This is a good article. Click here for more information.

미레야 모스코소

Mireya Moscoso
미레야 모스코소
2012년 모스코소
파나마의 제34대 대통령
재직중
1999년 9월 1일 ~ 2004년 9월 1일
부통령
앞에에르네스토 페레스 발라다레스
승계인마르틴 토리요스
신상명세부
태어난
미레야 엘리사 모스코소 로드리게스

(1946-07-01) 1946년 7월 1일 (77세)
파나마 페다시
정당아르눌피스타
배우자
  • (m.1969년 사망, 1988년 사망)
  • 리카르도 그루버
    (m. 1990; div. 1997)
아이들.1
모교마이애미 데이드 칼리지

미레야 엘리사 모스코소 로드리게스 아리아스(, 1946년 7월 1일 ~ )는 파나마의 정치인으로 1999년부터 2004년까지 파나마의 대통령을 역임했습니다.그녀는 한국 최초이자 유일한 여성 대통령입니다.[1]

시골에서 태어난 모스코소는 1968년 3회 대통령 아르눌포 아리아스대통령 선거운동에 적극적으로 참여하게 되었고, 군사 쿠데타 후 망명길에 올랐을 때 그를 따라다니며 결혼했습니다.1988년 그가 사망한 후, 그녀는 그의 커피 사업과 후에 그의 정당인 아르눌피스타당(PA)을 장악했습니다.1994년 대통령 선거에서 그녀는 민주혁명당 후보 에르네스토 페레스 발라데레스에게 4%의 득표율로 근소한 차이로 패했습니다.1999년 총선에서 마르틴 토리요스 후보를 7% 차로 누르고 파나마 최초의 여성 대통령이 되었습니다.

재임 기간 동안, 그녀는 파나마 운하를 미국에서 파나마로 인도하는 것과 미국 인력의 손실로 인한 경제 침체를 주재했습니다.야당이 장악한 입법부에 의해 통과된 새로운 지출 규제와 그녀의 행정부의 부패 스캔들로 곤경에 처한 그녀는 자신의 입법 계획을 통과시키는데 어려움을 겪었습니다.그녀의 인기는 떨어졌고, 그녀의 당의 후보 호세 미겔 알레만은 그녀의 뒤를 이을 총선에서 PRD의 토리요스에게 패했습니다.

배경

모스코소는 파나마 페다시의 가난한 가정에서 6명의 자녀 중 막내로 태어났습니다.[2][3]그녀의 학교 선생님인 아버지는 그녀가 열 살 때 돌아가셨고, 모스코소는 그녀의 고등학교 교육을 마치자마자 비서로 일하기 시작했습니다.[4]그녀는 1968년 아르눌포 아리아스대통령 선거 운동에 참여했습니다;[2] 아리아스는 이미 두 번의 부분적인 임기를 지냈고, 두 번 모두 파나마 군대에 의해 폐위되었습니다.그는 대통령직을 얻었지만, 이번에는 재임 9일 만에 군부에 의해 다시 폐위되었습니다.[5]

아리아스는 미국 플로리다주 마이애미로 망명을 떠났고, 모스코소는 그 다음 해 그와 결혼하며 뒤를 이었습니다.[2]그녀는 23살이었고, 그는 67살이었습니다.[6]이 기간 동안, Moscoso는 Miami-Dade Community College에서 인테리어 디자인을 공부했습니다.[7]아리아스가 1988년 세상을 떠난 후, 그녀는 그의 커피 사업을 물려받았습니다.[8]1991년 9월 29일, 마누엘 노리에가를 무너뜨린 미국의 파나마 침공 이후 거의 2년 만에 그녀는 고인이 된 남편의 아르눌피스타당의 총재가 되었습니다.[3]

또한 1991년 모스코소는 사업가 리차드 그루버와 결혼했습니다.이 부부는 아들 리처드[citation needed] (1992년생)를 입양했습니다.모스코소와 그루버는 1997년에 이혼했습니다.[3]

대통령 선거운동

1994년, 모스코소는 기예르모 엔다라 PA 회장의 뒤를 이어 사망한 남편의 아르눌피스타당(PA)의 대통령 후보로 출마했습니다.그녀의 주요 라이벌은 민주혁명당(PRD) 후보 에르네스토 페레스 발라데레스와 당시 파파 에고로의 대통령이었던 살사 가수 루벤 블레이드였습니다.[6]모스코소와 블레이드는 페레스 발라다레스와 군사 통치자 마누엘 노리에가의 관계를 강조하려고 했고,[9] 페레스 발라다레스는 국민적 영웅으로 여겨졌던 군사 통치자 오마르 토리요스의 후계자로서 자신을 위치시키기 위해 노력했습니다.[10]한편, 모스코소의 선거 운동은 엔다라 정부의 무능과 부패에 대한 대중의 불만으로 인해 방해를 받았습니다.[10]페레스 발라데레스는 33%의 득표율로 당선되었으며, 모스코소는 29%, 블레이드는 17%[11]의 득표율을 기록했습니다.

모스코소는 1999년 5월 2일 총선에서 다시 PA 후보로 지명되었습니다.오마르 토리요스의 아들인 마르틴 토리요스는 페레스 발라다레스의 연임을 허용한 헌법상의 국민투표가 실패함에 따라 PRD 대표로 지명되었습니다.Pérez Balladares에 의해 시행된 민영화와 노조의 제한 이후, Torrijos는 부분적으로 좌파 유권자들을 다시 얻기 위해 선택되었습니다.[6]모스코소는 대중영합주의적인 정강에 서서 연설의 많은 부분을 아리아스가 자신의 연설을 시작할 때 사용했던 라틴어 문구 "Vox populi, vox Dei" ("국민의 목소리는 하나님의 목소리")로 시작했습니다.[12]그녀는 교육을 지원하고, 가난을 줄이고, 민영화의 속도를 늦추겠다고 약속했습니다.[2]토리요스는 "Omar lives"[12]라는 캠페인 슬로건을 사용하는 등 아버지를 추모하기 위해 상당 부분 출마했습니다.—모스코소는 죽은 남편의 모습을 떠올렸고, 파나마 사람들은 선거가 "두 시체"의 경쟁이라고 농담을 하게 만들었습니다.[8]토리조스의 동맹국들은 또한 모스코소의 정부 경험이나 대학 학위가 부족하다고 비난했습니다.[8]그러나 1994년과 달리 지금은 전 정권의 추문에 발목이 잡힌 PRD였고, 모스코소는 45%의 득표율로 토리요스를 37%[6]로 물리쳤습니다.

대통령직 (1999년 ~ 2004년)

제3차 미주정상회담에서 모스코소, 페르난도 델라 라우아, 조지 W. 부시 미국 대통령.

Moscoso는 1999년 9월 1일에 취임했습니다.[13][14]그녀가 대통령에 취임했을 때 이혼했기 때문에, 그녀의 언니인 루비 모스코소 이 그녀의 영부인 역할을 했습니다.[15]

PRD가 통제하는 입법 의회를 직면한 Moscoso는 새로운 정책을 만드는 능력에 한계가 있었습니다.그녀는 또한 페레스 발라다레스가 자신의 임기 마지막 날에 특히 자신의 행정부를 겨냥하여 공적 자금을 지출하는 것을 강행한 엄격한 새로운 규제에 발목을 잡혔습니다.[16]

1999년 12월 31일, 모스코소는 파나마 운하를 미국으로부터 파나마로 인도하는 토리요스-카르터 조약에 따라 감독했습니다.[17]그리고 나서 그녀의 정부는 미 육군이 오랫동안 폭탄, 생물학적 제제, 화학 무기를 시험해왔던 운하 지역의 환경 문제를 정화해야 하는 도전에 직면했습니다.남은 문제로는 납 오염, 불발탄, 고갈된 우라늄의 비축 등이 있었습니다.[18]Moscoso는 Pérez Balladares의 임명을 모두 파나마 운하 당국에서[2] 해고하고 슈퍼마켓 거물이자 미래의 대통령인 Ricardo Martinelli를 그 책임자로 임명했지만,[7] Moscoso는 자신의 행정부로부터 자치권을 유지했습니다.[2]동시에 파나마의 경제는 미국의 운하 직원들의 수입 손실로 인해 어려움을 겪기 시작했습니다.[19]

Moscoso는 국제 범죄에 대한 파나마의 역할을 끝내기 위해 노력했고, 자금 세탁에 반대하는 새로운 법들을 통과시켰고, 세금 투명성을 지지했습니다.[20][21]이 법은 파나마를 조세피난처의 국제 명단에서 제외할 수 있도록 했습니다.[21]한편, 폭력 범죄는 모스코소의 재임 기간 동안 급격히 증가했습니다.[21]2000년 9월, 미국과 일부 라틴 아메리카 정부의 압력으로, 모스코소 정부는 전 페루 스파이 수장 블라디미로 몬테시노스(Vladimiro Montesinos)에게 임시 망명을 허가했습니다. 그는 국회의원에게 뇌물을 주는 장면이 녹화된 후 페루를 탈출했습니다.[20]

2000년 12월 파나마 국가방위군 기지에서 오마르 토리요스 독재 시절 살해된 사제 헤수스 헥토르 갈레고 에레라의 유골로 잘못 추정되는 유골이 발견되었습니다.모스코소는 현장과 다른 기지에 있는 사람들을 조사하기 위해 진상 조사 위원회를 임명했습니다.[18]위원회는 자금을 삭감한 PRD가 지배하는 국회와 PRD의 설립을 위해 대통령에게 법적 조치를 취하겠다고 위협한 PRD의 발비나 에레라 회장의 반대에 직면했습니다.최종적으로 조사한 148건 중 110건에 대해 보고했고, 그 중 40건은 실종됐고 70건은 살해된 것으로 알려졌습니다.보고서는 노리에가 정부가 "잔인하고 비인간적이며 모욕적인 대우"를 했다고 결론짓고 추가적인 발굴과 조사를 권고했습니다.[22]

그녀의 임기 동안, 모스코소는 자신의 행정직 임명으로[2] 족벌주의로 자주 비난을 받았고, 입법의회 의원들에게 146,000 달러의 시계를 선물한 것과 같은 몇 가지 부패 스캔들에 직면했습니다.[23]집권 2년차인 2001년까지 모스코소의 지지율은 부패 스캔들과 경제에 대한 우려로 인해 23%로 떨어졌습니다.그 해 그녀는 세제 개혁안을 입법회를 통해 통과시키려 했지만, 그 제안은 민간 부문과 조직 노동계 모두의 반대를 받았습니다.[24]2003년, 미국 대사는 모스코소의 임기 중 부패가 증가한 것에 대해 공개적으로 비판했습니다.[25]그녀의 임기가 끝날 무렵, 그녀의 대통령직은 "부패와 무능으로 가득 차 있다"[26]는 비판을 받았고 "약하고 효과가 없다고 널리 간주되었습니다.[27]

그녀는 2004년에 그녀의 대통령 재임기간 동안 호화로운 옷과 보석을 구입하는데 공공비로 수십만 달러를 썼다고 언론에 공개되면서 비난을 받았습니다.[28]

모스코소는 2004년 선거에서 이전 경쟁자였던 마르틴 토리요스에 이어 파나마 헌법에 의해 2선 연임이 금지되었습니다.퇴임 직전, 모스코소는 2000년 파나마 방문 중 피델 카스트로 쿠바 국가평의회 의장을 암살하려 한 혐의로 유죄 판결을 받은 루이스 포사다 카릴레스, 가스파르 히메네스, 페드로 레몬, 기예르모 노보 삼폴 등 4명을 사면해 논란을 일으켰습니다.쿠바는 이 나라와의 외교 관계를 단절했고, 베네수엘라의 우고 차베스 대통령은 이 나라의 대사를 소환했습니다.[29]Moscoso는 그 사면들이 Torrijos에 대한 그녀의 불신으로부터 동기부여를 받았다고 진술했고, "저는 만약 이 남자들이 여기에 머무른다면, 그들은 쿠바와 베네수엘라로 송환될 것이고, 그곳에서 그들을 반드시 죽일 것이라는 것을 알고 있었습니다."[30]라고 말했습니다.모스코소는 또한 87명의 기자들에게 14년 전의 명예훼손 유죄판결에 대해 사면을 내렸습니다.2008년 7월 2일, 모스코소가 발표한 180건의 사면은 모두 대법원에 의해 위헌으로 뒤집혔습니다.[31]

대통령직후

Torrijos 대통령 재임 기간 동안, Moscoso는 야당의 적극적인 일원으로 남아있었습니다.2007년 9월, 그녀는 미 육군 병장 잭 에르난데스를 살해한 혐의로 미국에서 지명수배된 PRD 정치인 페드로 미겔 곤살레스의 국회의장 임명을 비판했습니다.[32]같은 해, 그녀는 베네수엘라의 야당 방송국인 Radio Caracas Television International의 방송 면허 갱신을 거부한 우고 차베스 정부를 조사하기 위해 미국 국가 기구에 로비를 하기 위해 엔다라와 페레스 발라데레스와 합류했습니다.[33]

퇴임 이후, 모스코소는 "여성들의 수, 효과, 가시성을 증가시킴으로써 좋은 통치를 촉진하고 전세계적으로 민주주의의 경험을 향상시키기 위한 네트워크인 [34][35]우드로 윌슨 국제 여성 지도자 협의회의 회원으로도 활동하고 있습니다." 있습니다.여러 나라들."[36]

명예

외국서훈

참고문헌

  1. ^ East, Roger; Thomas, Richard J. (June 3, 2014). Profiles of People in Power: The World's Government Leaders. Routledge. p. 451. ISBN 978-1-317-63939-8.
  2. ^ a b c d e f g "Mireya Moscoso". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on March 13, 2012. Retrieved September 15, 2012.
  3. ^ a b c "Mireya Moscoso de Arias". Centro de Estudios y Documentacion Internacionales de Barcelona. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved December 14, 2012.
  4. ^ Navarro, Mireya (May 4, 1999). "Woman in the News: Mireya Elisa Moscoso; Earnest Icon For Panama". New York Times. Retrieved April 23, 2020.
  5. ^ 하딩 2006, 페이지 66.
  6. ^ a b c d 하딩 2006, 페이지 129.
  7. ^ a b "Awaiting the lady". The Economist. August 28, 1999. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  8. ^ a b c Mireya Navarro (May 3, 1999). "The Widow of Ex-Leader Wins Race in Panama". The New York Times. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  9. ^ Howard W. French (February 21, 1994). "Panama Journal; Democracy at Work, Under Shadow of Dictators". The New York Times. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved September 2, 2012.
  10. ^ a b Douglas Farah (May 9, 1994). "Panamanians Vote in Peace, Picking Ex-Aide of Noriega; Millionaire Perez Balladares Bests Widow of Four-Time President". The Washington Post. Archived from the original on March 29, 2015. Retrieved September 2, 2012.
  11. ^ "Panama". University of Missouri-Saint Louis. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved September 2, 2012.
  12. ^ a b Serge F. Kovaleski (May 3, 1999). "Moscoso Is First Woman Elected to Panamanian Presidency". The Washington Post. Archived from the original on April 16, 2017. Retrieved September 15, 2012.
  13. ^ Gonzalez, David (September 2, 1999). "In Panama's New Dawn, Woman Takes Over". New York Times. Retrieved April 23, 2020.
  14. ^ "Ex-First Lady of Panama Sworn In as President". Los Angeles Times. September 2, 1999. Retrieved April 23, 2020.
  15. ^ "Ninth Conference of Spouses of Heads of State and Government of the Americas". Summits of the Americas Secretariat. Archived from the original on December 19, 2012. Retrieved December 14, 2012.
  16. ^ 하딩 2006, 페이지 130.
  17. ^ Mireya-Moscoso, æ디아 브리태니커 백과사전, 2007년 7월 7일 회수
  18. ^ a b 하딩 2006, 페이지 131.
  19. ^ "Becalmed". The Economist. September 22, 2001. Archived from the original on October 30, 2017. Retrieved September 15, 2012.
  20. ^ a b "Colombia and its neighbours". The Economist. October 7, 2000. Archived from the original on March 15, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  21. ^ a b c 하딩 2006, 페이지 134.
  22. ^ "Truth Commission Delivers Its Final Report on Victims of the 1968–1988 Military Regime". NotiCen. May 2, 2002. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved November 4, 2012.
  23. ^ Serge F. Kovaleski (January 18, 2000). "Panamanians Sound Alarm Over Gift Watches". The Washington Post. Archived from the original on April 15, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  24. ^ "President Mireya Moscoso asks legislature for tax reform, but prospects are dim". The Economist. March 15, 2001. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  25. ^ "Not his father's son? Panama's new president". The Economist. May 8, 2004. Archived from the original on September 28, 2014. Retrieved September 18, 2012.
  26. ^ Mary Jordan (May 2, 2004). "General's Son Leads in Panama". The Washington Post. Archived from the original on April 14, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  27. ^ "Manifest destiny meets democracy". The Economist. May 1, 2004. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved September 15, 2012.
  28. ^ "Viajes, joyas y ropa, el sueño cumplido la Prensa Panamá". October 23, 2004.
  29. ^ Steven R. Weisman (September 2, 2004). "Panama's New Chief, Sworn In, Inherits a Diplomatic Tempest". The New York Times. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  30. ^ Glenn Kessler (August 27, 2004). "U.S. Denies Role in Cuban Exiles' Pardon". The Washington Post. Archived from the original on September 7, 2012. Retrieved September 15, 2012.
  31. ^ Juan Zambrano (July 2, 2008). "Panama's Supreme Court overturns 2004 pardons, including of anti-Castro militant". Associated Press. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved October 29, 2012.
  32. ^ Steve Inskeep (September 4, 2007). "Election of Panamanian Official Strains U.S. Ties". Morning Edition. National Public Radio. Retrieved October 29, 2012.
  33. ^ Diana Cariboni (May 31, 2007). "Criticisms of Caracas Reveal Double Standard". Inter Press Service. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved October 29, 2012.
  34. ^ "MObama & the first ladies: Does she who rocks the pillow talk rule the world?". goldengirlfinance.ca. September 17, 2012. Archived from the original on March 2, 2016. Retrieved December 14, 2012.
  35. ^ "Council of Women World Leaders Biographies" (PDF). The Wilson Center. Archived from the original (PDF) on February 3, 2013. Retrieved December 14, 2012.
  36. ^ "Council of Women World Leaders". The Wilson Center. December 15, 2012. Archived from the original on December 22, 2012. Retrieved December 14, 2012.
  37. ^ "President and First Lady of Panama honoured by Constantinian Order at London Ceremony - Sacred Military Constantinian Order of St. George". Archived from the original on November 14, 2016. Retrieved November 13, 2016.
  38. ^ 2003년 7월 25일자 주권자 Ordonnance n° 15902 지명 (프랑스어)
  39. ^ 2002년 11월 26일 주권자 Ordonnance n° 15576에 의한 지명 (프랑스어)

서지학

  • Harding, Robert C. (2006). The History of Panama. Greenwood Press. ISBN 031333322X.
  • Skard, Torild (2014) "Mireya Moscoso" 권력의 여성 – 전 세계 여성 대통령과 총리 반세기, 브리스톨:폴리시 프레스 ISBN 978-1-44731-578-0

외부 링크

정무직
앞에 파나마의 대통령
1999–2004
승계인