국회는 엔다라의 독촉으로 군을 폐지하는 개정안을 통과시켜 중남미 국가로는 두 번째가 되었다.[15]

1991년 초에는 엔다라와 아리아스, 포드가 공개적으로 서로를 비난하면서 ADOC 연합이 풀리기 시작했다.4월 8일, 에이다라는 아리아스의 기독민주당이 탄핵 투표에서 그의 지지에 결집하지 않았다고 비난하면서, 아리아스를 내각에서 해임했다.[12]아리아스는 1992년 12월 17일 기자회견에서 엔다라 정부가 "국민의 말을 듣지 않고, 변화를 일으킬 용기가 없다"고 말하며 부통령직에서 사임했다.엔다라는 아리아스의 사임은 "데마고게리(demagoguery)"이며 "미리 1994년 정치운동을 미리 시작한 것"이라고 답했다.[16]

Endara의 임기는 국가의 군사 통치 기간으로부터 현저한 경제 회복세를 보였다.[17]그의 대통령 재임 기간 동안 파나마의 연평균 경제성장률은 8%[14]에 달했다.그러나 실업률도 19%[18] 가까이 상승했다.1990년 2월 과체중인 엔다라는 미국의 빈곤에 대한 관심을 촉구하고 조지 H. W. 부시 미국 대통령이 이전에 약속한 미국의 원조를 중단하도록 압력을 넣기 위해 메트로폴리탄 대성당에서 단식 투쟁을 시작했다.파업 과정에서 그는 260파운드 중 30파운드 이상을 감량했다.[2][19]

1992년 5월까지 엔다라의 대중 지지율은 당초 70%에서 불과 10%[20]로 떨어졌다.AP통신은 이후 엔다라 행정부에 대해 "추문으로 얼룩졌다"[17]고 평가했다.다른 금융 스캔들 중에서도 엔다라의 아내 아나 메이 디아즈는 이탈리아가 기부한 식품을 파나마시티 거리에서 되팔았다는 혐의를 받았다.[21]1992년 디아즈는 전국 복권 추첨에서 12만5000달러(약 1억5000만원)[18]에 당첨돼 기부보다는 보관할 뜻을 내비쳤으며, 이 사건은 엔다라 정권이 파나마 빈민에 대한 걱정을 하지 않고 있는 사례로 꼽히기도 했다.

후기 경력

2004년 엔다라는 당의 지도자인 미레야 모스코소 파나마 대통령과의 이견으로 아르눌피스타당과 결별하고 당의 부패를 고발했다.2004년 대선 때 연정당 후보로 출마해 범죄와 정부 부패를 줄이는 강령을 내걸었다.[17]그의 1차 경쟁자는 전 군사 독재자 오마르 토리호스의 아들인 마르틴 토리호스 민주혁명당 후보였다.마르틴 토리호스는 민주주의 강화와 미국과의 자유무역협정(FTA) 협상이라는 강령을 타고 출마했고, 대중음악가 겸 정치인 루벤 블레이드의 지지를 받았다.Endara는 Torrijos에게 31%[22]의 표를 얻어 47%의 표를 얻어 2위를 차지했다.

이후 독자적인 정당인 조국의 도덕적 뱅가드를 창당했고, 2009년에는 다시 파나마 총선 후보로 나섰다.[23]민주변화당의 리카르도 마르티넬리 후보가 61%의 득표율로 당선됐고, 발비나 에레라 PRD 후보가 37%의 득표율로 당선됐다.Endara는 2%의 득표로 3위를 했다.[24]

몇 달 후인 2009년 9월 28일, 엔다라는 파나마 시티의 자신의 아파트에서 저녁 식사를 준비하던 중 심장마비로 73세의 나이로 사망했다.[19][25]그는 9월 30일 마르티넬리 대통령을 비롯해 페레스 발라다레스, 모스코소, 토리요스 전 대통령이 참석한 가운데 국장을 받았다.[26]

사생활

Endara는 1961년에 그의 첫 번째 아내 Marcela와 결혼했다; 그 부부는 한 딸, Marcelaita와 세 명의 손자, Javier, Marcela Victoria 그리고 Jacob을 낳았다.마르셀라는 1989년 엔다라가 존엄사 여단의 공격으로 병원에 입원하는 동안 심장마비로 사망했다.[2]1990년 6월 11일 54세의 나이로 중국 출신의 법대생 아나 마에 디아즈 첸(22)과 재혼했다.[2][27]보도에 따르면 엔다라는 결혼 생활이 너무 행복해서 "빨리 껴안기"를 위해 각료회의까지 떠날 것이라고 한다.이 결혼은 엔다라의 새로운 별명인 엘 고르도 펠리즈("해피 지방")[19]를 포함한 파나마 언론에서 널리 보도되고 조롱거리가 되었다.

참조

  1. ^ a b c d e f g h Douglas Martin (September 30, 2009). "Guillermo Endara, Who Helped Lead Panama From Noriega to Democracy, Dies at 73". The New York Times. Retrieved August 31, 2012.
  2. ^ a b c d e f g h i j Phil Davison (October 2, 2009). "Guillermo Endara". The Independent. Archived from the original on January 3, 2013. Retrieved August 31, 2012.
  3. ^ a b c Ana Teresa Benjamin (September 29, 2009). "La vida política de un hombre bueno". La Prensa (in Spanish). Archived from the original on October 2, 2009. Retrieved October 27, 2012.
  4. ^ a b c "Endara's Coalition Faces Difficult Test". Albany Times Union. Associated Press. December 21, 1989. Archived from the original on December 6, 2012. Retrieved August 31, 2012.
  5. ^ Stephen J. Hedges (May 12, 2002). "U.S. pays PR guru to make its points". Chicago Tribune. Archived from the original on April 6, 2013. Retrieved April 4, 2013.
  6. ^ a b Koster, R.M.; Guillermo Sánchez (1990). In the Time of the Tyrants: Panama, 1968–1990. New York City: Norton. ISBN 0-393-02696-5.
  7. ^ Storer H. Crowley (May 8, 1989). "Fraud Charges Mar Big Panama Vote". Chicago Tribune. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved October 29, 2012.
  8. ^ a b c Gregory Katz (May 11, 1989). "Panama Violence Spreads Thugs Attack 3 Anti-noriega Candidates". South Florida Sun-Sentinel. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved August 31, 2012.
  9. ^ "Panama declares election result void; Endara hurt". Pittsburgh Post-Gazette. May 11, 1989. Retrieved August 31, 2012.
  10. ^ Myra MacPherson (January 30, 1990). "Panama's Philosopher Pol;Ricardo Arias Calderon's Leap From Exiled Academic to Vice President". The Washington Post. Archived from the original on June 19, 2014. Retrieved August 31, 2012 – via HighBeam Research.
  11. ^ 2006년, 페이지 114.
  12. ^ a b Kenneth Freed (May 6, 1991). "Panama's 3-Party Rule Turns Into 3-Ring Circus". Los Angeles Times. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved August 31, 2012.
  13. ^ 2006년, 페이지 120.
  14. ^ a b Kathia Martinez (September 29, 2009). "Guillermo Endara, 73; led Panama after Noriega toppled". Boston Globe. Archived from the original on September 22, 2014. Retrieved August 31, 2012.
  15. ^ 2006년 121페이지.
  16. ^ "Ricardo Arias Calderon". Caribbean Update. February 1, 1993. Archived from the original on September 23, 2014. Retrieved August 31, 2012.
  17. ^ a b c Mark Stevenson (May 2, 2004). "Guillermo Endara, former president of Panama, fights against corruption, crime". Associated Press. Archived from the original on September 23, 2014. Retrieved August 31, 2012.
  18. ^ a b Tod Robberson (November 17, 1992). "Panama Vote Said to Demonstrate Discontent With Leader - and U.S." The Washington Post. Archived from the original on September 23, 2014. Retrieved September 4, 2012.
  19. ^ a b c "Guillermo Endara". The Telegraph. October 2, 2009. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved August 31, 2012.
  20. ^ 2006년 123페이지.
  21. ^ "Scandals end Endara presidency". Caribbean Update. October 1, 1994. Archived from the original on September 28, 2014. Retrieved August 31, 2012.
  22. ^ "Not his father's son? Panama's new president.(Martin Torrijos)". The Economist. May 8, 2004. Archived from the original on September 28, 2014. Retrieved August 31, 2012.
  23. ^ Arnulfo Franco (March 17, 1990). "Panama Election". Associated Press. Archived from the original on September 28, 2014. Retrieved August 31, 2012.
  24. ^ Juan Zamorano (May 4, 2009). "Supermarket magnate wins Panama presidential vote". Associated Press. Archived from the original on September 20, 2014. Retrieved August 31, 2012.
  25. ^ Jose Gonzalez Pinilla; Eliana Morales Gil (September 29, 2009). "Muere ex presidente Guillermo Endara". La Prensa (in Spanish). Archived from the original on October 2, 2009. Retrieved October 27, 2012.
  26. ^ Leonardo Flowers and Eliana Morales Gil (October 1, 2009). "La despedida y el legado de Guillermo Endara G." La Prensa (in Spanish). Archived from the original on October 4, 2009. Retrieved October 27, 2012.
  27. ^ "Panama president, law student marry". Toledo Blade. Associated Press. June 11, 1990. Archived from the original on May 4, 2016. Retrieved August 31, 2012.

참고 문헌 목록

  • Harding, Robert C. (2006). The History of Panama. Greenwood Press. ISBN 031333322X.

외부 링크

정치국
선행자 파나마의 대통령
1989–1994		 성공자