지푸즈코어
Gipuzkoan dialect지푸즈코안 | |
---|---|
기푸즈케라 | |
네이티브: | 스페인 |
지역 | 기푸스코아, 나바레 |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | – |
글로톨로지 | guip1235 |
IETF | eu-u-sd-esss |
![]() |
지푸즈코안(바스크어: Gipuzkera; 스페인어: Guipuzcoano)은 바스크어(Basque: Gipuzkoa; 스페인어: Guipuzcoano)의 방언으로 주로 바스크어(Basque Country)의 기푸즈코아 주 중부와 동부, 또한 나바레 최북부에서 사용된다. 19세기 루시엔 보나파르트가 수행한 연구를 바탕으로 전통적 방언어 분류에 따른 바스크의 중심 방언이다. 그는 사카나와 부룬다 계곡에서 사용되는 품종을 기푸즈코어 방언에도 포함시켰지만, 이 접근법은 현대 바스크어학자들에 의해 논란이 되어왔다.
면적
지푸즈코안은 지푸즈코아 전부가 아니라 데바 강과 오이아르순 강 사이의 지역에서 사용된다. 레이츠갓자가에서 엘고이바르까지의 기푸스코아 띠는 비스카얀(서양) 방언 지역의 일부분이며, 에렌테리아를 지나 흐르는 오이아르트쥔 강이 어퍼 나바레즈 방언과 국경을 윤곽으로 하고 있다. 그러나 스탠더드 바스크가 특히 젊은 바스크를 중심으로 전통적인 방언들 간의 차이를 모호하게 만들기 시작하면서 지푸즈코안과 하이 나바레스의 국경은 점차 사라지고 있다.
특징들
다른 방언의 화자에 의해 인식되는 지푸즈코안의 특징 중 일부는 다음과 같다.
- 바스크 방언 중 가변성이 높은 그래핀 j는 일반적으로 [x](예: [xaˈkin] vs [aakinkin], jakin)이다.
- 'to go'의 동사는 일반 조안[ˈˈʝ]과 반대로 준[ˈxun]으로 발음한다.
- 보조 동사 형태는 일반적인 바스크 "dut"(비스카얀 "dot")과 반대로 "det, dek, dezu" 등이 있다.
- 동사 부정은 구 "-i(bizi, bi(d)ali 등)와 반대로 중앙 방언에서 빈번하게 발생하는" -tu", (bizitu, bialdu 등)로 끝난다.
- 명사 "-a"의 루트 엔딩은 종종 기사로 해석되어 가즈박쥐 '하나의 것' vs 가즈박쥐라는 비한정적인 문구로 투하된다.
- 단어의 시작 부분에 있는 시빌런트 알로폰 "tx"는 일반적인 마찰음 "z"를 대체한다: txulo vs zulo, txuri vs zuri.
변형
지푸즈코안에는 네 가지 주요 변종이 있었다.
역사역할
지푸즈코안은 바스크(비스카얀, 라푸르디안, 술레틴, 지푸즈코안)의 문학적 방언으로 알려진 네 가지 방언 중 하나이다. 17세기 이후부터 바스크 문학에 쓰였으나, 술레틴이나 비스카얀처럼 라푸르드 사투리의 지배력 때문에 단역할밖에 없었다. 그것은 바스크 문학작품의 중심이 16세기부터 18세기 대부분에 걸쳐 노동당에 있었기 때문이었다.
표준 바스크의 출처
지푸즈코어 어휘는 학교와 미디어에서 사용되는 바스크의 표준화된 방언인 스탠더드 바스크의 주요 출처로 사용되었다.